x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

FluentFiction - Welsh

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your Welsh listening comprehension?Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing.That"s why each episode of our podcast features a story in Welsh, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Welsh and English.This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid your

education language learning

All Episodes

15:06

Love's Journey: A Magical Valentine's Day in Snowy Eryri

FluentFiction - Welsh ·

2025/02/13

Fluent Fiction - Welsh: Love's Journey: A Magical Valentine's Day in Snowy Eryri Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cy/episode/2025-02-13-23-34-01-cy Story Transcript:Cy: Yng nghanol llonyddwch gwanwyn y Parc Cenedlaethol Eryri, roedd y coed henffurf hynafol wedi'u gorchuddio mewn mantell o eira disglair.En: In the stillness of spring in Parc Cenedlaethol Eryri, the ancient, gnarled trees were covered in a mantle of glittering snow.Cy: Tasai rhywun yn

en

15:47

A Valentine in Cardiff: Carys Finds Courage and...

FluentFiction - Welsh ·

2025/02/12

Fluent Fiction - Welsh: A Valentine in Cardiff: Carys Finds Courage and Connection Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cy/episode/2025-02-12-23-34-01-cy Story Transcript:Cy: Mae hi'n Dydd Sant Ffolant, a mae Carys yn eistedd wrth fwrdd bach yng nghornel caffi clyd yng Nghaerdydd.En: It's Valentine's Day, and Carys is sitting at a small table in the corner of a cozy café in Cardiff.Cy: Mae'r lle yn gynnes, gyda golau meddal yn goleuo'r ystafell, sŵn sïon

en

15:31

From Snow-Draped Streets to Digital Dreams: A...

FluentFiction - Welsh ·

2025/02/11

Fluent Fiction - Welsh: From Snow-Draped Streets to Digital Dreams: A Family's Shift Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cy/episode/2025-02-11-23-34-02-cy Story Transcript:Cy: Y diwrnod oedd yn oer, gyda'r eira newydd yn claddu strydoedd Caerdydd.En: The day was cold, with the fresh snow burying the streets of Caerdydd.Cy: Ystod y Gaeaf, roedd busnesau teuluol fel un Gareth yn brwydro i oroesi mewn byd sy'n newid yn gyflym.En: During the winter, family

en

18:08

Love and Laughter in the Snow: A Valentine's Day...

FluentFiction - Welsh ·

2025/02/10

Fluent Fiction - Welsh: Love and Laughter in the Snow: A Valentine's Day Surprise Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cy/episode/2025-02-10-23-34-02-cy Story Transcript:Cy: Ar ddiwrnod oer ym mis Chwefror, roedd eira'n disgyn yn araf dros Barc Cenedlaethol Bannau Brycheiniog.En: On a cold day in February, snow was slowly falling over Parc Cenedlaethol Bannau Brycheiniog.Cy: Roedd yr aer yn lân ac yn fras.En: The air was clean and brisk.Cy: Wrth fynd i mewn

en

17:34

Summiting Friendships: Lessons from the Brecon Beacons

FluentFiction - Welsh ·

2025/02/09

Fluent Fiction - Welsh: Summiting Friendships: Lessons from the Brecon Beacons Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cy/episode/2025-02-09-23-34-02-cy Story Transcript:Cy: Ar fore oer yn y gaeaf, roedd y Brecon Beacons yn codi’n fry i'r cymylau gyda’i gorchudd o eira.En: On a cold winter morning, the Brecon Beacons rose high to the clouds with their blanket of snow.Cy: Roedd Rhiannon, Gwilym, ac Eleri yn cychwyn eu taith.En: Rhiannon, Gwilym, and Eleri began

en

15:23

A Poet's Winter: Love and Literature on Barry Island

FluentFiction - Welsh ·

2025/02/08

Fluent Fiction - Welsh: A Poet's Winter: Love and Literature on Barry Island Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cy/episode/2025-02-08-23-34-01-cy Story Transcript:Cy: Wrth i Dylan gerdded ar hyd y traeth lleol ym Mharry Island, mae ei draed yn plymio i'r tywod oer.En: As Dylan walks along the local beach on Barry Island, his feet sink into the cold sand.Cy: Mae llanw'r nos yn dod i mewn, a gwynt y gaeaf yn chwythu trwy ei gôt.En: The evening tide is coming

en

14:25

Rainy Day Revelations: New Perspectives at Sain Ffagan

FluentFiction - Welsh ·

2025/02/07

Fluent Fiction - Welsh: Rainy Day Revelations: New Perspectives at Sain Ffagan Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cy/episode/2025-02-07-23-34-02-cy Story Transcript:Cy: Ar ddiwrnod oer o aeaf, pan oedd cymylau tywyll yn llyncu'r awyr, daeth Emlyn i Amgueddfa Werin Cymru yn Sain Ffagan.En: On a cold winter's day, when dark clouds swallowed the sky, Emlyn came to the National Museum of History in Sain Ffagan.Cy: Roedd yn lle arbennig iddo, llawn hanes a

en

14:58

Finding the Perfect Gift Over a Cozy Cup of Tea

FluentFiction - Welsh ·

2025/02/06

Fluent Fiction - Welsh: Finding the Perfect Gift Over a Cozy Cup of Tea Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cy/episode/2025-02-06-23-34-02-cy Story Transcript:Cy: Mae hanes arbennig i bob cwpanaid o de, mae'n debyg.En: There is a special story behind every cup of tea, it seems.Cy: Yn nhŷ te braf Caerdydd, roedd Carys yn eistedd gyda'i ffrind, Osian.En: In the cozy tea house in Caerdydd, Carys was sitting with her friend, Osian.Cy: Wrth i fflamau'r gannwyll

en

15:13

Finding Peace Amidst the Storm: A Journey in Eryri's...

FluentFiction - Welsh ·

2025/02/05

Fluent Fiction - Welsh: Finding Peace Amidst the Storm: A Journey in Eryri's Embrace Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cy/episode/2025-02-05-23-34-02-cy Story Transcript:Cy: Uchafbwynt y gaeaf oedd ar ein haner, a'r byd o amgylch pob man wedi ei orchuddio o eira.En: The highlight of the winter was at its midpoint, and the world around everywhere was covered in snow.Cy: Yn nyfnder o'r mynyddoedd hyfryd, roedd cynulliad ysbrydol wedi dod ynghyd yn Eryri.En:

en

18:05

Mystic Glow: Unveiling Legends of Castell Dinas Brân

FluentFiction - Welsh ·

2025/02/03

Fluent Fiction - Welsh: Mystic Glow: Unveiling Legends of Castell Dinas Brân Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cy/episode/2025-02-03-23-34-02-cy Story Transcript:Cy: O dan len y sêr, safodd Castell Dinas Brân yn grand ac yn unig, gorffwys ar ben y bryn fel gwarchodwr cyfrinachau’r oesau.En: Under the blanket of stars, Castell Dinas Brân stood grand and lonely, resting atop the hill like a guardian of secrets from ages past.Cy: Edrychai’r castell, â’i

en

16:28

Peril in the Snow: A Journey Through Eryri's Winter...

FluentFiction - Welsh ·

2025/02/02

Fluent Fiction - Welsh: Peril in the Snow: A Journey Through Eryri's Winter Landscape Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cy/episode/2025-02-02-23-34-01-cy Story Transcript:Cy: Rhew oer oddi wrth y gwynt, a thirwedd brydferth Cymru wedi’i orchuddio gyda blanced wen o eira — felly oedd y golygfa yn Eryri.En: Cold frost from the wind and the beautiful landscape of Cymru covered with a white blanket of snow — this was the scene in Eryri.Cy: Roedd Rhys a Carys

en

12:58

Catching Adventure: The Quest to Reclaim a Seagull's...

FluentFiction - Welsh ·

2025/02/01

Fluent Fiction - Welsh: Catching Adventure: The Quest to Reclaim a Seagull's Prize Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cy/episode/2025-02-01-23-34-02-cy Story Transcript:Cy: Ar dydd gaeaf gwyntog yn Rhossili, roedd y môr yn ferw a'r awyr yn drwchus o gymylau a'r haul yn brin.En: On a blustery winter day in Rhossili, the sea was boiling, the sky thick with clouds, and the sun scarce.Cy: Rhoddai'r gwynt oer gyffyrddiad hallt i bawb a oedd yn cerdded y

en

13:42

Neon Dragons and AI Dreams: A Night in Cyber Valley

FluentFiction - Welsh ·

2025/01/31

Fluent Fiction - Welsh: Neon Dragons and AI Dreams: A Night in Cyber Valley Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cy/episode/2025-01-31-23-34-02-cy Story Transcript:Cy: Ar noson oer, roedd y dreigiau neon yn chwibanu dros y brifddinas dechnolegol o Cyber Valley.En: On a cold night, the neon dragons were whistling over the technological capital of Cyber Valley.Cy: Roedd yna stori arbennig yn dechrau.En: A special story was beginning.Cy: Roedd Carys a Gareth yn

en

18:24

Heartfelt Connections: Art and Care Unite at Caerdydd...

FluentFiction - Welsh ·

2025/01/30

Fluent Fiction - Welsh: Heartfelt Connections: Art and Care Unite at Caerdydd Hospital Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cy/episode/2025-01-30-23-34-01-cy Story Transcript:Cy: Ar fore oer o Ionawr, y gwynt yn chwythu trwy strydoedd chul Caerdydd, roedd llew o bobl yn prysur fynd a dod yn Ysbyty'r ddinas.En: On a cold January morning, the wind blew through Caerdydd's narrow streets, as crowds of people hurriedly came and went at the city's hospital.Cy:

en

15:29

Love's Summit: A Winter Proposal Amid Eryri's Storm

FluentFiction - Welsh ·

2025/01/29

Fluent Fiction - Welsh: Love's Summit: A Winter Proposal Amid Eryri's Storm Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cy/episode/2025-01-29-23-34-02-cy Story Transcript:Cy: Ymysg cuddfannau eira uchelderau Parc Cenedlaethol Eryri, daeth y bore ioriau.En: Amongst the snow-covered hideaways of Parc Cenedlaethol Eryri's highlands, the morning arrived with a gentle glow.Cy: Roedd y byd yn wyn fel llen hudolus, â'r mynyddoedd anferthol yn sefyll ar lanau cudd wrth i

en

15:50

Finding Love in the Hidden Gardens: A Springtime Tale

FluentFiction - Welsh ·

2025/01/28

Fluent Fiction - Welsh: Finding Love in the Hidden Gardens: A Springtime Tale Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cy/episode/2025-01-28-23-34-01-cy Story Transcript:Cy: Yng nghanol y gerddi cudd, dros y bryniau a thrwy'r llwybrau troellog, roedd yr ardal yn llawn o fywyd.En: In the middle of the hidden gardens, over the hills and through the winding paths, the area was full of life.Cy: Roedd Gŵyl Ddydd Santes Dwynwen wedi cyrraedd, yn nodi dechrau'r gwanwyn

en

15:19

Braving Eryri: A Journey Through Snow and Self-Discovery

FluentFiction - Welsh ·

2025/01/27

Fluent Fiction - Welsh: Braving Eryri: A Journey Through Snow and Self-Discovery Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cy/episode/2025-01-27-23-34-02-cy Story Transcript:Cy: Roedd eira yn drwch ar draws Parc Cenedlaethol Eryri.En: The snow lay thick across Parc Cenedlaethol Eryri.Cy: Roedd yr awyr yn llwyd a chymylau'n drwchus yn cuddio'r copaon.En: The sky was grey, and thick clouds hid the peaks.Cy: Roedd Emyr ac Carys wedi dechrau ar eu taith yn gynnar,

en

16:43

From Anxiety to Integrity: Gethin's Daring Decision Day

FluentFiction - Welsh ·

2025/01/26

Fluent Fiction - Welsh: From Anxiety to Integrity: Gethin's Daring Decision Day Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cy/episode/2025-01-26-23-34-01-cy Story Transcript:Cy: Ar awr braf o fore gaeaf, roedd Castell Caerdydd yn anweledig yng nghanol gwyntoedd oerion.En: On a fine winter morning, Castell Caerdydd was invisible amidst the chilling winds.Cy: Gorweddai'r swyddfa o fewn adeilad modern gyda ffenestri gwydr mawr yn edrych allan dros strydoedd prysur

en

15:11

Navigating Storms: A Tale of Friendship's True Value

FluentFiction - Welsh ·

2025/01/25

Fluent Fiction - Welsh: Navigating Storms: A Tale of Friendship's True Value Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cy/episode/2025-01-25-23-34-01-cy Story Transcript:Cy: Wrth i'r gwynt chwythu dros Eryri, roedd Gwyneth, Emrys, a Carys yn sefyll ar ddechrau'r llwybr.En: As the wind blew over Eryri, Gwyneth, Emrys, and Carys stood at the beginning of the path.Cy: Roedd hi'n Ddydd Santes Dwynwen, ond yn hytrach na therfynu yn nhŷ braf gyda choffi twym, roedd y

en

18:34

Rekindling Bonds: A Snowy Reunion in Snowdonia

FluentFiction - Welsh ·

2025/01/24

Fluent Fiction - Welsh: Rekindling Bonds: A Snowy Reunion in Snowdonia Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cy/episode/2025-01-24-23-34-02-cy Story Transcript:Cy: Ar fore oer o aeaf, Snowdonia yn gorwedd dan flanced o eira pur.En: On a cold winter morning, Snowdonia lay under a blanket of pure snow.Cy: Yr awyr yn llawn o addewidion newydd, ond i Rhiannon roedd yn llawn o atgofion.En: The sky was full of new promises, but for Rhiannon, it was full of

en

1,094 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College