x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

Fluent Fiction - Vietnamese

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your Vietnamese listening comprehension? Our podcast, Fluent Fiction - Vietnamese, is the perfect tool for you.Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That"s why each episode of our podcast features a story in Vietnamese, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Vietnamese and English.This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but

education language learning

All Episodes

14:05

Embracing Wellness: A Journey Through Vịnh Hạ Long's...

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2025/10/10

Fluent Fiction - Vietnamese: Embracing Wellness: A Journey Through Vịnh Hạ Long's Splendor Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/vi/episode/2025-10-10-07-38-20-vi Story Transcript:Vi: Mặt trời vừa mọc trên vịnh Hạ Long, nơi những hòn đảo đá vôi vươn lên giữa biển xanh.En: The sun had just risen over vịnh Hạ Long, where limestone islands rise from the blue sea.Vi: Mùa thu bao trùm cảnh sắc, với làn gió mát mẻ lướt qua rừng cây xơ xác.En: Autumn enveloped the

en

13:03

Uncharted Romance: Finding Love and Inspiration in...

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2025/10/09

Fluent Fiction - Vietnamese: Uncharted Romance: Finding Love and Inspiration in vịnh Hạ Long Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/vi/episode/2025-10-09-22-34-02-vi Story Transcript:Vi: Ở vịnh Hạ Long tĩnh lặng, dưới cái nắng dịu dàng của mùa thu, Linh và Cao gặp nhau trên boong tàu.En: In the tranquil vịnh Hạ Long, under the gentle sun of autumn, Linh and Cao met each other on the ship's deck.Vi: Linh là một nhiếp ảnh gia đang mò mẫm tìm khung hình hoàn hảo

en

14:19

Unveiling Secrets: A Journey Through Forgotten Ruins

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2025/10/08

Fluent Fiction - Vietnamese: Unveiling Secrets: A Journey Through Forgotten Ruins Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/vi/episode/2025-10-08-22-34-02-vi Story Transcript:Vi: Cánh rừng xanh mướt mở rộng trước mắt, bao quanh bởi những tàn tích cổ xưa mà thời gian đã quên lãng.En: The lush green forest stretched out before them, surrounded by ancient ruins long forgotten by time.Vi: Minh và Lan đứng cạnh bên, mắt nhìn vào những viên đá xám phủ đầy rêu.En: Minh

en

14:00

A Journey of Healing: Love and Art Among the Ancient...

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2025/10/08

Fluent Fiction - Vietnamese: A Journey of Healing: Love and Art Among the Ancient Caves Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/vi/episode/2025-10-08-07-38-20-vi Story Transcript:Vi: Thuy đứng trước một hang động lớn.En: Thuy stood in front of a large cave.Vi: Ánh sáng từ chiếc đèn lồng của cô lấp lánh như những vì sao trên trời.En: The light from her lantern glittered like the stars in the sky.Vi: Cô hít thở không khí mát lạnh của mùa thu ở Vườn quốc gia Phong

en

14:10

Unveiling the Mystery: Mid-Autumn Magic on the Sea

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2025/10/07

Fluent Fiction - Vietnamese: Unveiling the Mystery: Mid-Autumn Magic on the Sea Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/vi/episode/2025-10-07-22-34-02-vi Story Transcript:Vi: Ánh trăng chiếu xuống bờ biển, tạo nên một khung cảnh lấp lánh và huyền diệu.En: The moonlight shines down on the shore, creating a shimmering and magical scene.Vi: Đêm nay, gió thu thổi nhẹ, hòa quyện với mùi hương đặc trưng của mùa Trung Thu.En: Tonight, the autumn breeze gently blows,

en

14:24

Lighting the Lanterns of Friendship: Minh's...

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2025/10/07

Fluent Fiction - Vietnamese: Lighting the Lanterns of Friendship: Minh's Mid-Autumn Journey Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/vi/episode/2025-10-07-07-38-20-vi Story Transcript:Vi: Phố cổ Hội An rực rỡ ánh đèn lồng, nổi bật dưới bầu trời mùa thu.En: The old quarter of Hội An is aglow with the light of lanterns, standing out against the autumn sky.Vi: Khắp nơi, mọi người nô nức đón Tết Trung Thu.En: Everywhere, people are joyously celebrating the

en

13:31

Threads of Tradition: Rediscovering Roots at Bến...

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2025/10/06

Fluent Fiction - Vietnamese: Threads of Tradition: Rediscovering Roots at Bến Thành Market Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/vi/episode/2025-10-06-22-34-01-vi Story Transcript:Vi: Vào một buổi chiều mùa thu mát mẻ, Linh và Hùng cùng nhau đến chợ Bến Thành ở Sài Gòn.En: On a cool autumn afternoon, Linh and Hùng went together to Bến Thành Market in Sài Gòn.Vi: Chợ tấp nập, nhộn nhịp với tiếng thương lượng và mùi hương ngọt ngào của bánh trung thu làm cho

en

14:21

Autumn Awakening: A Hanoi Family's Festive Reunion

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2025/10/06

Fluent Fiction - Vietnamese: Autumn Awakening: A Hanoi Family's Festive Reunion Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/vi/episode/2025-10-06-07-38-20-vi Story Transcript:Vi: Hà Nội đang vào thu.En: Hà Nội is entering autumn.Vi: Trong khu phố cổ, từng con phố nhỏ hẹp tràn ngập sắc đèn lồng rực rỡ.En: In the khu phố cổ, each narrow street is filled with the brilliant colors of lanterns.Vi: Mùi hương ngọt ngào của bánh trung thu len lỏi trong không khí, hòa cùng

en

13:01

Harvest of Dreams: Minh's Journey to Fulfillment

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2025/10/05

Fluent Fiction - Vietnamese: Harvest of Dreams: Minh's Journey to Fulfillment Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/vi/episode/2025-10-05-22-34-02-vi Story Transcript:Vi: Bầu trời trên cánh đồng lúa kéo dài như vô tận.En: The sky above the rice fields stretched endlessly.Vi: Những đám mây xám trôi lơ lửng, che phủ ánh mặt trời buổi sớm.En: Gray clouds hovered, covering the early morning sun.Vi: Minh đứng giữa ruộng lúa, đôi bàn tay chai sạn siết chặt lưỡi

en

14:07

Harvesting Hearts: Love and Belonging in the Golden...

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2025/10/05

Fluent Fiction - Vietnamese: Harvesting Hearts: Love and Belonging in the Golden Fields Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/vi/episode/2025-10-05-07-38-20-vi Story Transcript:Vi: Bóng chiều vàng ruộm trải dài trên cánh đồng lúa.En: The golden afternoon light stretched across the rice fields.Vi: Minh đứng giữa những gốc lúa chuẩn bị thu hoạch, mắt ngắm nhìn cánh đồng lấp lánh dưới ánh hoàng hôn.En: Minh stood among the rice plants ready for harvest, his eyes

en

13:42

Bridging Generations: A Modern Twist on Mid-Autumn...

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2025/10/04

Fluent Fiction - Vietnamese: Bridging Generations: A Modern Twist on Mid-Autumn Traditions Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/vi/episode/2025-10-04-22-34-02-vi Story Transcript:Vi: Hà Nội vào mùa thu, phố cổ ngập tràn ánh sáng lung linh của đèn lồng.En: Hà Nội in the autumn, the old quarter is filled with the shimmering light of lanterns.Vi: Tiếng cười nói vui vẻ, mùi thơm ngọt ngào của bánh trung thu lan tỏa khắp nơi.En: The cheerful chatter, the sweet

en

12:46

Blossoming Dreams: Linh's Artistic Escape at Trung Thu

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2025/10/04

Fluent Fiction - Vietnamese: Blossoming Dreams: Linh's Artistic Escape at Trung Thu Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/vi/episode/2025-10-04-07-38-20-vi Story Transcript:Vi: Chợ hoa ở thành phố Hồ Chí Minh vào mỗi dịp Tết Trung Thu luôn nhộn nhịp và đầy màu sắc.En: The flower market in thành phố Hồ Chí Minh during each Tết Trung Thu is always bustling and colorful.Vi: Lá vàng phủ trên con đường.En: Golden leaves cover the roads.Vi: Trong không khí là mùi

en

14:10

Rekindling Old Friendships in Vietnam's Mystery Tunnels

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2025/10/03

Fluent Fiction - Vietnamese: Rekindling Old Friendships in Vietnam's Mystery Tunnels Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/vi/episode/2025-10-03-22-34-02-vi Story Transcript:Vi: Mùa thu đến, trời hơi se lạnh.En: Autumn arrived, and the weather was slightly chilly.Vi: Minh đứng trước cổng vào địa đạo Củ Chi.En: Minh stood in front of the entrance to the Củ Chi tunnels.Vi: Ánh mắt anh đầy xúc động khi thấy Thu bước ra khỏi xe.En: His eyes were filled with

en

15:46

Legends Unearthed: Discovering Củ Chi's Hidden Secrets

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2025/10/03

Fluent Fiction - Vietnamese: Legends Unearthed: Discovering Củ Chi's Hidden Secrets Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/vi/episode/2025-10-03-07-38-20-vi Story Transcript:Vi: Lá thu bay nhẹ trong gió, rơi rụng trên mặt đất, hòa vào không khí mát mẻ của mùa Trung Thu.En: The autumn leaves gently float in the wind, falling to the ground, merging with the cool air of the Trung Thu season.Vi: Trên con đường dẫn đến Địa đạo Củ Chi, Linh và Quan chậm rãi bước đi,

en

12:33

From Lanterns to Friendship: A Moon Festival Miracle

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2025/10/02

Fluent Fiction - Vietnamese: From Lanterns to Friendship: A Moon Festival Miracle Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/vi/episode/2025-10-02-22-34-02-vi Story Transcript:Vi: Ở một góc yên bình của thành phố nhộn nhịp, trại trẻ mồ côi rạng rỡ với tiếng cười trẻ thơ.En: In a tranquil corner of the bustling city, the orphanage was aglow with the laughter of children.Vi: Những chú đèn lồng nhiều màu sắc lung linh, bánh Trung Thu đầy ắp trên bàn, tất cả tạo nên

en

13:32

Finding Home: Minh's Journey to Belonging at Trung Thu

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2025/10/02

Fluent Fiction - Vietnamese: Finding Home: Minh's Journey to Belonging at Trung Thu Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/vi/episode/2025-10-02-07-38-20-vi Story Transcript:Vi: Đêm Trung Thu đang về làng.En: The Trung Thu night is returning to the village.Vi: Trong trại trẻ mồ côi giữa lòng Hà Nội, sân rộng rộn ràng tiếng cười trẻ con.En: In the orphanage in the heart of Hà Nội, the wide courtyard is filled with the laughter of children.Vi: Cả khoảng trời

en

13:12

Lanterns and Lenses: A Hà Nội Festival Friendship

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2025/10/01

Fluent Fiction - Vietnamese: Lanterns and Lenses: A Hà Nội Festival Friendship Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/vi/episode/2025-10-01-22-34-02-vi Story Transcript:Vi: Trong những con phố nhộn nhịp của Hà Nội, lễ hội mùa thu đang diễn ra.En: In the bustling streets of Hà Nội, the autumn festival is taking place.Vi: Đèn lồng đủ màu sắc lung linh treo cao, tạo thành một bức tranh rực rỡ dưới bầu trời đêm.En: Lanterns of all colors glimmering hang high,

en

13:20

Lanterns, Laughter, and a Bird: A First Date Like No...

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2025/10/01

Fluent Fiction - Vietnamese: Lanterns, Laughter, and a Bird: A First Date Like No Other Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/vi/episode/2025-10-01-07-38-20-vi Story Transcript:Vi: Trong làn gió mùa thu mát lành, Huong bước vào quán cà phê nơi hẹn gặp Minh lần đầu.En: In the cool autumn breeze, Huong stepped into the café where she was meeting Minh for the first time.Vi: Quán cà phê này nhỏ nhưng ấm áp, trang trí bởi những chiếc đèn lồng lung linh của Tết

en

13:13

Trust in Tech: A Mid-Autumn Innovation Triumph

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2025/09/30

Fluent Fiction - Vietnamese: Trust in Tech: A Mid-Autumn Innovation Triumph Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/vi/episode/2025-09-30-22-34-02-vi Story Transcript:Vi: Đó là một ngày đẹp trời tại TechHub Startup Incubator ở Thành phố Hồ Chí Minh.En: It was a beautiful day at the TechHub Startup Incubator in Thành phố Hồ Chí Minh.Vi: Trời thu se lạnh, gió nhẹ lướt qua những tòa nhà, và trên cây, các chiếc đèn lồng rực rỡ sắc màu đang bay phấp phới, báo hiệu

en

13:42

From Festival Streets to Investment Feats: Lien's...

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2025/09/30

Fluent Fiction - Vietnamese: From Festival Streets to Investment Feats: Lien's Startup Journey Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/vi/episode/2025-09-30-07-38-20-vi Story Transcript:Vi: Là một buổi sáng đầy nắng, những con phố của Thành phố Hồ Chí Minh nhộn nhịp hơn bao giờ hết.En: It was a sunny morning, and the streets of Thành phố Hồ Chí Minh were more bustling than ever.Vi: Không khí mùa thu mát dịu và tiết Trung Thu đang đến gần.En: The cool autumn air

en

724 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College