x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

Fluent Fiction - Catalan

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your Catalan listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That"s why each episode of our podcast features a story in Catalan, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Catalan and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid

education language learning

All Episodes

17:00

Bee Stings and Medieval Magic: A Tale of Friendship...

Fluent Fiction - Catalan ·

2024/10/14

Fluent Fiction - Catalan: Bee Stings and Medieval Magic: A Tale of Friendship and Courage Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/bee-stings-and-medieval-magic-a-tale-of-friendship-and-courage Story Transcript:Ca: Les fulles dels arbres dansaven amb suavitat sota el vent fred de la tardor.En: The leaves of the trees danced gently under the cold autumn wind.Ca: Els carrers antics de Besalú estaven plens de colors vius i sons animats del festival medieval.En: The

en

15:43

Friendship and Life-Saving Moments at Parc de la...

Fluent Fiction - Catalan ·

2024/10/13

Fluent Fiction - Catalan: Friendship and Life-Saving Moments at Parc de la Ciutadella Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/friendship-and-life-saving-moments-at-parc-de-la-ciutadella Story Transcript:Ca: En una tarda tranquil·la al Parc de la Ciutadella, la tardor pintava cada racó amb colors càlids.En: On a calm afternoon at Parc de la Ciutadella, autumn painted every corner with warm colors.Ca: Els arbres, amb fulles taronges i daurades, formaven una

en

17:16

A Mother's Vote: Teaching Democracy Through Tantrums

Fluent Fiction - Catalan ·

2024/10/12

Fluent Fiction - Catalan: A Mother's Vote: Teaching Democracy Through Tantrums Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/a-mothers-vote-teaching-democracy-through-tantrums Story Transcript:Ca: El matí era fresc i ple de colors tardorals.En: The morning was cool and filled with the colors of autumn.Ca: Escombraries de fulles vermelles i grogues flotaven amb el vent suau al voltant de la petita vila catalana.En: Drifts of red and yellow leaves floated on the gentle

en

17:41

High Stakes and Hidden Hearts: A Poker Game to Remember

Fluent Fiction - Catalan ·

2024/10/11

Fluent Fiction - Catalan: High Stakes and Hidden Hearts: A Poker Game to Remember Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/high-stakes-and-hidden-hearts-a-poker-game-to-remember Story Transcript:Ca: La llum suau de les làmpades penjant difuminava les ombres dels jugadors sobre la taula de feltre verd.En: The soft light of the hanging lamps blurred the shadows of the players over the green felt table.Ca: A fora, les celebracions de La Mercè esdevenien un teló de

en

16:43

Traditions Revived: Martí's Quest for Authentic...

Fluent Fiction - Catalan ·

2024/10/09

Fluent Fiction - Catalan: Traditions Revived: Martí's Quest for Authentic Castanyada Decor Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/traditions-revived-martis-quest-for-authentic-castanyada-decor Story Transcript:Ca: Martí caminava pel mercat de LuxMarina amb un objectiu clar.En: Martí was walking through the LuxMarina market with a clear objective.Ca: La tardor havia arribat, i el mercat estava ple de parades.En: Autumn had arrived, and the market was full of

en

18:16

From Stormy Delays to Unexpected Friendships at...

Fluent Fiction - Catalan ·

2024/10/08

Fluent Fiction - Catalan: From Stormy Delays to Unexpected Friendships at Barcelona Airport Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/from-stormy-delays-to-unexpected-friendships-at-barcelona-airport Story Transcript:Ca: La pluja caia amb força sobre els grans finestrals de l'aeroport de Barcelona-El Prat.En: The rain was falling heavily on the large windows of the Barcelona-El Prat airport.Ca: El soroll dels avions aterrant i enlairant-se era constant, però avui

en

18:04

Unearthing Secrets at the Roman Forum: A Thrill of...

Fluent Fiction - Catalan ·

2024/10/07

Fluent Fiction - Catalan: Unearthing Secrets at the Roman Forum: A Thrill of Discovery Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/unearthing-secrets-at-the-roman-forum-a-thrill-of-discovery Story Transcript:Ca: La tardor havia arribat al Fòrum Romà.En: La tardor had arrived at the Fòrum Romà.Ca: L'aire fresc feia ballar les fulles caigudes als peus de Jordi i Nuri.En: The cool air made the fallen leaves dance at the feet of Jordi and Nuri.Ca: Els dos amics havien

en

16:34

When Laughter Sparks Creativity in Barcelona's Cozy Café

Fluent Fiction - Catalan ·

2024/10/06

Fluent Fiction - Catalan: When Laughter Sparks Creativity in Barcelona's Cozy Café Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/when-laughter-sparks-creativity-in-barcelonas-cozy-cafe Story Transcript:Ca: Laia estava asseguda a la seva taula preferida al Freelancer's Home Café, un lloc ple de vida al cor de Barcelona.En: Laia was seated at her favorite table at the Freelancer's Home Café, a lively place in the heart of Barcelona.Ca: El cafè era conegut pel seu

en

15:46

From Delays to Triumph: A Museum Exhibition's...

Fluent Fiction - Catalan ·

2024/10/05

Fluent Fiction - Catalan: From Delays to Triumph: A Museum Exhibition's Remarkable Journey Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/from-delays-to-triumph-a-museum-exhibitions-remarkable-journey Story Transcript:Ca: El vent suau bufava pels carrers de Barcelona, arrossegant fulles daurades que dansaven alegres per la ciutat.En: The gentle wind blew through the streets of Barcelona, carrying golden leaves that danced happily through the city.Ca: Al Museu d'Art

en

15:46

Unveiling Family Secrets at Sagrada Família's...

Fluent Fiction - Catalan ·

2024/10/04

Fluent Fiction - Catalan: Unveiling Family Secrets at Sagrada Família's Celebration Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/unveiling-family-secrets-at-sagrada-familias-celebration Story Transcript:Ca: Montserrat va trobar la carta per accident.En: @mca{Montserrat} found the letter by accident.Ca: Aquella tarda d'octubre estava buscant unes llibretes d'escola a l'àtic de la seva àvia.En: That October afternoon, she was searching for some school notebooks in her

en

20:03

Balancing Books and Joy: Oriol’s Autumn Discovery

Fluent Fiction - Catalan ·

2024/10/03

Fluent Fiction - Catalan: Balancing Books and Joy: Oriol’s Autumn Discovery Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/balancing-books-and-joy-oriols-autumn-discovery Story Transcript:Ca: El sol de tardor entrava suaument per les finestres altes de la biblioteca de l'institut de Barcelona.En: The autumn sun gently entered through the tall windows of the high school library in Barcelona.Ca: Els raigs de llum dibuixaven figures complicades sobre les taules de fusta

en

18:00

Mystery and Betrayal: Unveiling the Secrets of an...

Fluent Fiction - Catalan ·

2024/10/02

Fluent Fiction - Catalan: Mystery and Betrayal: Unveiling the Secrets of an Ancient Lab Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/mystery-and-betrayal-unveiling-the-secrets-of-an-ancient-lab Story Transcript:Ca: L’aire fred de la tardor va acompanyar Martí mentre travessava el passadís fosc del laboratori secret.En: The cold autumn air accompanied Martí as he crossed the dark hallway of the secret laboratory.Ca: Els llums titil·lants creaven ombres que ballaven

en

17:30

From Peaks to Peace: Gemma's Journey to Inner Serenity

Fluent Fiction - Catalan ·

2024/10/02

Fluent Fiction - Catalan: From Peaks to Peace: Gemma's Journey to Inner Serenity Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/from-peaks-to-peace-gemmas-journey-to-inner-serenity Story Transcript:Ca: Un vent suau acaricia les fulles caigudes a Montserrat, portant amb ell l'aroma fresc i terrós de la tardor.En: A gentle breeze caresses the fallen leaves at Montserrat, bringing with it the fresh, earthy aroma of autumn.Ca: El monestir, imponent entre les muntanyes

en

16:22

Harmony in Chaos: Music and Art on Barcelona's Rambla

Fluent Fiction - Catalan ·

2024/09/30

Fluent Fiction - Catalan: Harmony in Chaos: Music and Art on Barcelona's Rambla Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/harmony-in-chaos-music-and-art-on-barcelonas-rambla Story Transcript:Ca: La tardor havia arribat a Barcelona, i la Rambla estava plena de fulles seques que ballaven al vent.En: Autumn had arrived in Barcelona, and the Rambla was full of dry leaves dancing in the wind.Ca: Locals i turistes passejaven, admirant les parades i gaudint de l'esperit

en

16:32

Oriol's Awakening: Art, Health, and Heart in Barcelona

Fluent Fiction - Catalan ·

2024/09/29

Fluent Fiction - Catalan: Oriol's Awakening: Art, Health, and Heart in Barcelona Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/oriols-awakening-art-health-and-heart-in-barcelona Story Transcript:Ca: Les fulles grogues i vermelles dansaven sobre les voreres del barri residencial de Barcelona, acompanyades pel vent suau de la tardor.En: The yellow and red leaves danced over the sidewalks of the residential neighborhood in Barcelona, accompanied by the gentle autumn

en

17:20

Heist and Heritage: Núria's Festival Triumph in...

Fluent Fiction - Catalan ·

2024/09/28

Fluent Fiction - Catalan: Heist and Heritage: Núria's Festival Triumph in Barcelona Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/heist-and-heritage-nurias-festival-triumph-in-barcelona Story Transcript:Ca: En el cor del Barri Gòtic de Barcelona, durant la vibració màgica de la Festa de la Mercè, la Núria, una curadora apassionada del Museu Picasso, es trobava davant d'un repte inaudit.En: In the heart of Barcelona's Gothic Quarter, during the magical vibrance of the

en

16:28

Unveiling Montjuïc's Secret: A Quest Beyond Gold

Fluent Fiction - Catalan ·

2024/09/27

Fluent Fiction - Catalan: Unveiling Montjuïc's Secret: A Quest Beyond Gold Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/unveiling-montjuics-secret-a-quest-beyond-gold Story Transcript:Ca: El vent suau de la tardor bufava entre els murs antics del Castell de Montjuïc.En: The gentle autumn breeze blew between the ancient walls of Montjuïc Castle.Ca: Guillem i Laia, dos joves amics, caminaven per les seves passarel·les mentre la ciutat de Barcelona s'estenia als seus

en

16:43

Capturing Justice: A Photographer's Vigil at La Mercè

Fluent Fiction - Catalan ·

2024/09/26

Fluent Fiction - Catalan: Capturing Justice: A Photographer's Vigil at La Mercè Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/capturing-justice-a-photographers-vigil-at-la-merce Story Transcript:Ca: La Plaça de Sant Jaume vibrava amb l'energia de la Festa de la Mercè.En: Sant Jaume Square pulsed with the energy of the La Mercè Festival.Ca: Els colors dels castellers es reflectien en la història viva dels edificis que els envoltaven.En: The colors of the castellers

en

18:08

Heartfelt Revelations: A Family's Journey at the...

Fluent Fiction - Catalan ·

2024/09/25

Fluent Fiction - Catalan: Heartfelt Revelations: A Family's Journey at the Naval Base Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/heartfelt-revelations-a-familys-journey-at-the-naval-base Story Transcript:Ca: A les primeres llums de l'alba, el sol brillava suaument sobre el port de Barcelona, il·luminant amb una brillantor daurada les embarcacions que bressolaven.En: At the first light of dawn, the sun shone gently over the port of Barcelona, illuminating the boats

en

18:26

Unlocking Gaudí: Modern Magic Meets Catalan Heritage

Fluent Fiction - Catalan ·

2024/09/24

Fluent Fiction - Catalan: Unlocking Gaudí: Modern Magic Meets Catalan Heritage Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/unlocking-gaudi-modern-magic-meets-catalan-heritage Story Transcript:Ca: El cel estava d'un blau clar i els arbres del passeig lluïen fulles taronges, grogues i marrons.En: The sky was a light blue, and the trees along the promenade displayed orange, yellow, and brown leaves.Ca: Barcelona brillava amb la llum de la tardor i l'ambient era festiu

en

1,130 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College