x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

Fluent Fiction - Ukrainian

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your Ukrainian listening comprehension? Our podcast, Fluent Fiction - Ukrainian, is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing.That"s why each episode of our podcast features a story in Ukrainian, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Ukrainian and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also

education language learning

All Episodes

15:07

Secrets Unfrozen: Oksana's Revelation in the Winter's...

Fluent Fiction - Ukrainian ·

2025/02/14

Fluent Fiction - Ukrainian: Secrets Unfrozen: Oksana's Revelation in the Winter's Chill Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/uk/episode/2025-02-14-23-34-02-uk Story Transcript:Uk: Під засніженим небом лютневого вечора Оксана стояла перед входом до секретного бункера.En: Under the snow-covered sky of a February evening, Оксана stood before the entrance to the secret bunker.Uk: Це місце завжди викликало в ній неоднозначні відчуття.En: This place always evoked

en

16:48

Triumph Over Fear: A Valentine's Day Orphanage Tale

Fluent Fiction - Ukrainian ·

2025/02/13

Fluent Fiction - Ukrainian: Triumph Over Fear: A Valentine's Day Orphanage Tale Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/uk/episode/2025-02-13-23-34-02-uk Story Transcript:Uk: За вікном кружляв сніг, тихо мріяв над містом Лева, коли у дитячому будинку розпочиналась підготовка до вистави на День Святого Валентина.En: Outside the window, snow swirled, dreaming quietly over the Mistom Leva, as preparations for the St. Valentine's Day performance began in the

en

14:12

Braving the Snow: A Tale of Love and Friendship in Kyiv

Fluent Fiction - Ukrainian ·

2025/02/12

Fluent Fiction - Ukrainian: Braving the Snow: A Tale of Love and Friendship in Kyiv Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/uk/episode/2025-02-12-23-34-02-uk Story Transcript:Uk: У Києві випав перший сніг.En: In Kyiv, the first snow fell.Uk: Куполи Михайлівського Золотоверхого монастиря сяяли золотом на тлі білого покривала.En: The domes of the St. Michael's Golden-Domed Monastery gleamed with gold against the white blanket.Uk: Олена затулила обличчя від

en

18:34

Love and Technology: A Valentine's Demo Day Triumph

Fluent Fiction - Ukrainian ·

2025/02/11

Fluent Fiction - Ukrainian: Love and Technology: A Valentine's Demo Day Triumph Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/uk/episode/2025-02-11-23-34-01-uk Story Transcript:Uk: У Львові зимою завжди панує особлива атмосфера.En: In L'vovi during the winter, there is always a special atmosphere.Uk: Кристальні сніжинки прикрашають вулиці, і місто сяє святковими вогнями з нагоди Дня Святого Валентина.En: Crystal snowflakes adorn the streets, and the city shines with

en

15:03

Echoes of Prypiat: Journey Through Frozen Memories

Fluent Fiction - Ukrainian ·

2025/02/10

Fluent Fiction - Ukrainian: Echoes of Prypiat: Journey Through Frozen Memories Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/uk/episode/2025-02-10-23-34-02-uk Story Transcript:Uk: Сніг сипав мовчазно на місто, покриваючи все навколо білою ковдрою, коли Оксана ступила на землю зони відчуження.En: The snow silently fell on the city, covering everything around in a white blanket, as Oksana stepped onto the ground of the exclusion zone.Uk: Віктор, їхній гід, махнув

en

15:10

Conquering Heights: A Journey of Courage and Nature's...

Fluent Fiction - Ukrainian ·

2025/02/09

Fluent Fiction - Ukrainian: Conquering Heights: A Journey of Courage and Nature's Might Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/uk/episode/2025-02-09-23-34-02-uk Story Transcript:Uk: Коли зорі ховалися за сніговими хмарами, а вітер ще лютіше збивав з ніг в тихій гірській місцині, Микола зупинився, важко дихаючи.En: When the stars hid behind snowy clouds and the wind blew even more fiercely in the quiet mountain area, Mykola stopped, breathing heavily.Uk: На

en

15:59

Winter Wars in Kyiv: A Sibling Harmony on Valentine's...

Fluent Fiction - Ukrainian ·

2025/02/08

Fluent Fiction - Ukrainian: Winter Wars in Kyiv: A Sibling Harmony on Valentine's Day Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/uk/episode/2025-02-08-23-34-01-uk Story Transcript:Uk: На грязній дорозі, вкритій сірим снігом, з тротуарів стіляються потоки талого льоду.En: On the dirty road covered with gray snow, streams of melting ice flow from the sidewalks.Uk: Вітри вдаряють зимовими ударами по багряних трояндах на вітринах.En: Winds hit with wintry blows

en

16:33

Brushstrokes of Courage: Oksana's Artistic Awakening

Fluent Fiction - Ukrainian ·

2025/02/07

Fluent Fiction - Ukrainian: Brushstrokes of Courage: Oksana's Artistic Awakening Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/uk/episode/2025-02-07-23-34-02-uk Story Transcript:Uk: Сніг падав великими лапатими шматками, вкриваючи Лвів білим покривалом.En: The snow was falling in large, fluffy pieces, covering Lviv in a white blanket.Uk: Було зимно, але в Лвівській національній галереї мистецтв панувала тепла і затишна атмосфера.En: It was cold, but inside the Lviv

en

16:25

Winter Brew Laughter: Friendship in a Cozy Café

Fluent Fiction - Ukrainian ·

2025/02/06

Fluent Fiction - Ukrainian: Winter Brew Laughter: Friendship in a Cozy Café Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/uk/episode/2025-02-06-23-34-02-uk Story Transcript:Uk: У затишній кав'ярні на околиці міста, де завжди пахло свіжо обсмаженими зернами, трапилася одна зима.En: In a cozy café on the outskirts of the misto, where the air always smelled of freshly roasted beans, one winter happened.Uk: Кафе, затишне і тепле, було улюбленим місцем для багатьох

en

14:31

Blizzard of the Heart: Finding Love and Peace in the...

Fluent Fiction - Ukrainian ·

2025/02/05

Fluent Fiction - Ukrainian: Blizzard of the Heart: Finding Love and Peace in the Karpaty Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/uk/episode/2025-02-05-23-34-02-uk Story Transcript:Uk: В українських Карпатах лежала тиха хатинка, оточена густими лісами і вкритими снігом вершинами гір.En: In the Ukrainian Karpaty mountains, there lay a quiet little house, surrounded by dense forests and snow-covered mountain peaks.Uk: Це було духовне місце, де люди шукали

en

17:26

Mystery and Dance: The Valentine's Day Surprise Unveiled

Fluent Fiction - Ukrainian ·

2025/02/04

Fluent Fiction - Ukrainian: Mystery and Dance: The Valentine's Day Surprise Unveiled Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/uk/episode/2025-02-04-23-34-02-uk Story Transcript:Uk: Зимовий вечір у Одесі.En: A winter evening in Odesa.Uk: Сніг повільно вкриває дороги, а ледь видимі янголи падають з неба, створюючи атмосферу загадковості.En: Snow slowly covers the roads, and barely visible angels fall from the sky, creating an atmosphere of mystery.Uk: У великій

en

15:56

Flickering Faith: Finding Light and Unity in Kyiv's Snow

Fluent Fiction - Ukrainian ·

2025/02/03

Fluent Fiction - Ukrainian: Flickering Faith: Finding Light and Unity in Kyiv's Snow Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/uk/episode/2025-02-03-23-34-02-uk Story Transcript:Uk: Зимовий вечір над Києвом був холодний, але ясний.En: The winter evening over Kyiv was cold but clear.Uk: Небо висіло низько, обіцяючи сніг, але місце біля собору святої Софії було осяяне теплом свічок.En: The sky hung low, promising snow, but the place near the Saint Sophia Cathedral

en

17:02

Capturing Dawn: A Creative Journey Amidst a Blizzard

Fluent Fiction - Ukrainian ·

2025/02/02

Fluent Fiction - Ukrainian: Capturing Dawn: A Creative Journey Amidst a Blizzard Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/uk/episode/2025-02-02-23-34-02-uk Story Transcript:Uk: Тиша гір запанувала, коли Михайло й Оксана вперше увійшли до затишної хатини на схилах Карпат.En: The silence of the mountains prevailed when Mykhailo and Oksana first entered the cozy hut on the slopes of the Carpathians.Uk: Лише звуки crackling вогню розривали спокій, створюючи теплу

en

15:11

Love, Snow, and Volleyball: Ode to Odesa's Unexpected...

Fluent Fiction - Ukrainian ·

2025/02/01

Fluent Fiction - Ukrainian: Love, Snow, and Volleyball: Ode to Odesa's Unexpected Victory Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/uk/episode/2025-02-01-23-34-02-uk Story Transcript:Uk: Одеса завжди була особливим містом, де море зустрічається з чарівністю.En: Odesa has always been a special city, where the sea meets charm.Uk: Навіть взимку, коли холод і сніг огортають пляжі, життя тут кипить.En: Even in winter, when cold and snow cover the beaches, life here is

en

16:34

Healing Old Wounds: A Sibling's Journey to Reconnect

Fluent Fiction - Ukrainian ·

2025/01/31

Fluent Fiction - Ukrainian: Healing Old Wounds: A Sibling's Journey to Reconnect Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/uk/episode/2025-01-31-23-34-02-uk Story Transcript:Uk: Сніжинки кружляли в повітрі, тихо осідаючи на репльовані плічка Оксани і Віктора.En: Snowflakes swirled in the air, quietly settling on the covered shoulders of Oksana and Victor.Uk: Лавра виблискувала під зимовим сонцем, її золоті куполи виглядали ще величніше на тлі блакитного неба.En:

en

14:39

From Trauma to Reunion: A Nurse's Winter Redemption

Fluent Fiction - Ukrainian ·

2025/01/30

Fluent Fiction - Ukrainian: From Trauma to Reunion: A Nurse's Winter Redemption Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/uk/episode/2025-01-30-23-34-02-uk Story Transcript:Uk: Сніг падав за вікном, виправдовуючи зимовий холод, який панував у місті.En: Snow was falling outside the window, justifying the winter cold that prevailed in the city.Uk: Госпіталь, із його білими стінами та запахом дезінфекції, здавався островом спокою серед хурделиці.En: The hospital,

en

15:10

Singing Through Snow: A Holiday Market Adventure in Lviv

Fluent Fiction - Ukrainian ·

2025/01/29

Fluent Fiction - Ukrainian: Singing Through Snow: A Holiday Market Adventure in Lviv Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/uk/episode/2025-01-29-23-34-02-uk Story Transcript:Uk: Львівський ринок був заповнений людьми.En: The Lvivskyi market was filled with people.Uk: З ранку на вулиці сніжило й мороз щипав носи.En: Since morning, it had been snowing, and the frost was nipping noses.Uk: Всюди гомін і крики продавців.En: Everywhere there were the buzz and

en

14:13

Mystery Unveiled: A Chilling Journey to the Hidden...

Fluent Fiction - Ukrainian ·

2025/01/28

Fluent Fiction - Ukrainian: Mystery Unveiled: A Chilling Journey to the Hidden Temple Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/uk/episode/2025-01-28-23-34-02-uk Story Transcript:Uk: Зимове сонце холодно світило, пробиваючись крізь сіре небо.En: The winter sun shone coldly, breaking through the gray sky.Uk: Сніг вкривав землю, немов біла ковдра, створюючи тишу навколо прихованого храму.En: Snow covered the ground like a white blanket, creating silence around the

en

16:26

Rekindling the Artistic Spirit Amidst Kyiv's Winter...

Fluent Fiction - Ukrainian ·

2025/01/27

Fluent Fiction - Ukrainian: Rekindling the Artistic Spirit Amidst Kyiv's Winter Haven Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/uk/episode/2025-01-27-23-34-02-uk Story Transcript:Uk: Сніг тихо падав на київські вулиці, утворюючи чарівний білий килим під ногами перехожих.En: Snow quietly fell on the київські streets, creating a magical white carpet under the feet of passersby.Uk: Усередині Українського культурного музею панувала святкова атмосфера.En: Inside the

en

15:24

Snowy Success: Crafting the Perfect Workspace on a...

Fluent Fiction - Ukrainian ·

2025/01/26

Fluent Fiction - Ukrainian: Snowy Success: Crafting the Perfect Workspace on a Budget Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/uk/episode/2025-01-26-23-34-02-uk Story Transcript:Uk: Сніг падав на місто, ніби одягаючи його в біле покривало.En: Snow fell on the city, as if dressing it in a white blanket.Uk: У висотній бізнес-будівлі все йшло своїм ходом.En: In the high-rise business building, everything was going its own way.Uk: У сучасному офісі компанії було

en

1,172 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College