x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

FluentFiction - Slovak

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your Slovak listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That"s why each episode of our podcast features a story in Slovak, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Slovak and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid

education language learning

All Episodes

14:08

Marek's Mix-Up at the Spice Bazaar

FluentFiction - Slovak ·

2024/05/06

Fluent Fiction - Slovak: Marek's Mix-Up at the Spice Bazaar Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/mareks-mix-up-at-the-spice-bazaar Story Transcript:Sk: Bol raz jeden trh plný ľudí a farieb a uprostred toho všetkého stál Marek.En: Once there was a market crowded with people and colors, and in the midst of it all stood Marek.Sk: Hľadal svoju tetu, ktorá mala na trhu stánok s koreninami.En: He was looking for his aunt who had a stall with spices at the

en

14:59

Dance Misstep Turns Legendary at Castle Fest

FluentFiction - Slovak ·

2024/05/05

Fluent Fiction - Slovak: Dance Misstep Turns Legendary at Castle Fest Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/dance-misstep-turns-legendary-at-castle-fest Story Transcript:Sk: Bolo krásne letné popoludnie a slnko pomaly zapadalo nad hradbami Bratislavského hradu.En: It was a beautiful summer afternoon, and the sun was slowly setting over the walls of Bratislava Castle.Sk: Z každého kúta sa line hudba a vône tradičných slovenských jedál.En: Music and the smells

en

16:14

The Unsung Santa: A Magical Yuletide Tale

FluentFiction - Slovak ·

2024/05/04

Fluent Fiction - Slovak: The Unsung Santa: A Magical Yuletide Tale Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/the-unsung-santa-a-magical-yuletide-tale Story Transcript:Sk: Na námestí, kde sa zrkadlili svetlá vianočného trhu, sa odohrával príbeh o Jozefovi a jeho dvoch priateľoch, Eve a Matúšovi.En: On the square, where the lights of the Christmas market reflected, a story about Jozef and his two friends, Eve and Matúš, was unfolding.Sk: Nádherne vyzdobená

en

17:08

Dance Blunder Turns Festival Hit!

FluentFiction - Slovak ·

2024/05/03

Fluent Fiction - Slovak: Dance Blunder Turns Festival Hit! Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/dance-blunder-turns-festival-hit Story Transcript:Sk: Bolo krásne letné popoludnie a starobylé uličky Bratislavy žili očakávaním.En: It was a beautiful summer afternoon, and the ancient streets of Bratislava were alive with anticipation.Sk: Na Námestí SNP sa chystala veľká slávnosť - festival tradičných ľudových tancov.En: In SNP Square, a grand celebration was

en

13:53

Mix-Up Morning: A Latte Laughter Tale

FluentFiction - Slovak ·

2024/05/02

Fluent Fiction - Slovak: Mix-Up Morning: A Latte Laughter Tale Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/mix-up-morning-a-latte-laughter-tale Story Transcript:Sk: V centre Bratislavy, v starobylom meste, žila veselá a trošku roztržitá Jana.En: In the center of Bratislava, in the old town, lived the cheerful and somewhat absent-minded Jana.Sk: Jana mala rada pokojné dopoludnia, keď sa mohla prechádzať kamennými uličkami a vychutnať si kávu v jednej z útulných

en

13:58

Dinner Delights: Mistaken Identity & Laughter

FluentFiction - Slovak ·

2024/05/01

Fluent Fiction - Slovak: Dinner Delights: Mistaken Identity & Laughter Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/dinner-delights-mistaken-identity-laughter Story Transcript:Sk: Vo veľkomeste plnom zhonu a rýchlosti sa Matej a Jana rozhodli stráviť príjemný večer na úteku od všedných dni.En: In the hustle and bustle of the big city, Matej and Jana decided to spend a pleasant evening escaping from their everyday routine.Sk: Rozhodli sa, že navštívia Kolibu

en

15:53

The Melody of Misunderstandings

FluentFiction - Slovak ·

2024/04/30

Fluent Fiction - Slovak: The Melody of Misunderstandings Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/the-melody-of-misunderstandings Story Transcript:Sk: Bolo krásne slnečné ráno, keď Lukáš vykročil na úzke dláždené uličky Starého Mesta v Bratislave.En: It was a beautiful sunny morning when Lukáš stepped onto the narrow cobbled streets of the Old Town in Bratislava.Sk: Vzduch bol naplnený sladkou vôňou tradičných slovenských jedál a z každého kúta sa ozývala veselá

en

14:06

Statues & Smiles: A Bratislava Misadventure

FluentFiction - Slovak ·

2024/04/29

Fluent Fiction - Slovak: Statues & Smiles: A Bratislava Misadventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/statues-smiles-a-bratislava-misadventure Story Transcript:Sk: Na úplnom začiatku bola tma.En: At the very beginning, there was darkness.Sk: No potom sa nad Bratislavou rozjasnilo a traja priatelia - Jozef, Marta a Eva - sa rozhodli, že si užijú slnečné popoludnie na kávičke v Starom Meste.En: But then, above Bratislava, the sky cleared, and three

en

12:57

The Lively 'Statue' of Bratislava

FluentFiction - Slovak ·

2024/04/28

Fluent Fiction - Slovak: The Lively 'Statue' of Bratislava Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/the-lively-statue-of-bratislava Story Transcript:Sk: Jedného slnečného dňa, keď sa nebo nad Bratislavou rozjasnilo v tých najkrajších odtieňoch modrej, Marek sa rozhodol navštíviť Bratislavský hrad.En: One sunny day, when the sky above Bratislava brightened in the most beautiful shades of blue, Marek decided to visit Bratislava Castle.Sk: Už dlhšie túžil po tom

en

16:06

Castles, Statues & Charming Mistakes

FluentFiction - Slovak ·

2024/04/27

Fluent Fiction - Slovak: Castles, Statues & Charming Mistakes Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/castles-statues-charming-mistakes Story Transcript:Sk: Bolo krásne slnečné ráno, keď sa Janko rozhodol navštíviť Bratislavský hrad.En: It was a beautiful sunny morning when Janko decided to visit Bratislava Castle.Sk: Počasie bolo priam ideálne na to, aby si mladík urobil pekný výlet a trošku si rozšíril obzory.En: The weather was perfect for the young man

en

13:11

Mistaken For A Guide: A Historical Meet-Cute

FluentFiction - Slovak ·

2024/04/26

Fluent Fiction - Slovak: Mistaken For A Guide: A Historical Meet-Cute Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/mistaken-for-a-guide-a-historical-meet-cute Story Transcript:Sk: Bolo krásne jarné ráno, keď Jana vstúpila do nádherného areálu Bratislavského hradu.En: It was a beautiful spring morning when Jana entered the stunning grounds of Bratislava Castle.Sk: Svojím zvedavým pohľadom obdivovala históriu, ktorá ju obklopovala.En: With curious eyes, she admired

en

15:44

Spilled Wine, Shared Laughs: A Festival Tale

FluentFiction - Slovak ·

2024/04/25

Fluent Fiction - Slovak: Spilled Wine, Shared Laughs: A Festival Tale Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/spilled-wine-shared-laughs-a-festival-tale Story Transcript:Sk: Slnečné lúče pomaličky kľučkovali medzi koloritnými fasádami Starého Mesta Bratislavy.En: The sun rays slowly slalomed through the colorful facades of the Old Town of Bratislava.Sk: Vzduch sa chvel v rytmoch tradičnej ľudovej hudby a námestie ožívalo prípravami na veľký folklórny

en

11:47

Knightly Encounters: Laughter in Bratislava

FluentFiction - Slovak ·

2024/04/25

Fluent Fiction - Slovak: Knightly Encounters: Laughter in Bratislava Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/knightly-encounters-laughter-in-bratislava Story Transcript:Sk: Juraj prechádzal cez záplavu ľudí na námestí v Starom Meste v Bratislave.En: Juraj walked through the flood of people in the square of the Old Town in Bratislava.Sk: Ulice boli plné života a každý kútik pripomínal bohatú históriu tohto mesta.En: The streets were full of life, and every

en

13:36

Stone or Flesh? A Castle's Whimsical Encounter

FluentFiction - Slovak ·

2024/04/11

Fluent Fiction - Slovak: Stone or Flesh? A Castle's Whimsical Encounter Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/stone-or-flesh-a-castles-whimsical-encounter Story Transcript:Sk: Slnečné lúče sa pomaly prebíjali cez koruny stromov a zanechávali zlatisté stopy na kamenných chodníkoch Bratislavského hradu.En: The sun's rays slowly pushed through the treetops, leaving golden traces on the stone paths of Bratislava Castle.Sk: Jana, ktorá bola známa svojou

en

15:39

Kitchen Capers: Janko's Royal Banquet Tale

FluentFiction - Slovak ·

2024/04/10

Fluent Fiction - Slovak: Kitchen Capers: Janko's Royal Banquet Tale Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/kitchen-capers-jankos-royal-banquet-tale Story Transcript:Sk: Pod starobylými hradbami Bratislavského hradu bol chlapec menom Janko, čo mal neobyčajnú záľubu v dobrodružstvách.En: Behind the ancient walls of Bratislava Castle, there was a boy named Janko, who had an extraordinary passion for adventures.Sk: Jedného dňa, keď svietilo slnko a obloha bola

en

13:52

Oops! Candid Chaos at Bratislava Castle

FluentFiction - Slovak ·

2024/04/09

Fluent Fiction - Slovak: Oops! Candid Chaos at Bratislava Castle Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/oops-candid-chaos-at-bratislava-castle Story Transcript:Sk: Na kopci nad Dunajom, kde sa míňajú oblohy s históriou, stál nádherný Bratislavský hrad.En: On the hill above the Danube, where skies and history intersect, stood the magnificent Bratislava Castle.Sk: Slnečný deň bol ako stvorený pre výlet, a preto sa Andrea, Martin a Lukáš rozhodli stráviť ho

en

13:09

Lemons, Laughter & Serendipity: A Day in Bratislava

FluentFiction - Slovak ·

2024/04/08

Fluent Fiction - Slovak: Lemons, Laughter & Serendipity: A Day in Bratislava Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/lemons-laughter-serendipity-a-day-in-bratislava Story Transcript:Sk: Jedného krásneho slnečného dňa Lenka kráčala po Hlavnom námestí v Bratislave, keď zahliadla postavu, o ktorej si myslela, že je jej priateľ Juraj.En: On a beautiful sunny day, Lenka walked on the Main Square in Bratislava, when she spotted a figure she thought was her friend

en

13:35

Miroslav's Serendipitous Zoo Venture

FluentFiction - Slovak ·

2024/04/07

Fluent Fiction - Slovak: Miroslav's Serendipitous Zoo Venture Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/miroslavs-serendipitous-zoo-venture Story Transcript:Sk: Miroslav sa jedného slnečného dňa prechádzal uličkami starého mesta v Bratislave.En: Miroslav was walking through the alleys of the old town in Bratislava on a sunny day.Sk: Domáce ulice poznať ako vlastné dlane a predsa, jeho kroky zaviedli k zastávke električky, kde sa často nestaval.En: He knew the

en

15:11

Sandwich Swap at Bratislava's Peak

FluentFiction - Slovak ·

2024/04/06

Fluent Fiction - Slovak: Sandwich Swap at Bratislava's Peak Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/sandwich-swap-at-bratislavas-peak Story Transcript:Sk: Na vrchole kopca, hore nad Vltavou, kde sa staré kamene Bratislavského hradu dotýkajú neba, Marek s priateľmi užívali slnečný deň na pikniku.En: At the top of the hill, overlooking the Vltava River, where the old stones of Bratislava Castle touch the sky, Marek and his friends enjoyed a sunny day on a

en

14:40

Mist, Myths, and Mischief at Bratislava Castle

FluentFiction - Slovak ·

2024/04/05

Fluent Fiction - Slovak: Mist, Myths, and Mischief at Bratislava Castle Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/mist-myths-and-mischief-at-bratislava-castle Story Transcript:Sk: Bolo skoro ráno a hmla sa lenivo plazila okolo stien Bratislavského hradu.En: It was early morning and the fog lazily draped itself around the walls of Bratislava Castle.Sk: Igor, chlapec s bujnou predstavivosťou, sa tam s kamarátkou Lenkou vybral na výlet.En: Igor, a boy with a vivid

en

873 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College