x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

Fluent Fiction - Catalan

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your Catalan listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That"s why each episode of our podcast features a story in Catalan, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Catalan and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid

education language learning

All Episodes

13:28

An Unforeseen Friendship: Laia's Rescue at Park Güell

Fluent Fiction - Catalan ·

2024/05/26

Fluent Fiction - Catalan: An Unforeseen Friendship: Laia's Rescue at Park Güell Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/an-unforeseen-friendship-laias-rescue-at-park-guell Story Transcript:Ca: Laia es desperta i decideix anar al Parc Güell.En: Laia wakes up and decides to go to Park Güell.Ca: És un dia assolellat i perfecte.En: It’s a sunny and perfect day.Ca: Amb la seva motxilla i una ampolla d'aigua, comença a caminar pel parc.En: With her backpack and a

en

15:31

Savoring La Boqueria: A Day of Fresh Finds and...

Fluent Fiction - Catalan ·

2024/05/25

Fluent Fiction - Catalan: Savoring La Boqueria: A Day of Fresh Finds and Culinary Delights Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/savoring-la-boqueria-a-day-of-fresh-finds-and-culinary-delights Story Transcript:Ca: La Boqueria estava plena de vida.En: La Boqueria was full of life.Ca: El sol brillava intensament i els colors dels aliments eren vius i alegres.En: The sun shone brightly, and the colors of the food were vibrant and cheerful.Ca: Pere i Montserrat

en

16:24

Enchanting Discovery: Unearthing Gaudí's Dreamworld...

Fluent Fiction - Catalan ·

2024/05/24

Fluent Fiction - Catalan: Enchanting Discovery: Unearthing Gaudí's Dreamworld at Park Güell Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/enchanting-discovery-unearthing-gaudis-dreamworld-at-park-guell Story Transcript:Ca: La brisa suau de la tarda acariciava les cares de Jordi i Montserrat mentre creuaven les portes del Parc Güell.En: The soft evening breeze caressed the faces of Jordi and Montserrat as they crossed the gates of Park Güell.Ca: El sol jugava a fer

en

13:20

A Day at Parc Güell: Friendship and a Bee Sting...

Fluent Fiction - Catalan ·

2024/05/23

Fluent Fiction - Catalan: A Day at Parc Güell: Friendship and a Bee Sting Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/a-day-at-parc-guell-friendship-and-a-bee-sting-adventure Story Transcript:Ca: Jordi, Marta i Núria van decidir passar el dia al Parc Güell.En: Jordi, Marta, and Núria decided to spend the day at Parc Güell.Ca: El cel era blau i el sol brillant.En: The sky was blue and the sun was shining brightly.Ca: Tot semblava perfecte.En: Everything

en

17:48

Springtime Treasure Hunt in Parc Güell: Unveiling...

Fluent Fiction - Catalan ·

2024/05/22

Fluent Fiction - Catalan: Springtime Treasure Hunt in Parc Güell: Unveiling Gaudí's Secrets Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/springtime-treasure-hunt-in-parc-guell-unveiling-gaudis-secrets Story Transcript:Ca: En un dia radiant de primavera, el sol brillava sobre les fantàstiques formes del Parc Güell.En: On a radiant spring day, the sun shone over the fantastic shapes of Parc Güell.Ca: Jordi i Laia caminaven pel parc, admirant les estructures

en

16:38

Dancing through Barcelona: A Special Day at Park Güell

Fluent Fiction - Catalan ·

2024/05/21

Fluent Fiction - Catalan: Dancing through Barcelona: A Special Day at Park Güell Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/dancing-through-barcelona-a-special-day-at-park-guell Story Transcript:Ca: El sol brillava intensament sobre Parc Güell.En: The sun shone intensely over Park Güell.Ca: La ciutat de Barcelona estava amb una energia especial aquell dia.En: The city of Barcelona had a special energy that day.Ca: Montserrat, una dona amb cabells grisos i un

en

18:22

Feasting with Family: A Day at Barcelona's Vibrant...

Fluent Fiction - Catalan ·

2024/05/20

Fluent Fiction - Catalan: Feasting with Family: A Day at Barcelona's Vibrant Boqueria Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/feasting-with-family-a-day-at-barcelonas-vibrant-boqueria Story Transcript:Ca: La parada de la Boqueria estava plena de colors i olors.En: The Boqueria market was full of colors and scents.Ca: Era un dia assolellat.En: It was a sunny day.Ca: Jordi i Marta passejaven pel mercat.En: Jordi and Marta were strolling through the market.Ca:

en

16:14

Jordi's Magical Evening: Uniting Neighbors at Parc Güell

Fluent Fiction - Catalan ·

2024/05/20

Fluent Fiction - Catalan: Jordi's Magical Evening: Uniting Neighbors at Parc Güell Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/jordis-magical-evening-uniting-neighbors-at-parc-guell Story Transcript:Ca: El sol brillava amb força.En: The sun was shining brightly.Ca: El cel era blau, sense núvols.En: The sky was blue, without clouds.Ca: En Jordi caminava pel Parc Güell amb pas ferm.En: Jordi walked through Parc Güell with a determined step.Ca: Estava emocionat.En: He

en

15:12

Mystery at Park Güell: A Birthday Adventure in Barcelona

Fluent Fiction - Catalan ·

2024/05/18

Fluent Fiction - Catalan: Mystery at Park Güell: A Birthday Adventure in Barcelona Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/mystery-at-park-guell-a-birthday-adventure-in-barcelona Story Transcript:Ca: El sol brillava amb força al Parc Güell.En: The sun was shining brightly at Park Güell.Ca: Era un dia perfecte a Barcelona.En: It was a perfect day in Barcelona.Ca: L'aire era fresc i ple de rialles.En: The air was fresh and filled with laughter.Ca: Al centre del

en

13:55

From Shy Admirer to Street Mime: A Day on La Rambla

Fluent Fiction - Catalan ·

2024/05/17

Fluent Fiction - Catalan: From Shy Admirer to Street Mime: A Day on La Rambla Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/from-shy-admirer-to-street-mime-a-day-on-la-rambla Story Transcript:Ca: La Rambla brillava amb colors.En: La Rambla was shining with colors.Ca: Gent passejava amunt i avall.En: People strolled up and down.Ca: Jordi volia impressionar a Montserrat.En: Jordi wanted to impress Montserrat.Ca: Li agradava molt.En: He liked her a lot.Ca: Tenia una

en

16:51

A Picnic Mix-Up in Ciutadella Park: Cultural Tastes...

Fluent Fiction - Catalan ·

2024/05/16

Fluent Fiction - Catalan: A Picnic Mix-Up in Ciutadella Park: Cultural Tastes Uncovered Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/a-picnic-mix-up-in-ciutadella-park-cultural-tastes-uncovered Story Transcript:Ca: Els rajos del sol passaven entre les fulles dels arbres del Parc de la Ciutadella, creant patrons de llum i ombra al terra.En: The rays of the sun filtered through the leaves of the trees in Ciutadella Park, creating patterns of light and shadow on the

en

16:30

Mountain Magic: Adventure & Kindness in Montserrat

Fluent Fiction - Catalan ·

2024/05/15

Fluent Fiction - Catalan: Mountain Magic: Adventure & Kindness in Montserrat Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/mountain-magic-adventure-kindness-in-montserrat Story Transcript:Ca: El sol despuntava darrere de les muntanyes i pintava el cel amb colors càlids.En: The sun was peeking over the mountains and painting the sky with warm colors.Ca: Martí, Júlia i Laia estaven llestos per a l’aventura.En: Martí, Júlia, and Laia were ready for the adventure.Ca:

en

13:44

A Day in Park Güell: Family, Fun, and a Language Mix-Up

Fluent Fiction - Catalan ·

2024/05/14

Fluent Fiction - Catalan: A Day in Park Güell: Family, Fun, and a Language Mix-Up Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/a-day-in-park-guell-family-fun-and-a-language-mix-up Story Transcript:Ca: A la bonica ciutat de Barcelona, hi ha un lloc màgic anomenat Parc Güell.En: In the beautiful city of Barcelona, there is a magical place called Park Güell.Ca: En un dia de primavera, el sol brilla i l’aire és fresc.En: On a spring day, the sun is shining and the air

en

14:14

Barcelona Magic: An Unplanned Adventure in Parc Güell

Fluent Fiction - Catalan ·

2024/05/13

Fluent Fiction - Catalan: Barcelona Magic: An Unplanned Adventure in Parc Güell Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/barcelona-magic-an-unplanned-adventure-in-parc-guell Story Transcript:Ca: Hi havia un dissabte assolellat a Barcelona, i el cel era blau brillant.En: It was a sunny Saturday in Barcelona, and the sky was bright blue.Ca: Jordi, Laia i Núria van decidir anar al Parc Güell.En: Jordi, Laia, and Núria decided to go to Parc Güell.Ca: Era un lloc

en

15:23

The Language of Sunshine: Marta's Catalan Pronoun...

Fluent Fiction - Catalan ·

2024/05/12

Fluent Fiction - Catalan: The Language of Sunshine: Marta's Catalan Pronoun Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/the-language-of-sunshine-martas-catalan-pronoun-adventure Story Transcript:Ca: Com una perla preciosa situada a la vora del mar, la ciutat de Barcelona brilla amb un encant propi.En: Like a precious pearl placed by the sea, the city of Barcelona shines with its own charm.Ca: Marta, amb la seva alegre i enèrgica personalitat, compartia

en

14:27

The Ultimate Tapas Debate in Barcelona's Heart

Fluent Fiction - Catalan ·

2024/05/11

Fluent Fiction - Catalan: The Ultimate Tapas Debate in Barcelona's Heart Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/the-ultimate-tapas-debate-in-barcelonas-heart Story Transcript:Ca: En el punt més escaldat de Barcelona, sota un sol que semblava espargir quèlsia dins del tòrax de qui oseixi sortir a l'exterior, Marta i Jordi havien trobat un racó d'ombra sota l'ala protectora d'un restaurant que regalava promeses de tapes delicioses i cervesa molt freda.En: In the

en

14:24

The Red Teapot Chronicles: A Night of Friendship and...

Fluent Fiction - Catalan ·

2024/05/10

Fluent Fiction - Catalan: The Red Teapot Chronicles: A Night of Friendship and Triumph in Barcelona Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/the-red-teapot-chronicles-a-night-of-friendship-and-triumph-in-barcelona Story Transcript:Ca: Barcelona sempre s'ha caracteritzat per ser una ciutat vibrant i colorida, plena d’activitats i vida. Prop de la plaça del Pi, en un petit carreró amagat entre els edificis antic, s'ubica un café tranquil anomenat "La Tetera

en

12:55

Savoring Sobremesa: A Cultural Connection in Barcelona

Fluent Fiction - Catalan ·

2024/05/09

Fluent Fiction - Catalan: Savoring Sobremesa: A Cultural Connection in Barcelona Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/savoring-sobremesa-a-cultural-connection-in-barcelona Story Transcript:Ca: Era un matí clar i resplendent a Barcelona.En: It was a clear and radiant morning in Barcelona.Ca: Sota el sol brillant, Martí es vestia amb la seva camisa més fresca i relaxada.En: Under the shining sun, Martí dressed in his freshest and most relaxed shirt.Ca: Com a

en

17:16

Siesta Diaries: Unraveling the Hidden Power of...

Fluent Fiction - Catalan ·

2024/05/08

Fluent Fiction - Catalan: Siesta Diaries: Unraveling the Hidden Power of Barcelona's Tradition Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/siesta-diaries-unraveling-the-hidden-power-of-barcelonas-tradition Story Transcript:Ca: Al cor de la ciutat vibrant de Barcelona, amb les seves xarxes de carrers adoquinats que irradiaven calor sota el sol estiuenc, i les sagomes de la Sagrada Família espiant des de lluny, es trobava el bell cafè de Marta.En: In the heart of the

en

16:34

Shared Tapas: A Night of Unexpected Connections in...

Fluent Fiction - Catalan ·

2024/05/07

Fluent Fiction - Catalan: Shared Tapas: A Night of Unexpected Connections in Barcelona Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/shared-tapas-a-night-of-unexpected-connections-in-barcelona Story Transcript:Ca: El sol es posava a Barcelona, pintant l'horitzó amb tonalitats cremoses de taronja i violeta. En Jordi i la Marta, dos bons amics, caminaven per les acolorides rambles de la ciutat. Volien provar les tapes d'un bar local molt conegut.En: The sun was setting

en

1,134 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College