x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

FluentFiction - Welsh

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your Welsh listening comprehension?Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing.That"s why each episode of our podcast features a story in Welsh, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Welsh and English.This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid your

education language learning

All Episodes

19:19

Polar Bear Pursuit: A Tale of Arctic Exploration Rivalry

FluentFiction - Welsh ·

2024/08/21

Fluent Fiction - Welsh: Polar Bear Pursuit: A Tale of Arctic Exploration Rivalry Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/polar-bear-pursuit-a-tale-of-arctic-exploration-rivalry Story Transcript:Cy: Yn wyneb haul arctig yn llewygu'r wybren, roedd Emrys a Cerys yn sefyll yn ysgyrnog ar y tundra.En: In the face of the Arctic sun fading in the sky, Emrys and Cerys stood resolute on the tundra.Cy: Mae'r dirwedd yn ymddangos fel môr o iâ a gwynfyd.En: The landscape

en

17:18

Unlocking Family Secrets: The Quest for Grandmother's...

FluentFiction - Welsh ·

2024/08/20

Fluent Fiction - Welsh: Unlocking Family Secrets: The Quest for Grandmother's Locket Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/unlocking-family-secrets-the-quest-for-grandmothers-locket Story Transcript:Cy: Roedd golau'r haf yn fflachio drwy'r ffenestri torwyd yng nghwarel beiddgar warws adfeiliedig.En: The summer light flashed through the shattered windows of the daring quarry of an abandoned warehouse.Cy: Roedd Eira a Celyn yn sefyll wrth y drws mawr rhydlyd,

en

15:49

Bonfires and Bonds: A Summer's Tale of Family Unity

FluentFiction - Welsh ·

2024/08/19

Fluent Fiction - Welsh: Bonfires and Bonds: A Summer's Tale of Family Unity Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/bonfires-and-bonds-a-summers-tale-of-family-unity Story Transcript:Cy: Ar bwlch haf gyda gwynt yn chwarae drwy'r coed, roedd teulu Rhys ac Eira yn cyrraedd traeth godidog Sir Benfro.En: On a summer gap with wind playing through the trees, the family of Rhys and Eira arrived at the magnificent Pembrokeshire beach.Cy: Roedd y glannau yn llawn awyr

en

14:13

A Gift of Green: Finding the Perfect Orchid for Eira

FluentFiction - Welsh ·

2024/08/19

Fluent Fiction - Welsh: A Gift of Green: Finding the Perfect Orchid for Eira Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/a-gift-of-green-finding-the-perfect-orchid-for-eira Story Transcript:Cy: Mewn haf cynnes, pan oedd yr haul yn wenu ar erddi hardd Cymru, roedd Aeron a Carys yn cerdded drwy Erddi Botanegol Cymru.En: On a warm summer day, when the sun smiled upon the beautiful gardens of Wales, Aeron and Carys were strolling through the National Botanic Garden of

en

15:50

Night at the Museum: Rhys and Carys' Unplanned Adventure

FluentFiction - Welsh ·

2024/08/19

Fluent Fiction - Welsh: Night at the Museum: Rhys and Carys' Unplanned Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/night-at-the-museum-rhys-and-carys-unplanned-adventure Story Transcript:Cy: Ym mhryd yr haf, roedd Rhys a Carys yn dychmygu diwrnod llawn antur a dysgu yn Amgueddfa Hanes Naturiol Llundain.En: In the summer, Rhys and Carys imagined a day full of adventure and learning at the Natural History Museum in London.Cy: Roedd yr haul yn bwrw'i olau

en

14:32

Embrace of Serenity: Dyfan's Summer Journey of Change

FluentFiction - Welsh ·

2024/08/19

Fluent Fiction - Welsh: Embrace of Serenity: Dyfan's Summer Journey of Change Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/embrace-of-serenity-dyfans-summer-journey-of-change Story Transcript:Cy: Roedd haul yr haf yn tywynnu'n llachar dros Ardd Bodnant.En: The summer sun shone brightly over Bodnant Garden.Cy: Tirwedd lliwgar a ffragrant gyda blodau'n blodeuo ym mhob man.En: A colorful and fragrant landscape with flowers blooming everywhere.Cy: Roedd yr aer yn llawn

en

15:23

Mist and Resolve: A Journey's Perilous Turn in Snowdonia

FluentFiction - Welsh ·

2024/08/19

Fluent Fiction - Welsh: Mist and Resolve: A Journey's Perilous Turn in Snowdonia Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/mist-and-resolve-a-journeys-perilous-turn-in-snowdonia Story Transcript:Cy: Roedd y mynyddoedd yn Snowdonia fel breuddwyd – mor brydferth, ond heddiw yn sicr, roedd y breuddwyd hwnnw'n llawn tyllau.En: The mountains in Snowdonia were like a dream—so beautiful, but today, that dream was certainly full of holes.Cy: Roedd Rhian, Carys, a Bryn yn

en

15:02

Capturing Courage: Sibling Adventure in Brecon Beacons

FluentFiction - Welsh ·

2024/08/15

Fluent Fiction - Welsh: Capturing Courage: Sibling Adventure in Brecon Beacons Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/capturing-courage-sibling-adventure-in-brecon-beacons Story Transcript:Cy: Mae ha’ yn gwau ei stori drwy goedwig ddwys Bryniau Brecon.En: The rain wove its story through the dense forest of the Brecon Beacons.Cy: Ar fore braf, Aneira a Gethin, brawd a chwaer, dechreuon nhw eu hantur gwersylla yn y goedwig.En: On a fine morning, Aneira and

en

18:57

Secret Waterfall Adventure: A Journey Through the...

FluentFiction - Welsh ·

2024/08/14

Fluent Fiction - Welsh: Secret Waterfall Adventure: A Journey Through the Beacons Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/secret-waterfall-adventure-a-journey-through-the-beacons Story Transcript:Cy: Ar dydd hyfryd o haf, tafluodd haul gynnes ei belydrau aur dros Goedwig Bannau Brycheiniog.En: On a delightful summer's day, the warm sun cast its golden rays over the Brecon Beacons Forest.Cy: Roedd awyr las heb gymylau yn addo diwrnod perffaith ar gyfer antur.En:

en

18:58

Uncharted Paths: Summer Road Trip Adventures in...

FluentFiction - Welsh ·

2024/08/13

Fluent Fiction - Welsh: Uncharted Paths: Summer Road Trip Adventures in Snowdonia Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/uncharted-paths-summer-road-trip-adventures-in-snowdonia Story Transcript:Cy: Ar fore braf o haf yng Nghaerdydd, roedd Rhys, Eleri a Carys yn edrych ymlaen at antur newydd.En: On a fine summer day in Cardiff, Rhys, Eleri, and Carys were looking forward to a new adventure.Cy: "Hefyd, pam nawn ni fynd i Eryri?En: "Hey, why don't we go to

en

16:37

Secrets Unearthed: The Mysteries of Gwynedd Castle

FluentFiction - Welsh ·

2024/08/12

Fluent Fiction - Welsh: Secrets Unearthed: The Mysteries of Gwynedd Castle Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/secrets-unearthed-the-mysteries-of-gwynedd-castle Story Transcript:Cy: Ym mynyddoedd Gwynedd, roedd castell hynafol yn sefyll, ac roedd Rhys, Carys, ac Eira yn ymweld ag ef ar ddiwrnod poeth o'r haf.En: In the mountains of Gwynedd, an ancient castle stood, and Rhys, Carys, and Eira visited it on a hot summer day.Cy: Roedd muriau'r castell wedi'u

en

16:35

Finding Inspiration at The Little White Cafe in...

FluentFiction - Welsh ·

2024/08/11

Fluent Fiction - Welsh: Finding Inspiration at The Little White Cafe in Cardiff Bay Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/finding-inspiration-at-the-little-white-cafe-in-cardiff-bay Story Transcript:Cy: Roedd y caffi Bach Wen ym Mae Caerdydd yn lle i ddarllen, gweithio, a breuddwydio.En: The Little White Cafe in Cardiff Bay was a place to read, work, and dream.Cy: Roedd Rhys yn y caffi bob bore.En: Rhys was at the cafe every morning.Cy: Roedd angen seibiant

en

16:41

From Village Bakery to High Seas: Eleri's Bold New...

FluentFiction - Welsh ·

2024/08/10

Fluent Fiction - Welsh: From Village Bakery to High Seas: Eleri's Bold New Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/from-village-bakery-to-high-seas-eleris-bold-new-adventure Story Transcript:Cy: Yng nghanol haf cynnes yng nghanolbarth Cymru, roedd pentref bach tawel yn gorwedd yn nyffryn gweirgloddiau gwyrddlas.En: In the midst of a warm summer in mid-Wales, a small, quiet village lay in a valley of lush meadows.Cy: Yn y pentref, roedd ffermdai

en

18:28

The Unexpected Friendship: Eira and Gethin's Creative...

FluentFiction - Welsh ·

2024/08/09

Fluent Fiction - Welsh: The Unexpected Friendship: Eira and Gethin's Creative Journey Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/the-unexpected-friendship-eira-and-gethins-creative-journey Story Transcript:Cy: Ysgol breswyl enwog yng Nghymru oedd Nid yw'r lle yn unig wedi'i leoli o fewn golygfeydd gwyrdd golygfaol ond hefyd dilyn hanes hir a balch.En: A famous boarding school in Wales, not only was the location surrounded by scenic green views, but it also boasted

en

18:51

Unlocking Ancestral Secrets: A Journey Through...

FluentFiction - Welsh ·

2024/08/08

Fluent Fiction - Welsh: Unlocking Ancestral Secrets: A Journey Through Tryweryn Valley Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/unlocking-ancestral-secrets-a-journey-through-tryweryn-valley Story Transcript:Cy: Y trydydd dydd o Orffennaf, roedd yr haul yn disgleirio dros ddyffryn Tryweryn.En: On the third day of July, the sun shone over the Tryweryn valley.Cy: Roedd Elen yn teimlo’r awel gynnes ar ei hwyneb wrth iddi gerdded ar hyd y llwybr cul, tuag at gartref

en

19:02

A Sibling's Tale: Balancing Tradition and Dreams

FluentFiction - Welsh ·

2024/08/07

Fluent Fiction - Welsh: A Sibling's Tale: Balancing Tradition and Dreams Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/a-siblings-tale-balancing-tradition-and-dreams Story Transcript:Cy: Roedd yr haul haf yn tywynnu drwy'r ffenestri mawr, yn llenwi'r ystafell fyw gyda goleuni euraid.En: The summer sun shone through the large windows, filling the living room with golden light.Cy: Roedd cerddi ar y wal yn adrodd hanes y teulu dros y blynyddoedd.En: Poems on the wall

en

19:22

Storms Over Snowdonia: The Adventure Trio's Test of...

FluentFiction - Welsh ·

2024/08/06

Fluent Fiction - Welsh: Storms Over Snowdonia: The Adventure Trio's Test of Bravery Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/storms-over-snowdonia-the-adventure-trios-test-of-bravery Story Transcript:Cy: Ymhell yn y parc cenedlaethol Eryri, roedd tri anturiaethwyr ifanc yn cael penwythnos wedi'i dreulio gyda'i gilydd.En: Deep in the Snowdonia National Park, three young adventurers were spending a weekend together.Cy: Roedd gan Aneirin, Carys ac Iestyn bob un eu

en

16:25

Mysteries of Snowdonia: Unveiling Ancient Secrets...

FluentFiction - Welsh ·

2024/08/05

Fluent Fiction - Welsh: Mysteries of Snowdonia: Unveiling Ancient Secrets Together Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/mysteries-of-snowdonia-unveiling-ancient-secrets-together Story Transcript:Cy: Rhodri cerddodd trwy’r llynnoedd hardd a’r coedwig lwyd mewn Parc Cenedlaethol Eryri.En: Rhodri walked through the beautiful lakes and the gray forest in Snowdonia National Park.Cy: Roedd yr awyr yn glir ac yn llawn canu adar.En: The sky was clear and full of

en

15:05

Mystery Unlocked: The Day Rhodri Saved Cardiff Castle...

FluentFiction - Welsh ·

2024/08/04

Fluent Fiction - Welsh: Mystery Unlocked: The Day Rhodri Saved Cardiff Castle Tour Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/mystery-unlocked-the-day-rhodri-saved-cardiff-castle-tour Story Transcript:Cy: Ar fore braf haf, Carys, y tywysydd penderfynol, ar y tu blaen.En: On a fine summer's day, Carys, the determined guide, was at the forefront.Cy: Roedd hi'n arwain grŵp o dwristiaid drwy Gastell Caerdydd.En: She was leading a group of tourists through Cardiff

en

16:25

Survivor's Hope: Rediscovering Strength Amidst Ruins

FluentFiction - Welsh ·

2024/08/03

Fluent Fiction - Welsh: Survivor's Hope: Rediscovering Strength Amidst Ruins Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/survivors-hope-rediscovering-strength-amidst-ruins Story Transcript:Cy: Rhoddodd y haul haf olau aur dros y dinasoedd adfeiliedig.En: The summer sun cast golden light over the ruined cities.Cy: Roedd Rhys yn sefyll yn dawel o flaen ysgol ei blentyndod yng Nghaerdydd.En: Rhys stood quietly in front of his childhood school in Cardiff.Cy: Safai

en

1,102 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College