x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

FluentFiction - Estonian

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your Estonian listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That"s why each episode of our podcast features a story in Estonian, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Estonian and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to

education language learning

All Episodes

15:12

Kaisa's Christmas Magic: A Startup's Innovative Gift

FluentFiction - Estonian ·

2025/12/16

Fluent Fiction - Estonian: Kaisa's Christmas Magic: A Startup's Innovative Gift Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2025-12-16-08-38-19-et Story Transcript:Et: Tallinna start-up-inkubaator helendas jõuluvalgustes.En: The Tallinna start-up incubator was aglow with Christmas lights.Et: Kontoris heljus vürtsise hõõgveini lõhn ning kõikjal särasid väikesed LED-tuled.En: In the office, the spicy aroma of mulled wine wafted through the air, and small

en

14:29

Exploring Estonia: A Serendipitous Winter Journey

FluentFiction - Estonian ·

2025/12/15

Fluent Fiction - Estonian: Exploring Estonia: A Serendipitous Winter Journey Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2025-12-15-23-34-02-et Story Transcript:Et: Eestis oli imeilus talvine hommik.En: In Estonia, it was a wonderfully beautiful winter morning.Et: Maarja, särasilmne graafiline disainer Tallinnast, istus autorooli ja vaatas läbi tuuleklaasi lumist maad.En: Maarja, a bright-eyed graphic designer from Tallinn, sat behind the wheel and gazed

en

15:53

Mending Family Ties: A Christmas Miracle in Lahemaa

FluentFiction - Estonian ·

2025/12/15

Fluent Fiction - Estonian: Mending Family Ties: A Christmas Miracle in Lahemaa Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2025-12-15-08-38-20-et Story Transcript:Et: Jõuluaeg oli taas käes.En: It was Christmas time once again.Et: Lumi kattis maad ja muutis Lahemaa rahvuspargi muinasjutuliseks talvemaaks.En: Snow covered the ground and turned Lahemaa National Park into a fairytale-like winter wonderland.Et: Kõikjal paistis valge vaikus ja õhus oli

en

14:22

Finding Solace in Traditions: Aarne's Solstice Journey

FluentFiction - Estonian ·

2025/12/14

Fluent Fiction - Estonian: Finding Solace in Traditions: Aarne's Solstice Journey Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2025-12-14-23-34-02-et Story Transcript:Et: Aarne vaatas aknast välja ja nägi, kuidas kerge lumi hakkas katma Tallinna Vanalinna katuseid.En: Aarne looked out the window and saw how a light snow was starting to cover the rooftops of Tallinn's Old Town.Et: Ta tundis sügavat tõmmet, igatsust oma juurte juurde tagasi pöörduda.En: He

en

14:46

Finding Harmony: A Christmas Concert in Tallinn's Old...

FluentFiction - Estonian ·

2025/12/14

Fluent Fiction - Estonian: Finding Harmony: A Christmas Concert in Tallinn's Old Town Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2025-12-14-08-38-20-et Story Transcript:Et: Tallinna vanalinnas oli vaikne, lumine hommik.En: In the Tallinna Old Town, it was a quiet, snowy morning.Et: Jõulutulukesed kaunistasid ajaloolisi hooneid, tekitades maagilise atmosfääri.En: Christmas lights adorned the historic buildings, creating a magical atmosphere.Et:

en

15:50

A Family's Winter Reconciliation: Embracing Imperfect...

FluentFiction - Estonian ·

2025/12/13

Fluent Fiction - Estonian: A Family's Winter Reconciliation: Embracing Imperfect Joy Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2025-12-13-23-34-02-et Story Transcript:Et: Karge talvehommik kattis linna õrna lumemantliga.En: A crisp winter morning covered the city with a gentle blanket of snow.Et: Maarika seisis elutoa akna juures, jälgides, kuidas lumehelbed vaikselt langesid.En: Maarika stood by the living room window, watching as snowflakes quietly

en

18:30

Snowflakes and Secrets: A Christmas of Love and...

FluentFiction - Estonian ·

2025/12/13

Fluent Fiction - Estonian: Snowflakes and Secrets: A Christmas of Love and Revelations Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2025-12-13-08-38-20-et Story Transcript:Et: Lumehelbed langesid aeglaselt maha, kattes maad pehme valge vaibaga.En: The snowflakes fell slowly to the ground, covering it with a soft white carpet.Et: Mihkel seisis akna juures, vaadates aeda.En: Mihkel stood by the window, watching the garden.Et: Elutoa soojus tundus teda üldse

en

13:34

Finding Love and Warmth at Tallinna's Twinkling Market

FluentFiction - Estonian ·

2025/12/12

Fluent Fiction - Estonian: Finding Love and Warmth at Tallinna's Twinkling Market Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2025-12-12-23-34-02-et Story Transcript:Et: Tallinna jõuluturg säras tuledes, kui lumi kergelt langeb.En: The Tallinna Christmas market sparkled with lights as snow gently fell.Et: Rahvast oli palju.En: There were many people.Et: Madis, Kertu ja Liisa kõndisid aeglaselt mööda turu käänulisi teid.En: Madis, Kertu, and Liisa walked

en

15:47

Courageous Decision at Christmas: Saving a Dolphin's...

FluentFiction - Estonian ·

2025/12/12

Fluent Fiction - Estonian: Courageous Decision at Christmas: Saving a Dolphin's Life Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2025-12-12-08-38-20-et Story Transcript:Et: Tallinna Loomaaias oli jõuluaja eriline tunne.En: AtLangBrace{Tallinna} Zoo had a special holiday feeling during Christmas time.Et: Akvaariumi saal oli vaikne, kuid festivali kaunistused ei lasknud unustada, et on pühadeaeg.En: The aquarium hall was quiet, but the festival decorations

en

15:28

Eeva's Moment: Turning Coffee Passion into Confidence

FluentFiction - Estonian ·

2025/12/11

Fluent Fiction - Estonian: Eeva's Moment: Turning Coffee Passion into Confidence Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2025-12-11-23-34-02-et Story Transcript:Et: Kohvifabriku uks sõitis lahti, lastes sisse külma talveõhu.En: The doors of the kohvifabrik swung open, letting in the cold winter air.Et: Eeva, Markus ja Liina astusid sisse, nende hinged auravas õhus tantsimas.En: Eeva, Markus, and Liina stepped inside, their breaths dancing in the

en

14:19

A Coffee-Fueled Christmas: The Tale of 15 Kilos of Joy

FluentFiction - Estonian ·

2025/12/11

Fluent Fiction - Estonian: A Coffee-Fueled Christmas: The Tale of 15 Kilos of Joy Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2025-12-11-08-38-20-et Story Transcript:Et: Kaheteistkümnes kuusk ohkas vaikselt kohvikuröstija kõrval.En: The twelfth fir tree sighed gently next to the coffee roaster.Et: Täna hommikul sadas esimest lund.En: This morning the first snow fell.Et: Klaasistuste taga sähvisid väikesed jõulutuled ja üle kogu ruumi hõljus värskelt

en

15:01

Finding Peace in Lahemaa: A Winter Solstice Journey

FluentFiction - Estonian ·

2025/12/10

Fluent Fiction - Estonian: Finding Peace in Lahemaa: A Winter Solstice Journey Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2025-12-10-23-34-02-et Story Transcript:Et: Lumi kattis Lahemaa rahulikku metsaalust.En: Snow covered the peaceful forest floor of Lahemaa.Et: Õhk oli külm ja karge.En: The air was cold and crisp.Et: Talvine pööripäev andis erilist energiat.En: The winter solstice gave off a special energy.Et: Tõnu jalutas mööda kitsast rada, kepp

en

14:22

Finding Hope in Lahemaa: A Journey Through Winter's...

FluentFiction - Estonian ·

2025/12/10

Fluent Fiction - Estonian: Finding Hope in Lahemaa: A Journey Through Winter's Embrace Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2025-12-10-08-38-20-et Story Transcript:Et: Lahemaa Rahvuspark oli talvine imedemaa.En: Lahemaa National Park was a winter wonderland.Et: Värske lumi kattis maapinna ja võimas männipuude metsais hoidis kinni vaikust.En: Fresh snow covered the ground, and the mighty pine forest held the silence firmly.Et: Läbi lumesaju astusid

en

14:38

Chasing Dreams: Markus's Breakthrough at Kumu...

FluentFiction - Estonian ·

2025/12/09

Fluent Fiction - Estonian: Chasing Dreams: Markus's Breakthrough at Kumu Kunstimuuseum Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2025-12-09-23-34-02-et Story Transcript:Et: Kumu Kunstimuuseumi suured, valged saalid olid täitunud talverõivastes inimestega.En: The large, white halls of the Kumu Kunstimuuseum were filled with people in winter clothes.Et: Õhus oli tunda männiokaste lõhna, mis meenutas peatset jõuluaega.En: There was a scent of pine needles

en

13:51

From Snow to Sun: A Heartfelt Birthday at Coral Reef...

FluentFiction - Estonian ·

2025/12/09

Fluent Fiction - Estonian: From Snow to Sun: A Heartfelt Birthday at Coral Reef Cafe Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2025-12-09-08-38-20-et Story Transcript:Et: Kalev seisis Coral Reef Cafe uksel ja hingas sügavalt sisse.En: Kalev stood at the entrance of Coral Reef Cafe and took a deep breath.Et: See oli hubane koht, täis kunstlikke palmipuid ja korallidest laternaid.En: It was a cozy place filled with artificial palm trees and lanterns made

en

13:25

Toompea's Holiday Reunion: A Tale of Family Rediscovery

FluentFiction - Estonian ·

2025/12/08

Fluent Fiction - Estonian: Toompea's Holiday Reunion: A Tale of Family Rediscovery Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2025-12-08-23-34-02-et Story Transcript:Et: Toompea loss paistis lumekorra alt, selle iidsed kivimüürid kaetud säravate jõuluvalgustega.En: Toompea Castle shone through the layer of snow, its ancient stone walls covered with sparkling Christmas lights.Et: Kristjan seisis lossi ees, hingates sisse karget talveõhku.En: Kristjan

en

13:41

Magic or Science? Unveiling the Secrets of the...

FluentFiction - Estonian ·

2025/12/08

Fluent Fiction - Estonian: Magic or Science? Unveiling the Secrets of the Witch's Well Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2025-12-08-08-38-20-et Story Transcript:Et: Lumehelbed langesid vaikselt üle Tuhala Nõiakaevu, kus koolilapsed kogunesid Maarja, nende teadmishimulise õpetaja ümber.En: Snowflakes fell quietly over the Tuhala Witch's Well, where schoolchildren gathered around Maarja, their inquisitive teacher.Et: Talv oli jõuluhõnguline ja

en

15:19

The Sauna Mystery: A Christmas Family Reunion in Eesti

FluentFiction - Estonian ·

2025/12/07

Fluent Fiction - Estonian: The Sauna Mystery: A Christmas Family Reunion in Eesti Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2025-12-07-23-34-02-et Story Transcript:Et: Lumerohke talvine õhtu oli Eestimaal jõudmas oma kulminatsiooni.En: A snow-laden winter evening in Eesti was reaching its climax.Et: Suits jagunes kitsa rada mööda kõrgele taeva poole, kui Kaupo, Liina ja Maarika astusid vanasse saunamajja.En: Smoke split the narrow path towards the high

en

17:22

Unity in the Snow: A Christmas Treasure Hunt to...

FluentFiction - Estonian ·

2025/12/07

Fluent Fiction - Estonian: Unity in the Snow: A Christmas Treasure Hunt to Reconnect Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2025-12-07-08-38-20-et Story Transcript:Et: Maarika tõmbas tihedalt villase kampsuni endale ümber ja vaatas aknast välja.En: Maarika pulled the woolen sweater tightly around herself and looked out the window.Et: Kõrvemaa lummus oli täies hiilguses.En: The enchantment of Kõrvemaa was in full splendor.Et: Metsa rüpes asuv hubane

en

14:57

From Sea to Shore: Unraveling Pärnu's Ancient Mystery

FluentFiction - Estonian ·

2025/12/06

Fluent Fiction - Estonian: From Sea to Shore: Unraveling Pärnu's Ancient Mystery Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2025-12-06-23-34-02-et Story Transcript:Et: Pärnu rand oli talviti rahulik ja mõtlik paik.En: Pärnu beach was a peaceful and contemplative place in the winter.Et: Meri oli külmunud, lained tardunud ja männimetsad rannal olid lumega kaetud, andes maastikule maagilise hõngu.En: The sea was frozen, the waves were still, and the pine

en

761 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College