x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

FluentFiction - Welsh

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your Welsh listening comprehension?Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing.That"s why each episode of our podcast features a story in Welsh, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Welsh and English.This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid your

education language learning

All Episodes

14:40

Under the Autumn Sky: Bonds Forged on Bannau Brycheiniog

FluentFiction - Welsh ·

2024/10/22

Fluent Fiction - Welsh: Under the Autumn Sky: Bonds Forged on Bannau Brycheiniog Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/under-the-autumn-sky-bonds-forged-on-bannau-brycheiniog Story Transcript:Cy: Roedd yr awyr yn glir ac oer ar ben y Bannau Brycheiniog, y dail yn gloyw fel tân yn yr hydref.En: The sky was clear and cold atop the Bannau Brycheiniog, the leaves gleaming like fire in the autumn.Cy: Roedd Aeron wedi penderfynu ymuno â'r daith gerdded, er ei

en

15:25

Healing Harmonies: Ancient Herbal Wisdom in Beacons

FluentFiction - Welsh ·

2024/10/21

Fluent Fiction - Welsh: Healing Harmonies: Ancient Herbal Wisdom in Beacons Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/healing-harmonies-ancient-herbal-wisdom-in-beacons Story Transcript:Cy: Wrth i lawr yr awyr gynnar goleuo'r goedwig gyda gwawr euraidd, Brecon Beacons National Park edrychodd fel tirlun o hud.En: As the early morning light illuminated the forest with a golden dawn, Brecon Beacons National Park looked like a magical landscape.Cy: Roedd y coed yn

en

15:44

Eira's Awakening: Embracing Welsh Roots Amid Autumn's...

FluentFiction - Welsh ·

2024/10/20

Fluent Fiction - Welsh: Eira's Awakening: Embracing Welsh Roots Amid Autumn's Embrace Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/eiras-awakening-embracing-welsh-roots-amid-autumns-embrace Story Transcript:Cy: Ar y brynhawn o Hydref, roedd Castell Caerdydd yn llawn o liwiau’r hydref.En: On an autumn afternoon, Castell Caerdydd was full of autumn colors.Cy: Roedd coed a llawr y castell wedi'u gorchuddio â dail melyn a choch.En: The trees and the castle floor were

en

14:26

Eira's Journey: Rediscovering Hope Amidst Ruins

FluentFiction - Welsh ·

2024/10/19

Fluent Fiction - Welsh: Eira's Journey: Rediscovering Hope Amidst Ruins Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/eiras-journey-rediscovering-hope-amidst-ruins Story Transcript:Cy: Mewn byd lle mae popeth bron yn adfeiliedig, roedd Eira yn cerdded trwy'r hen ysgol.En: In a world where almost everything is in ruins, Eira walked through the old school.Cy: Golli yn ofid y byd oedd hi, ond yn llawn chwilfrydedd hefyd.En: She was lost in the grief of the world but

en

15:49

A Mumbles Christmas: Gifts, Hopes, and Hidden Feelings

FluentFiction - Welsh ·

2024/10/18

Fluent Fiction - Welsh: A Mumbles Christmas: Gifts, Hopes, and Hidden Feelings Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/a-mumbles-christmas-gifts-hopes-and-hidden-feelings Story Transcript:Cy: Yn y pentref bach prydferth o'r Mumbles, wrth lan y môr yn Abertawe, roedd arweler y Nadolig i'r golwg ym mhobman.En: In the picturesque village of Mumbles, by the seaside in Abertawe, the Christmas spirit was evident everywhere.Cy: Roedd y strydoedd coblog wedi'u haddurno

en

13:24

Navigating the Wild: Gethin's Lesson in the Heart of...

FluentFiction - Welsh ·

2024/10/17

Fluent Fiction - Welsh: Navigating the Wild: Gethin's Lesson in the Heart of the Forest Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/navigating-the-wild-gethins-lesson-in-the-heart-of-the-forest Story Transcript:Cy: Mae'r gwynt yn chwythu drwy'r coedwig, gan ganu canu henohir sy'n cymysgu â sŵn y dail yn disgyn fel cocynau gwenyn.En: The wind blows through the forest, singing an ancient song that mingles with the sound of leaves falling like swarming bees.Cy: Mae

en

14:35

Conquer the Mist: An Autumn Expedition of Discovery

FluentFiction - Welsh ·

2024/10/16

Fluent Fiction - Welsh: Conquer the Mist: An Autumn Expedition of Discovery Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/conquer-the-mist-an-autumn-expedition-of-discovery Story Transcript:Cy: Oddi ar gopaon swnllyd Parc Cenedlaethol Bannau Brycheiniog, mewn tymor hydref o liwiau coediog a niwl myglyd, roedd tair cymeriad.En: From the noisy peaks of Parc Cenedlaethol Bannau Brycheiniog, in an autumn season of woodland colors and misty haze, there were three

en

17:03

From Halloween Tales to Hope: How Stories Transformed...

FluentFiction - Welsh ·

2024/10/15

Fluent Fiction - Welsh: From Halloween Tales to Hope: How Stories Transformed Dylan Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/from-halloween-tales-to-hope-how-stories-transformed-dylan Story Transcript:Cy: Am ddisglair hydref, roedd Ysgol Gyfun Gymraeg Glantaf yn llawn cyffro hydrefol.En: On a brilliant autumn day, Ysgol Gyfun Gymraeg Glantaf was full of autumnal excitement.Cy: Roedd dail llachar ar hyd llwybrau'r ysgol, a chanddae'r ysgol ei hun yn llawn

en

16:22

Scribe's Trial: Gareth's Journey to Samhain Success

FluentFiction - Welsh ·

2024/10/14

Fluent Fiction - Welsh: Scribe's Trial: Gareth's Journey to Samhain Success Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/scribes-trial-gareths-journey-to-samhain-success Story Transcript:Cy: Ym mhrif scriptorium y castell caniatawyd golau canhwyllau i ddawnsio ar draws y llawr caled, gan oleuo'r papurau a'r inciau a adawyd gan yr apprentices brud.En: In the main scriptorium of the castle, candlelight was allowed to dance across the hard floor, illuminating the

en

15:10

Autumn Reunion: A Family's Journey Through History

FluentFiction - Welsh ·

2024/10/13

Fluent Fiction - Welsh: Autumn Reunion: A Family's Journey Through History Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/autumn-reunion-a-familys-journey-through-history Story Transcript:Cy: Mae'r dail yn cwympo'n dyner ar hyd llwybrau St Fagans.En: The leaves fall gently along the paths of St Fagans.Cy: Mae'r awyr yn llawn arogl mwg bomuoti a'r awyr yn felyn o liwiau'r hydref.En: The air is full of the scent of smoky bonfire and the sky is yellow with the colors of

en

17:09

Bargains & Bonds: A Halloween Tale of Friendship

FluentFiction - Welsh ·

2024/10/12

Fluent Fiction - Welsh: Bargains & Bonds: A Halloween Tale of Friendship Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/bargains-bonds-a-halloween-tale-of-friendship Story Transcript:Cy: Ar fore o hydref braf, roedd y farchnad ganol Caerdydd yn le llawn bywyd.En: On a fine autumn morning, the central market of Caerdydd was a place full of life.Cy: Roedd y siopa'n brysur gyda phobl yn edrych am gynnyrch tymhorol, ac roedd clychau'n canu gyda chwerthin plant yn

en

15:09

Rekindling Connections: Alys and Gareth's Journey

FluentFiction - Welsh ·

2024/10/11

Fluent Fiction - Welsh: Rekindling Connections: Alys and Gareth's Journey Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/rekindling-connections-alys-and-gareths-journey Story Transcript:Cy: Ar ddiwedd y diwrnod hir, y gwynt yn chwythu'n fwyn drwy'r coed, roedd Alys yn cerdded ar hyd Bae Caerdydd.En: At the end of the long day, the wind gently blowing through the trees, Alys was walking along Bae Caerdydd.Cy: Llifir dail yr hydref o’i hamgylch, lliwiau oren a choch yn

en

15:57

Weaving Traditions: Unity in Caerdydd's Harvest Festival

FluentFiction - Welsh ·

2024/10/09

Fluent Fiction - Welsh: Weaving Traditions: Unity in Caerdydd's Harvest Festival Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/weaving-traditions-unity-in-caerdydds-harvest-festival Story Transcript:Cy: Ar fore braf o hydref, roedd gwresach yr haul yn dawnsio ar ddail olau'r coed.En: On a fine autumn morning, the warmth of the sun danced on the light leaves of the trees.Cy: Yn y gymuned gaeedig yng Nghaerdydd, roedd pobl yn byw bywyd heddychlon.En: In the enclosed

en

15:05

Chance Encounters at Heathrow: A Halloween Connection

FluentFiction - Welsh ·

2024/10/08

Fluent Fiction - Welsh: Chance Encounters at Heathrow: A Halloween Connection Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/chance-encounters-at-heathrow-a-halloween-connection Story Transcript:Cy: Ar ddiwrnod hydref oeri, roedd Maes Awyr Heathrow yn brysur gyda theithwyr.En: On a chilly autumn day, Heathrow Airport was bustling with travelers.Cy: Roedd addurniadau Calan Gaeaf yn addurno'r derfynellau, yn gwneud y lle'n edrych yn chwareus.En: Halloween decorations

en

15:09

Trapped at Stonehenge: A Hilarious Halloween Mishap

FluentFiction - Welsh ·

2024/10/07

Fluent Fiction - Welsh: Trapped at Stonehenge: A Hilarious Halloween Mishap Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/trapped-at-stonehenge-a-hilarious-halloween-mishap Story Transcript:Cy: Ar ddiwrnod oer a gwyntog o hydref, roedd coesau coediog wedi dechrau cwympo o'r coed i fannau ger Stonehenge.En: On a cold and windy autumn day, the fallen leaves had started to gather around Stonehenge.Cy: Roedd pobl yn ymgasglu o gwmpas, yn edrych gyda rhyfeddod ar y carreg

en

17:38

Finding Courage and Creativity in Chaotic Autumn...

FluentFiction - Welsh ·

2024/10/06

Fluent Fiction - Welsh: Finding Courage and Creativity in Chaotic Autumn Evenings Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/finding-courage-and-creativity-in-chaotic-autumn-evenings Story Transcript:Cy: Yn nosweithiau hydref hapus, roedd cartref Emlyn yn gartref i fandomllyd o bapurau a llyfrau wedi'u chwalu dros ystafelloedd.En: On happy autumn evenings, Emlyn's home was a haven for the scattered chaos of papers and books spread across the rooms.Cy: Siêciai

en

14:53

From Pixels to Passion: Rediscovering Art at...

FluentFiction - Welsh ·

2024/10/05

Fluent Fiction - Welsh: From Pixels to Passion: Rediscovering Art at Cardiff's Museum Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/from-pixels-to-passion-rediscovering-art-at-cardiffs-museum Story Transcript:Cy: Ar wawr hydref, roedd yr haul yn taflu’i olau euraidd dros Amgueddfa Genedlaethol Caerdydd.En: On an autumn dawn, the sun cast its golden light over the Amgueddfa Genedlaethol Caerdydd (National Museum Cardiff).Cy: Roedd yneuaddau mawrion yn cynnig cartref

en

17:18

How Rugby Sparked Gwen's Empowering Journey

FluentFiction - Welsh ·

2024/10/04

Fluent Fiction - Welsh: How Rugby Sparked Gwen's Empowering Journey Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/how-rugby-sparked-gwens-empowering-journey Story Transcript:Cy: Roedd hi'n fore clir, ond oer, wrth i blant ysgol Gerddi Haul waith eu ffordd i Stadwm y Mileniwm, Caerdydd.En: It was a clear but cold morning as the schoolchildren of Gerddi Haul made their way to the Stadwm y Mileniwm, Caerdydd.Cy: Roedd y coed ar eu gwaethaf awst, gyda lliwiau aur, coch a

en

15:49

Finding Voice: Rhys's Journey in the Mist of Eryri

FluentFiction - Welsh ·

2024/10/03

Fluent Fiction - Welsh: Finding Voice: Rhys's Journey in the Mist of Eryri Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/finding-voice-rhyss-journey-in-the-mist-of-eryri Story Transcript:Cy: Ar y diwrnod cyntaf o daith Ysgol Pentir i Barc Cenedlaethol Eryri, roedd y gogledd yn cael ei lapio gan niwl trwchus.En: On the first day of Ysgol Pentir's trip to Parc Cenedlaethol Eryri, the north was wrapped in a thick fog.Cy: Roedd dail y coed yn farcio'u cwymp, lliwiau aur

en

15:38

Rhys and the Enchanted Lab: The Ultimate Halloween...

FluentFiction - Welsh ·

2024/10/02

Fluent Fiction - Welsh: Rhys and the Enchanted Lab: The Ultimate Halloween Transformation Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/rhys-and-the-enchanted-lab-the-ultimate-halloween-transformation Story Transcript:Cy: Wrth i'r gwynt hydref olchi drwy'r strydoedd, roedd Rhys yn crwydro heibio'r cyrtiau colliabrig wrth chwilio am syniadau.En: As the autumn wind washed through the streets, Rhys wandered past the overgrown courtyards searching for ideas.Cy: Un peth

en

1,102 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College