x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

FluentFiction - Finnish

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your Finnish listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That"s why each episode of our podcast features a story in Finnish, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Finnish and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid

education language learning

All Episodes

17:29

Snowbound Strangers: An Unexpected Holiday Adventure

FluentFiction - Finnish ·

2024/12/20

Fluent Fiction - Finnish: Snowbound Strangers: An Unexpected Holiday Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fi/episode/2024-12-20-23-34-01-fi Story Transcript:Fi: Helsinki oli kaunis talvella.En: Helsinki was beautiful in the winter.Fi: Suuret lumihiutaleet leijailivat hiljaa maahan, peittäen kaupungin kuin valkoiseen peittoon.En: Large snowflakes drifted quietly to the ground, covering the city like a white blanket.Fi: Helsingin päärautatieasema oli

en

17:05

Unexpected Joys at the Helsinki Christmas Market

FluentFiction - Finnish ·

2024/12/20

Fluent Fiction - Finnish: Unexpected Joys at the Helsinki Christmas Market Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fi/episode/2024-12-20-08-38-20-fi Story Transcript:Fi: Helsingin joulumarkkinat loistivat ja tuoksuivat.En: The Helsinki Christmas market shone and smelled delightful.Fi: Ilma oli kylmä, mutta ihmisiä ympäröi lämmin tunnelma.En: The air was cold, but the people were surrounded by a warm atmosphere.Fi: Kaikkialla oli koristeita, joulukuusia ja

en

19:38

Finding Light: Eero's Journey Through Winter's Chill

FluentFiction - Finnish ·

2024/12/19

Fluent Fiction - Finnish: Finding Light: Eero's Journey Through Winter's Chill Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fi/episode/2024-12-19-23-34-02-fi Story Transcript:Fi: Helsingin lukiossa joulun tunnelma oli käsin kosketeltava.En: The Christmas spirit at the Helsinki high school was palpable.Fi: Käytävät olivat täynnä oppilaita, jotka kantoivat mukanaan joululauluja ja naurua.En: The hallways were full of students carrying with them Christmas songs and

en

16:40

Aino's Winter Song: Balancing Dreams and Studies

FluentFiction - Finnish ·

2024/12/19

Fluent Fiction - Finnish: Aino's Winter Song: Balancing Dreams and Studies Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fi/episode/2024-12-19-08-38-19-fi Story Transcript:Fi: Koulun käytävät olivat täynnä oppilaita, kun lumihiutaleet leijailivat hiljaa ikkunoiden takana.En: The school hallways were full of students as snowflakes quietly drifted outside the windows.Fi: Joulukoristeet ripustivat seiniä ja himmeät valot loivat lämpöisen tunnelman Suomen kylmään

en

15:31

A Christmas of Honesty: Eero's Heartfelt Redemption

FluentFiction - Finnish ·

2024/12/18

Fluent Fiction - Finnish: A Christmas of Honesty: Eero's Heartfelt Redemption Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fi/episode/2024-12-18-23-34-02-fi Story Transcript:Fi: Joulun aikaan Helsinki oli täynnä riemua ja valoa.En: During Christmas time Helsinki was full of joy and light.Fi: Jääpuisto oli erityisen kaunis.En: The Jääpuisto was especially beautiful.Fi: Sen ympärillä kimaltelivat valot, ja ilmassa leijui mäntyjen ja kanelin tuoksu.En: Lights glittered

en

16:49

From Loneliness to Laughter: A Scientist's Holiday...

FluentFiction - Finnish ·

2024/12/18

Fluent Fiction - Finnish: From Loneliness to Laughter: A Scientist's Holiday Miracle Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fi/episode/2024-12-18-08-38-20-fi Story Transcript:Fi: Lumihiutaleet leijuivat hiljalleen alas Helsingin kattojen ylle.En: The snowflakes drifted slowly down over the roofs of Helsinki.Fi: Joulukuu oli saapunut kaupunkiin, ja kadut olivat täynnä jouluvaloja.En: December had arrived in the city, and the streets were full of Christmas

en

14:26

A Wintery Gift Exchange: Aino's Heartfelt Scarf Surprise

FluentFiction - Finnish ·

2024/12/17

Fluent Fiction - Finnish: A Wintery Gift Exchange: Aino's Heartfelt Scarf Surprise Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fi/episode/2024-12-17-23-34-02-fi Story Transcript:Fi: Kahvila oli täynnä lämmintä valoa ja kodikasta tuoksua.En: The kahvila was filled with warm light and a cozy aroma.Fi: Ulkona tuuli pyrytti lunta, mutta sisällä oli rauhallista.En: Outside, the wind was swirling snow, but inside it was peaceful.Fi: Pieni kahvila Helsingin keskustassa

en

16:13

Crafting Christmas Magic: A Family’s Cozy Holiday Twist

FluentFiction - Finnish ·

2024/12/17

Fluent Fiction - Finnish: Crafting Christmas Magic: A Family’s Cozy Holiday Twist Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fi/episode/2024-12-17-08-38-20-fi Story Transcript:Fi: Kahvila oli täynnä ihmisiä.En: The kahvila was full of people.Fi: Ulkona pakkasilma nipisteli poskia, mutta sisällä kahvilassa oli lämmin ja kodikas tunnelma.En: Outside, the frosty air nipped at their cheeks, but inside the kahvila, there was a warm and cozy atmosphere.Fi: Jouluiset

en

17:06

A Christmas Market Miracle and Eero's Gift of Heart

FluentFiction - Finnish ·

2024/12/16

Fluent Fiction - Finnish: A Christmas Market Miracle and Eero's Gift of Heart Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fi/episode/2024-12-16-23-34-01-fi Story Transcript:Fi: Talvisella aukiolla, kirkkaiden valojen ja kuusen tuoksun keskellä, ihmiset parveilivat iloisesti joulumarkkinoilla.En: On a wintery square, amidst bright lights and the scent of pine, people were joyfully flocking at the Christmas market.Fi: Jokaisen kojun äärellä kuului puheensorinaa ja

en

15:49

A Christmas Epiphany: Eero's Journey to Independence

FluentFiction - Finnish ·

2024/12/16

Fluent Fiction - Finnish: A Christmas Epiphany: Eero's Journey to Independence Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fi/episode/2024-12-16-08-38-20-fi Story Transcript:Fi: Eero seisoi hiljaisena Helsingin Vanhassa Kauppahallissa.En: Eero stood quietly in the Vanha Kauppahalli in Helsinki.Fi: Ympärillä oli vilskettä ja joulutunnelmaa, mutta Eeron mielessä oli vain yksi asia: täydellinen jouluaaton illallinen hänen perheelleen.En: Around him, there was hustle

en

16:23

Finding Heartfelt Gifts at the Christmas Market

FluentFiction - Finnish ·

2024/12/15

Fluent Fiction - Finnish: Finding Heartfelt Gifts at the Christmas Market Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fi/episode/2024-12-15-23-34-01-fi Story Transcript:Fi: Luminen katu kimalsi heikossa iltavalaistuksessa.En: The snowy street glistened in the dim evening light.Fi: Talot seisoivat rivissä, lämmin kajo ikkunoista suodattui ulos pihalle.En: The houses stood in rows, with a warm glow filtering out through the windows into the yard.Fi: Ilmassa oli

en

16:10

Heartfelt Choices: Gift of Nostalgia in Helsinki's...

FluentFiction - Finnish ·

2024/12/15

Fluent Fiction - Finnish: Heartfelt Choices: Gift of Nostalgia in Helsinki's Winter Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fi/episode/2024-12-15-08-38-20-fi Story Transcript:Fi: Helsingin asuinalue oli pukeutunut juhlaan.En: The residential area of Helsinki was dressed for celebration.Fi: Talven syvä lumivaippa peitti kadut, ja jokaisesta ikkunasta välkkyivät joulun valot.En: The deep winter snow blanket covered the streets, and Christmas lights twinkled from

en

14:26

Snowstorm Magic: A Helsinki Christmas Twist

FluentFiction - Finnish ·

2024/12/14

Fluent Fiction - Finnish: Snowstorm Magic: A Helsinki Christmas Twist Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fi/episode/2024-12-14-23-34-01-fi Story Transcript:Fi: Joulutori Helsingin sydämessä tuikki valojaan kuin tähtitaivas.En: The Joulutori in the heart of Helsinki twinkled its lights like a starry sky.Fi: Ilmassa leijui lämpimän glögin ja piparkakkujen tuoksu.En: The air was filled with the scent of warm glögi and gingerbread cookies.Fi: Pienet puiset

en

17:03

Harmony at the Market: A Holiday Protest Turned Choir

FluentFiction - Finnish ·

2024/12/14

Fluent Fiction - Finnish: Harmony at the Market: A Holiday Protest Turned Choir Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fi/episode/2024-12-14-08-38-20-fi Story Transcript:Fi: Helsingin Senaatintori oli kuin suoraan postikortista.En: Helsingin Senaatintori was like something straight out of a postcard.Fi: Jouluvalot loistivat kirkkaasti vanhojen rakennusten ympärillä, ja ilma oli täynnä paahdettujen mantelin makeaa tuoksua.En: Christmas lights shone brightly

en

13:45

Capturing Christmas Magic: A Helsinki Winter Tale

FluentFiction - Finnish ·

2024/12/13

Fluent Fiction - Finnish: Capturing Christmas Magic: A Helsinki Winter Tale Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fi/episode/2024-12-13-23-34-02-fi Story Transcript:Fi: Talvinen päivä Helsingissä oli kylmä ja kirkas.En: A winter day in Helsinki was cold and bright.Fi: Paksut tummat pilvet kerääntyivät taivaalle, mutta Aleksi tunsi innostusta.En: Thick dark clouds gathered in the sky, but Aleksi felt excited.Fi: Hänellä oli tärkeä tehtävä.En: He had an

en

17:58

Finding Warmth Amidst the Blizzards of Rovaniemi

FluentFiction - Finnish ·

2024/12/13

Fluent Fiction - Finnish: Finding Warmth Amidst the Blizzards of Rovaniemi Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fi/episode/2024-12-13-08-38-20-fi Story Transcript:Fi: Rovaniemen kauppatorilla loisti kirkkaat jouluvalot.En: Bright Christmas lights shone at the Rovaniemen market square.Fi: Lumi leijaili hiljaa maahan, ja ilma oli kylmä ja raikas.En: Snow drifted gently to the ground, and the air was cold and fresh.Fi: Ihmiset kulkivat hymyillen, kädet heiluen

en

17:35

Secrets in the Snow: A Winter Mystery Unfolds in...

FluentFiction - Finnish ·

2024/12/12

Fluent Fiction - Finnish: Secrets in the Snow: A Winter Mystery Unfolds in Helsinki Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fi/episode/2024-12-12-23-34-02-fi Story Transcript:Fi: Kylmä talvinen viima puhalsi Helsingissä, ja lumihiutaleet leijailivat peittäen kadut valkoisella peitolla.En: A cold winter wind blew through Helsinki, and snowflakes drifted down, covering the streets with a white blanket.Fi: Siellä, keskellä kiireistä Helsingin poliisiasemaa, Milla

en

16:06

Serendipity in Snow: A Surprising Journey of Inspiration

FluentFiction - Finnish ·

2024/12/12

Fluent Fiction - Finnish: Serendipity in Snow: A Surprising Journey of Inspiration Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fi/episode/2024-12-12-08-38-20-fi Story Transcript:Fi: Helsingin keskustakirjasto Oodi kuhisi elämää joulukuun keskellä.En: Helsingin keskustakirjasto Oodi was bustling with life in the middle of December.Fi: Ulkona satoi lunta raskaasti, ja lumipeite oli muuttanut kaupungin maiseman valkoiseksi unelmaksi.En: Outside, heavy snow was

en

14:23

Christmas Lights and Rescue Nights at Helsingin Naval...

FluentFiction - Finnish ·

2024/12/11

Fluent Fiction - Finnish: Christmas Lights and Rescue Nights at Helsingin Naval Base Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fi/episode/2024-12-11-08-38-20-fi Story Transcript:Fi: Helsingin laivastotukikohta oli kiireinen paikka, vaikka talvinen tuuli oli kylmä ja pureva.En: The Helsingin naval base was a busy place, even though the winter wind was cold and biting.Fi: Jouluvalot koristivat tukikohdan rakennuksia, tuoden lämpöä pimeään iltaan.En: Christmas

en

13:11

Sauna Secrets: Jarmo's Clumsy Path to Warmth and...

FluentFiction - Finnish ·

2024/12/10

Fluent Fiction - Finnish: Sauna Secrets: Jarmo's Clumsy Path to Warmth and Connection Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fi/episode/2024-12-10-23-34-02-fi Story Transcript:Fi: Helsingin kuuman saunan höyryssä, talven kylmyys unohtui.En: In the steam of a hot sauna in Helsinki, the cold of winter was forgotten.Fi: Jarmon ja Liisan yhteisiä saunahetkiä ei mikään voinut korvata.En: The shared sauna moments between Jarmo and Liisa were irreplaceable.Fi: Jarmo,

en

777 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College