x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

FluentFiction - Irish

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your Irish listening comprehension?Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing.That"s why each episode of our podcast features a story in Irish, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Irish and English.This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid your

education language learning

All Episodes

14:54

Secrets Unveiled: The Mystery of the Hidden School...

FluentFiction - Irish ·

2026/01/08

Fluent Fiction - Irish: Secrets Unveiled: The Mystery of the Hidden School Relics Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2026-01-08-23-34-02-ga Story Transcript:Ga: Sa seomra folctha fuar amháin, ag deireadh na scoile, bhí Aoife ag oscailt a taisceadáin.En: In one cold bathroom, at the end of school, Aoife was opening her locker.Ga: Tháinig eagla uirthi nuair a chonaic sí litir gan ainm.En: She became frightened when she saw an anonymous letter.Ga:

en

13:08

Facing Fears on the Field: Liam's Asthma Awakening

FluentFiction - Irish ·

2026/01/08

Fluent Fiction - Irish: Facing Fears on the Field: Liam's Asthma Awakening Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2026-01-08-08-38-20-ga Story Transcript:Ga: Bhí brat bán éadrom ag clúdach na páirce agus ionaid na scoile.En: A light white blanket covered the field and the school grounds.Ga: Sa scoil ard seo i sráidbhaile beag i nÉirinn, sa gheimhreadh, ba ghnách le Liam a shealúchas a dhéanamh as fuinneoga na ranga amach.En: In this high school in a

en

13:49

Finding Home: Niamh's Journey of Family and Rediscovery

FluentFiction - Irish ·

2026/01/07

Fluent Fiction - Irish: Finding Home: Niamh's Journey of Family and Rediscovery Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2026-01-07-23-34-02-ga Story Transcript:Ga: Bhí an fharraige ag bualadh go dian i gcoinne na gCloch Mhóire, éintiteas nádúrtha a chuir eagla agus áthas ar Niamh.En: The sea was striking fiercely against the Cloch Mhór, a natural entity that instilled both fear and joy in Niamh.Ga: Tháinig sí abhaile tar éis deich mbliana thar

en

16:04

Lab Confessions: Unveiling Secrets Under Snowy Skies

FluentFiction - Irish ·

2026/01/07

Fluent Fiction - Irish: Lab Confessions: Unveiling Secrets Under Snowy Skies Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2026-01-07-08-38-20-ga Story Transcript:Ga: Faoin mbord lárnach de chuid Choláiste na Tríonóide, tá saotharlann rúnda.En: Under the central building of Coláiste na Tríonóide, there is a secret laboratory.Ga: Anseo oibríonn Niamh, cúntóir taighde díograiseach.En: Here works Niamh, a diligent research assistant.Ga: Is geimhreadh a bhí

en

14:27

A Happy Mix-Up at the Moon & Sixpence Tea Shop

FluentFiction - Irish ·

2026/01/06

Fluent Fiction - Irish: A Happy Mix-Up at the Moon & Sixpence Tea Shop Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2026-01-06-23-34-02-ga Story Transcript:Ga: Bhí an gaoth gheimhridh ag séideadh go tréan ar shráideanna cobblestone na Gaillimhe, agus bhí an saol laistigh den Moon & Sixpence Tea Shop lán de theas agus de chainnte arda.En: The winter wind was blowing strongly on the cobblestone streets of Gaillimh, and inside the Moon & Sixpence

en

14:08

Facing Shadows: Niamh's Journey Through Uncertainty

FluentFiction - Irish ·

2026/01/06

Fluent Fiction - Irish: Facing Shadows: Niamh's Journey Through Uncertainty Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2026-01-06-08-38-20-ga Story Transcript:Ga: Bhí an t-aer fuar amuigh cois na sráideanna i mBaile Átha Cliath, gaoth an gheimhridh ag séideadh tríd na crainn.En: The air was cold outside on the streets of Baile Átha Cliath, the winter wind blowing through the trees.Ga: I lár an fhuachta, bhí cúinne beag seascair sa chaifé, áit a raibh

en

15:22

Mysteries Unveiled at The Cliffside Tavern

FluentFiction - Irish ·

2026/01/05

Fluent Fiction - Irish: Mysteries Unveiled at The Cliffside Tavern Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2026-01-05-23-34-02-ga Story Transcript:Ga: Agus mar sin thosaigh scéal ár laochra san oíche fuar, stoirmiúil ag The Cliffside Tavern i nDúlainn.En: And so began the story of our heroes on a cold, stormy night at The Cliffside Tavern in Dúlainn.Ga: Bhí an chathair lán le ceol agus gáire, ceol traidisiúnta lán le draíocht ag croitheadh an aer.En:

en

17:28

Siobhán's Snowy Study: Triumph Over Winter's Trials

FluentFiction - Irish ·

2026/01/05

Fluent Fiction - Irish: Siobhán's Snowy Study: Triumph Over Winter's Trials Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2026-01-05-08-38-20-ga Story Transcript:Ga: Tá an fuar ann, tithe reoite agus sneachta ina mbrat cothrom ar fud Bhaile Átha Cliath.En: The cold is here, with frozen houses and a blanket of snow evenly across Baile Átha Cliath (Dublin).Ga: Tá Siobhán ag siúl tríd áit bhreá, coibhneasach ó thranglam na cathrach, i dtreo Leabharlann

en

15:36

Winter Wonders on Lána na nOíche: A Tale of Light and...

FluentFiction - Irish ·

2026/01/04

Fluent Fiction - Irish: Winter Wonders on Lána na nOíche: A Tale of Light and Laughter Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2026-01-04-23-34-02-ga Story Transcript:Ga: Bhí brat bán sneachta ag cur as an spéir go ceanúil ar Lána na nOíche, sráid shocair i mBaile Átha Cliath.En: A white blanket of snow was falling gently from the sky over Lána na nOíche, a quiet street in Baile Átha Cliath.Ga: Bhí chara lonracha na Nollag fós suite go hard ar na

en

15:44

Niamh's Enigmatic Note: Unpacking Secrets in a...

FluentFiction - Irish ·

2026/01/04

Fluent Fiction - Irish: Niamh's Enigmatic Note: Unpacking Secrets in a Snowbound Village Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2026-01-04-08-38-20-ga Story Transcript:Ga: I measc na sráideanna coisricthe le sneachta, bhí teach Niamh.En: Among the snow-covered streets was Niamh's house.Ga: Beagán droimneach ón áit a dtagann na brionglóidí a bhfuil pháirteach iad i laethanta geimhridh, bhí sí díreach i dteagmháil lena céad bhaile nua sa tsráidbhaile

en

13:43

Secrets in the Shadows: A Cathedral's Silent Drama

FluentFiction - Irish ·

2026/01/03

Fluent Fiction - Irish: Secrets in the Shadows: A Cathedral's Silent Drama Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2026-01-03-23-34-02-ga Story Transcript:Ga: Sa gheimhreadh crua, bhí sé fuar istigh i mBaile Átha Cliath.En: In the harsh winter, it was cold inside Baile Átha Cliath.Ga: Bhí Niamh ag siúl go tapa trí Ardeaglais Chríost, éadóchas ina súile.En: Niamh was walking quickly through Ardeaglais Chríost, desperation in her eyes.Ga: Bhí scáthán

en

14:12

Rediscovering Joy in the New Year's Winter Wonderland

FluentFiction - Irish ·

2026/01/03

Fluent Fiction - Irish: Rediscovering Joy in the New Year's Winter Wonderland Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2026-01-03-08-38-20-ga Story Transcript:Ga: Lá geal sa Gheimhreadh a bhí ann, agus bhí an chathair uile faoi bhrat sneachta bán.En: It was a bright day in winter, and the entire city was under a blanket of white snow.Ga: Bhí Niamh ar bís i gcroílár Brooklyn, ag tolgadh an lá le Cormac agus Saoirse, a mic óg is a hiníon bheag.En: Niamh

en

13:28

A Winter's Respite: Finding Light in a Psychiatric...

FluentFiction - Irish ·

2026/01/02

Fluent Fiction - Irish: A Winter's Respite: Finding Light in a Psychiatric Hospital Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2026-01-02-23-34-02-ga Story Transcript:Ga: Bhí an gheimhreadh ag teacht go trom ar an gclós lasmuigh den ospidéal síciatrach.En: Winter was descending heavily on the yard outside the psychiatric hospital.Ga: Bhí solas éadrom na gealaí geimhridh ag scinneadh faoi na fuinneoga iarainn ar an urlár.En: The pale light of the winter

en

17:33

Mystery of Baile Átha Cliath: Unveiling Secrets of a...

FluentFiction - Irish ·

2026/01/02

Fluent Fiction - Irish: Mystery of Baile Átha Cliath: Unveiling Secrets of a Letter Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2026-01-02-08-38-20-ga Story Transcript:Ga: I lár geimhreadh ciúin i mBaile Átha Cliath, bhí an teach ospidéil stairiúil ina chíor thuathail ag deireadh na bliana.En: In the quiet midwinter of Baile Átha Cliath, the historic hospital building was in chaos at the year's end.Ga: Bhí fuinneoga móra mullionáilte ag ligean solas lag

en

13:30

A Dublin New Year: Trust and Mystery by the Fireside

FluentFiction - Irish ·

2026/01/01

Fluent Fiction - Irish: A Dublin New Year: Trust and Mystery by the Fireside Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2026-01-01-23-34-01-ga Story Transcript:Ga: Bhí sé stoirmiúil i mBaile Átha Cliath ar Lá Caille.En: It was stormy in Baile Átha Cliath on New Year's Day.Ga: Thug an gaoth fuar splanc ar dhroim an chathair, ach taobh istigh sa teach tábhairne, bhí sé te agus fáilteach.En: The cold wind struck across the city, but inside the pub, it was

en

13:30

Unraveling the Mystery: Ronan's Pursuit of the Hidden...

FluentFiction - Irish ·

2026/01/01

Fluent Fiction - Irish: Unraveling the Mystery: Ronan's Pursuit of the Hidden Truth Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2026-01-01-08-38-19-ga Story Transcript:Ga: Bhí sé lá geal, ach fuar i lár Bhaile Átha Cliath.En: It was a bright but cold day in the middle of Baile Átha Cliath.Ga: Bhí staisiún na nGardaí gnóthach, cé gur lá saoire a bhí ann, Lá Caille.En: The Gardaí station was busy, even though it was a holiday, Lá Caille.Ga: Sa staisiún,

en

14:31

Midnight Mysteries: New Year's Adventure in Cobh

FluentFiction - Irish ·

2025/12/31

Fluent Fiction - Irish: Midnight Mysteries: New Year's Adventure in Cobh Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2025-12-31-23-34-01-ga Story Transcript:Ga: Bhí an spéir thar Chobh lán de réaltaí d'fheasa, mar a bhí an athbhliana ag fanacht go fóill ag an ngeata ama.En: The sky over Cobh was full of knowing stars, as the new year still awaited at the gate of time.Ga: Bhí Cillian, Siobhan, agus Maeve i measc na sluaite ar na sráideanna cobblestone

en

15:29

Strangers' Serenade: A New Year's Eve Encounter

FluentFiction - Irish ·

2025/12/31

Fluent Fiction - Irish: Strangers' Serenade: A New Year's Eve Encounter Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2025-12-31-08-38-20-ga Story Transcript:Ga: Tá an gheimhreadh fuar i mBÁC, ach tá an teach tábhairne lán le teas agus fuinneamh anocht.En: Winter is cold in BÁC, but the pub is full of warmth and energy tonight.Ga: Tá soilse beaganna lonracha ag snámh san aer, agus tá Oíche Chinn Bhliana ag cur leis an mothú draíochta.En: Small bright

en

14:27

Confessions by the Cliffs: A Journey of Truth and...

FluentFiction - Irish ·

2025/12/30

Fluent Fiction - Irish: Confessions by the Cliffs: A Journey of Truth and Friendship Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2025-12-30-23-34-02-ga Story Transcript:Ga: Bhí an ghrian ag dul faoi ar na haillte iontacha Chláir, ag péinteáil an spéir le dathanna óir agus gorma.En: The sun was setting on the magnificent Clare cliffs, painting the sky with shades of gold and blue.Ga: Shoraigh an ghaoth an fharraige thíos, agus bhí Eoin, Siobhán agus

en

15:30

Mystical Melodies: A New Year's Eve Adventure on the...

FluentFiction - Irish ·

2025/12/30

Fluent Fiction - Irish: Mystical Melodies: A New Year's Eve Adventure on the Cliffs Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2025-12-30-08-38-20-ga Story Transcript:Ga: Tá sneachta ag titim go mall ar na hAillte Mhothair, radharc atá ag tógáil anála.En: Snow is falling slowly on the hAillte Mhothair, a breathtaking sight.Ga: Tá na tonnta ag bualadh in aghaidh na gcarraigeacha le torann láidir.En: The waves crash against the rocks with a strong

en

913 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College