x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

Fluent Fiction - Vietnamese

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your Vietnamese listening comprehension? Our podcast, Fluent Fiction - Vietnamese, is the perfect tool for you.Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That"s why each episode of our podcast features a story in Vietnamese, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Vietnamese and English.This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but

education language learning

All Episodes

15:11

Confidence and Tradition: Hoa's Journey to Success

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2026/04/15

Fluent Fiction - Vietnamese: Confidence and Tradition: Hoa's Journey to Success Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/vi/episode/2026-04-15-07-38-19-vi Story Transcript:Vi: Trong ngôi nhà lớn, yên tĩnh không bao giờ có thể tồn tại lâu.En: In the large house, quiet could never last long.Vi: Tiếng cười nói rộn ràng vang lên từ phòng khách, nơi mọi người họp mặt chuẩn bị cho buổi tụ họp gia đình truyền thống vào cuối tuần.En: Laughter and chatter resonated from

en

14:17

Surprise Lion Dance Adventure at Bến Thành Market

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2026/04/14

Fluent Fiction - Vietnamese: Surprise Lion Dance Adventure at Bến Thành Market Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/vi/episode/2026-04-14-22-34-02-vi Story Transcript:Vi: Duy đứng giữa chợ Bến Thành náo nhiệt, tiếng trống lân rộn ràng khắp nơi.En: Duy stood in the bustling Bến Thành market, the sound of lion dance drums echoing everywhere.Vi: Mắt anh liếc qua những quầy hàng đa sắc màu, nhưng tâm trí chỉ nghĩ về món bánh mì nổi tiếng của Linh.En: His eyes

en

15:20

Navigating Adventure and Safety: A Hạ Long Bay Kayak...

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2026/04/14

Fluent Fiction - Vietnamese: Navigating Adventure and Safety: A Hạ Long Bay Kayak Journey Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/vi/episode/2026-04-14-07-38-19-vi Story Transcript:Vi: Khung cảnh vịnh Hạ Long hiện ra như một bức tranh sống động.En: The scene of Hạ Long Bay unfolds like a lively painting.Vi: Nước biển xanh trong, các hòn đá vôi nhấp nhô dưới ánh nắng mùa xuân, tạo nên một vẻ đẹp huyền bí.En: The sea water is clear blue, and the limestone rocks

en

16:46

From Creative Block to River of Inspiration: Minh's...

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2026/04/13

Fluent Fiction - Vietnamese: From Creative Block to River of Inspiration: Minh's Journey Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/vi/episode/2026-04-13-22-34-01-vi Story Transcript:Vi: Minh ngồi trên mạn thuyền, máy ảnh trong tay, mắt nhìn ra dòng sông dài dằng dặc của đồng bằng sông Cửu Long.En: Minh sat on the side of the boat, camera in hand, eyes looking out at the long river of the Mekong Delta.Vi: Anh đang tìm kiếm cảm hứng cho tác phẩm của mình.En: He was

en

15:53

Journey on Emerald Waters: Embracing Adventure’s Lessons

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2026/04/13

Fluent Fiction - Vietnamese: Journey on Emerald Waters: Embracing Adventure’s Lessons Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/vi/episode/2026-04-13-07-38-19-vi Story Transcript:Vi: Trên làn nước xanh ngọc bích của Vịnh Hạ Long, Minh và Thảo bước lên một chiếc thuyền gỗ nhỏ.En: On the emerald green waters of Vịnh Hạ Long, Minh and Thảo stepped onto a small wooden boat.Vi: Những dãy núi đá vôi hùng vĩ vươn cao quanh họ như những vệ tinh khổng lồ, che chắn một thế

en

15:28

Mystery Unveiled: Thảo's Enigmatic Ha Long Adventure

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2026/04/12

Fluent Fiction - Vietnamese: Mystery Unveiled: Thảo's Enigmatic Ha Long Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/vi/episode/2026-04-12-22-34-01-vi Story Transcript:Vi: Trời sáng trong xanh ở Vịnh Hạ Long.En: The sky was clear and blue over Vịnh Hạ Long.Vi: Nước biển màu ngọc bích lấp lánh dưới ánh mặt trời nhẹ nhàng.En: The sea shimmered like jade under the gentle sunlight.Vi: Thảo đã đến đây để thưởng thức cảnh đẹp nổi tiếng của Việt Nam.En: Thảo had

en

14:29

Discovering Confidence Amidst Exams and Rivalry

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2026/04/12

Fluent Fiction - Vietnamese: Discovering Confidence Amidst Exams and Rivalry Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/vi/episode/2026-04-12-07-38-19-vi Story Transcript:Vi: Ở Bưu điện Thành phố Hồ Chí Minh, Minh đứng giữa đám đông nhộn nhịp.En: At the Bưu điện Thành phố Hồ Chí Minh, Minh stood amidst the bustling crowd.Vi: Bưu điện trang trí lộng lẫy với cờ và hoa cho Lễ hội Giỗ Tổ Hùng Vương.En: The post office was lavishly decorated with flags and flowers for

en

15:37

Finding Sanctuary: Unity Amidst Temple Ruins

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2026/04/11

Fluent Fiction - Vietnamese: Finding Sanctuary: Unity Amidst Temple Ruins Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/vi/episode/2026-04-11-22-34-01-vi Story Transcript:Vi: Trong khu rừng hoang sơ, nơi thế giới cũ giờ chỉ còn là những tàn tích, ba người bạn - Lan, Thiện và Bảo - trầm mặc đi qua.En: In the pristine forest, where the old world now exists only as ruins, three friends - Lan, Thiện, and Bảo - walked solemnly through.Vi: Trời xuân xanh trong, nhưng không

en

17:40

Beneath the Tea Leaves: A Chance Encounter and New Trust

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2026/04/11

Fluent Fiction - Vietnamese: Beneath the Tea Leaves: A Chance Encounter and New Trust Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/vi/episode/2026-04-11-07-38-19-vi Story Transcript:Vi: Gió xuân thổi nhẹ qua những bụi cây chè hoang.En: The spring breeze gently swept through the wild tea bushes.Vi: Căn nhà chứa chè cũ nát cách đó không xa, trên nền đất bạc màu.En: Not far away stood an old, dilapidated tea storage house on faded ground.Vi: Linh bước chân một cách

en

15:05

Hội An's Artistic Journey: Minh's Triumph of Tradition

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2026/04/10

Fluent Fiction - Vietnamese: Hội An's Artistic Journey: Minh's Triumph of Tradition Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/vi/episode/2026-04-10-22-34-01-vi Story Transcript:Vi: Khi mùa xuân về, phố cổ Hội An trở nên rực rỡ hơn bao giờ hết.En: When spring arrives, the ancient town of Hội An becomes more vibrant than ever.Vi: Những chiếc đèn lồng đầy màu sắc tỏa sáng trên các con phố, các ngôi nhà cổ kính xếp hàng hai bên với mái ngói rêu phong.En: The colorful

en

14:49

Discovering Inner Strength at Ngũ Hành Sơn: A Spring...

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2026/04/10

Fluent Fiction - Vietnamese: Discovering Inner Strength at Ngũ Hành Sơn: A Spring Journey Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/vi/episode/2026-04-10-07-38-19-vi Story Transcript:Vi: Trong không khí ấm áp mùa xuân, nhóm bạn gồm Linh, Minh, và Hoa bắt đầu chuyến đi đến Ngũ Hành Sơn ở Đà Nẵng.En: In the warm spring air, a group of friends including Linh, Minh, and Hoa began their trip to Ngũ Hành Sơn in Đà Nẵng.Vi: Vào ngày Thanh Minh, Linh dự định đến ngôi

en

14:25

Lost and Found: Friendship's Adventure in vịnh Hạ Long

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2026/04/09

Fluent Fiction - Vietnamese: Lost and Found: Friendship's Adventure in vịnh Hạ Long Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/vi/episode/2026-04-09-22-34-01-vi Story Transcript:Vi: Ánh sáng nhẹ nhàng của buổi sáng xuân lan tỏa khắp vịnh Hạ Long, tạo ra một bầu không khí yên bình.En: The gentle light of a spring morning spread across vịnh Hạ Long, creating a peaceful atmosphere.Vi: Bên trong một hang động ít người biết đến, hai người bạn An và Linh đang khám phá

en

14:34

A Journey to Self-Discovery in Ba Vì's Spring Blossom

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2026/04/09

Fluent Fiction - Vietnamese: A Journey to Self-Discovery in Ba Vì's Spring Blossom Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/vi/episode/2026-04-09-07-38-18-vi Story Transcript:Vi: Ba Vì vào mùa xuân giống như một bức tranh sống động.En: Ba Vì in spring is like a vibrant painting.Vi: Không khí trong lành, từng tia nắng vàng khẽ len lỏi qua tán lá, làm mọi thứ đều sáng rực.En: The fresh air, with rays of golden sunlight gently filtering through the leaves, makes

en

13:55

Unveiling Hidden Treasures: Linh's Journey of...

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2026/04/08

Fluent Fiction - Vietnamese: Unveiling Hidden Treasures: Linh's Journey of Self-Discovery Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/vi/episode/2026-04-08-22-34-01-vi Story Transcript:Vi: Mũi Né là nơi tuyệt đẹp vào mùa xuân.En: Mũi Né is a beautiful place in the spring.Vi: Đồi cát vàng trải dài dưới ánh nắng ấm áp.En: The golden sand dunes stretch under the warm sunlight.Vi: Gió nhẹ mơn man làm cát chuyển động như những con sóng biển.En: A gentle breeze caresses,

en

15:31

Moonlit Pursuit: Unveiling Ancient Secrets at Mũi Né

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2026/04/08

Fluent Fiction - Vietnamese: Moonlit Pursuit: Unveiling Ancient Secrets at Mũi Né Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/vi/episode/2026-04-08-07-38-19-vi Story Transcript:Vi: Trăng sáng tỏa ánh sáng mờ ảo lên đồi cát Mũi Né, nơi sự yên tĩnh của đêm khuya chỉ bị xáo trộn bởi âm thanh của gió.En: The moonlight cast a faint glow over the sand dunes at Mũi Né, where the stillness of the late night was only disturbed by the sound of the wind.Vi: Linh, một nhà khảo

en

16:54

From Stage Fright to Spotlight: A Spring Festival...

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2026/04/07

Fluent Fiction - Vietnamese: From Stage Fright to Spotlight: A Spring Festival Triumph Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/vi/episode/2026-04-07-22-34-01-vi Story Transcript:Vi: Tiếng trống vang lên trên sân trường Trung học Công lập Hà Nội, báo hiệu một ngày sôi nổi chuẩn bị cho lễ hội mùa xuân lớn.En: The sound of drums echoed across the schoolyard of Trung học Công lập Hà Nội, signaling the start of a vibrant day in preparation for the big spring

en

15:18

Balancing Dreams: Linh’s Journey to Joy and Success

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2026/04/07

Fluent Fiction - Vietnamese: Balancing Dreams: Linh’s Journey to Joy and Success Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/vi/episode/2026-04-07-07-38-19-vi Story Transcript:Vi: Trong không gian nhộn nhịp của trường Trung học Công lập Hà Nội, mùa xuân tô điểm với những bông hoa anh đào nở rộ trong sân trường.En: In the bustling atmosphere of Hà Nội Public High School, spring adorns the schoolyard with blooming anh đào flowers.Vi: Học sinh tấp nập đi lại, trao đổi

en

14:54

Nguyen's Archery Triumph: Overcoming Fear and Finding...

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2026/04/06

Fluent Fiction - Vietnamese: Nguyen's Archery Triumph: Overcoming Fear and Finding Focus Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/vi/episode/2026-04-06-22-34-01-vi Story Transcript:Vi: Nguyen đứng giữa quảng trường nhộn nhịp, trái tim đập rộn ràng trong lồng ngực.En: Nguyen stood in the bustling square, his heart pounding in his chest.Vi: Khu chợ vào mùa xuân đón chào nhiều sắc màu và âm thanh.En: The spring market welcomed many colors and sounds.Vi: Những gian

en

15:03

Dreams Amid Emerald Waters: Capturing Vịnh Hạ Long's...

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2026/04/06

Fluent Fiction - Vietnamese: Dreams Amid Emerald Waters: Capturing Vịnh Hạ Long's Essence Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/vi/episode/2026-04-06-07-38-19-vi Story Transcript:Vi: Mặt trời ban mai nhẹ nhàng chiếu sáng lên Vịnh Hạ Long, nơi những hòn đảo vôi sừng sững đứng giữa làn nước xanh biếc.En: The morning sun gently shone over Vịnh Hạ Long, where the limestone islands majestically stood amid the emerald waters.Vi: Trên con du thuyền gỗ truyền thống,

en

16:19

Spring Connections: Finding Harmony in Saigon's Heart

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2026/04/05

Fluent Fiction - Vietnamese: Spring Connections: Finding Harmony in Saigon's Heart Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/vi/episode/2026-04-05-22-34-01-vi Story Transcript:Vi: Mưa xuân nhẹ nhàng rơi xuống những con đường nhộn nhịp của Sài Gòn.En: The gentle spring rain falls on the bustling streets of Sài Gòn.Vi: Bên trong Bưu điện Trung tâm Sài Gòn, không khí sôi nổi tràn ngập.En: Inside the Central Post Office of Sài Gòn, an atmosphere of excitement fills

en

1,038 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College