Fluent Fiction - Korean - Podcasts

19:09

How Honesty Transformed Jinsu's Chuseok Anticipation

Fluent Fiction - Korean ·

2026/09/03

Fluent Fiction - Korean: How Honesty Transformed Jinsu's Chuseok Anticipation Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2026-09-03-07-38-19-ko Story Transcript:Ko: 뜨거운 여름의 끝자락, 도시 한가운데 세워진 높은 빌딩, 그리고 명절 추석을 앞둔 회사에는 활기가 넘쳤다.En: At the tail end of a hot summer, in a tall building set in the middle of the city, the company was bustling in anticipation of the Chuseok holiday.Ko: 커다란 창문을 통해 들어오는 햇살은 사무실 곳곳에 그림자를 드리우고 있었다.En: Sunlight streaming through the

en

16:09

Reviving Memories: Jisoo's Chuseok Journey in Seoul's...

Fluent Fiction - Korean ·

2026/09/02

Fluent Fiction - Korean: Reviving Memories: Jisoo's Chuseok Journey in Seoul's Markets Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2026-09-02-22-34-01-ko Story Transcript:Ko: 늦여름의 따스한 햇살이 서울의 빌딩 사이로 쏟아지며 문을 연 세심한 농산물 시장은 색채와 생기로 가득했다.En: The late summer sun spilled between the buildings of Seoul, filling the open meticulous produce market with color and vitality.Ko: 지수는 멀리서 들려오는 가족 단위의 이야기 소리에 피식 웃었다.En: Jisoo chuckled softly at the sound of family

en

16:50

Rediscovering Roots: An Artistic Journey at Han River...

Fluent Fiction - Korean ·

2026/09/02

Fluent Fiction - Korean: Rediscovering Roots: An Artistic Journey at Han River Park Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2026-09-02-07-38-19-ko Story Transcript:Ko: 한강 공원은 가을빛으로 물든 아름다운 풍경이었다.En: The Han River park was a beautiful landscape dyed in the colors of autumn.Ko: 단풍잎이 붉고 황금빛으로 변하여 강변을 장식했다.En: The leaves had turned red and golden, decorating the riverside.Ko: 곳곳에서는 손님들에게 전통 간식과 물건을 나누는 다양한 부스가 자리 잡았다.En: Here and there, various booths

en

16:19

Flights, Family, and Fortunes: A Holiday Realization...

Fluent Fiction - Korean ·

2026/09/01

Fluent Fiction - Korean: Flights, Family, and Fortunes: A Holiday Realization at Incheon Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2026-09-01-22-34-02-ko Story Transcript:Ko: 인천국제공항의 가을은 특별했습니다.En: Fall at Incheon International Airport was special.Ko: 푸른 하늘과 선선한 바람, 그리고 사람들이 바다처럼 몰려드는 인천국제공항.En: The blue sky, the cool breeze, and the crowds of people flocking to Incheon International Airport like the sea.Ko: 명절인 추석을 맞이하여 여행을 떠나는 사람들로 가득 찼습니다.En: The

en

17:14

Chance Meeting: New Friendships at Incheon Airport

Fluent Fiction - Korean ·

2026/09/01

Fluent Fiction - Korean: Chance Meeting: New Friendships at Incheon Airport Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2026-09-01-07-38-20-ko Story Transcript:Ko: 인천 국제공항은 분주했다.En: Incheon Gukje Gonghang was bustling.Ko: 큰 창문 밖에는 먹구름이 모이고, 공항 내부는 온종일 떠들썩한 분위기였다.En: Outside the large windows, dark clouds were gathering, and inside the airport, there was a lively atmosphere all day long.Ko: 어느덧 가을이 오고 있었다.En: Before long, autumn was approaching.Ko: 지호는 긴

en

14:28

Finding Artistic Inspiration in the Ruins of Pormii

Fluent Fiction - Korean ·

2026/08/31

Fluent Fiction - Korean: Finding Artistic Inspiration in the Ruins of Pormii Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2026-08-31-22-34-02-ko Story Transcript:Ko: 뜨거운 여름 날, 민준은 포르미이에서 가이드 투어에 참가했다.En: On a hot summer day, Minjun participated in a guided tour of Pormii.Ko: 포르미이는 고대 로마 문명의 도시로, 갑작스런 화산폭발로 하루아침에 사라진 도시였다.En: Pormii is a city of ancient Roman civilization that disappeared overnight due to a sudden volcanic eruption.Ko: 민준은 역사를 좋아하고, 특히 고대

en

16:28

Unlocking Silla's Secrets: Minjun's Quest in Gyeongju

Fluent Fiction - Korean ·

2026/08/31

Fluent Fiction - Korean: Unlocking Silla's Secrets: Minjun's Quest in Gyeongju Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2026-08-31-07-38-20-ko Story Transcript:Ko: 여름의 햇살이 눈부신 어느 날, 경주 여름 하늘 아래 민준과 은서는 산책을 하고 있었다.En: One dazzling sunny day in the summer, Minjun and Eunseo were taking a walk under the summer sky of Gyeongju.Ko: 경주는 신라 시대의 유적과 유물로 유명한 도시다.En: Gyeongju is a city famous for its relics and artifacts from the Silla era.Ko: 최근 들어 민준에게 이상한 일이

en

15:38

Finding the Perfect Gift: A Friendship Flourishes

Fluent Fiction - Korean ·

2026/08/30

Fluent Fiction - Korean: Finding the Perfect Gift: A Friendship Flourishes Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2026-08-30-22-34-02-ko Story Transcript:Ko: 여름의 열기가 가득한 어느 날 오후, 은지와 지수는 프리랜서스 홈 카페에 들어섰다.En: On a summer afternoon filled with heat, Eunji and Jisoo walked into Freelancer's Home Cafe.Ko: 카페는 소리 없이 바쁜 공간이었다.En: The café was a bustling space in its own silent way.Ko: 창가에는 노트북으로 작업 중인 사람들이 있고, 코너에는 예쁜 수제 인테리어 소품을 파는 작은 부티크가 자리 잡고 있었다.En:

en

18:21

Chuseok Chronicles: Love and Tradition in Seoul's Heart

Fluent Fiction - Korean ·

2026/08/30

Fluent Fiction - Korean: Chuseok Chronicles: Love and Tradition in Seoul's Heart Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2026-08-30-07-38-20-ko Story Transcript:Ko: 서울의 가을은 언제나 아름답습니다.En: Autumn in Seoul is always beautiful.Ko: 하늘은 높고 맑으며, 선선한 바람이 흐릅니다.En: The sky is high and clear, and a cool breeze flows.Ko: 광장시장에서는 추석 준비가 한창입니다.En: At Gwangjang Market, preparations for Chuseok are in full swing.Ko: 밝은 색의 한복을 입은 사람들이 시장을 거닐고, 여러 종류의 한과와 반찬들이 즐비하게

en

14:42

A Heartfelt Gift: Discovering Art and Connection in...

Fluent Fiction - Korean ·

2026/08/29

Fluent Fiction - Korean: A Heartfelt Gift: Discovering Art and Connection in Seoul Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2026-08-29-22-34-01-ko Story Transcript:Ko: 서울 예술 박물관은 바깥의 번잡함과 대조적으로 평화롭고 영감을 주는 분위기로 가득 차 있었습니다.En: The Seoul Museum of Art was filled with a peaceful and inspiring atmosphere, in stark contrast to the hustle and bustle outside.Ko: 흰 벽은 현대적인 예술 작품들로 장식되어 있었고, 커다란 창문들로 자연광이 넘쳐 흘렀습니다.En: The white walls were adorned with

en

16:51

Finding Connection in Art: Jiho's Transformative...

Fluent Fiction - Korean ·

2026/08/29

Fluent Fiction - Korean: Finding Connection in Art: Jiho's Transformative Museum Visit Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2026-08-29-07-38-19-ko Story Transcript:Ko: 지호는 따스한 여름날, 국립 현대미술관 서울관에 혼자 도착했습니다.En: Jiho arrived alone at the National Museum of Modern and Contemporary Art Seoul Branch on a warm summer day.Ko: 처음으로 혼자서 미술 전시회를 방문한 날입니다.En: It was the first time he was visiting an art exhibition by himself.Ko: 건물은 현대적인 구조로, 빛이 가득 차 있습니다.En:

en

15:22

Unveiling Jihoon: Art & Friendship at the Seoul Tower

Fluent Fiction - Korean ·

2026/08/28

Fluent Fiction - Korean: Unveiling Jihoon: Art & Friendship at the Seoul Tower Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2026-08-28-22-34-02-ko Story Transcript:Ko: 지훈은 학교 소풍으로 난산 서울 타워에 갔습니다.En: Jihoon went on a school field trip to Namsan Seoul Tower.Ko: 날씨는 늦여름답게 따뜻하고, 가벼운 바람이 불었습니다.En: The weather was warm, typical of late summer, with a gentle breeze blowing.Ko: 탑에서 내려다본 서울의 전경은 정말 멋졌습니다.En: The view of Seoul from the tower was truly

en

17:17

Silent Elevators and Unspoken Connections: A Seoul Story

Fluent Fiction - Korean ·

2026/08/28

Fluent Fiction - Korean: Silent Elevators and Unspoken Connections: A Seoul Story Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2026-08-28-07-38-20-ko Story Transcript:Ko: 롯데월드타워의 엘리베이터 안은 조용했다.En: The elevator in the Lotte World Tower was silent.Ko: 여름이었고, 서울의 거리는 휴가철을 맞아 더욱 활기를 띠고 있었다.En: It was summer, and the streets of Seoul were even more lively due to the holiday season.Ko: 곧 다가올 추석 덕분이었다.En: This was thanks to the upcoming Chuseok.Ko: 그러나 이 엘리베이터

en

17:27

Courage & Friendship: A Festival's Transformative Power

Fluent Fiction - Korean ·

2026/08/27

Fluent Fiction - Korean: Courage & Friendship: A Festival's Transformative Power Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2026-08-27-22-34-02-ko Story Transcript:Ko: 서울의 한 고등학교에서는 여름 학교 축제가 한창이었다.En: In a high school in Seoul, the summer school festival was in full swing.Ko: 학교 정문에는 알록달록한 현수막이 걸려 있었고, 학생들은 활기차게 학교 운동장을 돌아다니고 있었다.En: A colorful banner was hung at the school gate, and students were energetically roaming around the school

en

15:23

Mystery at Seoul's Sunlit Library: Unveiling Hidden...

Fluent Fiction - Korean ·

2026/08/27

Fluent Fiction - Korean: Mystery at Seoul's Sunlit Library: Unveiling Hidden Secrets Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2026-08-27-07-38-19-ko Story Transcript:Ko: 서울의 고등학교 도서관은 햇빛이 높은 창문을 통해 들어와 오래된 카펫에 그림자를 드리우고 있었다.En: The high school library in Seoul had sunlight streaming through the tall windows, casting shadows on the old carpet.Ko: 나무로 된 높은 책장이 미로처럼 서 있고, 공기는 오래된 종이와 광택이 나는 나무 냄새로 가득했다.En: Rows of tall wooden bookshelves stood like a

en

16:29

The Art of Compromise at Haejindang Park

Fluent Fiction - Korean ·

2026/08/26

Fluent Fiction - Korean: The Art of Compromise at Haejindang Park Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2026-08-26-22-34-02-ko Story Transcript:Ko: 햇살이 따사로운 여름날 오후, 지수, 성재, 민지는 해신당 공원에 도착했다.En: On a sunny summer afternoon, Jisoo, Sungjae, and Minji arrived at Haejindang Park.Ko: 바다가 내려다보이는 이곳은 푸른 나무와 독특한 조각상들로 가득했다.En: This place, overlooking the ocean, was filled with green trees and unique sculptures.Ko: 파도 소리가 잔잔하게 들려와 마음을 편안하게 해주었다.En: The

en

17:10

Raccoons and Science: A Surprising Path to Innovation

Fluent Fiction - Korean ·

2026/08/26

Fluent Fiction - Korean: Raccoons and Science: A Surprising Path to Innovation Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2026-08-26-07-38-19-ko Story Transcript:Ko: 경기도 어느 한적한 숲속 비밀 실험실에서 여름이 끝나가는 시기였다.En: In a secluded forest in Gyeonggi-do, it was the end of summer at a secret laboratory.Ko: 실험실은 첨단 장비로 가득했고, 창문으로는 푸른 나무와 풍성한 자연의 기운이 들어왔다.En: The lab was filled with state-of-the-art equipment, and the view through the windows brought in the energy of

en

15:16

Rainfall Revelations: A Tale of Plans and Serendipity...

Fluent Fiction - Korean ·

2026/08/25

Fluent Fiction - Korean: Rainfall Revelations: A Tale of Plans and Serendipity in Seoul Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2026-08-25-22-34-02-ko Story Transcript:Ko: 서울 북촌 한옥마을의 차 가게는 항상 조용하고 평화로운 공간이었다.En: A tea shop in Seoul's Bukchon Hanok Village was always a quiet and peaceful space.Ko: 주인공 준과 민서는 가게 안에서 차를 마시고 있었다.En: The main characters, Joon and Minseo, were drinking tea inside the shop.Ko: 목재 빔과 한지 창문이 만드는 그늘 속에서 그들은 여름차림으로 앉아 있었다.En:

en

16:06

Unveiling Inspiration: A Mysterious Teahouse Revelation

Fluent Fiction - Korean ·

2026/08/25

Fluent Fiction - Korean: Unveiling Inspiration: A Mysterious Teahouse Revelation Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2026-08-25-07-38-19-ko Story Transcript:Ko: 인사동의 어느 여름날, 진우와 수진은 자주 가던 작은 찻집에 들어갔습니다.En: One summer day in Insadong, Jinwoo and Sujin entered a small teahouse they frequented.Ko: 찻집은 따뜻하고 아늑한 분위기로, 다양한 차 향기가 가득했습니다.En: The teahouse had a warm and cozy atmosphere, filled with the scent of various teas.Ko: 나무 인테리어와 조용한 전통 한국 음악이 편안함을

en

17:57

Love Blossoms: A Charming Chuseok Adventure

Fluent Fiction - Korean ·

2026/08/24

Fluent Fiction - Korean: Love Blossoms: A Charming Chuseok Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2026-08-24-22-34-02-ko Story Transcript:Ko: 지훈, 소라, 민서는 서울의 활기찬 시장에 도착했습니다.En: Jihoon, Sora, and Minseo arrived at the bustling market in Seoul.Ko: 해가 화창하게 빛나고, 사람들로 북적이는 그곳은 추석의 기운으로 가득 차 있었습니다.En: The sun was shining brightly, and the place, bustling with people, was filled with the spirit of Chuseok.Ko: 시장에는 길거리 음식의 고소한 냄새와 다채로운 물건들로 가득한

en

Fluent Fiction - Korean

All Episodes

Similar Podcasts

Edutainment Learning

Ralph Krauss

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Education Futures

Svenia Busson & Laurent Jolie

Out In The Hall

NHSA