x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

FluentFiction - Estonian

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your Estonian listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That"s why each episode of our podcast features a story in Estonian, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Estonian and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to

education language learning

All Episodes

16:34

Unearthing Sami Stories: A Journey in Tartu's Vibrant...

FluentFiction - Estonian ·

2026/04/16

Fluent Fiction - Estonian: Unearthing Sami Stories: A Journey in Tartu's Vibrant Market Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2026-04-16-07-38-20-et Story Transcript:Et: Kevadpäikese soojust oli tunda Tartu tänavatel.En: The warmth of the spring sun was palpable on the streets of Tartu.Et: Maarja ja Kalev jalutasid vilkalt läbi linna, nende sihtpunktiks oli põnev ja värvikirev Saami turg.En: Maarja and Kalev were briskly walking through the city,

en

15:23

Family Bonds: Rediscovering Love in the Spring Air

FluentFiction - Estonian ·

2026/04/15

Fluent Fiction - Estonian: Family Bonds: Rediscovering Love in the Spring Air Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2026-04-15-22-34-02-et Story Transcript:Et: Värske kevadõhk täitis avaraid rohelisi põlde ja puudeõied hakkasid vaikselt õitsema ümber vanaema kodu.En: The fresh spring air filled the vast green fields, and tree blossoms quietly began to bloom around grandmother's house.Et: Majast imbus soojendava leiva lõhna ning linnud laulsid

en

17:23

Springtime Reunion: A Tale of Family, Heritage, and...

FluentFiction - Estonian ·

2026/04/15

Fluent Fiction - Estonian: Springtime Reunion: A Tale of Family, Heritage, and Compromise Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2026-04-15-07-38-19-et Story Transcript:Et: Karge kevadhommik pakkus lubadust.En: A crisp spring morning offered promise.Et: Maarja ja Tarmo olid mõlemad kohal oma pere kodutalus, kus nad olid üles kasvanud.En: Maarja and Tarmo were both present at their family home, where they had grown up.Et: Maja asus kauni looduse

en

16:22

Visionary Forms: Art, Collaboration and New...

FluentFiction - Estonian ·

2026/04/14

Fluent Fiction - Estonian: Visionary Forms: Art, Collaboration and New Beginnings in Tallinn Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2026-04-14-22-34-02-et Story Transcript:Et: Kevadise Tallinna hommik helendas heledalt Kultuurikatla kõrgetel telliskiviseintel.En: The spring morning in Tallinn gleamed brightly on the high brick walls of the Kultuurikatel.Et: Katuse all, selles endises elektrijaamas, valmistasid Kärt ja Toomas ette näituse avamist,

en

16:03

The Enchanted Quest for the Easter Petal: A Market...

FluentFiction - Estonian ·

2026/04/14

Fluent Fiction - Estonian: The Enchanted Quest for the Easter Petal: A Market Marvel Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2026-04-14-07-38-19-et Story Transcript:Et: Udune Soo Turg oli täis saginat.En: The Udune Soo Market was bustling with activity.Et: Vihmapiiskadest niiske õhk kattis kõik, olles tulvil värvikirevatest taimedest ja neid ümbritsev ehk veidi nõidusliku hõnguga.En: The air, damp from raindrops, enveloped everything, filled with

en

16:15

Rain and Renewal: A Journey to Honor A Father's Legacy

FluentFiction - Estonian ·

2026/04/13

Fluent Fiction - Estonian: Rain and Renewal: A Journey to Honor A Father's Legacy Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2026-04-13-22-34-01-et Story Transcript:Et: Lahemaa rahvuspark ärkab ellu kevadise roheluse rüpes.En: Lahemaa National Park awakens to life amidst the spring greenery.Et: Puid katab niiske, särav roheline lehtede vaip, mida värsked kerged tuuleiilid õrnalt kõigutavad.En: The trees are covered with a damp, bright green carpet of

en

17:41

Secrets of the Amazon: Navigating Nature and History

FluentFiction - Estonian ·

2026/04/13

Fluent Fiction - Estonian: Secrets of the Amazon: Navigating Nature and History Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2026-04-13-07-38-20-et Story Transcript:Et: Maarja ja Indrek liikusid ettevaatlikult läbi tiheda Amazonase vihmametsa.En: Maarja and Indrek moved cautiously through the dense Amazon rainforest.Et: Sügis oli jõudnud lõunapoolkerale, kuid vihmamets püsis lopsakas ja täis elu.En: Autumn had arrived in the Southern Hemisphere, yet the

en

16:01

Secrets Unveiled: A Spring of Truth in Võru's Heart

FluentFiction - Estonian ·

2026/04/12

Fluent Fiction - Estonian: Secrets Unveiled: A Spring of Truth in Võru's Heart Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2026-04-12-22-34-01-et Story Transcript:Et: Kevadisel hommikul säras päike Võru keskväljakul.En: On a spring morning, the sun shone brightly over Võru central square.Et: Lilled ja värvilised lihavõttemunad kaunistasid linnasüdant.En: Flowers and colorful Easter eggs decorated the heart of the city.Et: Maarja liikus rahva seas,

en

17:09

Love in the Heart of Tallinn: An Easter Awakening

FluentFiction - Estonian ·

2026/04/12

Fluent Fiction - Estonian: Love in the Heart of Tallinn: An Easter Awakening Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2026-04-12-07-38-19-et Story Transcript:Et: Lõoke siristas kevadtaevas, kui Karl ja Maarika astusid Tallinna Raekoja platsile.En: The lark chirped in the spring sky as Karl and Maarika stepped onto Tallinna Raekoja square.Et: Plats oli täis elevust ja elu, tulvil värvikaid munasid ja lillede lõhna.En: The square was full of excitement

en

17:58

Unearthing Hope: Kalev and Laine's Underwater Odyssey

FluentFiction - Estonian ·

2026/04/11

Fluent Fiction - Estonian: Unearthing Hope: Kalev and Laine's Underwater Odyssey Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2026-04-11-07-38-19-et Story Transcript:Et: Kevadine päikeseloojang peegeldus Tallinna üleujutatud varemetel.En: The spring sunset reflected off the flooded ruins of Tallinn.Et: Kõrged hooned seisid uputatud maa kohal kui üksildased saared.En: The tall buildings stood above the submerged land like lonely islands.Et: Vesi loksus

en

17:44

Springtime in Tallinn: Finding Strength in Trust

FluentFiction - Estonian ·

2026/04/10

Fluent Fiction - Estonian: Springtime in Tallinn: Finding Strength in Trust Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2026-04-10-22-34-02-et Story Transcript:Et: Tallinna vanalinnas oli kevad täies õies.En: The spring was in full bloom in Tallinn's old town.Et: Maarika jalutas mööda munakiviteed, hingates sisse värskeid mereõhu lõhnasid, mis keerlesid kitsastes tänavates.En: Maarika strolled along the cobblestone street, inhaling the fresh sea air

en

19:20

Kert's Quest: A Young Discoverer's Triumph on Pärnu's...

FluentFiction - Estonian ·

2026/04/10

Fluent Fiction - Estonian: Kert's Quest: A Young Discoverer's Triumph on Pärnu's Shores Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2026-04-10-07-38-20-et Story Transcript:Et: Kevadise Pärnu rannajoone ääres, kus Balti mere soolane õhk seguneb värske kevadise lõhnaga, algas üks päev täis avastusi ja eneseleidmist.En: On the spring coastline of Pärnu, where the salty air of the Baltic Sea mixes with the fresh scent of spring, a day full of discoveries and

en

18:09

Lost and Found: A Spring Adventure in Matsalu Forest

FluentFiction - Estonian ·

2026/04/09

Fluent Fiction - Estonian: Lost and Found: A Spring Adventure in Matsalu Forest Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2026-04-09-22-34-01-et Story Transcript:Et: Kevadine mets Matsalu Rahvusparki lähedal oli täies õies.En: The spring forest near Matsalu Rahvuspark was in full bloom.Et: Linnulaul täitis õhku ning kerge tuuleiil mängis puude lehtedes vaikse sümfooniana.En: Birdsong filled the air, and a gentle breeze played in the leaves of the trees

en

15:47

Lost in Translation: Nature Tours with a Twist

FluentFiction - Estonian ·

2026/04/09

Fluent Fiction - Estonian: Lost in Translation: Nature Tours with a Twist Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2026-04-09-07-38-19-et Story Transcript:Et: Kevadine Lahemaa rahvuspark särab värskuse ja elujõuga.En: Springtime Lahemaa National Park shines with freshness and vitality.Et: Puude pungad avanevad uute lehtedena, linnulaul täidab tihedat metsa.En: The buds on the trees unfold into new leaves, and birdsong fills the dense forest.Et: Õhk on

en

17:21

Unexpected Easter Magic at Tallinna Christmas Market

FluentFiction - Estonian ·

2026/04/08

Fluent Fiction - Estonian: Unexpected Easter Magic at Tallinna Christmas Market Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2026-04-08-22-34-01-et Story Transcript:Et: Tallinna jõuluturg oli rõõmus ja rahvarohke.En: The Tallinna Christmas market was joyful and bustling.Et: Linnatuled särasid, lumehelbed langesid aeglaselt ja kuused olid kaunistatud kuldselt säravate tulede ja kaunite ehedegа.En: City lights sparkled, snowflakes fell slowly, and the fir

en

17:58

Thrills and Spills: Birdwatching Adventure in Matsalu...

FluentFiction - Estonian ·

2026/04/08

Fluent Fiction - Estonian: Thrills and Spills: Birdwatching Adventure in Matsalu Spring Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2026-04-08-07-38-19-et Story Transcript:Et: Matsalu rahvuspark kevadel pakub linnusõpradele ja loodusenautijatele rohkelt avastamisrõõmu.En: Matsalu National Park in the spring offers bird enthusiasts and nature lovers plenty of discovery joy.Et: Kaarel oli elevil.En: Kaarel was excited.Et: Ta plaanis Liisile näidata

en

16:35

Harmony Unplugged: A Spring Tale of Music and Growth

FluentFiction - Estonian ·

2026/04/07

Fluent Fiction - Estonian: Harmony Unplugged: A Spring Tale of Music and Growth Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2026-04-07-22-34-01-et Story Transcript:Et: Kevadine Tartu Keskkool kihas elevusest.En: Spring at Tartu Keskkool was abuzz with excitement.Et: Peagi algav kevadine etendus täitis muusikaruumi helide ja ärevate õpilastega.En: The upcoming spring performance filled the music room with sounds and eager students.Et: Seintele kinnitatud

en

15:21

Friendship Blooms: A Tale of History, Art, and Brave...

FluentFiction - Estonian ·

2026/04/07

Fluent Fiction - Estonian: Friendship Blooms: A Tale of History, Art, and Brave Beginnings Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2026-04-07-07-38-20-et Story Transcript:Et: Tartu Gümnaasiumis, kevad tuiskas sisse akendest.En: In the Tartu Gymnasium, spring rushed in through the windows.Et: Puud õitsesid kooli õues, kus õpilaste naer kajas vahetundidel.En: The trees bloomed in the schoolyard, where the students' laughter echoed during recess.Et: Kai

en

17:39

Braving the Storm: Anu and Matti's Journey to the...

FluentFiction - Estonian ·

2026/04/06

Fluent Fiction - Estonian: Braving the Storm: Anu and Matti's Journey to the Village Fair Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2026-04-06-22-34-02-et Story Transcript:Et: Kevadise hommiku udus libises väike puupaat üle Peipsi järve rahutu vee.En: In the mist of a spring morning, a small wooden boat glided over the restless waters of Peipsi Lake.Et: Anu ja Matti olid hinges kõikuvate lootustega teel kaugele küla laada poole.En: Anu and Matti were

en

17:26

Spring's Promise: Connections and Fresh Beginnings

FluentFiction - Estonian ·

2026/04/06

Fluent Fiction - Estonian: Spring's Promise: Connections and Fresh Beginnings Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2026-04-06-07-38-19-et Story Transcript:Et: Kevadpäike paistis eredalt, soojendades Tallinna Raekoja platsi sillutiskive, kus kevadise laat täies hoos oli.En: The spring sun shone brightly, warming the paving stones of Tallinna Raekoja square where the spring fair was in full swing.Et: Värvikad telgid paksendasid platsi äärt, igaüks

en

941 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College