x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

FluentFiction - Estonian

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your Estonian listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That"s why each episode of our podcast features a story in Estonian, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Estonian and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to

education language learning

All Episodes

15:33

Embracing the Unknown: Maarika's Path to True Happiness

FluentFiction - Estonian ·

2026/02/25

Fluent Fiction - Estonian: Embracing the Unknown: Maarika's Path to True Happiness Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2026-02-25-08-38-20-et Story Transcript:Et: Maarika vaatas aknast välja.En: Maarika looked out the window.Et: Akna taga oli lumi justkui vaip, katmas kogu metsa.En: Outside the window, the snow was like a carpet covering the entire forest.Et: Taas oli selja taga pikalt oodatud Eesti Vabariigi aastapäeva pidustused.En: Once again,

en

14:33

Weathering Traditions: Arvo's Festive Spirit Amidst...

FluentFiction - Estonian ·

2026/02/24

Fluent Fiction - Estonian: Weathering Traditions: Arvo's Festive Spirit Amidst the Storm Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2026-02-24-23-34-02-et Story Transcript:Et: Talvine külm haaras Kihnu saart oma jäise haardega.En: The winter cold gripped the island of Kihnu in its icy embrace.Et: Mere sügavsinine pind kattus jääkoorikuga ja tuul puhus üle lumekattega maastiku, püüdes haarata kinni iga hingeõhu.En: The deep blue surface of the sea was

en

13:56

Snowy Unity: Celebrating Estonia's Anniversary in...

FluentFiction - Estonian ·

2026/02/24

Fluent Fiction - Estonian: Snowy Unity: Celebrating Estonia's Anniversary in Vilsandi Park Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2026-02-24-08-38-20-et Story Transcript:Et: Lumekristallid tantsisid rahulikult alla Vilsandi rahvuspargis.En: The snowflakes danced gently down in Vilsandi National Park.Et: Maarika vaatas külma taevasse ja hingas sügavalt sisse.En: Maarika looked up at the cold sky and took a deep breath.Et: Täna pidi kõik olema

en

13:58

Winter's Whispering Wonders at Tuhala: Magic Amidst...

FluentFiction - Estonian ·

2026/02/23

Fluent Fiction - Estonian: Winter's Whispering Wonders at Tuhala: Magic Amidst the Snow Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2026-02-23-23-34-02-et Story Transcript:Et: Lumisel talvepäeval Tuhala Nõiakaevu juures oli vaikne ja rahulik atmosfäär.En: On a snowy winter day near the Tuhala Nõiakaev, the atmosphere was quiet and peaceful.Et: Lumi kattis maad nagu paks tekk, ja külm tuul paitas nägusid nagu vanaaegne muinasjutt.En: Snow covered the

en

13:18

Lost and Found: Kalev's Icy Adventure with His Lucky Hat

FluentFiction - Estonian ·

2026/02/23

Fluent Fiction - Estonian: Lost and Found: Kalev's Icy Adventure with His Lucky Hat Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2026-02-23-08-38-20-et Story Transcript:Et: Taevaskoja oli mattunud valge lumevaibaga.En: Taevaskoja was covered with a white snow blanket.Et: Kõrged liivakivikaljud, mille külgedel rippusid jääpurikad, särasid lõikava külma päikese käes.En: The high sandstone cliffs, with icicles hanging from their sides, glistened in the

en

16:17

Finding Freedom: Unraveling Estonia's History in the...

FluentFiction - Estonian ·

2026/02/22

Fluent Fiction - Estonian: Finding Freedom: Unraveling Estonia's History in the Snow Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2026-02-22-23-34-01-et Story Transcript:Et: Lumi krudises Kaisa ja Mihkli saabaste all, kui nad mööda kitsast rada metsas sammusid.En: The snow crunched under Kaisa and Mihkel's boots as they walked along the narrow path in the forest.Et: Oli külm talvehommik ja Estimaal paks lumi maas.En: It was a cold winter morning and thick

en

15:03

Finding Friendship in Saaremaa's Snowy Silence

FluentFiction - Estonian ·

2026/02/22

Fluent Fiction - Estonian: Finding Friendship in Saaremaa's Snowy Silence Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2026-02-22-08-38-20-et Story Transcript:Et: Lumel on vaiksed helbed.En: The snow has small flakes.Et: Leisi park Saaremaal on kaetud imeilusa valge tekiga.En: Leisi Park in Saaremaa is covered with a wonderfully beautiful white blanket.Et: Maarja, kes on alles hiljuti Saaremaale kolinud, naudib üksinda matkamist.En: Maarja, who has

en

14:43

Bravery at Sea: Kerttu's Unyielding Battle Against...

FluentFiction - Estonian ·

2026/02/21

Fluent Fiction - Estonian: Bravery at Sea: Kerttu's Unyielding Battle Against the Storm Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2026-02-21-23-34-02-et Story Transcript:Et: Jäine tuul kandis laineid Pärnu rannikul.En: An icy wind carried the waves on the Pärnu coast.Et: See oli Eesti Vabariigi aastapäev ja linn oli vaikne.En: It was the anniversary of the Republic of Estonia, and the town was quiet.Et: Meres, veidi rannast eemal, seisis paat

en

13:00

Serendipity in the Snow: An Unexpected Reunion

FluentFiction - Estonian ·

2026/02/21

Fluent Fiction - Estonian: Serendipity in the Snow: An Unexpected Reunion Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2026-02-21-08-38-20-et Story Transcript:Et: Raivo jalutas vaikselt mööda Kadrioru parki.En: Raivo walked quietly through Kadrioru Park.Et: Tal oli seljas paks villane mantel ning tema kaela ümber oli vanaema kootud soe sall.En: He was wearing a thick wool coat, and his grandmother's knitted warm scarf was wrapped around his neck.Et:

en

17:12

Power Outage Gambit: AI Triumphs on Estonian...

FluentFiction - Estonian ·

2026/02/20

Fluent Fiction - Estonian: Power Outage Gambit: AI Triumphs on Estonian Independence Day Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2026-02-20-23-34-01-et Story Transcript:Et: Keset lumist talvepäeva oli Lennu kergelt ärevil.En: In the middle of a snowy winter day, Lennu was feeling slightly anxious.Et: Täna oli Eesti Iseseisvuspäev ning erinevalt teistest, ei olnud tal plaanis lipu heiskamist jälgida või paraadil osaleda.En: Today was Estonian

en

15:07

Revolving Doors and Revelations: A Developer's Crucible

FluentFiction - Estonian ·

2026/02/20

Fluent Fiction - Estonian: Revolving Doors and Revelations: A Developer's Crucible Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2026-02-20-08-38-20-et Story Transcript:Et: Läbi tänava peegeldavate klaasfassaadide helkis hommikune päikesevalgus.En: Through the reflective glass facades of the street, the morning sunlight glimmered.Et: Tallinn oli oma tavapärases talvehõlmas - karge, lumetükid heljumas aeg-ajalt üle linna.En: Tallinn was in its usual winter

en

15:20

Juhan's Unplanned Heroics: Love and Laughter in Crisis

FluentFiction - Estonian ·

2026/02/19

Fluent Fiction - Estonian: Juhan's Unplanned Heroics: Love and Laughter in Crisis Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2026-02-19-23-34-02-et Story Transcript:Et: Juhan seisis haigla koridoris, väljas ladises lund ja inimesed tormasid sisse, et pääseda külmast.En: Juhan stood in the hospital corridor, while outside, snow was pouring down and people were rushing in to escape the cold.Et: Ta oli hoopis tulnud haiglasse, et Liisi, oma südamedaami,

en

15:23

Healing Snowflakes: Brotherhood and Hope at Tallinna...

FluentFiction - Estonian ·

2026/02/19

Fluent Fiction - Estonian: Healing Snowflakes: Brotherhood and Hope at Tallinna Hospital Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2026-02-19-08-38-20-et Story Transcript:Et: Tallinna haigla ootesaal oli vaikne.En: The waiting room of Tallinna Hospital was quiet.Et: Ainus heli, mis katkestas külma vaikust, oli kergelt krõbisev raadio eemal nurgas.En: The only sound breaking the cold silence was the faint crackling of a radio in the distant corner.Et:

en

13:41

Snowstorm Reflections: Finding Solace in Nature’s...

FluentFiction - Estonian ·

2026/02/18

Fluent Fiction - Estonian: Snowstorm Reflections: Finding Solace in Nature’s Embrace Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2026-02-18-23-34-02-et Story Transcript:Et: Lahemaa rahvuspargi talvine rahu oli vaikne ja lummav.En: The winter peace of Lahemaa National Park was quiet and enchanting.Et: Lumi katsid mändide oksad ja tegi metsa tummaks, justkui oodates külalisi.En: Snow covered the branches of the pines, rendering the forest mute, as if

en

15:30

Finding Inspiration in Tallinn's Silent Snow

FluentFiction - Estonian ·

2026/02/18

Fluent Fiction - Estonian: Finding Inspiration in Tallinn's Silent Snow Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2026-02-18-08-38-20-et Story Transcript:Et: Rasmus seisab akna juures ja vaatab lumega kaetud Tallinnat.En: Rasmus stands by the window and looks at snow-covered Tallinn.Et: Kõik see valge lumi ja hall taevas.En: All that white snow and gray sky.Et: Tal on tunne, nagu midagi oleks puudu.En: He feels like something is missing.Et: Ta tahab

en

18:11

Valentine's Day Artistry: A Love Story in Nature

FluentFiction - Estonian ·

2026/02/17

Fluent Fiction - Estonian: Valentine's Day Artistry: A Love Story in Nature Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2026-02-17-23-34-02-et Story Transcript:Et: Keset varajast kevadhommikut sisenes Kert Lahemaa rahvusparki.En: In the early spring morning, Kert entered Lahemaa National Park.Et: Taevas oli helehall ja siin-seal killuke lund maapinnal, kuid juba võis näha esimesi märke kevadest.En: The sky was light gray, and there were patches of snow

en

13:58

Winter Magic: Discovering Friendship in Kadrioru Park

FluentFiction - Estonian ·

2026/02/17

Fluent Fiction - Estonian: Winter Magic: Discovering Friendship in Kadrioru Park Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2026-02-17-08-38-20-et Story Transcript:Et: Kadrioru pargi ilusas talvehommikus säravad puudele riputatud tulukesed.En: On a beautiful winter morning in Kadrioru Park, the lights hanging from the trees are shining brightly.Et: Lumi katab pehmete tekkidena maad, ja kellukeste helid segunevad laste rõõmsa naeruga.En: Snow blankets

en

15:14

Snowy Chaos in the Market: Kalev's Unexpected Success

FluentFiction - Estonian ·

2026/02/16

Fluent Fiction - Estonian: Snowy Chaos in the Market: Kalev's Unexpected Success Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2026-02-16-23-34-02-et Story Transcript:Et: Tallinna Jõuluturg säras tuledesäras nagu muinasjutt.En: The Tallinna Jõuluturg sparkled in lights like a fairy tale.Et: Vana-Linna munakiviteed olid kaetud õhukese lumevaibaga.En: The cobblestone streets of Vana-Linn were covered with a thin blanket of snow.Et: Kalev seisis ühe puust

en

15:29

Healing Hearts in Song: Rekindling Friendship in Tallinn

FluentFiction - Estonian ·

2026/02/16

Fluent Fiction - Estonian: Healing Hearts in Song: Rekindling Friendship in Tallinn Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2026-02-16-08-38-20-et Story Transcript:Et: Kõik algas külmal veebruarikuu päeval.En: Everything began on a cold February day.Et: Ümber laius Tallinn lauluväljaku lumega kaetud plats.En: All around stretched the snow-covered expanse of the Tallinn Song Festival Grounds.Et: Külm õhk kandis lauluhelisid, sest inimesed harjutasid

en

13:24

Chocolates & Courage: A Love Story in the Closet

FluentFiction - Estonian ·

2026/02/15

Fluent Fiction - Estonian: Chocolates & Courage: A Love Story in the Closet Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2026-02-15-23-34-02-et Story Transcript:Et: Korporatiivkontor oli hubaselt valgustatud.En: The corporate office was cozily lit.Et: Eelmise nädala Valentiini-päeva kaunistused rippusid endiselt.En: Last week's Valentine's Day decorations still hung around.Et: Igast deskist voogas paberimajandust ja isiklikke esemeid, mis muutisd

en

903 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College