x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

Fluent Fiction - Korean

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your Korean listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you.Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That"s why each episode of our podcast features a story in Korean, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Korean and English.This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid your

education language learning

All Episodes

16:54

Finding Inspiration: A Summer Friendship in Bukchon...

Fluent Fiction - Korean ·

2024/08/01

Fluent Fiction - Korean: Finding Inspiration: A Summer Friendship in Bukchon Hanok Village Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/finding-inspiration-a-summer-friendship-in-bukchon-hanok-village Story Transcript:Ko: 복촌 한옥 마을에는 여름 햇살이 가득했다.En: The Bukchon Hanok Village was filled with summer sunshine.Ko: 지수는 그림 도구를 챙겨 마을을 걸었다.En: Jisoo packed her drawing tools and walked through the village.Ko: 창작의 벽에 부딪힌 그녀는 새로운 영감을 찾고 싶었다.En: She had hit a creative block and

en

13:53

Survival and Wisdom: Suhyun's Gritty Gobi Desert Journey

Fluent Fiction - Korean ·

2024/07/31

Fluent Fiction - Korean: Survival and Wisdom: Suhyun's Gritty Gobi Desert Journey Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/survival-and-wisdom-suhyuns-gritty-gobi-desert-journey Story Transcript:Ko: 끝없이 펼쳐진 모래 바다 속에서 수현은 걷고 있었다.En: In the endlessly sprawling sea of sand, Suhyun was walking.Ko: 고비사막의 여름, 그 무시무시한 더위는 그의 피부를 태우고 있었다.En: The summer of the Gobi Desert, with its terrifying heat, was scorching his skin.Ko: 햇빛은 마치 칼날 같은 열기를 퍼트렸다.En: The sunlight spread

en

16:18

Finding Friendship and Confidence: A Summer Shopping...

Fluent Fiction - Korean ·

2024/07/30

Fluent Fiction - Korean: Finding Friendship and Confidence: A Summer Shopping Tale Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/finding-friendship-and-confidence-a-summer-shopping-tale Story Transcript:Ko: 따가운 여름 햇볕 아래, 지수, 민호, 하나는 동네 문구점으로 향했습니다.En: Under the scorching summer sun, Jisoo, Minho, and Hana headed to the neighborhood stationery store.Ko: 문구점은 활기찬 시장 골목에 위치해 있었고, 곳곳에 색색의 노트와 펜들이 눈에 띄었습니다.En: The store was located in a bustling market alley, and colorful

en

18:07

Healing Hearts: Minjun's Quest at the Danoh Festival

Fluent Fiction - Korean ·

2024/07/29

Fluent Fiction - Korean: Healing Hearts: Minjun's Quest at the Danoh Festival Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/healing-hearts-minjuns-quest-at-the-danoh-festival Story Transcript:Ko: 한여름의 더운 날, 젊은 약초상 민준은 다노 축제가 한창인 시장으로 들어갔다.En: On a hot midsummer day, Minjun, a young herbalist, entered the market bustling with the Danoh Festival.Ko: 시장은 사람들로 가득 차 있었고, 나무로 만든 가판대에는 다채로운 색깔의 깃발과 전통 부채가 걸려 있었다.En: The market was crowded with people, and wooden stalls were

en

16:36

Lost in Curiosity: A Science Museum Adventure

Fluent Fiction - Korean ·

2024/07/28

Fluent Fiction - Korean: Lost in Curiosity: A Science Museum Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/lost-in-curiosity-a-science-museum-adventure Story Transcript:Ko: 짙은 여름 햇볕이 내리쬐는 날, 지수와 해민은 과학박물관을 방문했습니다.En: On a day when the intense summer sun was shining down, Jisoo and Haemin visited the science museum.Ko: 지수는 과학을 사랑하는 호기심 많은 소년이고, 해민은 지수의 책임감 있는 누나입니다.En: Jisoo is a curious boy who loves science, and Haemin is his responsible older sister.Ko:

en

16:37

Summer of Democracy: Students Ensuring Fair Votes in...

Fluent Fiction - Korean ·

2024/07/27

Fluent Fiction - Korean: Summer of Democracy: Students Ensuring Fair Votes in Seoul Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/summer-of-democracy-students-ensuring-fair-votes-in-seoul Story Transcript:Ko: 서울 도심의 선거 장소는 항상 활기차다.En: The election sites in downtown Seoul are always bustling with activity.Ko: 투표소는 넓고 시원한 홀이고, 투표 부스와 사람들로 가득하다.En: The polling station is a spacious and cool hall, filled with voting booths and people.Ko: 벽에는 참여를 독려하는 현수막과 포스터가 걸려있다.En:

en

16:22

Busan Fish Market: A Tale of Sibling Bond and...

Fluent Fiction - Korean ·

2024/07/26

Fluent Fiction - Korean: Busan Fish Market: A Tale of Sibling Bond and Unyielding Love Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/busan-fish-market-a-tale-of-sibling-bond-and-unyielding-love Story Transcript:Ko: 부산의 번화한 어시장에는 생선 파는 소리와 갈매기 소리, 물이 첨벙거리는 소리로 가득 차 있다.En: In the bustling fish market of Busan, the air is filled with the sounds of people selling fish, seagulls crying, and water splashing.Ko: 사람들은 바쁨 속에 움직이며, 신선한 생선으로 가득한 가판대들 사이를 누빈다.En: People move

en

17:30

City High-Rise Chronicles: Teamwork and Trust Amid...

Fluent Fiction - Korean ·

2024/07/25

Fluent Fiction - Korean: City High-Rise Chronicles: Teamwork and Trust Amid the Skyline Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/city-high-rise-chronicles-teamwork-and-trust-amid-the-skyline Story Transcript:Ko: 여름 오후, 현대적인 회사 빌딩의 우아한 고층 사무실에서 이야기가 시작됩니다.En: On a summer afternoon, the story begins in an elegant high-rise office of a modern company building.Ko: 사무실에는 투명한 유리벽과 최소한의 장식으로 꾸며져 있습니다.En: The office is adorned with transparent glass walls and minimal

en

16:54

Student’s Kindness Saves the Day at the Pool

Fluent Fiction - Korean ·

2024/07/24

Fluent Fiction - Korean: Student’s Kindness Saves the Day at the Pool Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/students-kindness-saves-the-day-at-the-pool Story Transcript:Ko: 뜨거운 여름날, 미니 주택 단지 수영장 주변에는 늘 활기가 넘쳤다.En: On a hot summer day, the area around the swimming pool in the mini housing complex was always bustling with activity.Ko: 미니 주택 단지는 울창한 정원과 잘 가꾸어진 잔디밭으로 둘러싸여 있고, 반짝이는 파란색 수영장이 더운 여름의 중심이 되었다.En: The mini housing complex was surrounded by lush gardens

en

17:41

The Perfect Gift: Sentiment and Practicality at Incheon

Fluent Fiction - Korean ·

2024/07/23

Fluent Fiction - Korean: The Perfect Gift: Sentiment and Practicality at Incheon Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/the-perfect-gift-sentiment-and-practicality-at-incheon Story Transcript:Ko: 여름의 뜨거운 태양이 인천 국제공항을 비추고 있었다.En: The scorching summer sun was shining down on Incheon International Airport.Ko: 공항 안은 여행객들로 북적였고, 면세점은 색색의 상품들과 바쁜 손님들의 소리로 가득했다.En: Inside the airport, it was bustling with travelers, and the duty-free shops were filled with colorful

en

16:19

Sibling Quest: The Summer Journey to Save Their Father

Fluent Fiction - Korean ·

2024/07/22

Fluent Fiction - Korean: Sibling Quest: The Summer Journey to Save Their Father Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/sibling-quest-the-summer-journey-to-save-their-father Story Transcript:Ko: 지호와 미나는 언덕 마을에 살고 있었습니다.En: Jiho and Mina lived in a hillside village.Ko: 여름이 깊어가고, 아버지가 점점 더 아파지기 시작했습니다.En: As summer deepened, their father started becoming increasingly ill.Ko: 지호는 아버지를 살리기 위해 희귀한 약초를 찾아야 했습니다.En: Jiho needed to find a rare herb to save his

en

19:29

The Hidden Message: Finding Connections in a...

Fluent Fiction - Korean ·

2024/07/21

Fluent Fiction - Korean: The Hidden Message: Finding Connections in a Co-working Space Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/the-hidden-message-finding-connections-in-a-co-working-space Story Transcript:Ko: 서울의 햇빛이 가득한 날, 프리랜서의 집(Freelancer's Home)에는 조용한 흥분이 감돌고 있었다.En: On a sunny day in Seoul, a quiet excitement filled Freelancer's Home.Ko: 소진은 그녀의 마음이 안정되는 곳인 이 코워킹 스페이스를 사랑했다.En: Sojin loved this co-working space where she found her peace of mind.Ko: 여기서

en

17:08

A New Beginning: Healing Family Bonds at Seoul's Art...

Fluent Fiction - Korean ·

2024/07/20

Fluent Fiction - Korean: A New Beginning: Healing Family Bonds at Seoul's Art Museum Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/a-new-beginning-healing-family-bonds-at-seouls-art-museum Story Transcript:Ko: 서울의 국립현대미술관에 햇살이 가득 찬 여름날이었다.En: It was a summer day filled with sunshine at the National Museum of Modern and Contemporary Art in Seoul.Ko: 지수는 두 아이, 민호와 하늘과 함께 미술관을 방문했다.En: Jisoo visited the museum with her two children, Minho and Haneul.Ko: 지수는 이혼 후, 아이들과

en

17:06

Namsan Tower Heist: The Artifact's Mystical Journey

Fluent Fiction - Korean ·

2024/07/19

Fluent Fiction - Korean: Namsan Tower Heist: The Artifact's Mystical Journey Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/namsan-tower-heist-the-artifacts-mystical-journey Story Transcript:Ko: Namsan 타워가 서울 위로 높이 솟아있었다.En: Namsan Tower soared high above Seoul.Ko: 여름 날씨는 따뜻했고, 탑 주변은 관광객들로 붐볐다.En: The summer weather was warm, and the area around the tower was bustling with tourists.Ko: 그날은 특별한 날이었다.En: That day was a special day.Ko: 아주 중요한 유물 전시회가 열렸다.En: A very

en

15:24

A Twist of Fate: Finding Friendship at the Summer...

Fluent Fiction - Korean ·

2024/07/18

Fluent Fiction - Korean: A Twist of Fate: Finding Friendship at the Summer Festival Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/a-twist-of-fate-finding-friendship-at-the-summer-festival Story Transcript:Ko: 푸른 하늘 아래 고등학교 운동장은 여름 축제로 활기가 넘쳤다.En: Under the blue sky, the high school sports field was bustling with life due to the summer festival.Ko: 여러 색깔의 천막이 줄지어 서 있고, 학생들은 행복한 웃음소리를 내며 축제를 즐기고 있었다.En: Rows of colorful tents were set up, and students were enjoying the

en

17:30

Finding Courage: Jisoo's Transformative Summer at Han...

Fluent Fiction - Korean ·

2024/07/17

Fluent Fiction - Korean: Finding Courage: Jisoo's Transformative Summer at Han River Park Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/finding-courage-jisoos-transformative-summer-at-han-river-park Story Transcript:Ko: 한강 공원은 여름 주말마다 생동감 넘치는 장소입니다.En: The Han River Park is a vibrant place every summer weekend.Ko: 한낮의 더운 햇볕이 나뭇잎 사이로 스며들며, 따뜻한 바람이 부드럽게 불어옵니다.En: The hot midday sun filters through the leaves, and a warm breeze blows gently.Ko: 장터에서 신선한 과일과 채소 향이 코를

en

15:53

Balancing Dreams & Realities: A Tea House by the Han...

Fluent Fiction - Korean ·

2024/07/16

Fluent Fiction - Korean: Balancing Dreams & Realities: A Tea House by the Han River Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/balancing-dreams-realities-a-tea-house-by-the-han-river Story Transcript:Ko: 한강변에 위치한 작은 찻집, '한강의 향기'에서는 항상 따뜻한 분위기가 흘렀다.En: In the small tea house by the Han River, "Scent of the Han River," there was always a warm atmosphere.Ko: 찻집 안은 넓은 창문을 통해 강이 보였고, 테이블마다 사람들이 이야기를 나누며 차를 마시고 있었다.En: Inside the tea house, wide windows offered a

en

17:27

Finding Friendships in Seoul’s Sunlit Market: A Tale...

Fluent Fiction - Korean ·

2024/07/15

Fluent Fiction - Korean: Finding Friendships in Seoul’s Sunlit Market: A Tale of Memories Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/finding-friendships-in-seouls-sunlit-market-a-tale-of-memories Story Transcript:Ko: 서울의 밝은 시장은 여름 동안 번쩍였다.En: The vibrant market of Seoul glistened throughout the summer.Ko: 수많은 색색의 가게들과 향기로운 길거리 음식은 모든 사람들의 관심을 사로잡았다.En: The numerous colorful shops and the aromatic street food captivated everyone's attention.Ko: 그 중심에서, 내성적인 학교 선생님

en

16:48

A Neighbor's Lifesaving Knock: Jiho's Journey to Trust

Fluent Fiction - Korean ·

2024/07/14

Fluent Fiction - Korean: A Neighbor's Lifesaving Knock: Jiho's Journey to Trust Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/a-neighbors-lifesaving-knock-jihos-journey-to-trust Story Transcript:Ko: 서울의 한 주택가에서는 단오 축제가 준비되고 있었다.En: In a residential area of Seoul, preparations for the Dano Festival were underway.Ko: 좁은 골목을 따라 작은 상점들과 카페들이 늘어서고, 여름 햇볕이 길게 그림자를 드리우고 있었다.En: Small shops and cafes lined the narrow alleyways, and the summer sunlight cast long shadows.Ko:

en

17:11

From Stage Fright to Spotlight: A Seoul Summer's...

Fluent Fiction - Korean ·

2024/07/13

Fluent Fiction - Korean: From Stage Fright to Spotlight: A Seoul Summer's Musical Journey Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/from-stage-fright-to-spotlight-a-seoul-summers-musical-journey Story Transcript:Ko: 서울의 중심, 광화문 광장은 여름 태양 아래 빛났다.En: In the heart of Seoul, Gwanghwamun Square gleamed under the summer sun.Ko: 밝은 색깔의 배너와 냄새 좋은 음식 노점들이 광장을 가득 채웠다.En: Colorful banners and fragrant food stalls filled the square.Ko: 오늘은 전통 한국 음악과 춤을 기념하는 문화 축제가 열리고

en

828 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College