x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

Fluent Fiction - Korean

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your Korean listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you.Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That"s why each episode of our podcast features a story in Korean, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Korean and English.This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid your

education language learning

All Episodes

14:21

Jinsu's Life-Changing Aquarium Misadventure

Fluent Fiction - Korean ·

2024/11/22

Fluent Fiction - Korean: Jinsu's Life-Changing Aquarium Misadventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2024-11-22-23-34-02-ko Story Transcript:Ko: COEX 아쿠아리움은 어느 늦가을 오후, 사람들이 가득 차 있었다.En: The COEX Aquarium was filled with people one late autumn afternoon.Ko: 블랙 프라이데이를 맞아 많은 사람들이 쇼핑을 즐기고 있었다.En: Many people were enjoying shopping in celebration of Black Friday.Ko: 진수는 이 순간을 놓치고 싶지 않았다.En: Jinsu didn't want to miss out on this moment.Ko: 그의 소셜

en

14:13

Crisis at the Roastery: A Heroic Brew of Compassion

Fluent Fiction - Korean ·

2024/11/21

Fluent Fiction - Korean: Crisis at the Roastery: A Heroic Brew of Compassion Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2024-11-21-23-34-02-ko Story Transcript:Ko: 따스한 가을 햇살이 큰 창문을 통해 들어오는 근처 로스터리.En: The nearby roastery was filled with the warm autumn sunlight pouring through its large windows.Ko: 이곳은 커피의 깊은 향과 따뜻한 분위기로 사람들을 맞이한다.En: This place welcomed people with the rich aroma of coffee and a cozy atmosphere.Ko: 벽에는 지역 예술 작품이 걸려 있고, 나무 테이블 위에는 화분들이

en

13:05

Secrets of Haedong Yonggungsa: Ji-hye's Spiritual Quest

Fluent Fiction - Korean ·

2024/11/20

Fluent Fiction - Korean: Secrets of Haedong Yonggungsa: Ji-hye's Spiritual Quest Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2024-11-20-23-34-02-ko Story Transcript:Ko: 가을 바람이 해동 용궁사 절벽 위에 불어왔다.En: The autumn wind blew over the cliffs of Haedong Yonggungsa.Ko: 절은 파란 바다와 붉은 단풍으로 둘러싸여 있었다.En: The temple was surrounded by the blue sea and red autumn leaves.Ko: 바위에 부딪치는 파도 소리와 절의 종소리가 가을 공기를 채웠다.En: The sound of waves crashing against the rocks and the

en

17:53

Jeju Sunrise: Minjun's Journey to Embrace His True...

Fluent Fiction - Korean ·

2024/11/19

Fluent Fiction - Korean: Jeju Sunrise: Minjun's Journey to Embrace His True Calling Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2024-11-19-23-34-02-ko Story Transcript:Ko: 제주도의 가을바람이 산들산들 불어옵니다.En: The autumn breeze of Jeju gently blew in.Ko: 하늘은 맑고 푸르며, 공기는 신선했습니다.En: The sky was clear and blue, and the air was fresh.Ko: 민준, 소라, 해진은 오랜만에 친구들끼리의 주말 여행을 왔습니다.En: Minjun, Sora, and Haejin were on a weekend trip with friends for the first time in a while.Ko:

en

14:38

Unearthing Echoes: The Hidden Shrine of Seongnisan

Fluent Fiction - Korean ·

2024/11/18

Fluent Fiction - Korean: Unearthing Echoes: The Hidden Shrine of Seongnisan Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2024-11-18-23-34-02-ko Story Transcript:Ko: 가을의 서정이 느껴지는 성리산국립공원.En: The Seongnisan National Park exudes the sentiment of autumn.Ko: 여기는 빨간과 주황의 나뭇잎들로 물들어 있다.En: Here, the red and orange leaves color the landscape.Ko: 햇빛은 나무 사이로 흘러들어오며, 오래된 이야기들의 속삭임을 전한다.En: Sunlight streams through the trees, whispering tales of old stories.Ko: 지원은

en

13:53

Autumn Harmony: Teamwork Blooms in Namiseom's Colors

Fluent Fiction - Korean ·

2024/11/17

Fluent Fiction - Korean: Autumn Harmony: Teamwork Blooms in Namiseom's Colors Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2024-11-17-23-34-02-ko Story Transcript:Ko: 나미섬은 가을에 특히 아름답습니다.En: Namiseom is especially beautiful in the fall.Ko: 나뭇잎들은 빨강, 주황, 황금색으로 변합니다.En: The leaves turn red, orange, and golden.Ko: 마케팅 팀은 한글날을 기념하며 이곳에서 팀 빌딩을 계획했습니다.En: The marketing team planned a team-building event here in celebration of Hangeul Day.Ko: 진우는 팀장입니다.En: Jinwoo

en

17:05

Lost and Found: A Magical Day on Jeju Island's Hidden...

Fluent Fiction - Korean ·

2024/11/16

Fluent Fiction - Korean: Lost and Found: A Magical Day on Jeju Island's Hidden Beach Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2024-11-16-23-34-01-ko Story Transcript:Ko: 제주도의 가을 아침이었다.En: It was a fall morning on Jeju Island.Ko: 공기는 시원하고 맑았다.En: The air was cool and clear.Ko: 지수는 차를 몰고 섬의 도로를 달렸다.En: Jisoo drove along the island's roads.Ko: 옆자리에 있는 민호는 지도를 보면서 말했다. "지수, 우리가 찾는 해변, 진짜 있는 걸까?"En: Minho, sitting in the passenger seat, looked at the map

en

16:20

Seoul Tech Misadventures: Friendsgiving Fun Beyond...

Fluent Fiction - Korean ·

2024/11/15

Fluent Fiction - Korean: Seoul Tech Misadventures: Friendsgiving Fun Beyond Gadgets Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2024-11-15-23-34-02-ko Story Transcript:Ko: 서울의 거리는 가을의 색깔과 냄새로 가득 차 있었다.En: The streets of Seoul were filled with the colors and scents of autumn.Ko: 바람은 선선하였고, 사람들의 웃음소리가 시장의 소리와 뒤섞여 밝고 활기차게 울렸다.En: The wind was cool, and the laughter of people mingled with the sounds of the market, ringing brightly and energetically.Ko: 서울 테크

en

15:34

Amid Autumn Leaves: Navigating Family and Dreams in...

Fluent Fiction - Korean ·

2024/11/14

Fluent Fiction - Korean: Amid Autumn Leaves: Navigating Family and Dreams in Seoul Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2024-11-14-23-34-02-ko Story Transcript:Ko: 늦가을의 서늘한 바람이 서울 거리를 감싸고 있었다.En: The cool wind of late autumn was wrapping around the streets of Seoul.Ko: 민준은 병원 입구에 서서 가을 낙엽들이 발 아래에 바스락거리는 소리를 들었다.En: Minjun stood at the entrance of the hospital, listening to the rustling sound of autumn leaves beneath his feet.Ko: 얼마 전 지나간 추석을 맞이하여

en

15:41

Balancing Budget and Style: A Winter Shopping Tale

Fluent Fiction - Korean ·

2024/11/13

Fluent Fiction - Korean: Balancing Budget and Style: A Winter Shopping Tale Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2024-11-13-23-34-02-ko Story Transcript:Ko: 명동 쇼핑 거리는 초가을 저녁 불빛으로 가득 차 있었다.En: The Myeongdong shopping street was filled with early autumn evening lights.Ko: 거리에는 많은 사람들이 쇼핑을 하며 바쁘게 움직였다.En: Many people were busily moving around, shopping.Ko: 상점들은 이른 겨울 소품들을 내놓고 있었다.En: The shops were displaying early winter accessories.Ko: 진우와 수진은 그중

en

14:13

Pepero Day Pursuit: A Heartfelt Journey in Namdaemun

Fluent Fiction - Korean ·

2024/11/12

Fluent Fiction - Korean: Pepero Day Pursuit: A Heartfelt Journey in Namdaemun Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2024-11-12-23-34-02-ko Story Transcript:Ko: 남대문 시장의 어느 가을 날, 지호와 민서는 바쁜 군중 속에서 길을 찾고 있었다.En: One autumn day at Namdaemun Market, Jiho and Minseo were trying to find their way through the busy crowd.Ko: 오늘은 특별한 날이었다. 바로 빼빼로 데이.En: Today was a special day: it was Pepero Day.Ko: 지호는 민서에게 특별한 요리를 만들어 주고 싶었다.En: Jiho wanted to make a

en

15:07

Unlocking Future Secrets at Seoul's Lantern Festival

Fluent Fiction - Korean ·

2024/11/11

Fluent Fiction - Korean: Unlocking Future Secrets at Seoul's Lantern Festival Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2024-11-11-23-34-01-ko Story Transcript:Ko: 청계천에는 매해 가을이면 화려한 서울 등불 축제가 열립니다.En: Every autumn, a dazzling lantern festival is held in Cheonggyecheon in Seoul.Ko: 등불들이 환한 빛을 발하며 물 위를 떠다니는 모습은 마치 꿈속에 있는 듯한 착각을 불러일으킵니다.En: The sight of the lanterns glowing brightly as they float on the water creates an illusion as if you are dreaming.Ko:

en

13:07

Jimin's Journey: From Solitude to Connection at Work

Fluent Fiction - Korean ·

2024/11/10

Fluent Fiction - Korean: Jimin's Journey: From Solitude to Connection at Work Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2024-11-10-23-34-02-ko Story Transcript:Ko: 서울의 기업 사무실은 항상 바쁘다.En: The corporate office in Seoul is always busy.Ko: 가을의 끝자락, 감색과 붉은색의 장식들이 사무실을 장식했다.En: At the tail end of autumn, navy and red decorations adorned the office.Ko: 곧 추수감사절이 다가온다.En: Thanksgiving is approaching soon.Ko: 사무실에서는 비밀 산타 이벤트 준비가 한창이다.En: The office is in the

en

16:31

Rekindling Bonds: A Chuseok Reunion at Gyeongbokgung

Fluent Fiction - Korean ·

2024/11/09

Fluent Fiction - Korean: Rekindling Bonds: A Chuseok Reunion at Gyeongbokgung Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2024-11-09-23-34-01-ko Story Transcript:Ko: 경복궁은 가을 햇살 아래 화려하게 빛났다.En: Gyeongbokgung shone splendidly under the autumn sunlight.Ko: 추석 축제가 한창인 이곳에는 많은 사람들이 모여 있었다.En: During the Chuseok festival, many people had gathered here.Ko: 진우는 팔레트에 가득 담긴 가을 색조를 보며 숨을 깊게 들이쉬었다.En: Jinwoo took a deep breath as he looked at the autumn tones

en

14:36

Tea, Trust, and Tender Moments: An Autumn Tale in...

Fluent Fiction - Korean ·

2024/11/08

Fluent Fiction - Korean: Tea, Trust, and Tender Moments: An Autumn Tale in Insadong Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2024-11-08-23-34-02-ko Story Transcript:Ko: 인사동의 아늑한 찻집은 가을의 아름다움과 함께 따뜻한 분위기로 가득 차 있었다.En: The cozy tea house in Insadong was filled with a warm atmosphere alongside the beauty of autumn.Ko: 창문 밖으로는 가을 잎사귀가 황금빛과 붉은색으로 물들어 있었다.En: Outside the window, the autumn leaves were dyed in golden and red hues.Ko: 거리에서는 많은 사람들이 페페로 데이 준비에

en

15:14

A Heartwarming Rescue: How Kindness Saved the Field...

Fluent Fiction - Korean ·

2024/11/07

Fluent Fiction - Korean: A Heartwarming Rescue: How Kindness Saved the Field Hospital Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2024-11-07-23-34-01-ko Story Transcript:Ko: 가을의 찬바람이 작은 계곡을 스쳤습니다.En: The autumn chill swept through the small valley.Ko: 계절은 색색의 낙엽으로 땅을 덮고 있었습니다.En: The season covered the ground with leaves of various colors.Ko: 야전 병원이 그 곳에 자리 잡았고, 비닐 천막 사이로 바쁘게 움직이는 간호사들과 자원봉사자들이 보였습니다.En: A field hospital had settled there, and between

en

15:54

Frozen Secrets: Jisoo's Arctic Quest for an Ancient...

Fluent Fiction - Korean ·

2024/11/06

Fluent Fiction - Korean: Frozen Secrets: Jisoo's Arctic Quest for an Ancient Relic Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2024-11-06-23-34-02-ko Story Transcript:Ko: 젖은 눈발 사이로 선명한 바람이 지독하게 차가운 아크틱 툰드라를 가로지른다.En: A harsh wind cuts across the frigid Arctic tundra through the wet snowfall.Ko: 지수는 털모자를 깊숙이 눌러쓰며 옷자락을 단단히 여몄다.En: Jisoo pulled her fur hat down firmly and tightened her coat.Ko: 그녀는 이 지역의 모든 길을 알고 있는 듯했다.En: She seemed to know every path in

en

16:00

Jisoo's Triumph: How Teamwork Built a Championship Robot

Fluent Fiction - Korean ·

2024/11/05

Fluent Fiction - Korean: Jisoo's Triumph: How Teamwork Built a Championship Robot Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2024-11-05-23-34-03-ko Story Transcript:Ko: 지수는 낡은 창고 안에서 로봇에 집중하고 있었습니다.En: Jisoo was focused on her robot inside the old warehouse.Ko: 가을의 차가운 공기가 창문 틈새로 스며들어 그녀의 손끝을 시리게 했습니다.En: The cold autumn air seeped through the window cracks, chilling her fingertips.Ko: 찌든 먼지가 쌓인 기계들 사이, 그녀의 작업대는 작은 조명으로만 비춰지고 있었습니다.En: Amidst the

en

15:30

Mystery in the Mist: Unraveling Seoraksan's Secrets

Fluent Fiction - Korean ·

2024/11/04

Fluent Fiction - Korean: Mystery in the Mist: Unraveling Seoraksan's Secrets Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2024-11-04-23-34-03-ko Story Transcript:Ko: 해변에 가을 바람이 불고, 모래사장은 낙엽으로 뒤덮여 있었다.En: The autumn breeze blew across the beach, and the sand was covered with fallen leaves.Ko: 설악산이 희미한 안개 속에 우뚝 서 있었다.En: Seoraksan stood tall in a faint mist.Ko: 지윤, 민호, 그리고 수진은 친구들과 함께 속초로 여행을 왔다.En: Jiyoon, Minho, and Sujin had come to Sokcho on a trip with

en

15:31

Autumn Connections: A Heartwarming Tale from Seoul...

Fluent Fiction - Korean ·

2024/11/03

Fluent Fiction - Korean: Autumn Connections: A Heartwarming Tale from Seoul Forest Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2024-11-03-23-34-02-ko Story Transcript:Ko: 햇살이 부드럽게 비추는 서울숲은 가을의 아름다움으로 가득 차 있었다.En: The haessal softly illuminating Seoul Forest was filled with the beauty of autumn.Ko: 붉고 노란 단풍이 나무에서 반짝였고, 바람이 지나가면 낙엽이 춤추듯 떨어졌다.En: Red and yellow leaves shimmered on the trees, and as the wind passed by, the leaves fell as if dancing.Ko: 공원

en

821 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College