FluentFiction - Bulgarian - Podcasts

17:46

Art and Friendship: From Schoolyard Dreams to New...

FluentFiction - Bulgarian ·

2026/08/27

Fluent Fiction - Bulgarian: Art and Friendship: From Schoolyard Dreams to New Beginnings Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/bg/episode/2026-08-27-22-34-02-bg Story Transcript:Bg: В ранната есенна утрин, в училищния двор на гимназията във Велико Търново, въздухът беше свеж и изпълнен с очакване.En: In the early autumn morning, in the schoolyard of the high school in Велико Търново, the air was fresh and filled with anticipation.Bg: Училището висеше на фона

en

14:31

Blossoming Bonds: Friendship and Conservation at...

FluentFiction - Bulgarian ·

2026/08/27

Fluent Fiction - Bulgarian: Blossoming Bonds: Friendship and Conservation at Двореца Врана Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/bg/episode/2026-08-27-07-38-20-bg Story Transcript:Bg: В слънчев летен ден, градините на Двореца Врана бяха пълни с живот.En: On a sunny summer day, the gardens of Двореца Врана were full of life.Bg: Цветята цъфтяха в ярки цветове, дърветата се клатеха леко на летния бриз, а птичките пееха весело.En: Flowers bloomed in bright

en

15:41

When Science Meets Activism: Unmasking Pollution in...

FluentFiction - Bulgarian ·

2026/08/26

Fluent Fiction - Bulgarian: When Science Meets Activism: Unmasking Pollution in София Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/bg/episode/2026-08-26-22-34-02-bg Story Transcript:Bg: В София, на края на града, се намираше тайнствена лаборатория.En: In София, on the edge of the city, there was a mysterious laboratory.Bg: Тя беше модерна сграда, заобиколена от цветя и дървета.En: It was a modern building surrounded by flowers and trees.Bg: Вътре лабораторията беше

en

16:13

Unlocking the Rhodope Secrets: A Scientist's Bold Voyage

FluentFiction - Bulgarian ·

2026/08/26

Fluent Fiction - Bulgarian: Unlocking the Rhodope Secrets: A Scientist's Bold Voyage Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/bg/episode/2026-08-26-07-38-20-bg Story Transcript:Bg: В сърцето на Родопите, скрито под древните им върхове, се намираше тайна лаборатория.En: In the heart of the Родопите (Rhodope Mountains), hidden beneath their ancient peaks, there was a secret laboratory.Bg: В тези подземни коридори без дневна светлина, шумът от напреднала технология

en

16:53

Rekindling Bonds at Little Corner Coffee Shop

FluentFiction - Bulgarian ·

2026/08/25

Fluent Fiction - Bulgarian: Rekindling Bonds at Little Corner Coffee Shop Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/bg/episode/2026-08-25-22-34-02-bg Story Transcript:Bg: В малкия ъглов кафе "Little Corner Coffee Shop" всичко беше безупречно подредено.En: In the small corner café "Little Corner Coffee Shop", everything was impeccably arranged.Bg: Ниски дървени маси и топло осветление създаваха уютна атмосфера.En: Low wooden tables and warm lighting created a cozy

en

15:36

Finding Peace in the Heart of Sofia: A Story of...

FluentFiction - Bulgarian ·

2026/08/25

Fluent Fiction - Bulgarian: Finding Peace in the Heart of Sofia: A Story of Friendship Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/bg/episode/2026-08-25-07-38-19-bg Story Transcript:Bg: София беше окъпана в слънчева светлина.En: София was bathed in sunlight.Bg: Лятото омагьосваше града със своето топло докосване.En: Summer enchanted the city with its warm touch.Bg: В уютното кафене "Кедър", ароматът на прясно сварено кафе изпълваше въздуха.En: In the cozy café

en

16:00

Finding Confidence: Борислав's Journey with the...

FluentFiction - Bulgarian ·

2026/08/24

Fluent Fiction - Bulgarian: Finding Confidence: Борислав's Journey with the Perfect Backpack Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/bg/episode/2026-08-24-22-34-02-bg Story Transcript:Bg: Яркият пазар кипеше от живот в най-горещия летен ден.En: The vibrant market buzzed with life on the hottest summer day.Bg: Шарени сергии, пълни с тетрадки, учебници и всякакви летни плодове редяха улиците, а хората търсеха с усмивка и оживление онова, от което се нуждаеха.En:

en

15:16

The Market of Light: Elena's Journey to Community and...

FluentFiction - Bulgarian ·

2026/08/24

Fluent Fiction - Bulgarian: The Market of Light: Elena's Journey to Community and Friendship Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/bg/episode/2026-08-24-07-38-19-bg Story Transcript:Bg: В един слънчев летен ден, когато пазарът в града оживяваше като сцена в театър, Елена се разхождаше между сергиите на Пазара на светлината.En: On a sunny summer day, when the market in town was bustling like a theater stage, Elena was strolling among the stalls of the Market

en

16:38

When Neighborly Ties Blossom Under a Summer Sky

FluentFiction - Bulgarian ·

2026/08/23

Fluent Fiction - Bulgarian: When Neighborly Ties Blossom Under a Summer Sky Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/bg/episode/2026-08-23-22-34-02-bg Story Transcript:Bg: Под синьото лятно небе, където слънцето неуморно се усмихваше, кварталът се пробуждаше с обичайната си енергия.En: Under the blue summer sky, where the sun tirelessly smiled, the neighborhood awakened with its usual energy.Bg: Ивайло прекарваше повече време в планиране на деня си, оставяйки

en

15:55

A Summer's Revelation: Embracing Vulnerability and...

FluentFiction - Bulgarian ·

2026/08/23

Fluent Fiction - Bulgarian: A Summer's Revelation: Embracing Vulnerability and Friendship Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/bg/episode/2026-08-23-07-38-19-bg Story Transcript:Bg: В едно тихо жилищно кварталче, слънцето грееше ярко, а въздухът беше тежък с аромат на летни цветя.En: In a quiet residential neighborhood, the sun shone brightly, and the air was heavy with the scent of summer flowers.Bg: Деца играеха по улиците, а съседите поливаха градините

en

17:18

Unveiling the Mystery: The Bell That Whispered...

FluentFiction - Bulgarian ·

2026/08/22

Fluent Fiction - Bulgarian: Unveiling the Mystery: The Bell That Whispered Through Time Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/bg/episode/2026-08-22-22-34-01-bg Story Transcript:Bg: Рила планина се оглеждаше в слънчевия летен ден, обгърната в мистерия.En: The Rila Mountain was reflecting in the sunny summer day, shrouded in mystery.Bg: Стените на Рилския манастир бяха свидетели на вековни истории и загадки.En: The walls of the Rila Monastery had witnessed

en

17:14

Unearthing Secrets: Rila Monastery's Hidden Artifact

FluentFiction - Bulgarian ·

2026/08/22

Fluent Fiction - Bulgarian: Unearthing Secrets: Rila Monastery's Hidden Artifact Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/bg/episode/2026-08-22-07-38-20-bg Story Transcript:Bg: В сърцето на величествените Рила планини се разположил легендарния Рилски манастир.En: In the heart of the majestic Rila Mountains lay the legendary Rila Monastery.Bg: Лятото било в разгара си, а ароматът на борови дървета и свеж въздух обгръщал сградите, покрити със загадъчни фрески и

en

16:22

Stormy Trails and Unyielding Friendships: A Mountain...

FluentFiction - Bulgarian ·

2026/08/21

Fluent Fiction - Bulgarian: Stormy Trails and Unyielding Friendships: A Mountain Tale Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/bg/episode/2026-08-21-22-34-01-bg Story Transcript:Bg: В сенките на Витоша, под тежките облаци на летния следобед, тримата приятели — Стоян, Иванка и Борис — вървят уверено по пътеките на планината.En: In the shadows of Витоша, under the heavy clouds of a summer afternoon, the three friends—Стоян, Иванка, and Борис—walk confidently along

en

16:25

Dancing with Pigeons: A Dreamer's Defiance in the Heat

FluentFiction - Bulgarian ·

2026/08/21

Fluent Fiction - Bulgarian: Dancing with Pigeons: A Dreamer's Defiance in the Heat Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/bg/episode/2026-08-21-07-38-19-bg Story Transcript:Bg: В лятната жега, в малкия двор на психиатричната болница, Н колай беше уверен, че може да избяга.En: In the summer heat, in the small courtyard of the psychiatric hospital, Николай was confident that he could escape.Bg: Давеше се в мечти за свобода, а слънцето грееше ярко над главата

en

16:36

Summer Whistles and Justice: Solving Theft in the...

FluentFiction - Bulgarian ·

2026/08/20

Fluent Fiction - Bulgarian: Summer Whistles and Justice: Solving Theft in the Родопите Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/bg/episode/2026-08-20-22-34-01-bg Story Transcript:Bg: В средата на лятото, когато слънцето залязваше и пейзажите ставаха златисти, Петър се намираше в малката полицейска станция на ръба на Родопите.En: In the middle of summer, when the sun was setting and the landscapes turned golden, Петър found himself in the small police station on

en

17:45

Lost & Found: A Summer of Art, Mystery, and New...

FluentFiction - Bulgarian ·

2026/08/20

Fluent Fiction - Bulgarian: Lost & Found: A Summer of Art, Mystery, and New Beginnings Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/bg/episode/2026-08-20-07-38-19-bg Story Transcript:Bg: На прага на Софийската централна полицейска станция, лъчите на лятното слънце осветяваха архитектурата ѝ и подчертаваха оживлението вътре.En: At the threshold of the Софийската Central Police Station, the rays of the summer sun illuminated its architecture and emphasized the

en

17:44

Discovering Hidden Treasures at Rilsky Monastery

FluentFiction - Bulgarian ·

2026/08/19

Fluent Fiction - Bulgarian: Discovering Hidden Treasures at Rilsky Monastery Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/bg/episode/2026-08-19-22-34-02-bg Story Transcript:Bg: Монасите тихо се молеха, докато Николай и Мила стъпваха през величествените порти на Рилския манастир.En: The monks quietly prayed as Николай and Мила stepped through the majestic gates of the Рилски Monastery.Bg: Лятно слънце милваше старите камъни, а прохладният въздух от планината

en

15:53

Navigating Friendship and Ambition at Naval Academy

FluentFiction - Bulgarian ·

2026/08/19

Fluent Fiction - Bulgarian: Navigating Friendship and Ambition at Naval Academy Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/bg/episode/2026-08-19-07-38-20-bg Story Transcript:Bg: Слънцето изгря над Варненската морска академия, оцветявайки сградите в златисти оттенъци.En: The sun rose over the Varna Naval Academy, painting the buildings in golden hues.Bg: Първият ден от учебната година беше започнал.En: The first day of the school year had begun.Bg: Въздухът беше

en

17:08

Unplanned Magic: Victor and Evelina's Ice Rink Adventure

FluentFiction - Bulgarian ·

2026/08/18

Fluent Fiction - Bulgarian: Unplanned Magic: Victor and Evelina's Ice Rink Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/bg/episode/2026-08-18-22-34-02-bg Story Transcript:Bg: Виктор и Евелина стояха пред Двореца на културата и спорта във Варна.En: Виктор и Евелина stood in front of the Palace of Culture and Sports in Варна.Bg: Летен бриз носеше морска сол и гласове от Международния театрален фестивал на Варна.En: A summer breeze carried the smell of sea

en

17:59

Blossoms of Fate: A Garden Encounter Inspires Art

FluentFiction - Bulgarian ·

2026/08/18

Fluent Fiction - Bulgarian: Blossoms of Fate: A Garden Encounter Inspires Art Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/bg/episode/2026-08-18-07-38-19-bg Story Transcript:Bg: Централната ботаническа градина в София веднъж приютяваше разнообразна група хора.En: The Централната ботаническа градина in София once hosted a diverse group of people.Bg: В един топъл летен ден, между многобройните посетители на градината, двама души, непознати досега, утешиха вълната на

en

FluentFiction - Bulgarian

All Episodes

Similar Podcasts

Psychology in Everyday Life: The Psych Files

Michael Britt

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Bedtime Safari

Bedtime History

Edutainment Learning

Ralph Krauss