x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

Fluent Fiction - Korean

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your Korean listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you.Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That"s why each episode of our podcast features a story in Korean, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Korean and English.This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid your

education language learning

All Episodes

15:02

Love Across the Miles: A Chuseok Connection

Fluent Fiction - Korean ·

2024/09/23

Fluent Fiction - Korean: Love Across the Miles: A Chuseok Connection Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/love-across-the-miles-a-chuseok-connection Story Transcript:Ko: 서울 아파트의 창문에는 가을 바람이 스치며 나뭇잎 소리가 은은하게 들렸다.En: The autumn wind brushed against the windows of the Seoul apartment, and the soft rustling of leaves could be heard.Ko: 재민은 평소보다 조용한 방 안에서 노트북을 켜고, 화면 속 수진의 모습을 바라보았다.En: Jaemin turned on his laptop in the unusually quiet room and looked at Sujin

en

15:22

Crisis at Chuseok: A Day at Han River Park Turns Heroic

Fluent Fiction - Korean ·

2024/09/22

Fluent Fiction - Korean: Crisis at Chuseok: A Day at Han River Park Turns Heroic Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/crisis-at-chuseok-a-day-at-han-river-park-turns-heroic Story Transcript:Ko: 한강 공원은 가을의 아름다운 색깔로 가득했다.En: The Han River Park was filled with the beautiful colors of autumn.Ko: 하늘은 파랗고, 나뭇잎은 빨갛고 노랗게 물들어 있었다.En: The sky was blue, and the leaves were turning red and yellow.Ko: 많은 가족이 추석을 맞아 공원에 모였다.En: Many families gathered in the park to

en

15:09

Autumn Bonds: Rekindling Family Ties in Santorini...

Fluent Fiction - Korean ·

2024/09/21

Fluent Fiction - Korean: Autumn Bonds: Rekindling Family Ties in Santorini Showers Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/autumn-bonds-rekindling-family-ties-in-santorini-showers Story Transcript:Ko: 하늘은 푸르고 바다는 반짝이는 모래시계처럼 반짝였다.En: The sky was blue, and the sea sparkled like a shimmering hourglass.Ko: 산토리니의 가을은 마치 마법 같았다.En: Autumn in Santorini felt almost magical.Ko: 진우, 하나, 민지는 부모님의 결혼기념일을 축하하기 위해 이곳에 왔다.En: Jinu, Hana, and Minji came here to celebrate

en

15:11

Unveiling Hidden Stories: A Journey Through...

Fluent Fiction - Korean ·

2024/09/20

Fluent Fiction - Korean: Unveiling Hidden Stories: A Journey Through Gyeongbokgung Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/unveiling-hidden-stories-a-journey-through-gyeongbokgung Story Transcript:Ko: 가을이 절정에 이른 어느 날, 수민과 지호는 교복을 입고 경복궁으로 향했다.En: On a day when autumn was at its peak, Sumin and Jiho headed to Gyeongbokgung wearing their school uniforms.Ko: 학교 역사 수업의 일환으로 온 견학이었다.En: It was a field trip as part of their school history class.Ko: 궁 안은 가을의 색깔로

en

17:05

Rediscovering Love: A Chuseok Journey on Jeju Island

Fluent Fiction - Korean ·

2024/09/19

Fluent Fiction - Korean: Rediscovering Love: A Chuseok Journey on Jeju Island Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/rediscovering-love-a-chuseok-journey-on-jeju-island Story Transcript:Ko: 제주도의 가을 바람은 따뜻하고 부드러웠다.En: The autumn breeze in Jeju Island was warm and gentle.Ko: 하늘은 맑고 별이 반짝였다.En: The sky was clear, and the stars were sparkling.Ko: 지훈과 수진은 명절인 추석을 맞아 제주도로 로맨틱한 여행을 떠났다.En: Jihoon and Sujin went on a romantic trip to Jeju to celebrate the Chuseok

en

13:35

Heart Over History: An Archaeologist's Chuseok...

Fluent Fiction - Korean ·

2024/09/18

Fluent Fiction - Korean: Heart Over History: An Archaeologist's Chuseok Realization Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/heart-over-history-an-archaeologists-chuseok-realization Story Transcript:Ko: 가을의 노을빛이 황금빛으로 물든 고대 유적지에 조용한 바람이 불고 있었다.En: In the ancient ruins bathed in the golden light of autumn's sunset, a quiet breeze was blowing.Ko: 유적은 긴 세월의 흔적을 간직한 흙과 돌의 조각들로 이루어져 있었다.En: The ruins were composed of fragments of earth and stone that bore the marks

en

14:50

Moonlit Mysteries: Beach Discoveries of an...

Fluent Fiction - Korean ·

2024/09/17

Fluent Fiction - Korean: Moonlit Mysteries: Beach Discoveries of an Unforgettable Night Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/moonlit-mysteries-beach-discoveries-of-an-unforgettable-night Story Transcript:Ko: 가을 저녁, 달빛이 해변을 부드럽게 감싸고 있었다.En: On an autumn evening, the moonlight gently enveloped the beach.Ko: 바다는 잔잔했고, 모래사장은 작은 조개들로 가득했다.En: The sea was calm, and the sandy shore was filled with small shells.Ko: 하늘은 오렌지와 분홍빛으로 물들었고, 바다는 금속 같은 광채를 반사하고 있었다.En: The

en

15:54

Chuseok Celebrations: Family, Food, and Fond Memories...

Fluent Fiction - Korean ·

2024/09/16

Fluent Fiction - Korean: Chuseok Celebrations: Family, Food, and Fond Memories in Seoul Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/chuseok-celebrations-family-food-and-fond-memories-in-seoul Story Transcript:Ko: 서울의 가을은 아름다웠습니다.En: Autumn in Seoul was beautiful.Ko: 부암동 한옥마을 거리에는 단풍이 물들고, 차가운 바람은 초여름의 더위를 잠재웠습니다.En: The streets of the Bukchon Hanok Village were adorned with vibrant autumn leaves, and the cold breeze subdued the early summer heat.Ko: 마을 안쪽, 조용한 골목을

en

14:56

From Fear to Festivity: A Chuseok Tale of Unity

Fluent Fiction - Korean ·

2024/09/15

Fluent Fiction - Korean: From Fear to Festivity: A Chuseok Tale of Unity Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/from-fear-to-festivity-a-chuseok-tale-of-unity Story Transcript:Ko: 가을이 물들기 시작한 어느 날, 지호와 민서는 시골 마을의 농장에서 일하고 있었다.En: One day, as autumn started to set in, Jiho and Minseo were working on a farm in the countryside village.Ko: 아침마다 이른 새벽공기를 마시며 밭에 나가서 일하는 것이 이들 형제 자매의 일상이었다.En: Their daily routine involved heading out to the fields every morning,

en

18:31

Chuseok Connections: Love and Tradition at Seoul's...

Fluent Fiction - Korean ·

2024/09/14

Fluent Fiction - Korean: Chuseok Connections: Love and Tradition at Seoul's Night Market Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/chuseok-connections-love-and-tradition-at-seouls-night-market Story Transcript:Ko: 서울 밤도깨비 야시장에는 언제나 활기가 넘쳤습니다.En: The Seoul Night Goblin Market was always bustling with energy.Ko: 가을 밤, 바람은 시원하고 가볍게 미소를 지으며 사람들의 옷깃을 스쳤습니다.En: On an autumn night, the breeze was cool and lightly brushed against people's collars with a gentle smile.Ko:

en

16:11

Uncovering Wartime Secrets: Bold Kids' Bunker Discovery

Fluent Fiction - Korean ·

2024/09/13

Fluent Fiction - Korean: Uncovering Wartime Secrets: Bold Kids' Bunker Discovery Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/uncovering-wartime-secrets-bold-kids-bunker-discovery Story Transcript:Ko: 짙은 낙엽 향기가 공기 중에 가득한 어느 가을날, 진수와 민지는 학교의 가을 수학여행에 참가했다.En: On an autumn day filled with the rich scent of fallen leaves, Jinsu and Minji participated in their school's autumn field trip.Ko: 오늘의 방문지는 오래된 비밀 벙커였다.En: Today's destination was an old secret bunker.Ko: 벙커는

en

15:10

A Heartwarming Chuseok: Building Bonds at the Daycare

Fluent Fiction - Korean ·

2024/09/12

Fluent Fiction - Korean: A Heartwarming Chuseok: Building Bonds at the Daycare Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/a-heartwarming-chuseok-building-bonds-at-the-daycare Story Transcript:Ko: 가을의 낙엽이 아름답게 물든 어느 날, 어린이집에서 바쁘게 일하는 지수는 창문 밖을 내다보았다.En: On a day when the autumn leaves were beautifully colored, Jisoo, who was busy working at the daycare, looked out the window.Ko: 큰 창문 너머로 작은 정원이 보였고, 아이들은 여전히 그곳에서 장난치고 있었다.En: Beyond the large window, a small garden

en

17:09

A Date Above Seoul: Love Soars at Namsan Tower

Fluent Fiction - Korean ·

2024/09/11

Fluent Fiction - Korean: A Date Above Seoul: Love Soars at Namsan Tower Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/a-date-above-seoul-love-soars-at-namsan-tower Story Transcript:Ko: 서울의 가을 하늘은 언제나 아름답다.En: The autumn sky in Seoul is always beautiful.Ko: 남산타워는 추석을 맞아 더 많은 사람들로 붐볐다.En: Namsan Tower was bustling with even more people due to the Chuseok holiday.Ko: 밝은 등불과 장식은 거리의 풍경을 밝게 만들었다.En: Bright lanterns and decorations lit up the streets.Ko: 먼 곳에서 몰려오는 구름이 서울의

en

15:40

Chuseok Innovation: How Tradition Won the Investors'...

Fluent Fiction - Korean ·

2024/09/10

Fluent Fiction - Korean: Chuseok Innovation: How Tradition Won the Investors' Hearts Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/chuseok-innovation-how-tradition-won-the-investors-hearts Story Transcript:Ko: 가을 바람이 창문을 흔들고 있었다.En: The autumn wind was rattling the windows.Ko: 스타트업 인큐베이터는 활기가 넘쳤다.En: The startup incubator was brimming with energy.Ko: 지호와 민서는 책상에 앉아 있었다. 유나는 그들 옆에서 그림을 그리고 있었다.En: Jiho and Minseo were sitting at the desk, while Yuna was drawing beside

en

15:28

Finding Home: Minjun's Chuseok in Gangneung

Fluent Fiction - Korean ·

2024/09/09

Fluent Fiction - Korean: Finding Home: Minjun's Chuseok in Gangneung Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/finding-home-minjuns-chuseok-in-gangneung Story Transcript:Ko: 가을의 청명한 하늘 아래, 강릉의 전통 시장은 추석 준비로 활기차다.En: Under the clear autumn sky, the traditional market in Gangneung is bustling with preparations for Chuseok.Ko: 나무로 된 포장마차들이 줄지어 있고, 길거리에는 맛있는 냄새가 가득하다.En: Wooden food stalls line the streets, which are filled with delicious aromas.Ko: 시장은 사람들로 붐비고, 각종

en

14:57

Finding Dreams Amidst Seoraksan's Autumn Splendor

Fluent Fiction - Korean ·

2024/09/08

Fluent Fiction - Korean: Finding Dreams Amidst Seoraksan's Autumn Splendor Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/finding-dreams-amidst-seoraksans-autumn-splendor Story Transcript:Ko: 가을이 깔려 있는 설악산 마을은 무척 아름다웠다.En: The village in Seoraksan, blanketed in autumn, was truly beautiful.Ko: 마을은 강력한 노란색, 빨간색 낙엽으로 덮여 있었다.En: The village was covered with vibrant yellow and red fallen leaves.Ko: 냄새는 익은 곡식과 한가위 음식으로 가득했다.En: The air was filled with the scent of ripe

en

15:30

Harmony on Namsan: A Festival of Tradition and Teamwork

Fluent Fiction - Korean ·

2024/09/07

Fluent Fiction - Korean: Harmony on Namsan: A Festival of Tradition and Teamwork Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/harmony-on-namsan-a-festival-of-tradition-and-teamwork Story Transcript:Ko: 서울의 가을은 참 아름다웠습니다.En: Autumn in Seoul was truly beautiful.Ko: 낙엽이 화려하게 물든 남산의 풍경이 그 매력을 더했습니다.En: The colorful leaves on Namsan Mountain added to its charm.Ko: 이곳 남산 서울타워에서는 학교 축제를 준비하는 학생들이 모여 있었습니다.En: At Namsan Seoul Tower, students were gathering to prepare for

en

14:57

Turning Phone Time to Bonding Time at the Aquarium

Fluent Fiction - Korean ·

2024/09/06

Fluent Fiction - Korean: Turning Phone Time to Bonding Time at the Aquarium Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/turning-phone-time-to-bonding-time-at-the-aquarium Story Transcript:Ko: 가을 바람이 살랑이는 날, 지후와 서윤은 수족관에 갔다.En: On a day when the autumn wind was gently blowing, Jihoo and Seoyoon went to the aquarium.Ko: 초승달과 같이 밝은 조명이 수족관 입구를 비추고 있었다.En: The entrance was lit by lights as bright as a crescent moon.Ko: 안에 들어서니 많은 가족들이 북적이고 있었다.En: Inside, many families

en

15:35

A Sip of Joy: Hyunsoo's Chuseok Coffee Quest

Fluent Fiction - Korean ·

2024/09/05

Fluent Fiction - Korean: A Sip of Joy: Hyunsoo's Chuseok Coffee Quest Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/a-sip-of-joy-hyunsoos-chuseok-coffee-quest Story Transcript:Ko: 창밖에는 나뭇잎이 가을 바람에 사르르 떨어지고 있었다.En: Outside the window, leaves were gently falling in the autumn breeze.Ko: 커피 로스터리 안은 따뜻했다.En: Inside the coffee roastery, it was warm.Ko: 구수한 커피 향이 가득했다.En: The air was filled with the rich aroma of coffee.Ko: 나무 선반에는 다양한 나라의 커피가 진열되어 있었다.En: On the wooden

en

16:10

Chasing Dreams: Jiho's Journey of Self-Discovery in Jeju

Fluent Fiction - Korean ·

2024/09/04

Fluent Fiction - Korean: Chasing Dreams: Jiho's Journey of Self-Discovery in Jeju Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/chasing-dreams-jihos-journey-of-self-discovery-in-jeju Story Transcript:Ko: 제주의 가을은 아름다웠다.En: Autumn in Jeju was beautiful.Ko: 하늘은 높고 파랗고, 바람은 선선했다.En: The sky was high and blue, and the breeze was cool.Ko: 고등학교 마지막 학년인 지호와 민서는 학교에서 마련한 제주도의 영적 수련회에 참가했다.En: Jiho and Minseo, in their final year of high school, participated in a spiritual

en

821 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College