Why Words Matter

Translation removes language barriers. It opens up a world of literature that would otherwise be denied to most of us. But how easy is it to turn words written in one language into the words of another – while preserving their essential meaning and spirit? Or will some things always be lost in translation?Former BBC journalist and broadcaster Wendy Jones delves into the translator’s art with the cosmopolitan cast of Fiona Sze-Lorrain, writer, poet and translator from Chinese and French to English,

When nature is under stress, words are no longer just tools of communication; they become catalysts. Stories can stir empathy, and the right words can shape the world we want to protect. What happens when we stop telling the stories that put us to sleep and start telling those that wake us up? Hosted by Sangeeta Waldron, author of What Will Your Legacy Be? – Conversations With Global Change Makers About The Climate Crisis, this episode features guests Emily Buchanan (Send Flowers) and Olivia

A special episode discussing 26 Bridges, and 26’s upcoming appearances at The Bloomsbury Festival – the 26 Bridges Auction on Thursday 16 October, and our annual Wordstock Festival on Saturday 18 October. Featuring Sam Gray, Stuart Delves, Jo Lilford, and Joni Brown. This is a public episode. If you would like to discuss this with other subscribers or get access to bonus episodes, visit 26writersgroup.substack.com