x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

FluentFiction - Slovak

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your Slovak listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That"s why each episode of our podcast features a story in Slovak, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Slovak and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid

education language learning

All Episodes

16:05

Embracing Memory: A Stormy Trek Through Tatry's Autumn

FluentFiction - Slovak ·

2024/10/16

Fluent Fiction - Slovak: Embracing Memory: A Stormy Trek Through Tatry's Autumn Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/embracing-memory-a-stormy-trek-through-tatrys-autumn Story Transcript:Sk: V Tatrách je jeseň nádherná.En: In the Tatry, autumn is beautiful.Sk: Farebné listy padajú na zem a zlaté svetlo preniká cez vetvy stromov.En: Colorful leaves fall to the ground, and golden light filters through the branches of the trees.Sk: Marek a Jana kráčajú tichou

en

14:42

Unveiling Secrets: The Mystery of the 1980s Yearbook

FluentFiction - Slovak ·

2024/10/15

Fluent Fiction - Slovak: Unveiling Secrets: The Mystery of the 1980s Yearbook Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/unveiling-secrets-the-mystery-of-the-1980s-yearbook Story Transcript:Sk: V Martine na Strednej škole viedol málo kto k štúdiu s takým nadšením ako Marek.En: In Martin, at the high school, few led their studies with as much enthusiasm as Marek.Sk: Marek miloval históriu, záhady a knihy.En: Marek loved history, mysteries, and books.Sk: Jeho

en

15:40

Finding Harmony in Bratislava's Bustling Markets

FluentFiction - Slovak ·

2024/10/14

Fluent Fiction - Slovak: Finding Harmony in Bratislava's Bustling Markets Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/finding-harmony-in-bratislavas-bustling-markets Story Transcript:Sk: Na trhoch Bratislavy je vždy rušno.En: The markets of Bratislava are always bustling.Sk: Jeseň farbí mesto do teplých odtieňov oranžovej a červenej.En: Autumn paints the city in warm shades of orange and red.Sk: Všade je cítiť vôňu pečených gaštanov a varenej škoricovej cider.En:

en

14:46

Silent Awakening: Marek's Journey to Rediscover Art

FluentFiction - Slovak ·

2024/10/13

Fluent Fiction - Slovak: Silent Awakening: Marek's Journey to Rediscover Art Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/silent-awakening-mareks-journey-to-rediscover-art Story Transcript:Sk: Marek stál pred veľkými dverami Slovenskej národnej galérie.En: Marek stood in front of the large doors of the Slovenská národná galéria (Slovak National Gallery).Sk: Jeseň obalila Bratislavu do teplých oranžových a žltých tónov, ktoré mu zahriali dušu.En: Autumn had enveloped

en

15:09

Finding Her Voice: A Daughter's First Vote Amid...

FluentFiction - Slovak ·

2024/10/12

Fluent Fiction - Slovak: Finding Her Voice: A Daughter's First Vote Amid Family Traditions Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/finding-her-voice-a-daughters-first-vote-amid-family-traditions Story Transcript:Sk: Začiatkom októbra svieži vzduch naplnil park pred komunitným centrom.En: At the beginning of October, fresh air filled the park in front of the community center.Sk: Stromy sa pomaly zbavovali svojich farebných listov, ktoré ticho padali na

en

14:50

Whispers and Wins: The Poker Mystery at Pod Dubom

FluentFiction - Slovak ·

2024/10/11

Fluent Fiction - Slovak: Whispers and Wins: The Poker Mystery at Pod Dubom Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/whispers-and-wins-the-poker-mystery-at-pod-dubom Story Transcript:Sk: V jesennej Bratislave sa pub “Pod Dubom” stával útočiskom mnohých ľudí.En: In autumnal Bratislava, the pub "Pod Dubom" became a refuge for many people.Sk: Vonku šuchotalo lístie a v diaľke bolo počuť dunivý zvuk padajúceho dažďa.En: Outside, the leaves rustled and in the

en

15:07

Marek's Autumn Symphony: Crafting Nature's Canvas

FluentFiction - Slovak ·

2024/10/09

Fluent Fiction - Slovak: Marek's Autumn Symphony: Crafting Nature's Canvas Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/mareks-autumn-symphony-crafting-natures-canvas Story Transcript:Sk: Vo vzduchu bolo cítiť jemný chlad jesene, keď Marek kráčal cez záhrady komunity v Tatrách.En: There was a gentle chill of autumn in the air as Marek walked through the community gardens in the Tatras.Sk: Stromy tu, v objatí hôr, tvorili čarovnú scénu všetkými farbami jesene.En: The

en

15:50

From Delays to Triumph: Marek's Parisian Business...

FluentFiction - Slovak ·

2024/10/08

Fluent Fiction - Slovak: From Delays to Triumph: Marek's Parisian Business Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/from-delays-to-triumph-mareks-parisian-business-adventure Story Transcript:Sk: Marek sedel na tvrdej lavičke v letisku Bratislava.En: Marek sat on the hard bench in letisko Bratislava.Sk: Bol jeseň, vietor vonku fúkal listy okolo a obloha bola sivá.En: It was autumn, the wind outside blew leaves around, and the sky was gray.Sk: Marekovi

en

15:00

Llama Journey: Embracing the Unexpected at Machu Picchu

FluentFiction - Slovak ·

2024/10/07

Fluent Fiction - Slovak: Llama Journey: Embracing the Unexpected at Machu Picchu Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/llama-journey-embracing-the-unexpected-at-machu-picchu Story Transcript:Sk: Vo vzduchu sa vznášala jemná vôňa jari.En: The air was filled with a gentle scent of spring.Sk: Machu Picchu stálo hrdé a tajomné medzi oblakmi na vrchole Ánd.En: Machu Picchu stood proud and mysterious among the clouds atop the Andes.Sk: Marek a Lucia, nadšení

en

14:01

The Hidden Heirlooms of Bratislavský Hrad

FluentFiction - Slovak ·

2024/10/06

Fluent Fiction - Slovak: The Hidden Heirlooms of Bratislavský Hrad Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/the-hidden-heirlooms-of-bratislavsky-hrad Story Transcript:Sk: Na jeseň, keď lístie pokrývalo zem farbami oranžovej a červenej, Bratislavský hrad majestátne trónil na kopci.En: In the autumn, when the leaves covered the ground with shades of orange and red, Bratislavský hrad majestically sat on the hill.Sk: Dunaj tiekol pokojne pod ním a vytváral

en

17:45

Dizzying Truths: Unraveling Mysteries in an Artful World

FluentFiction - Slovak ·

2024/10/05

Fluent Fiction - Slovak: Dizzying Truths: Unraveling Mysteries in an Artful World Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/dizzying-truths-unraveling-mysteries-in-an-artful-world Story Transcript:Sk: Marek a Zuzana sa pohybovali medzi umeleckými dielami v nádhernom prostredí múzea Danubiana Meulensteen.En: Marek and Zuzana moved among the artworks in the beautiful surroundings of the Danubiana Meulensteen museum.Sk: Svetlo jesenného popoludnia hladilo ich tváre,

en

17:19

Finding Freedom: An Architect's Journey in Bratislava

FluentFiction - Slovak ·

2024/10/04

Fluent Fiction - Slovak: Finding Freedom: An Architect's Journey in Bratislava Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/finding-freedom-an-architects-journey-in-bratislava Story Transcript:Sk: Jana sa prechádzala po uliciach Bratislavy, každým krokom bližšie k svojmu cieľu.En: Jana walked through the streets of Bratislava, with each step bringing her closer to her destination.Sk: Vzduch bol chladný, ale svieži, a lístie žiarilo farbami jesene.En: The air was

en

14:55

Chaos and Charm: The Squirrel That Sparked Creativity

FluentFiction - Slovak ·

2024/10/03

Fluent Fiction - Slovak: Chaos and Charm: The Squirrel That Sparked Creativity Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/chaos-and-charm-the-squirrel-that-sparked-creativity Story Transcript:Sk: V strede jesene sa v jednej strednej škole v Bratislave konala súťaž o najlepšiu jesennú výzdobu triedy.En: In the middle of autumn, a competition for the best autumn classroom decoration was held at a middle school in Bratislava.Sk: Marek, Jana a Lukáš sa rozhodli, že

en

15:22

Secrets of Bratislava Castle: A Historian's...

FluentFiction - Slovak ·

2024/10/02

Fluent Fiction - Slovak: Secrets of Bratislava Castle: A Historian's Courageous Quest Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/secrets-of-bratislava-castle-a-historians-courageous-quest Story Transcript:Sk: Bratislava hrad stál majestátne nad mestom, jeho biele steny a červené strechy žiarili medzi farebnými stromami.En: The Bratislava castle stood majestically above the city, its white walls and red roofs shining among the colorful trees.Sk: Jesenné lístie v

en

15:37

Pumpkin Chaos: The Lab That Turned Halloween Magic

FluentFiction - Slovak ·

2024/10/02

Fluent Fiction - Slovak: Pumpkin Chaos: The Lab That Turned Halloween Magic Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/pumpkin-chaos-the-lab-that-turned-halloween-magic Story Transcript:Sk: V tmavom, mierne zaprášene osvetlenom laboratóriu, plnom bublajúcich elixírov a vedeckého vybavenia, sa šírila vôňa škorice a muškátového orieška.En: In the dark, slightly dust-lit laboratory full of bubbling elixirs and scientific equipment, the scent of cinnamon and nutmeg

en

15:15

Harmony in the Market: A Tale of Art and Culinary...

FluentFiction - Slovak ·

2024/09/30

Fluent Fiction - Slovak: Harmony in the Market: A Tale of Art and Culinary Romance Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/harmony-in-the-market-a-tale-of-art-and-culinary-romance Story Transcript:Sk: Petra chodila po trhu a premýšľala.En: Petra walked through the market, deep in thought.Sk: Všade okolo nej sa rozprestierala farebná jeseň.En: All around her, the colors of autumn were spread out like a tapestry.Sk: Zlato, oranžovo a hnedo sa miešali, až z toho

en

16:15

Building Trust in the Classroom: Marek's First Parent...

FluentFiction - Slovak ·

2024/09/29

Fluent Fiction - Slovak: Building Trust in the Classroom: Marek's First Parent Meeting Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/building-trust-in-the-classroom-mareks-first-parent-meeting Story Transcript:Sk: Je jemné chladné ráno v Bratislave.En: It is a gentle, cool morning in Bratislava.Sk: Lístie na stromoch hýri farbami jesene.En: The leaves on the trees are bursting with autumn colors.Sk: Vzduch je ostrý a vonia zemito.En: The air is crisp and smells

en

15:13

Bratislava Cafe: Where Art, Words, and Community...

FluentFiction - Slovak ·

2024/09/28

Fluent Fiction - Slovak: Bratislava Cafe: Where Art, Words, and Community Flourish Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/bratislava-cafe-where-art-words-and-community-flourish Story Transcript:Sk: Mesto Bratislava je veľmi pekné na jeseň.En: The city of Bratislava is very beautiful in the fall.Sk: V Starom Meste sú farebné stromy a lístie padá na kamenné chodníky.En: In the Old Town, the trees are colorful, and leaves fall onto the stone walkways.Sk: V jednom

en

18:25

Healing Autumn: A Sibling's Journey Through Silence...

FluentFiction - Slovak ·

2024/09/27

Fluent Fiction - Slovak: Healing Autumn: A Sibling's Journey Through Silence and Renewal Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/healing-autumn-a-siblings-journey-through-silence-and-renewal Story Transcript:Sk: Listy stromov sa pomaly snášali na zem ako jemné farebné prikrývky.En: The leaves of the trees gently drifted to the ground like delicate, colorful blankets.Sk: V izbe psychiatrickej liečebne bolo ticho, iba sem-tam sa ozval tlmený zvuk dverí.En: In the

en

15:24

Turning Troubles into Treasures: A Leafy Lesson in...

FluentFiction - Slovak ·

2024/09/26

Fluent Fiction - Slovak: Turning Troubles into Treasures: A Leafy Lesson in Community Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/turning-troubles-into-treasures-a-leafy-lesson-in-community Story Transcript:Sk: V Bratislave, v srdci jesene, kde vietor hravo víri padajúce lístie, sa Marek vydal na jedno zo svojich neobyčajných dobrodružstiev.En: In Bratislava, in the heart of autumn where the wind playfully swirls the falling leaves, Marek embarked on one of his

en

1,116 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College