x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

Fluent Fiction - Turkish

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your Turkish listening comprehension? Our podcast, Fluent Fiction - Turkish, is the perfect tool for you.Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That"s why each episode of our podcast features a story in Turkish, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Turkish and English.This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides

education language learning

All Episodes

14:26

A Courageous Vote: Aylin's Journey Through Grief and...

Fluent Fiction - Turkish ·

2025/11/01

Fluent Fiction - Turkish: A Courageous Vote: Aylin's Journey Through Grief and Hope Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/tr/episode/2025-11-01-22-34-02-tr Story Transcript:Tr: İstanbul'da bir sonbahar günü, yapraklar altın ve kırmızı tonlara bürünmüşken, Emre, annesi Aylin ile birlikte adımlıyordu.En: On an autumn day in İstanbul, as the leaves turned golden and red hues, Emre walked with his mother Aylin.Tr: Bugün özel bir gündü.En: Today was a special

en

16:17

Autumn Breezes and Civic Duties: Connecting in Türkiye

Fluent Fiction - Turkish ·

2025/11/01

Fluent Fiction - Turkish: Autumn Breezes and Civic Duties: Connecting in Türkiye Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/tr/episode/2025-11-01-07-38-20-tr Story Transcript:Tr: Sarı yapraklar hafif bir rüzgarla dans ediyordu.En: Yellow leaves were dancing with a gentle breeze.Tr: Türkiye'de sonbahar, Cumhuriyet Bayramı'yla birleşince, her yer bir başka güzel oluyordu.En: When autumn in Türkiye merges with Republic Day, everywhere becomes uniquely beautiful.Tr:

en

15:32

Spontaneity in the Bazaar: Discovering Hidden Treasures

Fluent Fiction - Turkish ·

2025/10/31

Fluent Fiction - Turkish: Spontaneity in the Bazaar: Discovering Hidden Treasures Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/tr/episode/2025-10-31-22-34-02-tr Story Transcript:Tr: Kapalıçarşı'da akşamüstüydü.En: It was late afternoon in the Kapalıçarşı.Tr: Emir, Leyla ve Selim, tarihi çarşının renkli koridorlarında dolanıyordu.En: Emir, Leyla, and Selim were wandering through the colorful corridors of the historic bazaar.Tr: Hava serindi, yapraklar rüzgârda

en

12:56

Poker and Instincts: A Windy Night on the Bosphorus

Fluent Fiction - Turkish ·

2025/10/31

Fluent Fiction - Turkish: Poker and Instincts: A Windy Night on the Bosphorus Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/tr/episode/2025-10-31-07-38-20-tr Story Transcript:Tr: Bosphorus Boğazı'nda bir sonbahar akşamıydı.En: It was an autumn evening on the Bosphorus Boğazı.Tr: Rüzgar hafifçe esiyor, yaprakların döküldüğü ağaçlar sahile hoş bir manzara sunuyordu.En: The wind was blowing gently, and the trees shedding their leaves presented a beautiful view along the

en

13:58

Collaboration Over Competition: A Halloween Promotion...

Fluent Fiction - Turkish ·

2025/10/30

Fluent Fiction - Turkish: Collaboration Over Competition: A Halloween Promotion Surprise Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/tr/episode/2025-10-30-22-34-02-tr Story Transcript:Tr: Emre ofisin penceresinden dışarı baktı.En: Emre looked out from the office window.Tr: Sonbaharın serin havası, sararmış yaprakları havada dans ettiriyordu.En: The cool air of autumn was making the yellowed leaves dance in the air.Tr: İçeride ise ofisin dört bir köşesi Cadılar

en

17:40

From Colleagues to Companions: A New Bond in İstanbul

Fluent Fiction - Turkish ·

2025/10/30

Fluent Fiction - Turkish: From Colleagues to Companions: A New Bond in İstanbul Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/tr/episode/2025-10-30-07-38-20-tr Story Transcript:Tr: İstanbul'da, Ekim ayının serin rüzgarları eşliğinde, yüksek binaların kuşatmasında bir ofis vardı.En: In İstanbul, accompanied by the cool winds of October, there was an office surrounded by tall buildings.Tr: Pencereden bakıldığında, gökyüzüne doğru uzanan minik Türk bayrakları geçen

en

19:05

Uniting Under the Storm: A Republic Day Transformation

Fluent Fiction - Turkish ·

2025/10/29

Fluent Fiction - Turkish: Uniting Under the Storm: A Republic Day Transformation Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/tr/episode/2025-10-29-22-34-02-tr Story Transcript:Tr: Kırmızı, sarı ve turuncu yapraklar, siteyi süsleyen yolların kenarına dökülmüştü.En: Red, yellow, and orange leaves had fallen along the paths adorning the site.Tr: Emir, her adımda yerdeki yaprakların çıtırtısını duyuyordu.En: Emir heard the crunch of leaves beneath his feet with every

en

15:24

Finding Balance: Emir's Magical Reunion with Family

Fluent Fiction - Turkish ·

2025/10/29

Fluent Fiction - Turkish: Finding Balance: Emir's Magical Reunion with Family Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/tr/episode/2025-10-29-07-38-20-tr Story Transcript:Tr: Göreme'nin büyülü atmosferinde, Cumhuriyet Bayramı yaklaşıyordu.En: In the magical atmosphere of Göreme, the Republic Day was approaching.Tr: Emir, İstanbul'un karmaşık temposundan kaçmak ve kısa bir hafta sonu kaçamağı için memleketine, Kapadokya'ya dönmeye karar verdi.En: Emir, a young and

en

14:37

An Ottoman Artifact Sparks a Unique Love Story

Fluent Fiction - Turkish ·

2025/10/28

Fluent Fiction - Turkish: An Ottoman Artifact Sparks a Unique Love Story Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/tr/episode/2025-10-28-22-34-02-tr Story Transcript:Tr: Büyük çarşıda bir sonbahar günüydü.En: It was an autumn day in the Büyük Çarşı.Tr: İstanbul'un tarihi ve renkli çarşısı insan kalabalığıyla doluydu.En: The historic and colorful bazaar of İstanbul was filled with a crowd of people.Tr: Emir, eski Osmanlı dönemine ait antika eserler arayan bir

en

16:46

Finding Courage and Connection on Republic Day at...

Fluent Fiction - Turkish ·

2025/10/28

Fluent Fiction - Turkish: Finding Courage and Connection on Republic Day at Atatürk Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/tr/episode/2025-10-28-07-38-20-tr Story Transcript:Tr: İstanbul Atatürk Uluslararası Havalimanı, Cumhuriyet Bayramı'nın enerjisiyle dolup taşıyor.En: Istanbul Atatürk International Airport is overflowing with the energy of Republic Day.Tr: Terminalin her köşesi kırmızı ve beyaz bayraklarla süslenmiş.En: Every corner of the terminal is

en

15:09

Homecoming at Troya: Bridging Gaps and New Beginnings

Fluent Fiction - Turkish ·

2025/10/27

Fluent Fiction - Turkish: Homecoming at Troya: Bridging Gaps and New Beginnings Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/tr/episode/2025-10-27-22-34-02-tr Story Transcript:Tr: Emir boğazında koca bir düğümle uçaktan indi.En: Emir disembarked from the plane with a large knot in his throat.Tr: Uzun süre dışarıda yaşamış, dünyanın dört bir yanını gezmişti.En: He had lived abroad for a long time, traveling all around the world.Tr: Şimdi ise çocukluğunu geçirdiği

en

15:15

The Treasure Hunt: Echoes in the Ruins of Ephesus

Fluent Fiction - Turkish ·

2025/10/27

Fluent Fiction - Turkish: The Treasure Hunt: Echoes in the Ruins of Ephesus Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/tr/episode/2025-10-27-07-38-20-tr Story Transcript:Tr: Ephesus’un antik kalıntıları arasında sonbaharın altın renkleri dans ediyordu.En: The golden colors of autumn were dancing among the ancient ruins of Ephesus.Tr: Gökyüzü gri ve bulutluydu, yağmurun habercisi gibi.En: The sky was gray and cloudy, as if heralding rain.Tr: O gün, Cumhuriyet

en

18:14

From Baristas to Fireworks: A Tale of Connection in...

Fluent Fiction - Turkish ·

2025/10/26

Fluent Fiction - Turkish: From Baristas to Fireworks: A Tale of Connection in Istanbul Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/tr/episode/2025-10-26-22-34-02-tr Story Transcript:Tr: Serkan sabah saatlerinde, her zamanki gibi, Freelancer’s Home adlı kafeye girdi.En: Serkan entered the cafe called Freelancer’s Home in the morning, as usual.Tr: Sonbahar sabahlarının serinliği, içeri girer girmez yerini kafenin rustik ve sıcak havasına bırakıyordu.En: The chill of

en

14:34

Balancing Design and Celebration: Emir's Republic Day...

Fluent Fiction - Turkish ·

2025/10/26

Fluent Fiction - Turkish: Balancing Design and Celebration: Emir's Republic Day Dilemma Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/tr/episode/2025-10-26-07-38-19-tr Story Transcript:Tr: Emir, Kadıköy'deki Freelancer's Home kafesinin sıcak köşesinde oturuyordu.En: Emir was sitting in the warm corner of the Freelancer's Home café in Kadıköy.Tr: Dışarıda Cumhuriyet Bayramı kutlamaları tüm coşkusuyla sürüyordu.En: Outside, the Republic Day celebrations were continuing

en

17:47

Harmony in the Hues: A Family's New Dawn at the Museum

Fluent Fiction - Turkish ·

2025/10/25

Fluent Fiction - Turkish: Harmony in the Hues: A Family's New Dawn at the Museum Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/tr/episode/2025-10-25-22-34-02-tr Story Transcript:Tr: Sonbahar güneşi İstanbul Modern Sanat Müzesi’ne altın tonlar döküyordu.En: The autumn sun was casting golden hues on the İstanbul Modern Art Museum.Tr: Boğaz’ın kıyısında, müzenin büyük camlarından içeri süzülen ışık, zeminde zarif desenler oluşturuyordu.En: On the shores of the

en

14:45

Unlocking Family Secrets: A Journey Through Turkish Art

Fluent Fiction - Turkish ·

2025/10/25

Fluent Fiction - Turkish: Unlocking Family Secrets: A Journey Through Turkish Art Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/tr/episode/2025-10-25-07-38-20-tr Story Transcript:Tr: İstanbul Modern Sanat Müzesi, serin bir sonbahar gününde, insanlarla doluydu.En: The İstanbul Modern Sanat Müzesi was filled with people on a cool autumn day.Tr: Renk cümbüşü oluşturan tablolar, meraklı gözlerle izleniyordu.En: The paintings, creating a riot of colors, were being watched

en

15:34

Elevated Surprise: Unplanned Adventures in İstanbul

Fluent Fiction - Turkish ·

2025/10/24

Fluent Fiction - Turkish: Elevated Surprise: Unplanned Adventures in İstanbul Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/tr/episode/2025-10-24-22-34-02-tr Story Transcript:Tr: İstanbul'un canlı kalbinde, bir sonbahar günüydü.En: In the lively heart of İstanbul, it was an autumn day.Tr: Kemal, Leyla ve Emre, Cumhuriyet Bayramını kutlamak için Sapphire Gökdelenine girmişti.En: Kemal, Leyla, and Emre had entered the Sapphire Gökdeleni to celebrate Republic Day.Tr:

en

14:48

Embracing the Climb: Emre's Path to Triumph in İstanbul

Fluent Fiction - Turkish ·

2025/10/24

Fluent Fiction - Turkish: Embracing the Climb: Emre's Path to Triumph in İstanbul Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/tr/episode/2025-10-24-07-38-20-tr Story Transcript:Tr: Galata Kulesi'nin etrafında rüzgar hafifçe ağaçların yapraklarını savuruyordu.En: The wind gently rustled the leaves of the trees around the Galata Kulesi (Galata Tower).Tr: İstanbul'u kucaklayan bu tarihi kule, Cumhuriyet Bayramı kutlamalarıyla dolup taşıyordu.En: This historic tower,

en

16:31

Emre's Dance: From Stage Fright to Triumph and Love

Fluent Fiction - Turkish ·

2025/10/23

Fluent Fiction - Turkish: Emre's Dance: From Stage Fright to Triumph and Love Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/tr/episode/2025-10-23-22-34-01-tr Story Transcript:Tr: İstanbul'un hareketli bir lise koridorunda mücadele ve heyecan vardı.En: In the bustling corridors of a high school in İstanbul, there was a mix of struggle and excitement.Tr: Cumhuriyet Bayramı yaklaşmıştı.En: Cumhuriyet Bayramı was approaching.Tr: Çocuklar büyük bir hazırlık içindeydi.En:

en

15:44

Celebrating Friendship and Strength at Üsküdar Lisesi

Fluent Fiction - Turkish ·

2025/10/23

Fluent Fiction - Turkish: Celebrating Friendship and Strength at Üsküdar Lisesi Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/tr/episode/2025-10-23-07-38-20-tr Story Transcript:Tr: Üsküdar Lisesi'nin bahçesi, Cumhuriyet Bayramı hazırlıkları ile cıvıl cıvıldı.En: The garden of Üsküdar Lisesi was bustling with preparations for Cumhuriyet Bayramı.Tr: Ağaçların yaprakları kırmızı ve turuncunun bin bir tonuna bürünmüştü.En: The leaves of the trees had taken on all shades

en

610 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College