x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

Fluent Fiction - Japanese

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your Japanese listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you.Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That"s why each episode of our podcast features a story in Japanese, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Japanese and English.This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to

education language learning

All Episodes

15:24

Breaking Tradition: Haruto's Silent Strength Shines

Fluent Fiction - Japanese ·

2026/02/28

Fluent Fiction - Japanese: Breaking Tradition: Haruto's Silent Strength Shines Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ja/episode/2026-02-28-23-34-02-ja Story Transcript:Ja: 遅い冬のある日、山の奥にある温泉旅館で家族の集まりがありました。En: One late winter day, there was a family gathering at an hot spring inn located deep in the mountains.Ja: 旅館は木造の建物で、白い雪に囲まれていました。En: The inn was a wooden building, surrounded by white snow.Ja: 数日後にはひな祭りがあり、旅館の中には桜の飾りがいっぱいありました。En: A few days later, it

en

16:02

Unveiling Family Secrets: A Journey Towards...

Fluent Fiction - Japanese ·

2026/02/28

Fluent Fiction - Japanese: Unveiling Family Secrets: A Journey Towards Reconciliation Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ja/episode/2026-02-28-08-38-20-ja Story Transcript:Ja: 北国の町の外れにある家は、雪に包まれていました。En: A house on the outskirts of a northern town was enveloped in snow.Ja: 春を迎えるための準備が始まる中、家の中ではひな祭りを迎えるための準備が進んでいました。En: As preparations to welcome spring began, inside the house, preparations for Hinamatsuri were underway.Ja:

en

14:50

Yuki's Discovery: Embracing Dreams Under the Sea

Fluent Fiction - Japanese ·

2026/02/27

Fluent Fiction - Japanese: Yuki's Discovery: Embracing Dreams Under the Sea Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ja/episode/2026-02-27-23-34-02-ja Story Transcript:Ja: 東京の海洋公園は賑やかでした。En: The Tokyo Ocean Park was bustling.Ja: 冬の冷たい風が吹いていましたが、訪れる人々はその美しい水槽に魅了されていました。En: Although the cold winter wind was blowing, the people visiting were captivated by its beautiful aquariums.Ja: ユキは静かに歩きながら、水槽の中を覗き込みました。En: Yuki walked quietly, peering into the tanks.Ja:

en

15:53

Rekindling Connections at Tokyo Tower: A Tale of Reunion

Fluent Fiction - Japanese ·

2026/02/27

Fluent Fiction - Japanese: Rekindling Connections at Tokyo Tower: A Tale of Reunion Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ja/episode/2026-02-27-08-38-20-ja Story Transcript:Ja: 夕焼けが東京タワーを染め始めた中、春人（はると）はカバンの中から謎の手紙を取り出した。En: As the setting sun began to paint Tokyo Tower, Haruto took out a mysterious letter from his bag.Ja: その手紙は彼の机に置かれており、筆跡は見覚えのないものだった。En: The letter had been left on his desk, and the handwriting was unfamiliar.Ja: 「夕方、東京タワーに来てください。」En:

en

13:41

Sparks Over Coffee: A Kyoto Tale of Friendship and...

Fluent Fiction - Japanese ·

2026/02/26

Fluent Fiction - Japanese: Sparks Over Coffee: A Kyoto Tale of Friendship and Folklore Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ja/episode/2026-02-26-23-34-02-ja Story Transcript:Ja: 冬の日、京都の小さなコーヒーロースタリーに、あたたかいコーヒーと焙煎された豆の香りが漂っていました。En: On a winter day, the aroma of warm coffee and roasted beans wafted through a small coffee roastery in Kyoto.Ja: 紙灯篭や鬼の面が飾られ、節分の季節が訪れているのを感じさせました。En: Decorated with paper lanterns and oni masks, it gave a feeling of the Setsubun

en

17:04

Brewed Bonds: Love and Healing in a Tokyo Café

Fluent Fiction - Japanese ·

2026/02/26

Fluent Fiction - Japanese: Brewed Bonds: Love and Healing in a Tokyo Café Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ja/episode/2026-02-26-08-38-20-ja Story Transcript:Ja: 東京の真ん中にある小さなコーヒー焙煎所は、まるで冬の寒さから逃れるための隠れ家のようでした。En: In the heart of Tokyo, there was a small coffee roasting house that felt like a hideaway to escape the winter chill.Ja: 木の温かい内装と新鮮なコーヒー豆の豊かな香りが、訪れるすべての人に心地よい安らぎをもたらしていました。En: The warm wooden interior and the rich aroma of fresh coffee beans

en

16:09

Finding Freedom: Rina's Zen Journey to Inner Peace

Fluent Fiction - Japanese ·

2026/02/25

Fluent Fiction - Japanese: Finding Freedom: Rina's Zen Journey to Inner Peace Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ja/episode/2026-02-25-23-34-02-ja Story Transcript:Ja: 冬の静かな朝、京都の春光院に白い息を吐きながらリナがやってきました。En: On a quiet winter morning, Kyoto's Shunkoin welcomed Rina as she arrived, exhaling white breaths.Ja: 彼女は28歳のアーティストで、心の安らぎと新しいインスピレーションを求めていました。En: She was a 28-year-old artist seeking peace of mind and new inspiration.Ja:

en

15:19

Snowfall Bonds: Satoshi's Journey to Connection

Fluent Fiction - Japanese ·

2026/02/25

Fluent Fiction - Japanese: Snowfall Bonds: Satoshi's Journey to Connection Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ja/episode/2026-02-25-08-38-20-ja Story Transcript:Ja: 木々に積もった雪が淡い光を反射し、静寂につつまれた朝。En: The snow piled on the trees reflected a faint light, enveloping the morning in silence.Ja: 生徒たちは伝統的な旅館に着きました。En: The students arrived at a traditional ryokan.Ja: ここは日本の古い木造建築、温かな灯りがもれる玄関が美しい場所です。En: It was a place of beautiful Nihon-style old wooden architecture,

en

15:28

Rediscovering Family Bonds in Arashiyama's Bamboo...

Fluent Fiction - Japanese ·

2026/02/24

Fluent Fiction - Japanese: Rediscovering Family Bonds in Arashiyama's Bamboo Wonderland Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ja/episode/2026-02-24-23-34-02-ja Story Transcript:Ja: 冬の朝、嵐山の竹林は静かでした。En: On a winter morning, the bamboo grove in Arashiyama was quiet.Ja: 空は灰色で、冷たい風が竹の間を通り抜けていました。En: The sky was gray, and a cold wind blew through the bamboo.Ja: この日は特別な日でした。En: This day was special.Ja: 春木、瑞希、そして直樹の家族は、久しぶりに一緒に過ごすために嵐山にやって来ました。En: The families of

en

14:32

Diving Deep: Takumi's Quest for Confidence in Okinawa

Fluent Fiction - Japanese ·

2026/02/24

Fluent Fiction - Japanese: Diving Deep: Takumi's Quest for Confidence in Okinawa Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ja/episode/2026-02-24-08-38-20-ja Story Transcript:Ja: 沖縄の透き通った冬の海、そこに色とりどりのサンゴ礁が広がっていました。En: In Okinawa, the clear winter sea stretched out with colorful coral reefs.Ja: タクミは、その美しい海に潜り込みました。En: Takumi dove into that beautiful sea.Ja: 彼は内向的な海洋生物学者であり、海の保護に熱心でした。En: He was an introverted marine biologist, passionate about ocean

en

14:40

Embracing Change: Haru's Journey Under Kyoto's Torii...

Fluent Fiction - Japanese ·

2026/02/23

Fluent Fiction - Japanese: Embracing Change: Haru's Journey Under Kyoto's Torii Gates Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ja/episode/2026-02-23-23-34-02-ja Story Transcript:Ja: 冬の空気は冷たく、京都の伏見稲荷大社には多くの人々が集まっています。En: The winter air was cold, and many people gathered at Fushimi Inari Taisha in Kyoto.Ja: 朱色の鳥居が並ぶ小道を進むと、香炉から立ち上るお香の匂いが漂います。En: As they progressed down the path lined with vermilion torii gates, the scent of incense wafted up from the incense

en

14:56

Journey Through the Torii: A Tale of Hope and Heritage

Fluent Fiction - Japanese ·

2026/02/23

Fluent Fiction - Japanese: Journey Through the Torii: A Tale of Hope and Heritage Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ja/episode/2026-02-23-08-38-20-ja Story Transcript:Ja: 冬の日、春人は伏見稲荷大社への参拝を決意しました。En: On a winter's day, Haruto decided to make a pilgrimage to Fushimi Inari Taisha.Ja: 彼は祖母からもらったお守りを大切に持ちながら、未来への道を探していました。En: Holding tightly to the amulet he received from his grandmother, he was searching for a path to the future.Ja:

en

16:01

Rekindling Bonds: A Winter Reunion at Ashinoko

Fluent Fiction - Japanese ·

2026/02/22

Fluent Fiction - Japanese: Rekindling Bonds: A Winter Reunion at Ashinoko Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ja/episode/2026-02-22-23-34-02-ja Story Transcript:Ja: 箱根の冬、芦ノ湖のほとりにその小さなキャビンはひっそりと佇んでいた。En: During the winter in Hakone, the small cabin stood quietly by the shores of Ashinoko.Ja: 静かな雪が木々を覆い、湖は静かな光を放っている。En: Quiet snow covered the trees, and the lake emitted a tranquil glow.Ja: その場に姿を現した二人の兄妹、春樹と愛子。En: Two siblings, Haruki and Aiko, appeared at

en

15:08

Winter's Bond: Resilience Amidst the Blizzard

Fluent Fiction - Japanese ·

2026/02/22

Fluent Fiction - Japanese: Winter's Bond: Resilience Amidst the Blizzard Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ja/episode/2026-02-22-08-38-20-ja Story Transcript:Ja: 山の奥深く、小さなキャビンに寒い冬が訪れていました。En: Deep in the mountains, a cold winter had arrived at a small cabin.Ja: キャビンは雪に覆われ、静寂の中、松の木々が風にそよいでいました。En: The cabin was covered in snow, and amidst the silence, the pine trees swayed in the wind.Ja: ハルキは窓の向こうを見つめ、考え事をしていました。En: Haruki was gazing out the window, lost

en

15:40

Finding Inspiration: A Serendipitous Encounter on...

Fluent Fiction - Japanese ·

2026/02/21

Fluent Fiction - Japanese: Finding Inspiration: A Serendipitous Encounter on Enoshima Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ja/episode/2026-02-21-23-34-02-ja Story Transcript:Ja: 冬の終わりに近づいたある日、江ノ島は活気に満ちていた。En: One day, as the end of winter approached, Enoshima was bustling with activity.Ja: 観光客たちは冬の海を眺め、セットバックンの豆まきの音が空気をにぎやかにしていた。En: Tourists gazed at the winter sea, and the sound of "setsubun" bean throwing filled the air with liveliness.Ja:

en

13:44

Under Hokkaido's Winter Glow: A Tale of Trust and...

Fluent Fiction - Japanese ·

2026/02/21

Fluent Fiction - Japanese: Under Hokkaido's Winter Glow: A Tale of Trust and Treasure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ja/episode/2026-02-21-08-38-20-ja Story Transcript:Ja: 冬の北海道。En: Winter in Hokkaido.Ja: 小樽の運河は美しい光で照らされています。En: The Otaru Canal is illuminated with beautiful lights.Ja: 運河のそばには雪が積もっています。En: Snow is piled up beside the canal.Ja: そこに春、桜、達也という三人の人物がいます。En: There, three people named Haru, Sakura, and Tatsuya are present.Ja: 話はここから始まります。En:

en

15:07

Courage Under Neon: Hiroki's Tech Triumph in Tokyo

Fluent Fiction - Japanese ·

2026/02/20

Fluent Fiction - Japanese: Courage Under Neon: Hiroki's Tech Triumph in Tokyo Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ja/episode/2026-02-20-23-34-02-ja Story Transcript:Ja: 東京の秋葉原には、冬の寒さにもかかわらず活気が溢れていました。En: In Akihabara, Tokyo, despite the winter chill, the area was bustling with energy.Ja: ネオンの明かりがあたりを照らし、技術好きな人々が交わる中、ヒロキという若いエンジニアが心を躍らせていました。En: Neon lights illuminated the surroundings, merging with the throng of tech enthusiasts, and among them, a young

en

14:34

From Prototype to Production: Rina's Tech Innovation...

Fluent Fiction - Japanese ·

2026/02/20

Fluent Fiction - Japanese: From Prototype to Production: Rina's Tech Innovation Journey Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ja/episode/2026-02-20-08-38-20-ja Story Transcript:Ja: 東京の秋葉原は、輝くネオンと電子音で溢れています。En: TokyoのAkihabara is overflowing with shining neon lights and electronic sounds.Ja: ここは最新のガジェットが並ぶ場所で、興奮した技術好きや観光客でにぎわっています。En: This is a place where the latest gadgets are displayed, bustling with excited tech enthusiasts and tourists.Ja:

en

16:05

Blossoms of Friendship: A Kyoto Decision

Fluent Fiction - Japanese ·

2026/02/19

Fluent Fiction - Japanese: Blossoms of Friendship: A Kyoto Decision Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ja/episode/2026-02-19-23-34-02-ja Story Transcript:Ja: 京都の桜の名所は、今日も多くの人々で賑わっていた。En: The famous cherry blossom spots in Kyoto were bustling with many people today as well.Ja: 冬の終わり近く、ほんのりと桜が咲き始める中、ハルトはベンチに座って深呼吸をした。En: Nearing the end of winter, with the cherry blossoms gently starting to bloom, Haruto sat on a bench, taking a deep breath.Ja:

en

14:54

When Friendship Heals: A Hospital Visit's Revelations

Fluent Fiction - Japanese ·

2026/02/19

Fluent Fiction - Japanese: When Friendship Heals: A Hospital Visit's Revelations Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ja/episode/2026-02-19-08-38-20-ja Story Transcript:Ja: 病院の部屋は明るく、柔らかい日差しが磨りガラスの窓から差し込み、武の休むベッドのシーツに模様を作っていた。En: The hospital room was bright, with soft sunlight streaming through the frosted glass window, casting patterns on the sheets of Takeshi's bed where he rested.Ja: 外では、冬の冷たい風が雪で覆われた木々を揺らしていた。En: Outside, the cold winter wind was

en

1,058 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College