x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

FluentFiction - Irish

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your Irish listening comprehension?Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing.That"s why each episode of our podcast features a story in Irish, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Irish and English.This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid your

education language learning

All Episodes

15:11

Unveiling Secrets of the Whispering Cliffs

FluentFiction - Irish ·

2026/03/11

Fluent Fiction - Irish: Unveiling Secrets of the Whispering Cliffs Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2026-03-11-22-34-01-ga Story Transcript:Ga: Ar maidin fuar geimhridh in Éirinn, bhí na Scamaill Móra ag cniotáil timpeall ar Aillte an Mhothair, beagán mar cappáil liath-ghlais ar aillte dorcha.En: On a cold winter's morning in Ireland, na Scamaill Móra were knitting around Aillte an Mhothair, a bit like gray-green hats on dark cliffs.Ga: Bhí

en

19:17

Love Through the Storm: An Irish Cliffside Revelation

FluentFiction - Irish ·

2026/03/11

Fluent Fiction - Irish: Love Through the Storm: An Irish Cliffside Revelation Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2026-03-11-07-38-19-ga Story Transcript:Ga: Bhí scamaill dhorcha ag bailiú os cionn na gClais Mhoir.En: Dark clouds were gathering over na gClais Mhoir.Ga: Tháinig sí le gaotha géara an Aigéin Atlantach.En: They came with the sharp winds of the Atlantic Ocean.Ga: Bhí an lá socair go dtí sin, nuair a chinn Niamh agus Cillian dul ag

en

16:25

Moonlit Market Magic: A St. Patrick's Tale Unfolds

FluentFiction - Irish ·

2026/03/10

Fluent Fiction - Irish: Moonlit Market Magic: A St. Patrick's Tale Unfolds Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2026-03-10-22-34-01-ga Story Transcript:Ga: Bhí an trá ag lonradh faoi sholas geal na gealaí.En: The beach was shining under the bright light of the moon.Ga: Bhí an t-earrach tagtha, agus le St. Patrick's Day ar na bacáin, tháinig daoine áitiúla le chéile chun margadh beag a bhunú ar an trá.En: Spring had arrived, and with St. Patrick's

en

17:19

Under the Moonlit Market: Aoife's Festival Gamble

FluentFiction - Irish ·

2026/03/10

Fluent Fiction - Irish: Under the Moonlit Market: Aoife's Festival Gamble Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2026-03-10-07-38-19-ga Story Transcript:Ga: Bhí an ghealach lán ag scinneadh go geal ar an trá, ag caitheamh solas bog ar mhargadh an trá.En: The full moon was shining brightly on the beach, casting a soft light on the beach market.Ga: Bhí an gaoth ag imeacht go haerach, ag iompar boladh na farraige leis.En: The wind was breezing lightly,

en

17:34

Harnessing the Wind: Saoirse's Triumph at Seaside...

FluentFiction - Irish ·

2026/03/09

Fluent Fiction - Irish: Harnessing the Wind: Saoirse's Triumph at Seaside Science Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2026-03-09-22-34-00-ga Story Transcript:Ga: Sa bhaile beag cois cósta, áit a raibh na haillte ag screadaíl leis an ngaoith, bhí Saoirse gnóthach lena tionscadal eolaíochta.En: In the small seaside town, where the cliffs screamed with the wind, Saoirse was busy with her science project.Ga: Bhí an fómhar ag dúnadh isteach, agus bhí

en

16:02

Unraveling the Chapel's Midnight Mystery: Eamon's...

FluentFiction - Irish ·

2026/03/09

Fluent Fiction - Irish: Unraveling the Chapel's Midnight Mystery: Eamon's Journey Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2026-03-09-07-38-19-ga Story Transcript:Ga: I lár an bhaile bheag, áit a bhí an seipeal staire sin, bhí eagla ar na daoine roimh an oíche ar an 9 Márta gach bliain.En: In the middle of the small village, where that historic chapel stood, the people were afraid of the night of March 9th each year.Ga: Bhí traidisiún corraitheach ag

en

15:56

Amidst Storms and Sacrifice: Trusting Youthful...

FluentFiction - Irish ·

2026/03/08

Fluent Fiction - Irish: Amidst Storms and Sacrifice: Trusting Youthful Innovation Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2026-03-08-22-34-01-ga Story Transcript:Ga: Scamall dubh bhrónach sínte os cionn na feirme agus thosaigh na gaotha ag fiuchadh.En: A mournful black cloud stretched over the farm and the winds began to boil.Ga: Bhí Lá Fhéile Pádraig ann, ach ní raibh am ag Tárlach machnamh a dhéanamh ar an ceiliúradh.En: It was Lá Fhéile Pádraig,

en

15:39

Sowing Seeds of Inspiration: A Teacher's Springtime...

FluentFiction - Irish ·

2026/03/08

Fluent Fiction - Irish: Sowing Seeds of Inspiration: A Teacher's Springtime Triumph Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2026-03-08-07-38-19-ga Story Transcript:Ga: Ag foscailt maidin úr earraigh, bhí fíor-scéal ag dul ar aghaidh ar fheirm bhreá in Éirinn.En: With the opening of a fresh spring morning, a true story was unfolding on a fine farm in Éirinn.Ga: Bhí an t-aer lán de cheol na n-éan, agus bhí an ghaoth ag súgradh go suaimhneach tríd na

en

17:48

Revolution's Echo: Secrets Unearthed in Dublin's Dungeon

FluentFiction - Irish ·

2026/03/07

Fluent Fiction - Irish: Revolution's Echo: Secrets Unearthed in Dublin's Dungeon Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2026-03-07-23-34-01-ga Story Transcript:Ga: Lá gléineach é in Earrach i mBaile Átha Cliath.En: It's a bright day in spring in Baile Átha Cliath.Ga: Bhí Eoin, Saoirse, agus Cara ag siúl trí na hallaí cloiche i bPríosún Chill Mhaighneann.En: Eoin, Saoirse, and Cara were walking through the stone halls of Príosún Chill Mhaighneann.Ga:

en

19:16

St. Stephen's Green: A Journey of Friendship and...

FluentFiction - Irish ·

2026/03/07

Fluent Fiction - Irish: St. Stephen's Green: A Journey of Friendship and Discovery Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2026-03-07-08-38-19-ga Story Transcript:Ga: Bhí sé lá álainn i mBaile Átha Cliath.En: It was a beautiful day in Baile Átha Cliath.Ga: Lá Fhéile Pádraig a bhí ann, agus bhí grian an earraigh ag taitneamh go geal.En: It was Lá Fhéile Pádraig, and the spring sun was shining brightly.Ga: Bhí Saoirse na hÉireann ag rith tríd na

en

15:11

Siobhán & Eoin's Night of Mysteries: Unveiling Hidden...

FluentFiction - Irish ·

2026/03/06

Fluent Fiction - Irish: Siobhán & Eoin's Night of Mysteries: Unveiling Hidden Treasures Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2026-03-06-23-34-02-ga Story Transcript:Ga: Bhí an oíche lán le scéalta agus fuinneamh faoi thurais nach raibh sa domhan seo.En: The night was filled with stories and energy about journeys beyond this world.Ga: Bhí Siobhán agus Eoin lasmuigh faoin spéir geal faoi chlúdach na réaltaí.En: Siobhán and Eoin were outside

en

14:20

Unlocking Secrets: Niamh's Quest for Her...

FluentFiction - Irish ·

2026/03/06

Fluent Fiction - Irish: Unlocking Secrets: Niamh's Quest for Her Grandfather's Diary Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2026-03-06-08-38-20-ga Story Transcript:Ga: I lár an earraigh in Éirinn ghléghlas, bhí na scamaill liath ag doirteadh fearthainne go trom ar fud an tuath.En: In the middle of spring in green Éirinn, the gray clouds were pouring rain heavily across the countryside.Ga: Bhí Niamh, bean óg a raibh spéis mhór aici i rúin an

en

11:38

Caoimhe's Canvas: Triumph Amidst Gray Skies in Dhún...

FluentFiction - Irish ·

2026/03/05

Fluent Fiction - Irish: Caoimhe's Canvas: Triumph Amidst Gray Skies in Dhún Laoghaire Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2026-03-05-23-34-02-ga Story Transcript:Ga: Lá brea earraigh a bhí ann i gCalafort Dhún Laoghaire.En: It was a fine spring day in Calafort Dhún Laoghaire.Ga: Cé go raibh na scamaill liath os a chionn, bhí atmaisféar bríomhar le fuaimeanna agus boladh an mhargaidh áitiúil ealaíne.En: Although the gray clouds were overhead,

en

15:31

Whiskers and Wit: The Enchanted Tale of a Cat Café...

FluentFiction - Irish ·

2026/03/05

Fluent Fiction - Irish: Whiskers and Wit: The Enchanted Tale of a Cat Café Romance Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2026-03-05-08-38-20-ga Story Transcript:Ga: I lár Bhaile Átha Cliath, i sean-dhílleachtlann a bhí athraithe ina chaifé cait, chomhchaill saibhreas an dúlrach le ataime aon-ghlas a théann ó chathaoireacha neamhréireacha go dtí murlaigh de chait mhionghruaige.En: In the center of Baile Átha Cliath, in an old orphanage that had been

en

16:57

A Leap of Love: Facing Fears on the Cliffs of Moher

FluentFiction - Irish ·

2026/03/04

Fluent Fiction - Irish: A Leap of Love: Facing Fears on the Cliffs of Moher Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2026-03-04-23-34-02-ga Story Transcript:Ga: Lá breá earraigh a bhí ann.En: It was a fine spring day.Ga: Bhí Cian agus Maeve ag siúl cóngarach do Aillte an Mhothair, áilleacht mhór na hÉireann.En: Cian and Maeve were walking close to the Cliffs of Moher, the great beauty of Ireland.Ga: Ar chúlra an lae bhí eilteán gorm na farraige ag

en

16:11

Shenanigans in Green: A St. Patrick’s Day to Remember

FluentFiction - Irish ·

2026/03/04

Fluent Fiction - Irish: Shenanigans in Green: A St. Patrick’s Day to Remember Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2026-03-04-08-38-20-ga Story Transcript:Ga: Bhí grian ag taitneamh go geal sa spéir i mBaile Átha Cliath.En: The sun was shining brightly in the sky in Baile Átha Cliath.Ga: Bhí sluaite móra daoine bailithe le chéile ar an sráid ag ceiliúradh Lá Fhéile Pádraig.En: Large crowds of people had gathered on the street celebrating Lá Fhéile

en

15:14

Niamh’s Leap: Securing Eco-Leader Success Against the...

FluentFiction - Irish ·

2026/03/03

Fluent Fiction - Irish: Niamh’s Leap: Securing Eco-Leader Success Against the Odds Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2026-03-03-23-34-02-ga Story Transcript:Ga: Bhí an obair go dian sa spás nuathionscanta i lár ionaid chathair Londain.En: The work was intense in the newly launched space in the center of the city of Londain.Ga: Bhí fuinneoga mórthimpeall le radharcanna iontacha ar an gcathair.En: There were windows all around with fantastic

en

17:48

Courage in Crisis: The Heart of Baile Átha Cliath's...

FluentFiction - Irish ·

2026/03/03

Fluent Fiction - Irish: Courage in Crisis: The Heart of Baile Átha Cliath's Entrepreneurs Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2026-03-03-08-38-20-ga Story Transcript:Ga: I gcroílár Baile Átha Cliath, i lár an earraigh fhuar, bhí clár gnó nuálach á reáchtáil in iatán ina raibh fiontraithe óg ag obair go díograiseach ar a gcuid aislingí.En: In the heart of Baile Átha Cliath, in the midst of the cold spring, an innovative business program was being

en

14:54

Echoes of Nature: A Tale of Unexpected Bonds

FluentFiction - Irish ·

2026/03/02

Fluent Fiction - Irish: Echoes of Nature: A Tale of Unexpected Bonds Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2026-03-02-23-34-02-ga Story Transcript:Ga: Ins an earrach, bhí na Aillte Mhothair áille fós fothrach.En: In the spring, the Aillte Mhothair cliffs were still magnificent ruins.Ga: Bhí an fharraige mhór, glórach ag cluaiseag lucht leanúna an nádúir agus lucht feartha na spéire caoin ar barr na haillte.En: The vast, noisy sea was enchanting the

en

16:08

Embracing the Unexpected: A Journey Through Éire's...

FluentFiction - Irish ·

2026/03/02

Fluent Fiction - Irish: Embracing the Unexpected: A Journey Through Éire's Beauty Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2026-03-02-08-38-20-ga Story Transcript:Ga: Bhí na haillte go hálainn, ag síneadh suas sa spéir mar bhallaí draíochta fada.En: The cliffs were beautiful, stretching up into the sky like long magical walls.Ga: Chuir an fharraige ghorm suas tonnta ar na carraigeacha grisialta ar an mbóthar chuig Cuan Caoin, píosa den Bhealach Fiáin

en

1,115 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College