x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

Fluent Fiction - Vietnamese

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your Vietnamese listening comprehension? Our podcast, Fluent Fiction - Vietnamese, is the perfect tool for you.Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That"s why each episode of our podcast features a story in Vietnamese, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Vietnamese and English.This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but

education language learning

All Episodes

13:12

A Tale of Friendship and Festive Spirit at Hồ Hoàn Kiếm

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2026/01/16

Fluent Fiction - Vietnamese: A Tale of Friendship and Festive Spirit at Hồ Hoàn Kiếm Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/vi/episode/2026-01-16-23-34-02-vi Story Transcript:Vi: Hồ Hoàn Kiếm vào mùa đông, không khí lạnh lẽo nhưng nhộn nhịp.En: Hồ Hoàn Kiếm during the winter, the air is cold but bustling.Vi: Những chiếc đèn lồng đỏ treo trên cao, lung linh trước gió để mừng Tết Nguyên Đán.En: Red lanterns are hung high, shimmering in the wind to celebrate Tết

en

12:49

Gambled Fortune: A Tết Tale of Courage and Wisdom

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2026/01/16

Fluent Fiction - Vietnamese: Gambled Fortune: A Tết Tale of Courage and Wisdom Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/vi/episode/2026-01-16-08-38-19-vi Story Transcript:Vi: Hoàng hôn buông xuống Sài Gòn, thành phố dần nhộn nhịp hơn với không khí Tết đang tới gần.En: Dusk fell over Saigon, and the city gradually became more bustling with the atmosphere of the approaching Tết, the Lunar New Year.Vi: Trong căn phòng nhỏ, tối tăm, đầy khói, Thảo ngồi trước bàn

en

15:15

Overcoming Tết Chaos: A New Employee's Journey to...

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2026/01/15

Fluent Fiction - Vietnamese: Overcoming Tết Chaos: A New Employee's Journey to Team Triumph Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/vi/episode/2026-01-15-23-34-02-vi Story Transcript:Vi: Văn phòng công ty mùa đông này thật nhộn nhịp với không khí Tết đang tràn về.En: This winter, the company office is bustling with the atmosphere of Tết approaching.Vi: Những mảnh giấy đỏ, vàng lấp lánh treo khắp nơi.En: Shimmering red and gold papers are hung everywhere.Vi:

en

14:04

Tea, Tết, and Turning Points: Huong's Moment of...

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2026/01/15

Fluent Fiction - Vietnamese: Tea, Tết, and Turning Points: Huong's Moment of Recognition Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/vi/episode/2026-01-15-08-38-20-vi Story Transcript:Vi: Trong văn phòng lớn ở Hà Nội, mỗi ngóc ngách đều tràn ngập không khí chuẩn bị cho Tết.En: In a large office in Hà Nội, every corner was filled with the atmosphere of preparation for Tết.Vi: Cây đào hồng thắm, đèn lồng đỏ treo xung quanh làm không khí thêm phần rộn ràng.En: The

en

14:08

Unexpected Winter Heroics: A Community's Rescue Mission

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2026/01/14

Fluent Fiction - Vietnamese: Unexpected Winter Heroics: A Community's Rescue Mission Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/vi/episode/2026-01-14-23-34-02-vi Story Transcript:Vi: Trong khu dân cư yên tĩnh nhưng đầy sống động với hoạt động của mùa đông, Minh, Linh và Quan thường cùng nhau tham gia những trò chơi ngoài trời.En: In the quiet yet lively neighborhood bustling with winter activities, Minh, Linh, and Quan often joined in outdoor games together.Vi:

en

13:32

Friendship Takes the Prize: A Tết Nguyên Đán Adventure

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2026/01/14

Fluent Fiction - Vietnamese: Friendship Takes the Prize: A Tết Nguyên Đán Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/vi/episode/2026-01-14-08-38-20-vi Story Transcript:Vi: Trong khu dân cư cao cấp ở Thành phố Hồ Chí Minh, mùa Tết Nguyên Đán lúc nào cũng tưng bừng.En: In the upscale khu dân cư of Thành phố Hồ Chí Minh, the Tết Nguyên Đán season is always lively.Vi: Những chiếc đèn lồng đỏ rực treo khắp nơi, cờ phướn đầy màu sắc tung bay, và một con rồng

en

11:36

Tết Reunion: Embracing Love Over Envy

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2026/01/13

Fluent Fiction - Vietnamese: Tết Reunion: Embracing Love Over Envy Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/vi/episode/2026-01-13-23-34-02-vi Story Transcript:Vi: An đứng trong không gian náo nhiệt của sân bay quốc tế Nội Bài.En: An stood in the bustling space of the Nội Bài International Airport.Vi: Tết đã gần kề, không khí se lạnh của mùa đông lan tỏa khắp nơi.En: With Tết approaching, the chilly air of winter spread everywhere.Vi: Nhìn những cành đào được

en

13:03

Saying Goodbye to Tết: Mai's Courageous Leap to the USA

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2026/01/13

Fluent Fiction - Vietnamese: Saying Goodbye to Tết: Mai's Courageous Leap to the USA Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/vi/episode/2026-01-13-08-38-20-vi Story Transcript:Vi: Mai đứng giữa sân bay Tân Sơn Nhất đông đúc.En: Mai stood in the middle of the bustling Tân Sơn Nhất airport.Vi: Không khí nhộn nhịp, người đi lại tất bật.En: The atmosphere was lively, people bustling back and forth.Vi: Máy bay cất cánh và hạ cánh liên tục.En: Planes were

en

14:26

Restoring Heritage: Minh's Journey of Unity and...

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2026/01/12

Fluent Fiction - Vietnamese: Restoring Heritage: Minh's Journey of Unity and Resilience Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/vi/episode/2026-01-12-23-34-02-vi Story Transcript:Vi: Khi mùa đông đến với thành phố Huế cổ kính, cả thành phố như bao phủ bởi một sắc thái bình yên tràn trề.En: When winter comes to the ancient city of Huế, the entire city seems to be enveloped in an overflowing sense of peace.Vi: Những con đường phủ đầy lá bàng, những dòng sông lấp

en

14:48

Cursed Wisdom: A Journey Through Thành Nội's Secrets

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2026/01/12

Fluent Fiction - Vietnamese: Cursed Wisdom: A Journey Through Thành Nội's Secrets Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/vi/episode/2026-01-12-08-38-20-vi Story Transcript:Vi: Mùa đông bao phủ Thành Nội Huế với cái lạnh dịu dàng.En: Winter envelops the Thành Nội Huế with a gentle chill.Vi: Những chiếc đèn lồng đỏ treo khắp nơi báo hiệu mùa Tết Nguyên Đán đang đến gần, tô điểm một chút không khí vui tươi cho sự tĩnh mịch của nơi này.En: The red lanterns hanging

en

14:38

From Words to Wonders: A Freelancer's Collaborative...

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2026/01/11

Fluent Fiction - Vietnamese: From Words to Wonders: A Freelancer's Collaborative Triumph Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/vi/episode/2026-01-11-23-34-02-vi Story Transcript:Vi: Phía trước mắt là "Freelancer's Home", một quán cà phê ấm áp nằm ẩn mình giữa lòng Đà Nẵng.En: In front of her was "Freelancer's Home", a cozy café nestled in the heart of Đà Nẵng.Vi: Xung quanh quán là đèn lồng đủ màu sắc lung linh và những cành đào nở rộ, báo hiệu một mùa Tết an

en

13:34

Surprise Tết Adventure: Friends, Fireworks, and...

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2026/01/11

Fluent Fiction - Vietnamese: Surprise Tết Adventure: Friends, Fireworks, and Lasting Memories Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/vi/episode/2026-01-11-08-38-20-vi Story Transcript:Vi: Trong không gian ấm cúng của Freelancer's Home Café, giữa mùi thơm nồng của cà phê Việt và những tiếng chuyện trò rì rầm, Linh ngồi suy tư.En: In the cozy space of Freelancer's Home Café, amidst the strong aroma of Vietnamese coffee and the murmuring conversations, Linh sat

en

14:32

Finding Warmth and New Traditions Amid Hà Nội's Winter

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2026/01/10

Fluent Fiction - Vietnamese: Finding Warmth and New Traditions Amid Hà Nội's Winter Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/vi/episode/2026-01-10-23-34-02-vi Story Transcript:Vi: Bên ngoài, gió đông lạnh buốt thổi qua từng ngõ phố Hà Nội.En: Outside, the biting cold east wind blew through the alleys of Hà Nội.Vi: Nhưng bên trong Bảo tàng Mỹ thuật Việt Nam, những bức tranh rực rỡ sắc màu như thể mang cả không khí Tết ấm áp vào.En: But inside the Bảo tàng Mỹ

en

12:38

Mai's Journey: Rediscovering Heritage at Hanoi Museum

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2026/01/10

Fluent Fiction - Vietnamese: Mai's Journey: Rediscovering Heritage at Hanoi Museum Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/vi/episode/2026-01-10-08-38-20-vi Story Transcript:Vi: Trong không khí se lạnh của mùa đông, Mai bước xuống xe buýt cùng các bạn trong chuyến đi thực tế của trường đến Bảo tàng Mỹ thuật Hà Nội.En: In the chilly air of winter, Mai stepped off the bus with her classmates on a school field trip to the Bảo tàng Mỹ thuật Hà Nội (Hanoi Museum of

en

13:19

A New Horizon: Linh's Bold Step in Sustainable Design

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2026/01/09

Fluent Fiction - Vietnamese: A New Horizon: Linh's Bold Step in Sustainable Design Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/vi/episode/2026-01-09-23-34-02-vi Story Transcript:Vi: Linh đứng trên Saigon Skydeck, nhìn xuống thành phố đang tỏa sáng như một bức tranh tuyệt mỹ.En: Linh stood on the Saigon Skydeck, looking down at the city shining like a masterpiece.Vi: Trên đó, cô cảm nhận được sức sống mãnh liệt của Sài Gòn.En: Up there, she felt the vibrant energy

en

12:15

Lunar Laughter: Tuan's Tet Party Transformation

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2026/01/09

Fluent Fiction - Vietnamese: Lunar Laughter: Tuan's Tet Party Transformation Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/vi/episode/2026-01-09-08-38-20-vi Story Transcript:Vi: Trên tầng thượng của Tháp Tài chính Bitexco, ánh đèn lấp lánh không thể rực rỡ hơn.En: On the rooftop of the Bitexco Financial Tower, the lights twinkled more brightly than ever.Vi: Mùa đông đến nhưng không lạnh lắm ở Sài Gòn.En: Winter had arrived, but it wasn't very cold in Saigon.Vi: Khắp

en

13:05

Harmony and Heritage: A Tết Festival Triumph

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2026/01/08

Fluent Fiction - Vietnamese: Harmony and Heritage: A Tết Festival Triumph Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/vi/episode/2026-01-08-23-34-02-vi Story Transcript:Vi: Trường Trung học Hà Nội đang nhộn nhịp chuẩn bị cho lễ hội Tết.En: Trường Trung học Hà Nội is bustling with preparations for the Tết festival.Vi: Không khí lạnh mùa đông làm từng hơi thở hóa thành những đám mây nhỏ.En: The cold winter air turns every breath into small clouds.Vi: Dọc hành lang,

en

12:06

Lessons in Bloom: Linh's Journey Through Tết

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2026/01/08

Fluent Fiction - Vietnamese: Lessons in Bloom: Linh's Journey Through Tết Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/vi/episode/2026-01-08-08-38-20-vi Story Transcript:Vi: Trường trung học ở Thành phố Hồ Chí Minh đầy sắc đỏ và vàng, đâu đâu cũng thấy hoa đào nở rực rỡ chuẩn bị cho Tết.En: The high school in Thành phố Hồ Chí Minh is full of red and yellow colors, with cherry blossoms blooming everywhere in preparation for Tết.Vi: Không khí ở trường ngập tràn tiếng

en

16:27

Rekindling Tradition: A Tết Reunion at Chùa Thiên Mụ

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2026/01/07

Fluent Fiction - Vietnamese: Rekindling Tradition: A Tết Reunion at Chùa Thiên Mụ Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/vi/episode/2026-01-07-23-34-02-vi Story Transcript:Vi: Mùa đông đã về trên xứ Huế.En: Winter has arrived in Huế.Vi: Gió lạnh thổi qua cây cối, làm sống lại kí ức của Hải.En: Cold winds blow through the trees, reviving Hải's memories.Vi: Anh cùng em gái Lan và em trai Minh chuẩn bị đi chùa Thiên Mụ nhân dịp Tết Nguyên Đán.En: He, along with

en

14:32

Underground Raps and Unexpected Laughs: A Tết Adventure

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2026/01/07

Fluent Fiction - Vietnamese: Underground Raps and Unexpected Laughs: A Tết Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/vi/episode/2026-01-07-08-38-20-vi Story Transcript:Vi: Dưới lòng đất nhộn nhịp của chợ Bến Thành, nơi mà ánh đèn neon len lỏi qua lớp kính mờ, Linh và Minh đang khám phá một phòng thí nghiệm bí mật.En: Beneath the bustling underground of chợ Bến Thành, where neon lights weave their way through frosted glass, Linh and Minh are exploring a

en

861 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College