x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

Fluent Fiction - French

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your French listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That"s why each episode of our podcast features a story in French, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between French and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid

education language learning

All Episodes

13:14

Conquering the Slopes: Élodie's Journey to...

Fluent Fiction - French ·

2025/01/29

Fluent Fiction - French: Conquering the Slopes: Élodie's Journey to Self-Discovery Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-01-29-23-34-01-fr Story Transcript:Fr: Dans les montagnes Rocheuses, les sapins se dressent fièrement, couverts de neige brillante.En: In the Rocky Mountains, the fir trees stand proudly, covered in glittering snow.Fr: Le ciel est d'un bleu limpide, et l'air est frais et pur.En: The sky is a clear blue, and the air is fresh

en

16:08

Unveiling Secrets at Mont Saint-Michel in a Snowy...

Fluent Fiction - French ·

2025/01/28

Fluent Fiction - French: Unveiling Secrets at Mont Saint-Michel in a Snowy Pursuit Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-01-28-23-34-02-fr Story Transcript:Fr: L'hiver enveloppait Mont Saint-Michel d'un manteau de neige blanche.En: Winter wrapped Mont Saint-Michel in a cloak of white snow.Fr: L'abbaye se dressait haut avec ses pierres anciennes baignées par le froid.En: The abbey stood tall with its ancient stones bathed in cold.Fr: Les vagues

en

16:41

Éloise's Journey to Confidence at Mont Saint-Michel

Fluent Fiction - French ·

2025/01/27

Fluent Fiction - French: Éloise's Journey to Confidence at Mont Saint-Michel Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-01-27-23-34-02-fr Story Transcript:Fr: Le vent glacé soufflait autour du Mont Saint-Michel, enveloppant l'île d'une brume hivernale.En: The icy wind blew around Mont Saint-Michel, enveloping the island in a winter mist.Fr: Éloise, Julien, et Luc montaient doucement vers la petite salle chauffée où ils allaient travailler.En:

en

15:12

Baking Surprises: The Galette Adventure at Lucien's...

Fluent Fiction - French ·

2025/01/26

Fluent Fiction - French: Baking Surprises: The Galette Adventure at Lucien's Office Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-01-26-23-34-01-fr Story Transcript:Fr: L'horloge dans le bureau de Lucien affichait dix heures.En: The clock in Lucien's office read ten o'clock.Fr: C'était jour de l'Épiphanie, et Lucien avait une idée.En: It was l'Épiphanie, and Lucien had an idea.Fr: Il voulait surprendre ses collègues avec une galette des rois.En: He

en

15:01

Winter Dreams: An Inspiring Artist's Journey in...

Fluent Fiction - French ·

2025/01/25

Fluent Fiction - French: Winter Dreams: An Inspiring Artist's Journey in Montmartre Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-01-25-23-34-01-fr Story Transcript:Fr: Les rues de Montmartre étaient couvertes d'une fine couche de neige.En: The streets of Montmartre were covered with a fine layer of snow.Fr: Les touristes et les habitants marchaient sur les pavés, glissant parfois, mais toujours enchantés par la lumière blanche de l'hiver.En: Tourists

en

15:25

Unveiling Secrets: The Echoes of Saint-Michel

Fluent Fiction - French ·

2025/01/24

Fluent Fiction - French: Unveiling Secrets: The Echoes of Saint-Michel Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-01-24-23-34-02-fr Story Transcript:Fr: Dans l'obscurité glacée de l'hiver, Émilie et ses compagnons, Lucien et Chloé, se trouvaient dans un bunker souterrain à la périphérie de la petite ville de Saint-Michel.En: In the icy darkness of winter, Émilie and her companions, Lucien and Chloé, found themselves in an underground bunker on the

en

14:30

The Artist and the Accidental Doctor: A Comedic...

Fluent Fiction - French ·

2025/01/23

Fluent Fiction - French: The Artist and the Accidental Doctor: A Comedic Alpine Tale Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-01-23-23-34-01-fr Story Transcript:Fr: Sous un ciel bleu éclatant et des montagnes enneigées, le petit hôpital de campagne dans les Alpes était en ébullition.En: Under a brilliant blue sky and snow-capped mountains, the small field hospital in the Alpes was bustling.Fr: Les skieurs blessés arrivaient sans arrêt.En: Injured

en

15:36

Chasing the Storm: A Quest of Discovery and Friendship

Fluent Fiction - French ·

2025/01/22

Fluent Fiction - French: Chasing the Storm: A Quest of Discovery and Friendship Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-01-22-23-34-02-fr Story Transcript:Fr: Le vent soufflait fort sur la toundra arctique de Svalbard.En: The wind blew fiercely across the Arctic tundra of Svalbard.Fr: La neige tourbillonnait, créant un paysage blanc sans fin.En: The snow swirled, creating an endless white landscape.Fr: Luc était là, un biologiste passionné du

en

15:17

Finding Strength in the Shadow of Mont Saint-Michel

Fluent Fiction - French ·

2025/01/21

Fluent Fiction - French: Finding Strength in the Shadow of Mont Saint-Michel Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-01-21-23-34-02-fr Story Transcript:Fr: Dans la douce lumière de l'hiver, Mont Saint-Michel se dressait majestueusement, entouré par la mer froide.En: In the gentle winter light, Mont Saint-Michel stood majestically, surrounded by the cold sea.Fr: Étienne, assis dans une voiture qui remontait la route vers le célèbre site,

en

15:07

Unraveling Secrets at the Snow-Covered Château de...

Fluent Fiction - French ·

2025/01/20

Fluent Fiction - French: Unraveling Secrets at the Snow-Covered Château de Chambord Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-01-20-23-34-01-fr Story Transcript:Fr: En plein cœur de l'hiver, le Château de Chambord se dressait majestueux, couvert d'un manteau de neige blanche.En: In the heart of winter, the Château de Chambord stood majestic, covered with a coat of white snow.Fr: Les flocons tombaient doucement, ajoutant une touche magique au

en

14:29

Birdwatching in Paris: A Quest for Connection in Winter

Fluent Fiction - French ·

2025/01/19

Fluent Fiction - French: Birdwatching in Paris: A Quest for Connection in Winter Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-01-19-23-34-01-fr Story Transcript:Fr: L'air froid de l'hiver enveloppait le Jardin des Plantes à Paris.En: The cold winter air enveloped the Jardin des Plantes in Paris.Fr: Les arbres nus se dressaient fièrement, leurs branches dépouillées formant des silhouettes délicates contre le ciel gris.En: The bare trees stood proudly,

en

14:06

When Ancient Secrets and Friendship Ignite the...

Fluent Fiction - French ·

2025/01/18

Fluent Fiction - French: When Ancient Secrets and Friendship Ignite the Creative Soul Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-01-18-23-34-01-fr Story Transcript:Fr: L'hiver parisien est froid, mais Pierre préfère les sculptures de glace au froid glacial.En: The Parisian winter is cold, but Pierre prefers the ice sculptures to the bitter cold.Fr: Dans le Musée d'Histoire Naturelle, Étienne marche lentement.En: In the Musée d'Histoire Naturelle,

en

15:14

Rainy Revelations: An Artist's Transformational...

Fluent Fiction - French ·

2025/01/17

Fluent Fiction - French: Rainy Revelations: An Artist's Transformational Encounter Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-01-17-23-34-02-fr Story Transcript:Fr: Dans le calme hivernal du Jardin des Tuileries, les statues semblent veiller silencieusement sur Paris.En: In the winter calm of the Jardin des Tuileries, the statues seem to silently watch over Paris.Fr: Le ciel gris est bas, menaçant de pluie.En: The gray sky is low, threatening

en

14:52

Winter Escapade: Émilie's Enchanted Bracelet Hunt

Fluent Fiction - French ·

2025/01/16

Fluent Fiction - French: Winter Escapade: Émilie's Enchanted Bracelet Hunt Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-01-16-23-34-02-fr Story Transcript:Fr: En ce matin frais de janvier, Émilie était pleine d'excitation.En: On this cool January morning, Émilie was full of excitement.Fr: La forêt de Fontainebleau était tranquille, recouverte d'une fine couche de neige.En: The Fontainebleau forest was quiet, covered with a thin layer of snow.Fr:

en

15:39

From Saffron to Sumac: A Culinary Adventure in Provence

Fluent Fiction - French ·

2025/01/15

Fluent Fiction - French: From Saffron to Sumac: A Culinary Adventure in Provence Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-01-15-23-34-02-fr Story Transcript:Fr: Le marché de Provence était en pleine effervescence ce matin d'hiver.En: The marché de Provence was bustling with activity this winter morning.Fr: Des nuages de souffle chaud s'échappaient des lèvres des vendeurs, mêlés à la vapeur des marrons grillés.En: Clouds of warm breath escaped

en

15:34

Chloé's New Beginning: A Winter of Discovery and...

Fluent Fiction - French ·

2025/01/14

Fluent Fiction - French: Chloé's New Beginning: A Winter of Discovery and Friendship Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-01-14-23-34-01-fr Story Transcript:Fr: Dans une banlieue moderne recouverte de neige, des maisons identiques s'alignent le long des rues.En: In a modern suburb covered in snow, identical houses line the streets.Fr: Les arbres dépouillés se balancent sous le vent froid de l'hiver.En: The bare trees sway under the cold

en

15:37

How Pastries and Dreams Warmed a Winter in Paris

Fluent Fiction - French ·

2025/01/14

Fluent Fiction - French: How Pastries and Dreams Warmed a Winter in Paris Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-01-14-08-38-20-fr Story Transcript:Fr: Dans une petite boulangerie de quartier, un matin glacial d'hiver, Luc pousse la porte en bois.En: In a small neighborhood bakery, on a freezing winter morning, Luc pushes open the wooden door.Fr: Une clochette tinte doucement, annonçant sa présence.En: A bell gently chimes, announcing his

en

15:34

Power Outage Sparks Unlikely Bonds and Midnight...

Fluent Fiction - French ·

2025/01/13

Fluent Fiction - French: Power Outage Sparks Unlikely Bonds and Midnight Revelations Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-01-13-23-34-02-fr Story Transcript:Fr: Lumières tamisées du dortoir de l'université, étagères pleines de livres, et le doux brouhaha des discussions.En: Dim lights in the university dormitory, shelves full of books, and the gentle hum of conversations.Fr: Louis, un étudiant de première année, avait un problème.En: Louis, a

en

16:04

Snowfall Confessions: A Friendship Tested in Montmartre

Fluent Fiction - French ·

2025/01/13

Fluent Fiction - French: Snowfall Confessions: A Friendship Tested in Montmartre Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-01-13-08-38-19-fr Story Transcript:Fr: Dans un coin pittoresque de Montmartre, le café "Le Petit Bohème" réchauffait l'âme trop froide de l'hiver parisien.En: In a picturesque corner of Montmartre, the café "Le Petit Bohème" warmed the too-cold soul of the Parisian winter.Fr: Les fenêtres étaient embuées par le souffle chaud

en

15:52

Spilled Coffee and Literary Dreams at Café de Flore

Fluent Fiction - French ·

2025/01/12

Fluent Fiction - French: Spilled Coffee and Literary Dreams at Café de Flore Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-01-12-23-34-02-fr Story Transcript:Fr: Au cœur de l'hiver parisien, le Café de Flore était un refuge chaleureux.En: In the heart of the Parisian winter, the Café de Flore was a warm refuge.Fr: Des rires et le tintement des tasses remplissaient l'air lorsque Thibault franchit la porte.En: Laughter and the clinking of cups filled

en

1,223 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College