x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

KNIŽNÉ POKLADY | audioknihy a príbehy

Alica | KNIŽNÉ POKLADY

"Knižné poklady – príbehy večne mladé" je podcast pre všetkých, ktorí milujú nadčasové príbehy svetovej literatúry, ale radšej počúvajú, než čítajú. Každý týždeň vám prinášam novú kapitolu z diel autorov ako G. K. Chesterton, Arthur Conan Doyle, Anita Blackmon a ďalších. 📖 Nájdete tu preklady a interpretácie, ktoré verne prenášajú originály do našich čias. Všetky príbehy nahováram ja – Alica 🙋🏻‍♀️. Impressum: https://kniznepoklady.my.canva.site/ 🎙️ Nové epizódy vychádzajú každý piatok

arts books

All Episodes

00:49:26

🎄 Vianočná tragédia | Lady Molly zo Scotland Yardu

KNIŽNÉ POKLADY | audioknihy a príbehy ·

2025/12/24

Vianočný večer v anglickom vidieckom sídle sa mal niesť v znamení hudby, tanca a pokoja. Namiesto toho ho prerušila tragédia, ktorá odhalí viac než len jeden zločin.Lady Molly zo Scotland Yardu sa ocitá uprostred prípadu, kde sviatočná atmosféra kontrastuje s tichom noci a ľudskými slabosťami. Pravda sa skrýva v nenápadných detailoch – a jej odhalenie si vyžaduje pokoj, pozorovanie a presnú intuíciu.Klasická detektívka z Anglicka na začiatku 20. storočia v mojom preklade a autorskom podaní v

sk

00:46:48

🔍 Muž, ktorý zmizol bez stopy | Lady Molly zo...

KNIŽNÉ POKLADY | audioknihy a príbehy ·

2025/12/19

Jedného popoludnia vyjde muž z hotela v Londýne – a bez jedinej stopy zmizne.Žiadni svedkovia, žiadny hluk, žiadne vysvetlenie.V tomto prípade Lady Molly zo Scotland Yardu rieši záhadu, ktorá narúša všetku logiku veľkomesta. Londýn je plný ľudí a pohybu, no práve tu sa odohrá zmiznutie, ktoré sa nemalo stať.Postupne vychádza najavo, že pravda sa neskrýva v temných uličkách, ale v detailoch, ktoré si nikto nevšímal – v prestrojeniach, v tichu a v identitách, ktoré neboli tým, čím sa zdali.🔍 Muž,

sk

00:49:30

🏰 Zámok v Bretónsku | Lady Molly zo Scotland Yardu

KNIŽNÉ POKLADY | audioknihy a príbehy ·

2025/12/12

Skrytý závet, starodávne hodiny a rodina odhodlaná urobiť všetko pre to, aby pravda nevyšla najavo.V tejto epizóde sa Lady Molly a Mary Granardová ocitnú v Bretónsku, kde sa na odľahlom zámku Porhoët schyľuje k tichému boju o dedičstvo. Choroba farára, podozrivá návštevníčka v kláštore a čudné sledovanie naznačujú, že niekto ťahá za nitky.Všetko smeruje k jedinému okamihu – k otvoreniu dvierok na monumentálnych hodinách, ktoré už rok ukrývajú osud celej rodiny.Čaká vás napätie, intrigy a jeden z

sk

00:46:57

💔 Osudná nerozvážnosť | Lady Molly zo Scotland Yardu

KNIŽNÉ POKLADY | audioknihy a príbehy ·

2025/12/05

„Osudná nerozvážnosť“ je príbeh o jedinom dni, ktorý dokáže zmeniť všetko. Lady Molly zo Scotland Yardu odhaľuje tajomstvo, ktoré ohrozuje povesť aj pokoj celej rodiny. Príbeh som pre vás preložila, upravila a nahovorila v dnešnej slovenčine, aby sa počúval prirodzene a plynulo.–––––––––––––––––––🛠️ Čo používam pri tvorbe:🎧 Descript – jednoduchý nástroj na úpravu zvuku a videa, ktorý používam pri tvorbe epizód:👉 ⁠https://get.descript.com/32s2fuuhf1qe⁠(Ide o affiliate odkaz – ak si cez tento link

sk

00:44:20

🕯️ Záhada vraždy na Fordwychskom zámku | Lady Molly...

KNIŽNÉ POKLADY | audioknihy a príbehy ·

2025/11/28

Ďalší napínavý prípad Lady Molly zo Scotland Yardu vás zavedie na staré anglické panstvo Fordwych, kde záhadná vražda indickej slúžky odhalí hlboké rodinné konflikty, tajomstvá dedičstva a napätie medzi dvoma sestrami.Lady Molly krok za krokom skladá príbeh plný podozrení, zmiznutých dokumentov a nečakaných zvratov. Čaká vás klasická anglická detektívka s atmosférou starej Anglicka, ostrými dialógmi a finále, ktoré mení všetko.Príbeh som pre vás preložila, upravila do dnešnej slovenčiny a

sk

00:42:35

⭐ Mafiánska stopa v Budapešti | Lady Molly zo...

KNIŽNÉ POKLADY | audioknihy a príbehy ·

2025/11/21

V tejto epizóde sa vydáme s Lady Molly zo Scotland Yardu na jednu z jej najodvážnejších ciest. Prípad sa začína vraždou v Palerme, podozrivým kabátom z írskeho tvídu a dôkazmi, ktoré mali navždy zmiznúť.Keď stopa vedie z londýnskeho Leather Lane až do Budapešti, Lady Molly riskuje vlastnú bezpečnosť, aby zachránila nevinného mladého Angličana pred nespravodlivým obvinením. Nechýbajú sicílski vrahovia, tajné sledovanie, dramatické zvraty ani napätie v legendárnom Hoteli Hungaria.Poviedku od Emmusky

sk

00:40:37

🖼️ Tajomstvo zmiznutých miniatúr | Lady Molly zo...

KNIŽNÉ POKLADY | audioknihy a príbehy ·

2025/11/14

Keď z domu umierajúceho zberateľa umenia zmizne vzácna kolekcia miniatúr, začnú sa šíriť podozrenia, dohady a rodinné tajomstvá. Lady Molly zo Scotland Yardu rozpletá prípad plný falzifikátov, podvodov a skrytých lží.Príbeh od Emmusky Orczy – jednej z prvých ženských detektívok v literatúre – v mojom preklade do modernej slovenčiny a v mojom podaní.–––––––––––––––––––🛠️ Čo používam pri tvorbe:🎧 Descript – jednoduchý nástroj na úpravu zvuku a videa, ktorý používam pri tvorbe epizód.👉

sk

00:43:24

🕯️ Záhada vraždy Mary Nichollsovej | Lady Molly zo...

KNIŽNÉ POKLADY | audioknihy a príbehy ·

2025/11/07

Po Škandále u susedov prichádza nový príbeh z Knižných pokladov.Tentoraz vás zavedie do Anglicka začiatku 20. storočia – tam, kde na Scotland Yarde vyšetruje žena.Tento príbeh som pre vás preložila, upravila a nahovorila.Zoznámte sa s Lady Molly – hrdinkou barónky Emmusky Orczy, ktorá bola vo svojej dobe priekopníčka.Záhada vraždy Mary Nichollsovej je jej prvý prípad – a začiatok série, v ktorej ženská intuícia a rozum dokážu viac než logika jej mužských kolegov.👉 Epizódy bez reklám, o deň skôr a s

sk

00:56:37

Škandál u susedov (A. K. Greenová) – audiokniha (16/16)

KNIŽNÉ POKLADY | audioknihy a príbehy ·

2025/10/31

Záver príbehu, ktorý nás sprevádzal tajomstvami, vášňou a nečakanými odhaleniami.Ruth Oliverová odhaľuje pravdu o svojej minulosti – o láske, ktorá sa zmenila na zradu – a slečna Butterworthová uzatvára prípad, ktorý otriasol celým New Yorkom.Finále plné emócií, zadosťučinenia a rozlúčky s príbehom, ktorý sa začal ako škandál a skončil ako spoveď.🕰️ Časová os:00:00 – Čo sme sa dozvedeli minule01:55 – 41. Tajomná minulosť47:44 – 42. S pozdravom od slečny Butterworthovej54:51 – A čo nás čaká

sk

00:44:16

Škandál u susedov (A. K. Greenová) – audiokniha (15/16)

KNIŽNÉ POKLADY | audioknihy a príbehy ·

2025/10/24

Záverečné stopy, odhalené pravdy 👰🏻‍♀️Napätie vrcholí a všetky doterajšie istoty sa rúcajú. Detektív Gryce stráca pôdu pod nohami, Ruth Oliverová žiada dva týždne slobody – a keď hodiny odbijú osem, nič už nebude ako predtým.V tejto epizóde sa prepletajú posledné stopy, tajomstvá a odhalenia, ktoré uzatvárajú prípad pani Van Burnamovej. Slečna Butterworthová sleduje udalosti, ktoré presahujú hranice rozumu, logiky aj odvahy.🕰️ Časové stopy00:00 – Vitajte a krátke zhrnutie predchádzajúcej

sk

00:49:29

Škandál u susedov (A. K. Greenová) – audiokniha (14/16)

KNIŽNÉ POKLADY | audioknihy a príbehy ·

2025/10/17

Slečna Butterworthová prináša vlastnú verziu toho, čo sa v dome Van Burnamovcov odohralo – a tvrdí, že pozná vinníka.Jej výpoveď však spája prípad s mladou ženou Ruth Oliverovou, ktorá sa po chorobe skrýva v dome slečny Althorpovej.A zatiaľ čo je Ruth ešte slabá, pán Gryce už pripravuje plán, ako odhaliť, koho sa snaží ochrániť.Každý krok, každé gesto – všetko ju približuje k pravde.💛 Podcast Knižné poklady prináša klasické detektívky v nových slovenských prekladoch – napínavé, elegantné a

sk

00:49:26

Škandál u susedov (A. K. Greenová) – audiokniha (13....

KNIŽNÉ POKLADY | audioknihy a príbehy ·

2025/10/10

Tento príbeh som preložila, upravila do dnešnej slovenčiny a osobne nahovorila ako pôvodný obsah, ktorý nikde inde nenájdete.Každú časť pripravujem s cieľom priblížiť klasické detektívky modernému poslucháčovi – s rešpektom k originálu, no s prirodzeným jazykom a rytmom rozprávania.V tejto epizóde detektív pán Gryce predstavuje svoju teóriu o smrti pani Van Burnamovej.Slečna Butterworthová mu načúva, no začína pochybovať, že všetko je také jednoduché, ako sa zdá.List, vášeň, klamstvá a smrť – nič z

sk

00:46:29

Škandál u susedov (A. K. Greenová) – audiokniha (12....

KNIŽNÉ POKLADY | audioknihy a príbehy ·

2025/10/03

V tejto epizóde pokračuje príbeh Škandál u susedov od Anny Katharine Greenovej v mojom preklade, úprave a nahovorený mojím hlasom. Sledujeme napínavé vyšetrovanie slečny Amelie Butterworthovej, ktoré sa čoraz viac zamotáva. Od pátrania po stratených prsteňoch, cez súboj s detektívom Gryceom, až po odhalenie mladej ženy v sivom odeve – každá kapitola nás približuje k pravde.Časové značky:01:29 – XXV. „Prstene! Kde sú prstene?“10:23 – XXVI. Súboj s pánom Gryceom19:54 – XXVII. Nájdená28:50 – XXVIII

sk

00:46:47

Škandál u susedov (A. K. Greenová) – audiokniha (11....

KNIŽNÉ POKLADY | audioknihy a príbehy ·

2025/09/26

Amelia Butterworthová sa dostáva ešte bližšie k jadru záhady. Objavuje sa mladá žena – Ruth Oliverová. Je len zmätená utečenka, alebo skutočná vrahyňa, ktorú hľadá polícia? Napäté rozhovory so slečnou Althorpeovou, podozrivé dôkazy a choroba dievčaťa odhaľujú nové súvislosti. Celý prípad sa začína rúcať ako dom z karát.👉 „Škandál u susedov“ je exkluzívny slovenský preklad a audio spracovanie klasickej viktoriánskej detektívky Anny Katharine Green. Každú časť som preložila, upravila a načítala

sk

00:38:15

Škandál u susedov (A. K. Greenová) – audiokniha (10....

KNIŽNÉ POKLADY | audioknihy a príbehy ·

2025/09/19

Pokračujeme v klasickej viktoriánskej detektívke. Amelia Butterworthová sa pokúša nájsť zmiznutý balík, ktorý mohol obsahovať kľúčové dôkazy, a neskôr sa stretáva s pani Desbergerovou. Táto nová svedkyňa prináša ďalšie dôležité informácie o záhadnej neznámej žene, ktoré otvárajú nové otázky v prípade.Celý príbeh je v mojom vlastnom preklade do modernej slovenčiny a v mojej nahrávke – aby sa dobre počúval a pôsobil prirodzene aj po viac než sto rokoch od svojho vzniku.⏱️ Časová os:01:26 – Kapitola

sk

00:36:53

Škandál u susedov (A. K. Greenová) – audiokniha (9....

KNIŽNÉ POKLADY | audioknihy a príbehy ·

2025/09/12

Toto je originálny obsah: môj vlastný výber, preklad do modernej slovenčiny, úprava textu aj samotná nahrávka hlasom. V podcaste Knižné poklady oživujem klasické detektívne príbehy v podobe, ktorá je prístupná dnešnému poslucháčovi – bez archaizmov, so živým jazykom a dramatickým podaním.V deviatej časti románu Škandál u susedov od Anny Katharine Greenovej sa konečne ozýva hlas, ktorý môže všetko zmeniť. Upratovačka pani Boppertová rozpovie, čo v osudný deň videla v dome Van Burnamovcov – a jej

sk

00:40:17

Škandál u susedov (A. K. Greenová) – audiokniha (8....

KNIŽNÉ POKLADY | audioknihy a príbehy ·

2025/09/05

🎧 Škandál u susedov – Epizóda 8: Intuícia vs. dôkazy 🤔⚖️Táto epizóda je môj vlastný preklad a adaptácia do modernej slovenčiny, ktorú som aj sama nahovorila pre projekt Knižné poklady. Pôvodný román pochádza od Anny Katharine Green, jednej z priekopníčok detektívnej literatúry, ktorá si vyslúžila titul „kráľovná detektívok“ ešte pred Agathou Christie.Dej nás opäť prenesie do New Yorku konca 19. storočia – do sveta plného spoločenských intríg, rodinných tajomstiev a nenápadných detailov, ktoré môžu

sk

00:35:48

Škandál u susedov (A. K. Greenová) – audiokniha (7....

KNIŽNÉ POKLADY | audioknihy a príbehy ·

2025/08/29

🎙 Môj vlastný preklad a adaptácia do dnešnej slovenčiny, nahovorená mojím hlasom.Napätie v súdnej sieni stúpa – Howard Van Burnam konečne priznáva, že obeťou je jeho žena. Jeho slová však pôsobia rozporne a každé ďalšie vysvetlenie vyvoláva nové pochybnosti. Snaží sa zachrániť svoju povesť, no jeho výpoveď ju môže úplne zničiť.A keď pred porotu predstúpi Randolph Stone – priateľ, od ktorého by sa čakalo, že Howarda podrží – ukáže sa, že aj priateľské svedectvo môže byť nebezpečné. Pravda sa začína

sk

00:42:10

Škandál u susedov (A. K. Greenová) – audiokniha (6....

KNIŽNÉ POKLADY | audioknihy a príbehy ·

2025/08/22

🎙 Škandál u susedov – 6. časť🗝️👒 Kľúče a klobúkToto je moja vlastná adaptácia a moderný slovenský preklad klasickej viktoriánskej detektívky od A. K. Greenovej. Príbeh som preložila do súčasného jazyka tak, aby sa dobre počúval, a nahovorila som ho pre vás ja – Alica.V tejto epizóde sa vyšetrovanie dostáva do bodu, keď už nejde len o dohady. Objavujú sa kľúče, ktoré menia smer vyšetrovania, a svedectvá, ktoré skôr mätú, než prinášajú jasnosť. Všetko sa sústreďuje na rodinu Van Burnamovcov, no

sk

00:42:16

Škandál u susedov (A. K. Greenová) – audiokniha (5....

KNIŽNÉ POKLADY | audioknihy a príbehy ·

2025/08/15

„Škandál u susedov“ – audiokniha (5. časť) pokračuje v napínavom príbehu, ktorý vás opäť vtiahne do sveta záhad, napätia a tajomstiev. V tejto časti nové svedectvá odhaľujú pravdu len pomaly, krok za krokom, a napätie rastie s každou novou informáciou. Kto je skutočný páchateľ a čo všetko sa ešte skrýva za vraždou? Detektívne príbehy na pokračovanie nikdy neboli napínavejšie.Tento príbeh je súčasťou série detektívok v slovenčine, ktoré ponúkajú napínavé audioknihy pre milovníkov detektívnych

sk

61 results

Similar Podcasts

Start The Breakthrough Full Audiobook Now, Thriller Fans!

thebookvoice.com

Get Hooked On The Life-Enhancing Full Audiobook Experience!

thebookvoice.com

西四五条

主播郑捕头

Podcast Patapoe

0d0a

On Mic Podcast

Jordan Rich