x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

Fluent Fiction - Catalan

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your Catalan listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That"s why each episode of our podcast features a story in Catalan, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Catalan and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid

education language learning

All Episodes

18:16

Courage Under Pressure: A Tale of Friendship and Healing

Fluent Fiction - Catalan ·

2026/02/19

Fluent Fiction - Catalan: Courage Under Pressure: A Tale of Friendship and Healing Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ca/episode/2026-02-19-08-38-20-ca Story Transcript:Ca: En mig de l'hivern, mentre el vent fred bufava per les amples avingudes de Barcelona, el Hospital de Sant Pau bullia d'activitat.En: In the middle of winter, as the cold wind blew through the wide avenues of Barcelona, the Hospital de Sant Pau was bustling with activity.Ca: Els

en

16:58

Carnestoltes on La Rambla: A Journey of Dreams and...

Fluent Fiction - Catalan ·

2026/02/18

Fluent Fiction - Catalan: Carnestoltes on La Rambla: A Journey of Dreams and Renewal Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ca/episode/2026-02-18-23-34-02-ca Story Transcript:Ca: La Rambla estava viva.En: La Rambla was alive.Ca: Els colors del Carnestoltes omplien l'aire, i les màscares i disfresses ballaven al ritme alegre de la música que omplia el carrer.En: The colors of Carnestoltes filled the air, and the masks and costumes danced to the cheerful rhythm

en

16:51

Laia's Enchanting Tale: A Day of Wit at the Sagrada...

Fluent Fiction - Catalan ·

2026/02/18

Fluent Fiction - Catalan: Laia's Enchanting Tale: A Day of Wit at the Sagrada Família Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ca/episode/2026-02-18-08-38-20-ca Story Transcript:Ca: Laia es va embolicar la bufanda al voltant del coll quan va entrar en el món encantador de la Sagrada Família.En: Laia wrapped the scarf around her neck as she entered the enchanting world of the Sagrada Família.Ca: Era el Dia de Sant Valentí, i l'hivern de Barcelona feia el temps

en

18:34

Lost and Found: Marcel's Labyrinth Adventure

Fluent Fiction - Catalan ·

2026/02/17

Fluent Fiction - Catalan: Lost and Found: Marcel's Labyrinth Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ca/episode/2026-02-17-23-34-02-ca Story Transcript:Ca: Marcel, Laia i Gemma es reunien a l'entrada del Laberint d'Horta.En: Marcel, Laia, and Gemma met at the entrance of the Laberint d'Horta.Ca: Era hivern i l'aire fred picava les galtes.En: It was winter, and the cold air stung their cheeks.Ca: Els professors havien organitzat una excursió al

en

18:58

Unveiling the Hidden Treasures of Montserrat

Fluent Fiction - Catalan ·

2026/02/17

Fluent Fiction - Catalan: Unveiling the Hidden Treasures of Montserrat Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ca/episode/2026-02-17-08-38-20-ca Story Transcript:Ca: Neix un nou dia a Montserrat.En: A new day is born in Montserrat.Ca: La boira cobreix les muntanyes.En: The fog covers the mountains.Ca: El vent bufa fred, jugant amb les branques dels arbres coberts de neu.En: The wind blows cold, playing with the branches of snow-covered trees.Ca: En aquest

en

17:25

Carnestoltes: Where Catalan Roots Meet Modern Magic

Fluent Fiction - Catalan ·

2026/02/16

Fluent Fiction - Catalan: Carnestoltes: Where Catalan Roots Meet Modern Magic Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ca/episode/2026-02-16-23-34-02-ca Story Transcript:Ca: El fred de l'hivern cobria Montserrat, però el fervor del Carnestoltes feia brillar cada racó del monestir amb colors i música.En: The winter cold covered Montserrat, but the fervor of Carnestoltes made every corner of the monastery shine with colors and music.Ca: Els carrers estaven plens

en

16:08

Sagrada Confessions: Love Blossoms in Gaudí's...

Fluent Fiction - Catalan ·

2026/02/16

Fluent Fiction - Catalan: Sagrada Confessions: Love Blossoms in Gaudí's Masterpiece Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ca/episode/2026-02-16-08-38-20-ca Story Transcript:Ca: L'aire fred de l'hivern envoltava Barcelona mentre els estudiants es reunien davant la majestuosa Sagrada Família.En: The cold winter air enveloped Barcelona as the students gathered in front of the majestic Sagrada Família.Ca: Els arbres estaven despullats, però l'estructura de Gaudí

en

19:45

From Pressure to Promise: A Day of Corporate Revelation

Fluent Fiction - Catalan ·

2026/02/15

Fluent Fiction - Catalan: From Pressure to Promise: A Day of Corporate Revelation Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ca/episode/2026-02-15-23-34-02-ca Story Transcript:Ca: En un dia fred d'hivern, amb un cel ennuvolat que cobria la ciutat, l'oficina corporativa bullia d'activitat.En: On a cold winter's day, with a cloudy sky covering the city, the corporate office was buzzing with activity.Ca: Les parets de vidre reflectien l'energia de la jornada, mentre

en

16:48

Blooming Affections: A Valentine’s Tale of Quiet...

Fluent Fiction - Catalan ·

2026/02/15

Fluent Fiction - Catalan: Blooming Affections: A Valentine’s Tale of Quiet Admiration Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ca/episode/2026-02-15-08-38-20-ca Story Transcript:Ca: El dia de Sant Valentí va arribar a l'oficina.En: Sant Valentí day arrived at the office.Ca: La neu cobria els carrers de la ciutat, però dins, la calidesa de les decoracions de Sant Valentí omplia l'espai amb colors vius.En: The snow covered the streets of the city, but inside, the

en

19:03

Love's Courage Under Barcelona's Splendid Mosaics

Fluent Fiction - Catalan ·

2026/02/14

Fluent Fiction - Catalan: Love's Courage Under Barcelona's Splendid Mosaics Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ca/episode/2026-02-14-23-34-02-ca Story Transcript:Ca: A l'ombra de les formes fantàstiques del Parc Güell, el sol d'hivern daurava els mosaics, fent-los brillar com joies.En: In the shade of the fantastical shapes of Parc Güell, the winter sun gilded the mosaics, making them shine like jewels.Ca: Era el Dia de Sant Valentí, i els turistes

en

17:26

A Valentine's Night: When Love Meets Unforeseen Magic

Fluent Fiction - Catalan ·

2026/02/14

Fluent Fiction - Catalan: A Valentine's Night: When Love Meets Unforeseen Magic Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ca/episode/2026-02-14-08-38-20-ca Story Transcript:Ca: És un dia d'hivern a Barcelona i el fred és viu a La Rambla, plena de vida.En: It's a winter day in Barcelona and the cold is lively on La Rambla, bustling with life.Ca: Marcel passeja nerviosament.En: Marcel walks nervously.Ca: Avui és Sant Valentí, i vol sorprendre la seva parella, la

en

16:51

Love Blossoms in Gaudí's Masterpiece: Proposals &...

Fluent Fiction - Catalan ·

2026/02/13

Fluent Fiction - Catalan: Love Blossoms in Gaudí's Masterpiece: Proposals & Memories Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ca/episode/2026-02-13-23-34-02-ca Story Transcript:Ca: A l'hivern, Barcelona estava especialment bonica, amb un aire fred i net que omplia els carrers d'una màgia especial.En: In the winter, Barcelona was especially beautiful, with a cold and clear air that filled the streets with a special magic.Ca: Oriol i Laia caminaven pel Passeig

en

20:19

Love in the Bunker: A Valentine's Escape Room Adventure

Fluent Fiction - Catalan ·

2026/02/13

Fluent Fiction - Catalan: Love in the Bunker: A Valentine's Escape Room Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ca/episode/2026-02-13-08-38-20-ca Story Transcript:Ca: Oriol va mirar la seva sorpresa amb orgull.En: Oriol looked at his surprise with pride.Ca: L'havia planejat tot amb molta cura.En: He had planned everything with great care.Ca: L'antic búnquer subterrani de Poblenou era petit i polsegós, però tenia un aire misteriós que pensava que a

en

16:52

From Sprains to Revelations: A Carnival of Unexpected...

Fluent Fiction - Catalan ·

2026/02/12

Fluent Fiction - Catalan: From Sprains to Revelations: A Carnival of Unexpected Adventures Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ca/episode/2026-02-12-23-34-02-ca Story Transcript:Ca: El vent fred del Pirineu s'arremolinava entre les carpes blanques del petit hospital de campanya.En: The cold wind of the Pirineu swirled among the white tents of the small field hospital.Ca: La fressa del Carnestoltes ressonava des del poble proper, un carnestoltes ple de

en

17:24

A Valentine's Day Revelation Under Barcelona's Sacred...

Fluent Fiction - Catalan ·

2026/02/12

Fluent Fiction - Catalan: A Valentine's Day Revelation Under Barcelona's Sacred Spires Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ca/episode/2026-02-12-08-38-20-ca Story Transcript:Ca: El sol d'hivern brillava fredament sobre Barcelona el dia de Sant Valentí.En: The winter sun shone coldly over Barcelona on Sant Valentí's Day.Ca: Els carrers estaven tranquils, amb pocs turistes, aprofitant que tots buscaven escapades romàntiques lluny de les aglomeracions

en

16:01

Conquering the Arctic: Student Triumph on Icy Frontiers

Fluent Fiction - Catalan ·

2026/02/11

Fluent Fiction - Catalan: Conquering the Arctic: Student Triumph on Icy Frontiers Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ca/episode/2026-02-11-23-34-02-ca Story Transcript:Ca: Al mig de l'àrtic immens, sota un cel gris i fred, un grup d'estudiants avancen amb pas cautelós.En: In the middle of the immense àrtic, under a gray and cold sky, a group of students advance with cautious steps.Ca: La tundra àrtica sembla infinita, un desert de neu que s'estén fins on

en

19:00

Arctic Mysteries: Unveiling the Heart of the Frozen...

Fluent Fiction - Catalan ·

2026/02/11

Fluent Fiction - Catalan: Arctic Mysteries: Unveiling the Heart of the Frozen North Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ca/episode/2026-02-11-08-38-20-ca Story Transcript:Ca: El vent de l'Àrtic xiulava com una vella cançó, una cançó que només escoltaven aquells valents prou per desafiar els seus límits.En: The vent of the Arctic whistled like an old cançó, a cançó that only those brave enough to challenge their limits could hear.Ca: Allà, enmig d'aquesta

en

18:54

A Brush with Destiny: Dreams and Deceptions at the...

Fluent Fiction - Catalan ·

2026/02/10

Fluent Fiction - Catalan: A Brush with Destiny: Dreams and Deceptions at the Museum Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ca/episode/2026-02-10-23-34-02-ca Story Transcript:Ca: Entre les majestuoses parets del Museu Nacional d'Art de Catalunya, el sol d'hivern entrava tímidament per les grans finestres, omplint les sales de llum tènue.En: Between the majestic walls of the Museu Nacional d'Art de Catalunya, the winter sun timidly entered through the large

en

17:16

Locked In Adventure: From Warehouse Woes to Carnival Joy

Fluent Fiction - Catalan ·

2026/02/10

Fluent Fiction - Catalan: Locked In Adventure: From Warehouse Woes to Carnival Joy Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ca/episode/2026-02-10-08-38-20-ca Story Transcript:Ca: La llum del matí d'hivern pintava el magatzem abandonat amb un to suau, fent brillar els fragments de vidre trencats al terra.En: The winter morning light painted the abandoned warehouse with a soft hue, making the fragments of broken glass on the ground sparkle.Ca: Júlia i Roc van

en

17:49

Finding New Paths: A Journey to Connection on Montserrat

Fluent Fiction - Catalan ·

2026/02/09

Fluent Fiction - Catalan: Finding New Paths: A Journey to Connection on Montserrat Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ca/episode/2026-02-09-23-34-02-ca Story Transcript:Ca: Els primers raigs del sol es reflectien sobre les formes escarpades de la muntanya de Montserrat, pintant els cims amb una llum daurada.En: The first rays of the sun reflected off the rugged shapes of the Montserrate mountain, painting the peaks with a golden light.Ca: Pau, amb una

en

1,103 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College