x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

Fluent Fiction - French

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your French listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That"s why each episode of our podcast features a story in French, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between French and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid

education language learning

All Episodes

13:12

Finding the Perfect Christmas Gift in Paris's Wintry...

Fluent Fiction - French ·

2025/12/12

Fluent Fiction - French: Finding the Perfect Christmas Gift in Paris's Wintry Glow Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-12-12-08-38-20-fr Story Transcript:Fr: C'est Noël à Paris.En: It's Christmas in Paris.Fr: Le vent souffle froid sur la ville.En: The wind blows cold over the city.Fr: Des guirlandes scintillent dans chaque rue.En: Garlands twinkle on every street.Fr: Émilien et Hugo arrivent devant l'Aquarium de Paris.En: Émilien and Hugo

en

15:21

Amélie's Parisian Café Adventure: A Race Against Time

Fluent Fiction - French ·

2025/12/11

Fluent Fiction - French: Amélie's Parisian Café Adventure: A Race Against Time Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-12-11-23-34-02-fr Story Transcript:Fr: Amélie regarde par la fenêtre du café en attendant sa prochaine tasse de café chaud.En: Amélie looks out the window of the café while waiting for her next cup of hot coffee.Fr: Elle sourit, admirant les lumières scintillantes et les décorations de Noël autour d'elle.En: She smiles, admiring

en

16:10

Finding Courage: Théo's Melody Amidst a Parisian...

Fluent Fiction - French ·

2025/12/11

Fluent Fiction - French: Finding Courage: Théo's Melody Amidst a Parisian Snowfall Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-12-11-08-38-20-fr Story Transcript:Fr: La neige tombait doucement sur Paris.En: The snow was falling gently on Paris.Fr: Les rues du Quartier Latin étaient animées, les boutiques scintillaient de lumières de Noël et les passants se pressaient contre le froid.En: The streets of the Quartier Latin were lively, the shops

en

15:17

Silent Snow, Resilient Souls: A Christmas Healing Tale

Fluent Fiction - French ·

2025/12/10

Fluent Fiction - French: Silent Snow, Resilient Souls: A Christmas Healing Tale Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-12-10-23-34-02-fr Story Transcript:Fr: L'éclat du jour s'étendait sur les cimes enneigées des Alpes françaises.En: The day's light stretched over the snow-capped peaks of the Alpes françaises.Fr: Le paysage étincelait sous le soleil d'hiver.En: The landscape sparkled under the winter sun.Fr: Élodie contemplait la vue depuis la

en

13:59

Finding Meaning in Craft: Étienne's Journey of...

Fluent Fiction - French ·

2025/12/10

Fluent Fiction - French: Finding Meaning in Craft: Étienne's Journey of Connection Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-12-10-08-38-20-fr Story Transcript:Fr: Le vent soufflait doucement à travers les arbres du centre de retraite.En: The wind blew gently through the trees of the retreat center.Fr: Les feuilles d'automne dansaient au sol, offrant un spectacle de couleurs dorées.En: The autumn leaves danced on the ground, offering a display of

en

15:41

Finding Inspiration: A Christmas Awakening in Montmartre

Fluent Fiction - French ·

2025/12/09

Fluent Fiction - French: Finding Inspiration: A Christmas Awakening in Montmartre Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-12-09-23-34-01-fr Story Transcript:Fr: Les rues pavées de Montmartre scintillent sous les lumières de Noël.En: The cobblestone streets of Montmartre sparkle under the Christmas lights.Fr: Le vent d'hiver souffle doucement.En: The winter wind blows gently.Fr: Julien marche lentement.En: Julien walks slowly.Fr: Il cherche

en

15:32

A Heartfelt Noël: Élodie's Christmas of Love and...

Fluent Fiction - French ·

2025/12/09

Fluent Fiction - French: A Heartfelt Noël: Élodie's Christmas of Love and Realization Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-12-09-08-38-20-fr Story Transcript:Fr: Sur la Côte d'Azur, l'hiver enveloppait tout de douce magie.En: On the Côte d'Azur, winter wrapped everything in soft magic.Fr: Les rues étaient décorées de lumières brillantes et de sapins ornés de guirlandes.En: The streets were decorated with bright lights and fir trees adorned

en

16:36

Serendipity Amidst Notre-Dame's Timeless Charm

Fluent Fiction - French ·

2025/12/08

Fluent Fiction - French: Serendipity Amidst Notre-Dame's Timeless Charm Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-12-08-23-34-02-fr Story Transcript:Fr: La façade imposante de Notre-Dame se dresse majestueuse sous le ciel gris de l'hiver.En: The imposing facade of Notre-Dame stands majestically under the gray winter sky.Fr: Des guirlandes illuminées éclairent le parvis, et un grand sapin de Noël déploie ses branches décorées devant les visiteurs

en

15:32

Harmonizing Tradition with Innovation at Notre-Dame

Fluent Fiction - French ·

2025/12/08

Fluent Fiction - French: Harmonizing Tradition with Innovation at Notre-Dame Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-12-08-08-38-20-fr Story Transcript:Fr: L'air frais de décembre s'infiltrait dans Notre-Dame de Paris, tandis que les voix du chœur réchauffaient l'immense cathédrale.En: The fresh December air seeped into Notre-Dame de Paris, while the voices of the choir warmed the immense cathedral.Fr: Les fenêtres de vitraux projetaient des

en

15:53

Sparks of Creativity: A Winter Tale of Art and Affection

Fluent Fiction - French ·

2025/12/07

Fluent Fiction - French: Sparks of Creativity: A Winter Tale of Art and Affection Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-12-07-23-34-01-fr Story Transcript:Fr: Le vent hivernal soufflait doucement, emportant avec lui un parfum de pins et de neve fraîche.En: The winter wind blew gently, carrying with it a scent of pines and fresh snow.Fr: Le chalet, niché au cœur des Alpes, était illuminé par de petites lumières et vêtu de décorations de

en

15:06

Finding Noël's True Spirit: Luc's Magic Beyond the...

Fluent Fiction - French ·

2025/12/07

Fluent Fiction - French: Finding Noël's True Spirit: Luc's Magic Beyond the Slopes Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-12-07-08-38-20-fr Story Transcript:Fr: Dans la douce lumière du matin, la cabane nichée dans les Alpes françaises s'éveillait, entourée d'une épaisse couche de neige scintillante.En: In the gentle morning light, the cabin nestled in the Alpes françaises was waking up, surrounded by a thick layer of sparkling snow.Fr: Luc

en

16:21

Mysteries of the Sky Ship: Love and Legend at Étretat

Fluent Fiction - French ·

2025/12/06

Fluent Fiction - French: Mysteries of the Sky Ship: Love and Legend at Étretat Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-12-06-23-34-02-fr Story Transcript:Fr: Dans un hiver rigoureux de Normandie, les Falaises d'Étretat se dressent majestueusement, recouvertes de givre.En: During a harsh winter in Normandie, the Falaises d'Étretat stand majestically, covered in frost.Fr: Le vent froid souffle du large, apportant avec lui des murmures d'histoires

en

15:44

Lost Notes and Croissants: A Christmas Market Mix-Up

Fluent Fiction - French ·

2025/12/06

Fluent Fiction - French: Lost Notes and Croissants: A Christmas Market Mix-Up Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-12-06-08-38-20-fr Story Transcript:Fr: Étienne jouait de la musique dans le marché de Noël à Nice.En: Étienne played music in the marché de Noël in Nice.Fr: Autour de lui, les lumières scintillaient et l'air était empli du parfum de vin chaud et de chocolat fondu.En: Around him, the lights twinkled and the air was filled with the

en

14:44

From Code to Christmas: A Parisian Startup's Holiday...

Fluent Fiction - French ·

2025/12/05

Fluent Fiction - French: From Code to Christmas: A Parisian Startup's Holiday Triumph Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-12-05-23-34-02-fr Story Transcript:Fr: L’agitation régnait dans le quartier technologique de Paris.En: The hustle and bustle reigned in the technological district of Paris.Fr: Les gratte-ciel modernes brillaient de mille feux, se reflétant sur les décorations de Noël qui illuminaient les rues en contrebas.En: The modern

en

15:59

Mysteries of the Louvre: The Hidden Art Heist Unraveled

Fluent Fiction - French ·

2025/12/05

Fluent Fiction - French: Mysteries of the Louvre: The Hidden Art Heist Unraveled Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-12-05-08-38-20-fr Story Transcript:Fr: Des lumières clignotent et les guirlandes brillent dans le Louvre, décoré pour Noël.En: The lights flicker and the garlands shine in the Louvre, decorated for Christmas.Fr: Émilie marche dans les couloirs animés du musée.En: Émilie walks through the busy corridors of the museum.Fr: Elle

en

15:27

From Stage Fright to Spotlight: A Tale of Friendship...

Fluent Fiction - French ·

2025/12/04

Fluent Fiction - French: From Stage Fright to Spotlight: A Tale of Friendship and Music Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-12-04-23-34-02-fr Story Transcript:Fr: Dans une école animée au cœur de l'hiver, les couloirs résonnaient des rires des élèves.En: In a lively school in the heart of winter, the hallways resonated with the laughter of the students.Fr: La salle de l'auditorium était décorée de guirlandes et de petites lumières

en

14:38

Love and Laughter: A Parisian Proposal Amidst Hot...

Fluent Fiction - French ·

2025/12/04

Fluent Fiction - French: Love and Laughter: A Parisian Proposal Amidst Hot Chocolate Chaos Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-12-04-08-38-20-fr Story Transcript:Fr: Dans un petit café parisien charmant, décoré de guirlandes lumineuses et ornements de Noël, l'air est parfumé d'arômes de café et de pâtisseries.En: In a charming little Parisian café, decorated with light garlands and Christmas ornaments, the air is scented with the aromas of

en

14:01

The Mont Blanc Lesson: Glory, Humility, and Friendship

Fluent Fiction - French ·

2025/12/03

Fluent Fiction - French: The Mont Blanc Lesson: Glory, Humility, and Friendship Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-12-03-23-34-02-fr Story Transcript:Fr: Autour de Mont Blanc, le vent souffle d'une manière inquiétante.En: Around Mont Blanc, the wind blows in a worrying manner.Fr: La neige tourbillonne autour d'Étienne, Luc et Sophie.En: The snow swirls around Étienne, Luc, and Sophie.Fr: Ils montent lentement, les pas s'enfonçant dans la

en

16:54

A Christmas Rescue: Courage and Love on the Alpine...

Fluent Fiction - French ·

2025/12/03

Fluent Fiction - French: A Christmas Rescue: Courage and Love on the Alpine Slopes Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-12-03-08-38-20-fr Story Transcript:Fr: Le matin se levait doucement sur les Alpes françaises.En: The morning was gently rising over the Alpes françaises.Fr: Le ciel était clair, et la neige fraîche brillait sous le premier rayon de soleil.En: The sky was clear, and the fresh snow gleamed under the first ray of sunlight.Fr:

en

15:38

A Noël Encounter: Serendipity in the Heart of Paris

Fluent Fiction - French ·

2025/12/02

Fluent Fiction - French: A Noël Encounter: Serendipity in the Heart of Paris Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-12-02-23-34-02-fr Story Transcript:Fr: Le ciel de Paris est gris en ce jour d'hiver.En: The sky over Paris is gray on this winter day.Fr: L'air est froid et rempli de l'esprit de Noël.En: The air is cold and filled with the spirit of Noël.Fr: La cathédrale Notre-Dame, majestueuse et imposante, se dresse au cœur de la ville.En: The

en

1,014 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College