x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

FluentFiction - Czech

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your Czech listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That"s why each episode of our podcast features a story in Czech, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Czech and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid your

education language learning

All Episodes

17:14

Bridge to Creativity: A Photographer's Revival in Prague

FluentFiction - Czech ·

2025/10/12

Fluent Fiction - Czech: Bridge to Creativity: A Photographer's Revival in Prague Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-10-12-07-38-20-cs Story Transcript:Cs: V mlhavém podzimním ránu, kdy slunce jen líně vykukovalo nad obzor, se Karlův most v Praze probouzel do života.En: On a foggy autumn morning when the sun was lazily peeking over the horizon, Karlův most in Praha was waking up to life.Cs: Most byl oděn v zlatavých a karmínových barvách,

en

15:43

Surprise Sunset Proposal: Love Blossoms on Santorini

FluentFiction - Czech ·

2025/10/11

Fluent Fiction - Czech: Surprise Sunset Proposal: Love Blossoms on Santorini Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-10-11-22-34-02-cs Story Transcript:Cs: Na výběžku ostrova Santorini, kde azurové moře líbá břehy, stojí Jirka, nervózní jako nikdy předtím.En: On the promontory of the Santorini island, where the azure sea kisses the shores, Jirka stands, more nervous than ever before.Cs: Měl v plánu všechno dokonale.En: He had planned everything

en

15:40

From Lost Souls to Kindred Spirits: An Amalfi Coast...

FluentFiction - Czech ·

2025/10/11

Fluent Fiction - Czech: From Lost Souls to Kindred Spirits: An Amalfi Coast Encounter Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-10-11-07-38-20-cs Story Transcript:Cs: Podzimní vítr jemně hladil lístky nahoře ve stromech, zatímco Vít seděl v malé kavárně na útesu.En: The autumn breeze gently caressed the leaves high in the trees as Vít sat in a small café on the cliff.Cs: Pohled na pobřeží Amalfi byl úchvatný.En: The view of the Amalfi coast was

en

15:43

Turning Doubts into Dreams: An Artistic Revolution in...

FluentFiction - Czech ·

2025/10/10

Fluent Fiction - Czech: Turning Doubts into Dreams: An Artistic Revolution in Prague Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-10-10-22-34-02-cs Story Transcript:Cs: Podzimní odpoledne na Staroměstském náměstí bylo jako stvořené pro uspořádání něčeho výjimečného.En: A fall afternoon at Staroměstské náměstí was perfectly made for hosting something extraordinary.Cs: Stánky plné řemeslných výrobků se leskly ve světle zapadajícího slunce.En: Stalls

en

14:50

From Doubt to Triumph: Jiří's Game-Changing Moment

FluentFiction - Czech ·

2025/10/10

Fluent Fiction - Czech: From Doubt to Triumph: Jiří's Game-Changing Moment Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-10-10-07-38-20-cs Story Transcript:Cs: Podzimní vítr jemně šuměl mezi stromy okolo fotbalového hřiště, které se návštěvníkům otevíralo svou svěží zelení.En: The autumn wind gently rustled through the trees around the football field, which opened up to visitors with its fresh greenery.Cs: Jiří stál na kraji pole, oči zahleděné na

en

14:36

Jakub's Journey: Rising from Shadows on Karlův Most

FluentFiction - Czech ·

2025/10/09

Fluent Fiction - Czech: Jakub's Journey: Rising from Shadows on Karlův Most Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-10-09-22-34-02-cs Story Transcript:Cs: Čerstvý podzimní vzduch objímal Karlův Most jako teplý šál.En: The fresh autumn air embraced Karlův Most like a warm shawl.Cs: V ranní mlze, zvedající se nad řekou Vltavou, se pomalu objevoval pohled na starobylé sochy.En: In the morning mist rising above the Vltava River, the view of the

en

17:24

Secrets Unearthed: A Daring Exploration of Ancient Ruins

FluentFiction - Czech ·

2025/10/08

Fluent Fiction - Czech: Secrets Unearthed: A Daring Exploration of Ancient Ruins Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-10-08-22-34-02-cs Story Transcript:Cs: Pod ochmurným nebem podzimu, kdy déšť promáčel zem a vítr hladil stromy, se tři odvážní badatelé vydali do starobylých ruin.En: Under the gloomy autumn sky, where rain soaked the earth and the wind caressed the trees, three brave explorers ventured into ancient ruins.Cs: Jiri, Katarina a

en

15:06

Whispers of Vyšehrad: Where History Sparks New Bonds

FluentFiction - Czech ·

2025/10/08

Fluent Fiction - Czech: Whispers of Vyšehrad: Where History Sparks New Bonds Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-10-08-07-38-20-cs Story Transcript:Cs: Na Vyšehradě, pradávném opevnění v Praze, se podzimní vítr jemně prohání mělce zlatavými listy.En: At Vyšehrad, the ancient fortification in Praha, the autumn wind gently wafts through shallow golden leaves.Cs: Mosazné zdi jsou obrostlé mechem a vytvářejí tajemnou atmosféru.En: Brass walls

en

14:51

Rekindling Sisterhood: A New Dawn Under Prague's Stars

FluentFiction - Czech ·

2025/10/07

Fluent Fiction - Czech: Rekindling Sisterhood: A New Dawn Under Prague's Stars Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-10-07-22-34-02-cs Story Transcript:Cs: Prague svítila podzimním kouzlem.En: Prague shone with autumn magic.Cs: Noční nebe bylo plné hvězd.En: The night sky was full of stars.Cs: Měsíc jemně osvětloval pláž u Karlova mostu.En: The moon gently illuminated the beach by Charles Bridge.Cs: Vltava klidně šplouchala na písčitých

en

15:20

How Three Friends Pulled Off Prague's Most Magical...

FluentFiction - Czech ·

2025/10/07

Fluent Fiction - Czech: How Three Friends Pulled Off Prague's Most Magical Halloween Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-10-07-07-38-20-cs Story Transcript:Cs: Podzimní den začínal nad Prahou chladně.En: An autumn day began coolly over Prahou.Cs: Jiri, Katerina a Tomas seděli v kavárně na rohu Staroměstského náměstí, obklopeni papíry, nápady a silnou vůní kávy.En: Jiri, Katerina, and Tomas were sitting in a café on the corner of

en

15:13

Unlocking Love: A Century-Old Mystery on Karlův most

FluentFiction - Czech ·

2025/10/06

Fluent Fiction - Czech: Unlocking Love: A Century-Old Mystery on Karlův most Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-10-06-22-34-02-cs Story Transcript:Cs: Na Karlově mostě bylo rušno.En: The Karlův most was bustling.Cs: Turisté kolem procházeli, fotili se a mluvili různými jazyky.En: Tourists walked by, took photos, and spoke in various languages.Cs: Podzimní stromy opodál lemovaly nábřeží barevnými listy, které se v jemném vánku třepetaly.En:

en

16:15

Embracing Change: Jakub's Journey to New Beginnings

FluentFiction - Czech ·

2025/10/06

Fluent Fiction - Czech: Embracing Change: Jakub's Journey to New Beginnings Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-10-06-07-38-19-cs Story Transcript:Cs: Byl podzim, a sluneční paprsky jemně svítily do malého kavárenského okna uprostřed Českého Krumlova.En: It was autumn, and the sun's rays gently shone through the small café window in the middle of Český Krumlov.Cs: Dovnitř pronikal chladný vzduch, ale atmosféra uvnitř byla teplá a

en

13:46

When Chickens Dance: Jiří's Quest for Farmyard...

FluentFiction - Czech ·

2025/10/05

Fluent Fiction - Czech: When Chickens Dance: Jiří's Quest for Farmyard Choreography Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-10-05-22-34-02-cs Story Transcript:Cs: Podzimní ráno na farmě Jiřího bylo plné života.En: An autumn morning on Jiří's farm was full of life.Cs: Listí měnilo barvy do oranžova a žlutých odstínů.En: The leaves were changing colors into shades of orange and yellow.Cs: Dýně byly rozeseté po dvoře jako malé oranžové kopečky.En:

en

14:56

Sunflowers and New Beginnings: A Love Story in Bloom

FluentFiction - Czech ·

2025/10/05

Fluent Fiction - Czech: Sunflowers and New Beginnings: A Love Story in Bloom Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-10-05-07-38-20-cs Story Transcript:Cs: Jirka stál na okraji slunečnicového pole.En: Jirka stood at the edge of a sunflower field.Cs: Slunce zlatilo krajinu a jemný vítr šuměl listy mohutných rostlin.En: The sun gilded the landscape, and a gentle breeze rustled the leaves of the mighty plants.Cs: Farmu znal jako své boty.En: He

en

17:03

Bridging Dreams: An Artistic Meeting on Karlův Most

FluentFiction - Czech ·

2025/10/04

Fluent Fiction - Czech: Bridging Dreams: An Artistic Meeting on Karlův Most Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-10-04-22-34-02-cs Story Transcript:Cs: Podzimní vítr hladil listy na Karlově mostě v Praze, jako kdosi hladí stránku knihy od Franze Kafky.En: The autumn wind caressed the leaves on the Karlův most in Praha like someone gently stroking a page from a book by Franz Kafka.Cs: Oslavy Dne svatého Václava byly v plném proudu a lidé

en

15:16

Unveiling Secrets: The Mysterious Notes of New Yorský...

FluentFiction - Czech ·

2025/10/04

Fluent Fiction - Czech: Unveiling Secrets: The Mysterious Notes of New Yorský Park Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-10-04-07-38-20-cs Story Transcript:Cs: Podzimní listí se snášelo k zemi v New Yorském Central Parku, kde Karel, tichý muž z Prahy, trávil podzimní den.En: The autumn leaves were falling to the ground in New Yorský Central Park, where Karel, a quiet man from Praha, was spending an autumn day.Cs: Karel měl rád hádanky, a když

en

16:14

A Rainy Night, Caricatures, and a Search for Meaning

FluentFiction - Czech ·

2025/10/03

Fluent Fiction - Czech: A Rainy Night, Caricatures, and a Search for Meaning Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-10-03-22-34-02-cs Story Transcript:Cs: Noční ticho na Karlově mostě bylo občas přerušeno cinkáním zvonků malého tramvaje v dálce.En: The quiet of the night on the Karlův most was occasionally interrupted by the chiming bells of a small tram in the distance.Cs: Listy spadané na můstku lehce ševelily, zatímco lampy osvětlovaly

en

14:48

Oktoberween: When Oktoberfest Meets Halloween Magic

FluentFiction - Czech ·

2025/10/03

Fluent Fiction - Czech: Oktoberween: When Oktoberfest Meets Halloween Magic Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-10-03-07-38-20-cs Story Transcript:Cs: V chladném podzimním dni, kdy venku padalo listí a vítr ševelil ve větvích stromů, se Jirka ocitl v tajném bunkru.En: On a chilly autumn day, when leaves were falling outside and the wind whispered through the tree branches, Jirka found himself in a secret bunker.Cs: Uvnitř bylo šero, ale

en

14:36

From Shy Sketches to Autumn Applause: Jakub's...

FluentFiction - Czech ·

2025/10/02

Fluent Fiction - Czech: From Shy Sketches to Autumn Applause: Jakub's Festival Triumph Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-10-02-22-34-02-cs Story Transcript:Cs: Každý podzim ve vesničce nedaleko Prahy, lidé na podzimní festival přicházejí obdivovat krásu barevné přírody a radost dětí.En: Every autumn in a village near Praha, people come to the autumn festival to admire the beauty of the colorful nature and the joy of the children.Cs: Dětský

en

14:50

Defying Protocol: A Story of Courage and Compassion

FluentFiction - Czech ·

2025/10/02

Fluent Fiction - Czech: Defying Protocol: A Story of Courage and Compassion Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-10-02-07-38-20-cs Story Transcript:Cs: V orlovárně na okraji města, obklopené stromy, jejichž listí zářilo oranžovou a červenou barvou podzimního listí, žila Jana.En: In the orlovárna on the outskirts of the city, surrounded by trees whose leaves glowed with the orange and red colors of autumn foliage, lived Jana.Cs: Byla nejstarší

en

658 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College