x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

Fluent Fiction - Mandarin Chinese

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your Mandarin Chinese listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you.Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That"s why each episode of our podcast features a story in Mandarin Chinese, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Mandarin Chinese and English.This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a

education language learning

All Episodes

12:31

Chasing Lanterns and Dreams: Li Wei's Journey of...

Fluent Fiction - Mandarin Chinese ·

2025/11/01

Fluent Fiction - Mandarin Chinese: Chasing Lanterns and Dreams: Li Wei's Journey of Self-Discovery Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/zh/episode/2025-11-01-07-38-20-zh Story Transcript:Zh: 灯笼节的夜晚，市场上人头攒动，五光十色的灯笼把天空照得如同白昼。En: On the evening of the Lantern Festival, the market was crowded with people, and the colorful lanterns lit up the sky as if it were daylight.Zh: 李伟、张美和陈明漫步在热闹的人群中，空气中弥漫着甜甜的糖葫芦和烤鱿鱼的香气。En: Li Wei, Zhang Mei, and Chen Ming strolled through

en

13:26

Gamble of Trust: A Mystical Night at the Poker Table

Fluent Fiction - Mandarin Chinese ·

2025/10/31

Fluent Fiction - Mandarin Chinese: Gamble of Trust: A Mystical Night at the Poker Table Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/zh/episode/2025-10-31-22-34-02-zh Story Transcript:Zh: 秋天的夜晚，灯火辉煌的赌场中，气氛紧张而神秘。En: On an autumn night, within the brightly lit duchang, the atmosphere was tense and mysterious.Zh: 一排排南瓜灯在黑暗中微微闪烁，秋季的落叶香味于空气中若隐若现。En: Rows of jack-o'-lanterns flickered faintly in the darkness, and the scent of autumn leaves lingered in the air.Zh:

en

15:01

Night Market Sparks: A Tale of Unexpected Connection

Fluent Fiction - Mandarin Chinese ·

2025/10/31

Fluent Fiction - Mandarin Chinese: Night Market Sparks: A Tale of Unexpected Connection Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/zh/episode/2025-10-31-07-38-20-zh Story Transcript:Zh: 台北的夜市是一个让人流连忘返的地方。En: The Taipei night market is a place that leaves people longing to linger.Zh: 秋天的夜晚，空气中弥漫着淡淡的桂花香，五光十色的灯笼点缀着整条街道。En: On autumn nights, the air is filled with a faint scent of osmanthus flowers, and the dazzling lanterns adorn the entire street.Zh:

en

14:29

Pumpkin Lanterns and Leadership: A Halloween Office...

Fluent Fiction - Mandarin Chinese ·

2025/10/30

Fluent Fiction - Mandarin Chinese: Pumpkin Lanterns and Leadership: A Halloween Office Drama Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/zh/episode/2025-10-30-22-34-02-zh Story Transcript:Zh: 办公室的天花板上挂满了南瓜灯，幽灵贴纸贴在墙上，整个办公室被装饰得非常有节日气氛。En: The office ceiling was covered with nanguadeng (pumpkin lanterns) and ghost stickers adorned the walls, giving the entire office a festive atmosphere.Zh: 庄重的办公环境此刻被搞怪的气息笼罩，电脑的嗡嗡声和员工们的窃窃私语交织在一起。En: The solemn work environment was now

en

14:31

From Rainfall to Triumph: Ming's Quest for Success

Fluent Fiction - Mandarin Chinese ·

2025/10/30

Fluent Fiction - Mandarin Chinese: From Rainfall to Triumph: Ming's Quest for Success Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/zh/episode/2025-10-30-07-38-20-zh Story Transcript:Zh: 在一个阴沉的秋日早晨，明从窗外望去，细雨无声地拍打着玻璃。En: On a gloomy autumn morning, Ming gazed out the window as fine rain silently tapped against the glass.Zh: 今天是重阳节，公司休息了一天，En: Today was the Chongyang Festival, and the company had a day off.Zh: 然而有一个重要会议需要明参加，他已经准备了很久。En: However, there was an important

en

13:54

Balancing Books and Boos: Li Wei's Autumn Epiphany

Fluent Fiction - Mandarin Chinese ·

2025/10/29

Fluent Fiction - Mandarin Chinese: Balancing Books and Boos: Li Wei's Autumn Epiphany Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/zh/episode/2025-10-29-22-34-02-zh Story Transcript:Zh: 在北京的一个现代化小区里，秋天的风夹杂着轻微的寒意，落叶在干净的街道上翩翩起舞。En: In a modern residential area in Beijing, the autumn wind carried a slight chill, and fallen leaves danced gracefully across the clean streets.Zh: 小区中间矗立着李伟的学校，那是一座典型的城市公立中学，四周是金黄的银杏树。En: In the center of the community stands Li Wei's

en

13:46

Harvesting Friendship: A Mid-Autumn Festival Tale

Fluent Fiction - Mandarin Chinese ·

2025/10/29

Fluent Fiction - Mandarin Chinese: Harvesting Friendship: A Mid-Autumn Festival Tale Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/zh/episode/2025-10-29-07-38-19-zh Story Transcript:Zh: 秋天到了，秋风轻轻地吹过，树叶在空中飘舞，瀑布般的金黄和火红装点着门禁社区的每一个角落。En: Autumn has arrived, the autumn breeze gently blowing through, leaves dancing in the air, with cascading gold and fiery red decorating every corner of the gated community.Zh: 梅和健住在这里。En: Mei and Jian live here.Zh: 他们是邻居。En: They are

en

14:31

A Serendipitous Encounter at Beijing Airport: Courage...

Fluent Fiction - Mandarin Chinese ·

2025/10/28

Fluent Fiction - Mandarin Chinese: A Serendipitous Encounter at Beijing Airport: Courage & Hope Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/zh/episode/2025-10-28-22-34-02-zh Story Transcript:Zh: 北京首都国际机场的大厅里，充满了行人的喧闹声。En: The hall of Beijing Capital International Airport was filled with the noise of travelers.Zh: 人们来来往往，欢声笑语的气氛中夹杂着月饼的香甜味。En: People came and went, and amidst the atmosphere of laughter and joy was the sweet aroma of mooncakes.Zh:

en

14:37

Reunion Under the Moon: A Mid-Autumn Tale at Beijing...

Fluent Fiction - Mandarin Chinese ·

2025/10/28

Fluent Fiction - Mandarin Chinese: Reunion Under the Moon: A Mid-Autumn Tale at Beijing Airport Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/zh/episode/2025-10-28-07-38-20-zh Story Transcript:Zh: 北京首都国际机场熙熙攘攘，人声嘈杂，空气中弥漫着一种特别的节日气氛。En: Beijing Capital International Airport was bustling, the air filled with a particular festive ambiance.Zh: 今天是中秋节，李娟特意赶到这里，等待从国外回来的老朋友浩然。En: Today was the Mid-Autumn Festival, and Li Juan specifically rushed there to wait for her old

en

12:56

Unearthing Secrets: A Mid-Autumn Quest at Xi'an

Fluent Fiction - Mandarin Chinese ·

2025/10/27

Fluent Fiction - Mandarin Chinese: Unearthing Secrets: A Mid-Autumn Quest at Xi'an Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/zh/episode/2025-10-27-22-34-02-zh Story Transcript:Zh: 秋天到了，西安的天有些凉爽，En: Autumn has arrived, and the weather in Xi'an is somewhat cool.Zh: 树叶纷纷扬扬地飘落在兵马俑的遗址上。En: Leaves are gently falling on the Terracotta Warriors site.Zh: 四周已挂起了璀璨的灯笼，大家都在为中秋节做准备，En: Colorful lanterns are hung all around, and everyone is preparing for the Mid-Autumn

en

13:56

Secrets of the Forbidden City: A Mid-Autumn Adventure

Fluent Fiction - Mandarin Chinese ·

2025/10/27

Fluent Fiction - Mandarin Chinese: Secrets of the Forbidden City: A Mid-Autumn Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/zh/episode/2025-10-27-07-38-20-zh Story Transcript:Zh: 明秋的京都，空气凉爽中夹带着桂花的幽香。En: In the autumn of jingdu, the air is cool, mixed with the faint fragrance of osmanthus flowers.Zh: 紫禁城，金瓦红墙，在秋日的阳光下熠熠生辉。En: The Forbidden City, with its golden tiles and red walls, glows brilliantly under the autumn sunshine.Zh:

en

15:13

Li Ming's Leap: An Artistic Triumph Fueled by Friendship

Fluent Fiction - Mandarin Chinese ·

2025/10/26

Fluent Fiction - Mandarin Chinese: Li Ming's Leap: An Artistic Triumph Fueled by Friendship Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/zh/episode/2025-10-26-22-34-02-zh Story Transcript:Zh: 秋天的微风轻轻吹过《自由职业者之家》咖啡馆的窗户，献上一阵阵树叶的沙沙声。En: The autumn breeze gently blew through the windows of the Zìyóu Zhíyèzhě Zhī Jiā café, bringing with it the rustling sound of leaves.Zh: 李明坐在咖啡馆里，手边摆着一杯热咖啡，屏幕上有她正在准备的演讲。En: Li Ming sat inside the café, with a cup of hot coffee beside her

en

14:48

Harmony in Design: A Tale of Creative Collaboration

Fluent Fiction - Mandarin Chinese ·

2025/10/26

Fluent Fiction - Mandarin Chinese: Harmony in Design: A Tale of Creative Collaboration Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/zh/episode/2025-10-26-07-38-20-zh Story Transcript:Zh: 在一个满是阳光的秋天早晨，远山的黄色树叶在微风中摇曳着。En: On a sunny autumn morning, the yellow leaves on the distant mountains swayed in the gentle breeze.Zh: 在猎户座街上，有一间温馨的家庭工作室。En: On Liehuozuo Street, there was a cozy family studio.Zh: 这里是Lian、Zhi和Mei共同工作的地方，En: This is where Lian(Lian), Zhi(Zhi), and

en

12:14

Moonlit Triumph: Mei's Mid-Autumn Cultural Journey

Fluent Fiction - Mandarin Chinese ·

2025/10/25

Fluent Fiction - Mandarin Chinese: Moonlit Triumph: Mei's Mid-Autumn Cultural Journey Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/zh/episode/2025-10-25-22-34-02-zh Story Transcript:Zh: 秋天的午后，国家美术馆的大厅显得格外壮观。En: On an autumn afternoon, the hall of the Guojia Meishuguan (National Art Gallery) appeared especially magnificent.Zh: 大厅高高的天花板上挂着五光十色的灯笼，映衬着即将到来的中秋节。En: Colorful lanterns hung from its tall ceiling, reflecting the upcoming Zhongqiu Jie (Mid-Autumn

en

14:55

Rekindling Friendship in the Forbidden City: A...

Fluent Fiction - Mandarin Chinese ·

2025/10/25

Fluent Fiction - Mandarin Chinese: Rekindling Friendship in the Forbidden City: A Mid-Autumn Tale Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/zh/episode/2025-10-25-07-38-20-zh Story Transcript:Zh: 紫禁城的秋天，总是带着一种独特的魅力。En: Autumn in the Zijincheng, the Forbidden City, always carries a unique charm.Zh: 金黄的树叶在风中轻轻摇曳，红色的灯笼点缀着古老的建筑，空气中弥漫着甜蜜的月饼香和香烛味。En: Golden leaves gently sway in the wind, red lanterns adorn the ancient buildings, and the air is filled with the sweet

en

13:13

Courage in the Dark: A Corporate Showdown at Shanghai...

Fluent Fiction - Mandarin Chinese ·

2025/10/24

Fluent Fiction - Mandarin Chinese: Courage in the Dark: A Corporate Showdown at Shanghai Mansion Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/zh/episode/2025-10-24-22-34-02-zh Story Transcript:Zh: 上海大厦在秋日的天空中矗立，高耸入云，现代设计显得格外优雅。En: The Shanghai Mansion stood tall in the autumn sky, towering into the clouds with its modern design appearing exceptionally elegant.Zh: 大厦内，人来人往，忙碌不已。En: Inside the building, people came and went, busy and bustling.Zh:

en

13:04

Conquering Fears: A Young Architect's Festival Night...

Fluent Fiction - Mandarin Chinese ·

2025/10/24

Fluent Fiction - Mandarin Chinese: Conquering Fears: A Young Architect's Festival Night in Shanghai Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/zh/episode/2025-10-24-07-38-20-zh Story Transcript:Zh: 上海的秋天，黄昏时分，灯光开始点亮城市。En: In the autumn of Shanghai, at dusk, the lights begin to illuminate the city.Zh: 在这座繁华的城市中心，有一栋高耸入云的摩天大楼。En: In the heart of this bustling metropolis stands a skyscraper that pierces the clouds.Zh: 温，一位年轻的建筑师，站在这栋大楼的底层，抬头望着层层高处。En: Wen, a young

en

14:26

From Stage Fright to Standing Ovation: Liu Wei's...

Fluent Fiction - Mandarin Chinese ·

2025/10/23

Fluent Fiction - Mandarin Chinese: From Stage Fright to Standing Ovation: Liu Wei's Musical Leap Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/zh/episode/2025-10-23-22-34-02-zh Story Transcript:Zh: 秋天，金色的树叶在北京一所高中操场上翩翩起舞。En: In the autumn, golden leaves danced gracefully across the playground of a high school in Beijing.Zh: 中秋节刚刚过去，但学校的走廊里仍挂着纸灯笼，微风中飘荡着月饼的香气。En: The Mid-Autumn Festival had just passed, but paper lanterns still hung in the school corridors, and the

en

13:42

From Chemical Chaos to Magic Show: A Festive Lab...

Fluent Fiction - Mandarin Chinese ·

2025/10/23

Fluent Fiction - Mandarin Chinese: From Chemical Chaos to Magic Show: A Festive Lab Surprise Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/zh/episode/2025-10-23-07-38-20-zh Story Transcript:Zh: 教学楼里的化学实验室今天特别喧闹。En: The chemistry lab in the teaching building was particularly noisy today.Zh: 窗外，秋天的叶子在空中飘荡，给教室增添了一丝节日的气息。En: Outside the window, the autumn leaves drifted in the air, adding a touch of festive atmosphere to the classroom.Zh: 大家都在期待即将到来的中秋节，憧憬着圆月下的团聚和美食。En:

en

12:51

Risk and Reward: A Scientific Showdown at the Great Wall

Fluent Fiction - Mandarin Chinese ·

2025/10/22

Fluent Fiction - Mandarin Chinese: Risk and Reward: A Scientific Showdown at the Great Wall Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/zh/episode/2025-10-22-22-34-02-zh Story Transcript:Zh: 在长城脚下，隐藏着一个神秘的实验室。En: At the foot of the Great Wall, a mysterious laboratory is hidden.Zh: 金秋时节，黄叶遍地，而实验室内部却是历史与创新的交汇点。En: In the golden autumn season, with yellow leaves covering the ground, the inside of the laboratory is a convergence point of history and innovation.Zh:

en

871 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

Les dents et dodo

BFMTV

一起读书吧！

一起读书吧！

五分钟心理学

柠檬心理

Rock it - dein Raketenstart in den Tag

Hannes kann es