x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

Fluent Fiction - Greek

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your Greek listening comprehension?Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing.That"s why each episode of our podcast features a story in Greek, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Greek and English.This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid your

education language learning

All Episodes

13:44

Seeds of Hope: Rebirth in a Ruined City

Fluent Fiction - Greek ·

2025/11/08

Fluent Fiction - Greek: Seeds of Hope: Rebirth in a Ruined City Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/el/episode/2025-11-08-08-38-19-el Story Transcript:El: Λουλούδια φυτρώνουν ανάμεσα στα χαλάσματα της πόλης.En: Flowers grow among the ruins of the city.El: Οι δρόμοι έχουν γίνει μονοπάτια, και τα κτήρια είναι πλέον αρχαία μνημεία που αγνοούν το χρόνο.En: The streets have become pathways, and the buildings are now ancient monuments that defy time.El: Ο αέρας

en

13:55

Unlocking Santorini: A Modern Quest for Hidden Secrets

Fluent Fiction - Greek ·

2025/11/07

Fluent Fiction - Greek: Unlocking Santorini: A Modern Quest for Hidden Secrets Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/el/episode/2025-11-07-23-34-02-el Story Transcript:El: Τα κύματα χτυπούσαν απαλά στην ακτή της Σαντορίνης, όπου τα λευκά σπίτια αναπαύονταν πάνω στους ηλιόλουστους λόφους.En: The waves gently lapped against the shore of Santorini, where the white houses rested on the sunlit hills.El: Σε αυτή την όμορφη εποχή του φθινοπώρου, η αύρα του Αιγαίου

en

12:29

Mykonos Awakens Lost Inspirations: A Creative Journey

Fluent Fiction - Greek ·

2025/11/07

Fluent Fiction - Greek: Mykonos Awakens Lost Inspirations: A Creative Journey Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/el/episode/2025-11-07-08-38-20-el Story Transcript:El: Στη μαγευτική Μύκονο ήταν αρχές του φθινοπώρου.En: In enchanting Mykonos, it was early autumn.El: Ο άνεμος φύσαγε απαλά και το νησί άδειαζε από τουρίστες.En: The wind was blowing gently and the island was emptying of tourists.El: Ήταν μια ειρηνική χρονιά, ιδανική για καλλιτέχνες σαν τον Άλεκ

en

13:36

The Olive Harvest: A Lesson in Patience and Tradition

Fluent Fiction - Greek ·

2025/11/06

Fluent Fiction - Greek: The Olive Harvest: A Lesson in Patience and Tradition Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/el/episode/2025-11-06-23-34-01-el Story Transcript:El: Οι ελιές ψιθύριζαν στο φθινοπωρινό αεράκι καθώς ο Νίκο, η Ελένα και η Δήμητρα περπατούσαν ανάμεσα στα αρχαία δέντρα.En: The elies whispered in the autumn breeze as Niko, Elena, and Dimitra walked among the ancient trees.El: Ο Νίκο, γεμάτος ενέργεια, σήκωσε από το έδαφος ένα καλάθι και

en

12:09

Ancient Relics and Rekindled Bonds Beneath Stormy Skies

Fluent Fiction - Greek ·

2025/11/06

Fluent Fiction - Greek: Ancient Relics and Rekindled Bonds Beneath Stormy Skies Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/el/episode/2025-11-06-08-38-20-el Story Transcript:El: Τα σύννεφα πυκνώνουν πάνω από τις αρχαίες ερείπια του ναού.En: The clouds were gathering over the ancient ruins of the temple.El: Ήταν φθινόπωρο και ο αέρας κουβαλούσε την μυρωδιά της βροχής.En: It was autumn, and the air carried the scent of rain.El: Ο Νίκος και η Κύρα περπατούσαν

en

12:23

Uncovering Santorini's Soul: Thalia's Quest for True...

Fluent Fiction - Greek ·

2025/11/05

Fluent Fiction - Greek: Uncovering Santorini's Soul: Thalia's Quest for True Gifts Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/el/episode/2025-11-05-23-34-02-el Story Transcript:El: Στη Σαντορίνη, το φθινόπωρο φέρνει μια ιδιαίτερη ομορφιά.En: In Santorini, autumn brings a special beauty.El: Τα σοκάκια του νησιού γεμίζουν με το άρωμα της θάλασσας και τη χαρούμενη φασαρία της αγοράς.En: The island's narrow streets fill with the scent of the sea and the joyful hustle

en

11:53

Santorini's Tour Guide: Finding Confidence Beyond Sunset

Fluent Fiction - Greek ·

2025/11/05

Fluent Fiction - Greek: Santorini's Tour Guide: Finding Confidence Beyond Sunset Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/el/episode/2025-11-05-08-38-20-el Story Transcript:El: Ηλιοβασίλεμα στη Σαντορίνη, κι ο Δημήτρης, ένας χαμογελαστός ξεναγός, οδηγούσε την ομάδα του μέσα από τα στενά μονοπάτια του νησιού.En: Sunset in Santorini, and Dimitris, a smiling tour guide, led his group through the narrow paths of the island.El: Το φως του ήλιου έβαφε τα λευκά

en

12:10

From Stage Fright to Standing Ovation: Dimitris' Bold...

Fluent Fiction - Greek ·

2025/11/04

Fluent Fiction - Greek: From Stage Fright to Standing Ovation: Dimitris' Bold Leap Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/el/episode/2025-11-04-23-34-02-el Story Transcript:El: Ο υγρός ήχος των βημάτων στον διάδρομο του σχολείου αντηχούσε στα αυτιά του Δημήτρη, καθώς πλησίαζε το αμφιθέατρο.En: The damp sound of footsteps in the school corridor echoed in Dimitris' ears as he approached the auditorium.El: Ήταν φθινόπωρο, και τα χρώματα των φύλλων έδιναν μια

en

15:13

When Autumn Leaves Inspire a Teacher's Resolve

Fluent Fiction - Greek ·

2025/11/04

Fluent Fiction - Greek: When Autumn Leaves Inspire a Teacher's Resolve Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/el/episode/2025-11-04-08-38-20-el Story Transcript:El: Στη δημόσια γυμνασμένη, μια δροσερή αύρα φθινοπώρου φυσάει στα χρυσόφυλλα δέντρα.En: In the public gymnasium, a cool autumn breeze blows through the golden-leafed trees.El: Μέσα από τα παράθυρα, φαίνονται μαθητές που βγαίνουν από την αίθουσα.En: Through the windows, students are seen exiting the

en

14:03

Harvest Hues and Serendipitous Sparks: A Festival...

Fluent Fiction - Greek ·

2025/11/03

Fluent Fiction - Greek: Harvest Hues and Serendipitous Sparks: A Festival Romance Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/el/episode/2025-11-03-23-34-02-el Story Transcript:El: Η αγορά έσφυζε από ζωή.En: The market was buzzing with life.El: Ο αέρας μύριζε κανέλα και μήλα ψημένα.En: The air smelled of cinnamon and baked apples.El: Οι άνθρωποι φορούσαν πολύχρωμα ρούχα και οδηγούνταν στους πάγκους.En: People wore colorful clothes and were drawn to the stalls.El:

en

13:42

Unlocking Secrets: The Hunt for Athens' Lost Manuscript

Fluent Fiction - Greek ·

2025/11/03

Fluent Fiction - Greek: Unlocking Secrets: The Hunt for Athens' Lost Manuscript Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/el/episode/2025-11-03-08-38-19-el Story Transcript:El: Στην καρδιά της Αθήνας, στην αρχαία βιβλιοθήκη, εκεί όπου οι ψίθυροι των παρελθόντων θρύλων ζωντανεύουν, ξέσπασε ένα μυστήριο.En: In the heart of Athens, in the ancient library, where whispers of past legends come alive, a mystery erupted.El: Ήταν φθινόπωρο, όταν τα φύλλα των δέντρων

en

13:21

Mystery of the Vanished Artifact: An Afternoon at...

Fluent Fiction - Greek ·

2025/11/02

Fluent Fiction - Greek: Mystery of the Vanished Artifact: An Afternoon at Athina's Museum Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/el/episode/2025-11-02-23-34-01-el Story Transcript:El: Το απόγευμα του Οκτωβρίου ο ήλιος φώτιζε απαλά τους δρόμους της Αθήνας.En: On an October afternoon, the sun gently illuminated the streets of Athina.El: Ο Ηλίας, ένας παθιασμένος με την επιστήμη νεαρός, περπάτησε ενθουσιασμένος προς το Μουσείο Επιστημών.En: Ilias, a young man

en

13:49

Eleni's Visit: Discovering the Science of Courage

Fluent Fiction - Greek ·

2025/11/02

Fluent Fiction - Greek: Eleni's Visit: Discovering the Science of Courage Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/el/episode/2025-11-02-08-38-20-el Story Transcript:El: Η Αθήνα, στολισμένη με τα χρώματα του φθινοπώρου, σφύζει από ζωή.En: I Athina, adorned with the colors of autumn, buzzes with life.El: Οι δρόμοι είναι γεμάτοι από μαθητές που επισκέπτονται το Μουσείο Επιστημών.En: The streets are full of students visiting the Mouseio Epistimon.El: Ανάμεσά τους

en

13:58

Unveiling Secrets: The Lost Offering of Athina

Fluent Fiction - Greek ·

2025/11/01

Fluent Fiction - Greek: Unveiling Secrets: The Lost Offering of Athina Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/el/episode/2025-11-01-22-34-02-el Story Transcript:El: Ο ήλιος έλαμπε καθαρά πάνω από την Αρχαία Αγορά της Αθήνας.En: The sun shone brightly over the Archaia Agora of Athina.El: Η φθινοπωρινή αύρα έφερνε μαζί της μια αίσθηση αλλαγής.En: The autumn breeze carried with it a sense of change.El: Ο Νίκος, ένας νεαρός φιλόσοφος, περπατούσε ανάμεσα στους

en

12:47

Mystery at the Agora: Sophia's Quest for Democracy's...

Fluent Fiction - Greek ·

2025/11/01

Fluent Fiction - Greek: Mystery at the Agora: Sophia's Quest for Democracy's Treasure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/el/episode/2025-11-01-07-38-20-el Story Transcript:El: Το φθινοπωρινό απόγευμα έδυε πάνω από την Αρχαία Αγορά της Αθήνας.En: The autumn afternoon was setting over the Ancient Agora of Athens.El: Η πύλη της Αγοράς άνοιξε σαν επερχόμενη γιορτή.En: The gate of the Agora opened like it was the onset of a festival.El: Οι άνθρωποι συνέρρεαν με

en

13:37

Dancing with Destiny: Finding Love and Inspiration in...

Fluent Fiction - Greek ·

2025/10/31

Fluent Fiction - Greek: Dancing with Destiny: Finding Love and Inspiration in Santorini Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/el/episode/2025-10-31-22-34-02-el Story Transcript:El: Η Ελένη κοίταξε από το παράθυρο του αεροπλάνου και είδε το νησί να λάμπει κάτω από το φως του φθινοπωρινού ήλιου.En: I Eleni looked out of the airplane window and saw the island shining under the light of the autumn sun.El: Τα λευκά κτίρια της Σαντορίνης κατέβαιναν σαν καταρράκτης

en

12:43

High Stakes and Haunted Hearts: A Halloween Poker Tale

Fluent Fiction - Greek ·

2025/10/31

Fluent Fiction - Greek: High Stakes and Haunted Hearts: A Halloween Poker Tale Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/el/episode/2025-10-31-07-38-20-el Story Transcript:El: Το φθινοπωρινό σκοτάδι έπεφτε πάνω από την πόλη.En: The autumn darkness fell over the city.El: Ήταν νύχτα του Χαλοουίν.En: It was Halloween night.El: Το δωμάτιο πόκερ ήταν γεμάτο με καπνό και ένταση.En: The poker room was filled with smoke and tension.El: Η καπνίλα από τα πούρα είχε

en

13:38

Pitching in the Dark: A Tale of Adaptability and...

Fluent Fiction - Greek ·

2025/10/30

Fluent Fiction - Greek: Pitching in the Dark: A Tale of Adaptability and Teamwork Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/el/episode/2025-10-30-22-34-02-el Story Transcript:El: Το φθινοπωρινό αεράκι διαπερνούσε τα ψηλά κτίρια της πόλης, κουβαλώντας κιτρινοκόκκινα φύλλα στους δρόμους.En: The autumn breeze swept through the tall buildings of the city, carrying yellow-red leaves down the streets.El: Στην κορυφή ενός από αυτά τα κτίρια, το γραφείο της εταιρίας ήταν

en

12:11

Eleni's Sky-High Ambition: A Career Crossroads

Fluent Fiction - Greek ·

2025/10/30

Fluent Fiction - Greek: Eleni's Sky-High Ambition: A Career Crossroads Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/el/episode/2025-10-30-07-38-20-el Story Transcript:El: Η Ελένη δούλευε στην κορυφή ενός ουρανοξύστη, στο σύγχρονο γραφείο της εταιρείας στη Θεσσαλονίκη.En: I Eleni worked at the top of a skyscraper, in the modern office of the company in Thessaloniki.El: Από τον χώρο της έβλεπε όλο το αστικό τοπίο.En: From her space, she could see the entire urban

en

14:57

The Autumn Heist: Uninvited but Unforgettable Night

Fluent Fiction - Greek ·

2025/10/29

Fluent Fiction - Greek: The Autumn Heist: Uninvited but Unforgettable Night Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/el/episode/2025-10-29-22-34-02-el Story Transcript:El: Το φως του φθινοπωρινού φεγγαριού φωτίζει τα ευγενικά σπίτια της πολυτελούς κοινότητας.En: The light of the autumn moon illuminates the noble houses of the luxurious community.El: Τα φύλλα στροβιλίζονται στο αεράκι της βραδιάς.En: The leaves swirl in the evening breeze.El: Ο Νίκος, η Έλενα και

en

763 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College