x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

Fluent Fiction - Catalan

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your Catalan listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That"s why each episode of our podcast features a story in Catalan, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Catalan and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid

education language learning

All Episodes

16:22

Legends Unveiled: Mystery and Friendship at Montserrat

Fluent Fiction - Catalan ·

2024/08/19

Fluent Fiction - Catalan: Legends Unveiled: Mystery and Friendship at Montserrat Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/legends-unveiled-mystery-and-friendship-at-montserrat Story Transcript:Ca: El sol d'estiu escalfa les pedres antigues del Monestir de Montserrat, donant-los un to daurat.En: The summer sun warms the ancient stones of the Monastery of Montserrat, giving them a golden hue.Ca: Les olor de pins mediterranis omple l'aire, mentre els sons llunyans

en

17:31

When Tradition Meets Innovation: A New Era at the Museum

Fluent Fiction - Catalan ·

2024/08/19

Fluent Fiction - Catalan: When Tradition Meets Innovation: A New Era at the Museum Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/when-tradition-meets-innovation-a-new-era-at-the-museum Story Transcript:Ca: El sol de l'estiu brillava sobre Barcelona, fent que la ciutat bullís d'alegria i vida.En: The summer sun shone over Barcelona, making the city buzz with joy and life.Ca: A dins del Museu d'Història Natural, l'aire era fresc i calmat, oferint un refugi als

en

16:14

Mending Bonds: A Mother's Heartfelt Journey to Reconnect

Fluent Fiction - Catalan ·

2024/08/19

Fluent Fiction - Catalan: Mending Bonds: A Mother's Heartfelt Journey to Reconnect Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/mending-bonds-a-mothers-heartfelt-journey-to-reconnect Story Transcript:Ca: El sol d'agost pintava el Parc de la Ciutadella amb una llum suau i daurada.En: The August sun painted the Parc de la Ciutadella with a soft, golden light.Ca: L'aire era càlid, i el murmuri de la gent gaudint del dia omplia l'espai.En: The air was warm, and the

en

16:24

Whispers of the Pyrenees: A Journey Beyond Trails

Fluent Fiction - Catalan ·

2024/08/19

Fluent Fiction - Catalan: Whispers of the Pyrenees: A Journey Beyond Trails Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/whispers-of-the-pyrenees-a-journey-beyond-trails Story Transcript:Ca: Quan el sol començava a colrar els pics dels Pirineus amb tonalitats daurades, Jordi, Mireia, i Clàudia pujaven per un sender que serpentejava entre arbres esvelts.En: As the sun began to bathe the peaks of the Pyrenees in golden hues, Jordi, Mireia, and Clàudia were climbing a

en

15:34

Unexpected Bonds Under the Montseny Summer Sky

Fluent Fiction - Catalan ·

2024/08/15

Fluent Fiction - Catalan: Unexpected Bonds Under the Montseny Summer Sky Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/unexpected-bonds-under-the-montseny-summer-sky Story Transcript:Ca: El sol de l'estiu brillava amb força entre les copes dels arbres del Parc Natural del Montseny.En: The summer sun shone brightly through the tree canopies of the Montseny Natural Park.Ca: Els ocells cantaven, i els seus sons es mesclaven amb el suau xiuxiueig del vent.En: The birds

en

17:25

Montoliu Vineyard: Blending Tradition and Resilience

Fluent Fiction - Catalan ·

2024/08/14

Fluent Fiction - Catalan: Montoliu Vineyard: Blending Tradition and Resilience Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/montoliu-vineyard-blending-tradition-and-resilience Story Transcript:Ca: El sol de l'estiu brillava intensament sobre la vinya familiar dels Montoliu.En: The summer sun shone intensely over the Montoliu family's vineyard.Ca: Oriol caminava a través dels fileres, sentint la calor de la terra seca sota les seves botes.En: Oriol walked through the

en

18:54

Sibling Reunion: Bridging the Gap After Years of Silence

Fluent Fiction - Catalan ·

2024/08/13

Fluent Fiction - Catalan: Sibling Reunion: Bridging the Gap After Years of Silence Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/sibling-reunion-bridging-the-gap-after-years-of-silence Story Transcript:Ca: La llum del sol d'estiu travessa les grans finestres del café trendy.En: The summer sunlight streams through the large windows of the trendy café.Ca: Les taules de fusta i les cadires minimalistes fan que l'ambient sigui modern i acollidor.En: The wooden tables and

en

19:03

Love and Secrets in Barcelona’s Gothic Quarter

Fluent Fiction - Catalan ·

2024/08/12

Fluent Fiction - Catalan: Love and Secrets in Barcelona’s Gothic Quarter Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/love-and-secrets-in-barcelonas-gothic-quarter Story Transcript:Ca: El sol d'estiu il·luminava les estretes carrers del Barri Gòtic de Barcelona.En: The summer sun lit up the narrow streets of the Gothic Quarter in Barcelona.Ca: Laia caminava ràpid, esquivant turistes i tafaners.En: Laia walked quickly, dodging tourists and onlookers.Ca: Havia

en

19:22

Crisis at Ciutadella: Friendship and Bravery Amidst...

Fluent Fiction - Catalan ·

2024/08/11

Fluent Fiction - Catalan: Crisis at Ciutadella: Friendship and Bravery Amidst the Festa Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/crisis-at-ciutadella-friendship-and-bravery-amidst-the-festa Story Transcript:Ca: El sol d'estiu brillava intensament sobre el Parc de la Ciutadella.En: The summer sun was shining brightly over the Parc de la Ciutadella.Ca: Els turistes i locals passejaven, gaudint del bon temps.En: Tourists and locals strolled around, enjoying the

en

18:27

The Fisherman's Hidden Masterpieces: Talent Unveiled

Fluent Fiction - Catalan ·

2024/08/10

Fluent Fiction - Catalan: The Fisherman's Hidden Masterpieces: Talent Unveiled Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/the-fishermans-hidden-masterpieces-talent-unveiled Story Transcript:Ca: A l'horitzó, el sol es ponia sobre el mar Mediterrani, tenyint el cel de colors calents: taronja, rosa i violeta.En: On the horizon, the sun was setting over the Mediterranean Sea, tinting the sky with warm colors: orange, pink, and violet.Ca: A la petita vila de pescadors

en

18:50

Unlocking Barcelona: Hidden Passage Adventure at...

Fluent Fiction - Catalan ·

2024/08/09

Fluent Fiction - Catalan: Unlocking Barcelona: Hidden Passage Adventure at Montjuïc Castle Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/unlocking-barcelona-hidden-passage-adventure-at-montjuic-castle Story Transcript:Ca: El sol brillava fort sobre Barcelona, escampant calor per tots els racons.En: The sun shone brightly over Barcelona, spreading heat across every corner.Ca: Montjuïc, amb el seu castell imponent, estava ple de vida.En: Montjuïc, with its imposing

en

16:08

Healing Hands: Unity in Catalonia's Summer Crisis

Fluent Fiction - Catalan ·

2024/08/08

Fluent Fiction - Catalan: Healing Hands: Unity in Catalonia's Summer Crisis Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/healing-hands-unity-in-catalonias-summer-crisis Story Transcript:Ca: L'estiu era calent i humit a la vall de la comunitat indígena a Catalunya.En: The summer was hot and humid in the valley of the indigenous community in Catalonia.Ca: Les olors de pi i herbes omplien l'aire mentre el sol brillava sobre el bosc dens.En: The scents of pine and herbs

en

15:43

Botanist and Photographer Unite in the Mystery of the...

Fluent Fiction - Catalan ·

2024/08/06

Fluent Fiction - Catalan: Botanist and Photographer Unite in the Mystery of the Foggy Swamp Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/botanist-and-photographer-unite-in-the-mystery-of-the-foggy-swamp Story Transcript:Ca: Enmig de la boira espessa del Pantà Emboirat, Llúcia avançava amb cautela.En: Amid the thick fog of the Foggy Swamp, Lucia advanced cautiously.Ca: La vegetació densa i humida la rodejava, l'aire ple d'olors de terra molla i plantes en

en

20:36

Conquering Montserrat: A Journey Through Storms and...

Fluent Fiction - Catalan ·

2024/08/05

Fluent Fiction - Catalan: Conquering Montserrat: A Journey Through Storms and Strength Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/conquering-montserrat-a-journey-through-storms-and-strength Story Transcript:Ca: El sol brillava amb força, escalfant les roques de la muntanya de Montserrat.En: The sun shone brightly, warming the rocks of Montserrat Mountain.Ca: Al peu del camí, Arnau ajustava les corretges de la seva motxilla.En: At the base of the path, Arnau was

en

18:07

Unspoken Love: A Wedding Day Confession

Fluent Fiction - Catalan ·

2024/08/04

Fluent Fiction - Catalan: Unspoken Love: A Wedding Day Confession Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/unspoken-love-a-wedding-day-confession Story Transcript:Ca: La llum del sol travessa els vitralls de La Sagrada Família.En: The sunlight streams through the stained glass windows of La Sagrada Família.Ca: Els colors dansen sobre les parets de pedra.En: The colors dance on the stone walls.Ca: És un dia d'estiu, calent i clar.En: It is a summer day, hot and

en

21:00

Survival in the Ruins: A Journey of Hope and Resilience

Fluent Fiction - Catalan ·

2024/08/03

Fluent Fiction - Catalan: Survival in the Ruins: A Journey of Hope and Resilience Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/survival-in-the-ruins-a-journey-of-hope-and-resilience Story Transcript:Ca: El sol brillant donava poc confort en el món devastat que envoltava Pere, Mariona i Lluc.En: The bright sun offered little comfort in the devastated world that surrounded Pere, Mariona, and Lluc.Ca: La ciutat que un cop floria era ara una massa de ferro rovellat i

en

20:01

Conflict and Collaboration: Summer Tales from...

Fluent Fiction - Catalan ·

2024/08/02

Fluent Fiction - Catalan: Conflict and Collaboration: Summer Tales from Barceloneta Beach Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/conflict-and-collaboration-summer-tales-from-barceloneta-beach Story Transcript:Ca: El sol brillava fort sobre la sorra calorosa de la Platja de la Barceloneta.En: The sun was shining brightly on the hot sand of Barceloneta Beach.Ca: Jordi, un vigilant de la platja amb anys d'experiència, escanejaba l'horitzó amb els ulls atents.En:

en

16:29

Floating Laughter: An Unplanned Adventure on the Parc...

Fluent Fiction - Catalan ·

2024/08/01

Fluent Fiction - Catalan: Floating Laughter: An Unplanned Adventure on the Parc Lake Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/floating-laughter-an-unplanned-adventure-on-the-parc-lake Story Transcript:Ca: La calor d'estiu envoltava el Parc de la Ciutadella.En: The summer heat enveloped the Parc de la Ciutadella.Ca: Martí i Lluïsa caminaven pel parc, gaudint de l'ombra dels arbres grans i la frescor del llac.En: Martí and Lluïsa were walking through the park,

en

15:23

Finding Inspiration: How a Hidden Vista Changed an...

Fluent Fiction - Catalan ·

2024/07/31

Fluent Fiction - Catalan: Finding Inspiration: How a Hidden Vista Changed an Artist's Life Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/finding-inspiration-how-a-hidden-vista-changed-an-artists-life Story Transcript:Ca: El sol brillava sobre les muntanyes de Montserrat.En: The sun shone over the mountains of Montserrat.Ca: La Laia passejava pel mercat, mirant les parades de màgia artesanal.En: Laia strolled through the market, looking at the artisan magic stalls.Ca:

en

18:38

When Art and History Collide: A Summer in Montserrat

Fluent Fiction - Catalan ·

2024/07/29

Fluent Fiction - Catalan: When Art and History Collide: A Summer in Montserrat Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/when-art-and-history-collide-a-summer-in-montserrat Story Transcript:Ca: El sol brillava alt al cel, il·luminant les esmolades cingleres de Montserrat.En: The sun shone high in the sky, illuminating the sharp cliffs of Montserrat.Ca: Les roques semblaven figures silencioses, guardians de secrets antics.En: The rocks looked like silent figures,

en

1,134 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College