x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

FluentFiction - Bulgarian

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your Bulgarian listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That"s why each episode of our podcast features a story in Bulgarian, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Bulgarian and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support

education language learning

All Episodes

18:32

Spring Revolution: The Boarding School's Easter...

FluentFiction - Bulgarian ·

2026/04/17

Fluent Fiction - Bulgarian: Spring Revolution: The Boarding School's Easter Awakening Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/bg/episode/2026-04-17-22-34-01-bg Story Transcript:Bg: Пролетта беше в разгара си в старото, величествено училище-интернат.En: Spring was in full bloom at the old, majestic boarding school.Bg: Мащерка и розмарин ухаеха сладко от цветните лехи около сградата с покрити с бръшлян стени.En: Мащерка (Thyme) and розмарин (rosemary) gave off a

en

17:41

From Shadows to Spotlight: Стоян's Courageous Leap

FluentFiction - Bulgarian ·

2026/04/17

Fluent Fiction - Bulgarian: From Shadows to Spotlight: Стоян's Courageous Leap Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/bg/episode/2026-04-17-07-38-20-bg Story Transcript:Bg: Пролетният вятър нежно духаше сред зелените поля на българското село, където се намираше пансионното училище.En: The spring wind gently blew across the green fields of the Bulgarian село, where the boarding school was located.Bg: Училището беше живописно разположено сред широки тревни площи

en

17:11

Unlocking Ancient Mysteries: The Secret of the Carved...

FluentFiction - Bulgarian ·

2026/04/16

Fluent Fiction - Bulgarian: Unlocking Ancient Mysteries: The Secret of the Carved Rocks Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/bg/episode/2026-04-16-22-34-02-bg Story Transcript:Bg: Слънцето изгряваше над Белоградчишките скали, обвивайки ги в нежна златиста светлина.En: The sun was rising over the Белоградчишките rocks, enveloping them in a gentle golden light.Bg: Пролетта даряваше природата с живот.En: Spring was gifting nature with life.Bg: Цъфтящите дървета

en

17:47

Capturing Tradition: Love and Art at Rila Monastery

FluentFiction - Bulgarian ·

2026/04/16

Fluent Fiction - Bulgarian: Capturing Tradition: Love and Art at Rila Monastery Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/bg/episode/2026-04-16-07-38-19-bg Story Transcript:Bg: Рилаският манастир беше магично място.En: The Rila Monastery was a magical place.Bg: Пролетта обгръщаше планината с мекота, а ароматът на свеж въздух и цъфнали дървета се смесваше с дима от свещите.En: Spring enveloped the mountain with softness, and the scent of fresh air and blooming

en

15:47

Easter Harmony: A Family's Journey to Togetherness

FluentFiction - Bulgarian ·

2026/04/15

Fluent Fiction - Bulgarian: Easter Harmony: A Family's Journey to Togetherness Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/bg/episode/2026-04-15-22-34-01-bg Story Transcript:Bg: Беше прекрасен пролетен ден.En: It was a beautiful spring day.Bg: Слънцето грееше, а въздухът беше свеж.En: The sun was shining, and the air was fresh.Bg: Великден в къщата на Борис бе винаги специален.En: Великден at Борис's house was always special.Bg: Той обичаше да събира семейството си

en

16:51

Unlocking Secrets of Царевец: A Tale of Adventure and...

FluentFiction - Bulgarian ·

2026/04/15

Fluent Fiction - Bulgarian: Unlocking Secrets of Царевец: A Tale of Adventure and Discovery Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/bg/episode/2026-04-15-07-38-19-bg Story Transcript:Bg: Камбаните на Великден звъняха весело над Царевец.En: The bells of Easter rang merrily over Царевец.Bg: Всичко около тях беше обляно в светлина и жълтите цветове на пролетта се разпростираха по поляните.En: Everything around them was bathed in light, and the yellow colors of

en

17:12

Easter Reunion: A Heartfelt Return to the Rila Monastery

FluentFiction - Bulgarian ·

2026/04/14

Fluent Fiction - Bulgarian: Easter Reunion: A Heartfelt Return to the Rila Monastery Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/bg/episode/2026-04-14-22-34-01-bg Story Transcript:Bg: Камен се завърна в родното село за Великден.En: Камен returned to his childhood village for Easter.Bg: Пролетта разцъфтяваше навсякъде около него.En: Spring was blooming everywhere around him.Bg: Лилави цветове покриваха поляните около Рилския манастир.En: Purple blooms covered the

en

15:28

How Яна Found Her Perfect Springtime Outfit in София

FluentFiction - Bulgarian ·

2026/04/14

Fluent Fiction - Bulgarian: How Яна Found Her Perfect Springtime Outfit in София Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/bg/episode/2026-04-14-07-38-20-bg Story Transcript:Bg: Слънцето леко гъделичкаше мрамора на Витошка, когато Яна и нейните приятели, Милен и Борислав, крачеха по булеварда.En: The sun lightly tickled the marble on Витошка, as Яна and her friends, Милен and Борислав, strolled down the boulevard.Bg: Пролетта в София беше красива – дърветата се

en

15:22

Capturing Spontaneity: A Spring Adventure with Goats

FluentFiction - Bulgarian ·

2026/04/13

Fluent Fiction - Bulgarian: Capturing Spontaneity: A Spring Adventure with Goats Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/bg/episode/2026-04-13-22-34-01-bg Story Transcript:Bg: Иванка и Стойан пристигнаха в Рилския манастир.En: Иванка and Стойан arrived at the Рилския манастир.Bg: Беше красиво пролетно утро.En: It was a beautiful spring morning.Bg: Планината Рила прегръщаше манастира със своите зелени хълмове.En: The Рила mountains embraced the monastery with

en

17:26

A Test of Unity: Overcoming Challenges on Витоша

FluentFiction - Bulgarian ·

2026/04/13

Fluent Fiction - Bulgarian: A Test of Unity: Overcoming Challenges on Витоша Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/bg/episode/2026-04-13-07-38-19-bg Story Transcript:Bg: Топлият слънчев ден на Витоша обещаваше незабравимо преживяване за групата на Радослав.En: The warm sunny day on Витоша promised an unforgettable experience for Радослав's group.Bg: В пролетната свежест и зелената долина, цветята обикаляха с ярки цветове, а София се разстилаше в

en

16:47

Easter Curiosity: A Student's Quest in Sofia's...

FluentFiction - Bulgarian ·

2026/04/12

Fluent Fiction - Bulgarian: Easter Curiosity: A Student's Quest in Sofia's Parliament Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/bg/episode/2026-04-12-22-34-01-bg Story Transcript:Bg: Навсякъде имаше оживление в Националната сграда на събранието в София.En: Everywhere there was excitement in the Националната сграда на събранието in София.Bg: Историческото здание блестеше под пролетното слънце, а подготовките за Великден изпълваха въздуха със смях и хармония.En:

en

16:54

Awakening at Alexander Nevsky: A Journey of Faith and...

FluentFiction - Bulgarian ·

2026/04/12

Fluent Fiction - Bulgarian: Awakening at Alexander Nevsky: A Journey of Faith and Hope Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/bg/episode/2026-04-12-07-38-19-bg Story Transcript:Bg: Борислав стоеше пред катедралата „Александър Невски“.En: Борислав stood in front of the катедралата „Александър Невски“.Bg: Вън беше пролет, а нежния вятър разнасяше уханието на цветята.En: It was spring outside, and the gentle wind was carrying the fragrance of flowers.Bg: Беше

en

18:41

Trading Hope Amid Ruins: A Spring Market Tale

FluentFiction - Bulgarian ·

2026/04/11

Fluent Fiction - Bulgarian: Trading Hope Amid Ruins: A Spring Market Tale Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/bg/episode/2026-04-11-22-34-01-bg Story Transcript:Bg: Пролетният вятър носеше мирис на цветя дори и в разрушения град.En: The spring wind carried the scent of flowers even in the ruined city.Bg: Малък пазар се беше образувал в остатъците от някогашния голям булевард.En: A small market had formed amidst the remnants of what was once a large

en

16:09

Easter Resilience: A Journey of Hope Against All Odds

FluentFiction - Bulgarian ·

2026/04/11

Fluent Fiction - Bulgarian: Easter Resilience: A Journey of Hope Against All Odds Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/bg/episode/2026-04-11-07-38-19-bg Story Transcript:Bg: Пролетното слънце непрекъснато пробиваше през сивите облаци над града.En: The spring sun was continually breaking through the gray clouds above the city.Bg: Разрушените сгради бяха обвити в мъгла от време и прах.En: The ruined buildings were enveloped in a haze of time and dust.Bg:

en

15:22

Finding True Happiness on the Shores of Слънчев бряг

FluentFiction - Bulgarian ·

2026/04/10

Fluent Fiction - Bulgarian: Finding True Happiness on the Shores of Слънчев бряг Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/bg/episode/2026-04-10-22-34-01-bg Story Transcript:Bg: Слънцето изгряваше над Слънчев бряг, докато Николай се разхождаше по плажа.En: The sun was rising over Слънчев бряг as Николай was walking along the beach.Bg: Мислите му бяха изпълнени с въпроси и решения.En: His thoughts were filled with questions and decisions.Bg: Светлите пясъци се

en

17:11

Unveiling Secrets in Слънчев бряг: A Journalist's...

FluentFiction - Bulgarian ·

2026/04/10

Fluent Fiction - Bulgarian: Unveiling Secrets in Слънчев бряг: A Journalist's Easter Quest Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/bg/episode/2026-04-10-07-38-19-bg Story Transcript:Bg: Златните лъчи на пролетното слънце огряваха плажа в Слънчев бряг.En: The golden rays of the spring sun shone on the beach in Слънчев бряг.Bg: Великден беше на път и туристите се разхождаха по оживената крайбрежна алея.En: Easter was on its way, and tourists were strolling along

en

16:51

Easter Storm: A Creative Bond Forged at Rila Monastery

FluentFiction - Bulgarian ·

2026/04/09

Fluent Fiction - Bulgarian: Easter Storm: A Creative Bond Forged at Rila Monastery Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/bg/episode/2026-04-09-22-34-00-bg Story Transcript:Bg: В мрачно утро на пролет, когато облаците надвиснаха ниско над Рила манастир, Никола и Елена пристигнаха там.En: On a gloomy spring morning, when the clouds hung low over Рила Monastery, Никола and Елена arrived there.Bg: Изкачването бе дълго, но настроението им - празнично.En: The

en

16:40

Whispers of Renewal: A Spiritual Journey in the Рила...

FluentFiction - Bulgarian ·

2026/04/09

Fluent Fiction - Bulgarian: Whispers of Renewal: A Spiritual Journey in the Рила Mountains Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/bg/episode/2026-04-09-07-38-19-bg Story Transcript:Bg: Пролетта настъпи в Рила планина с тих шепот, който носеше ухание на прясно разцъфтели цветя и свеж планински въздух.En: Spring arrived in the Рила Mountains with a gentle whisper, carrying the scent of freshly bloomed flowers and fresh mountain air.Bg: Пътеките към Рилския

en

16:14

Sunflower Surprises: A Mistake Turns Into Golden Success

FluentFiction - Bulgarian ·

2026/04/08

Fluent Fiction - Bulgarian: Sunflower Surprises: A Mistake Turns Into Golden Success Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/bg/episode/2026-04-08-22-34-01-bg Story Transcript:Bg: Под яркото пролетно слънце, полето със слънчогледи изглеждаше като златно море.En: Under the bright spring sun, the sunflower field looked like a golden sea.Bg: Пламъците на цветовете се разливаха далеч, докъдето стигаше погледа.En: The flames of colors spread far to the horizon.Bg:

en

17:05

Blending Traditions: A Family's Easter Gift Adventure

FluentFiction - Bulgarian ·

2026/04/08

Fluent Fiction - Bulgarian: Blending Traditions: A Family's Easter Gift Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/bg/episode/2026-04-08-07-38-20-bg Story Transcript:Bg: Величественото Рилския манастир стоеше като страж над китното селце, обкован в зеленина и пролетни цветя.En: The majestic Рилския манастир stood like a guardian over the quaint village, wrapped in greenery and spring flowers.Bg: Светлината на утринното слънце сияеше върху куполите,

en

1,101 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College