x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

FluentFiction - Welsh

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your Welsh listening comprehension?Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing.That"s why each episode of our podcast features a story in Welsh, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Welsh and English.This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid your

education language learning

All Episodes

15:54

Spring Awakening: Love Blossoms at Bannau Brycheiniog

FluentFiction - Welsh ·

2026/04/22

Fluent Fiction - Welsh: Spring Awakening: Love Blossoms at Bannau Brycheiniog Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cy/episode/2026-04-22-07-38-19-cy Story Transcript:Cy: Ar y bore crisp o wanwyn, roedd Gareth a Carys yn ddringo trwy lwybrau'r Bannau Brycheiniog.En: On the crisp spring morning, Gareth and Carys were climbing through the paths of the Bannau Brycheiniog.Cy: Roedd yr awyr yn fendith o laswellt glas a blodau gwyllt yn blodeuo ym mhob man.En: The

en

17:14

Seaside Serendipity: An Unexpected Rainstorm Encounter

FluentFiction - Welsh ·

2026/04/21

Fluent Fiction - Welsh: Seaside Serendipity: An Unexpected Rainstorm Encounter Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cy/episode/2026-04-21-22-34-01-cy Story Transcript:Cy: Ar y promenâd glan môr yn Aberystwyth, roedd hin yn dal dŵr fel roced.En: On the seaside promenade in Aberystwyth, it was raining heavily like a rocket.Cy: Roedd y noson yn wanwynol, ond roedd dewdr hon yn drwm ac annisgwyl.En: The night felt spring-like, but this rainstorm was heavy and

en

17:56

Revitalizing Caerdydd: A Tale of Community and Renewal

FluentFiction - Welsh ·

2026/04/21

Fluent Fiction - Welsh: Revitalizing Caerdydd: A Tale of Community and Renewal Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cy/episode/2026-04-21-07-38-19-cy Story Transcript:Cy: Ym mhreifas ail-ddatblygu dinasol Caerdydd, roedd diwrnod arall gyda haul mis Mawrth yn tywynnu dros foelddail stryd benigamp.En: In the urban redevelopment precinct of Caerdydd, another day had dawned with the March sun shining over the stark leaves of a remarkable street.Cy: Gwenllian a

en

17:35

Welsh Legends Reimagined: A Tale of Teamwork and Triumph

FluentFiction - Welsh ·

2026/04/20

Fluent Fiction - Welsh: Welsh Legends Reimagined: A Tale of Teamwork and Triumph Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cy/episode/2026-04-20-22-34-01-cy Story Transcript:Cy: Mae'r awyrgylch yng nghwmni'r myfyrwyr yn fywiog.En: The atmosphere among the students is lively.Cy: Yn y neuadd fawreddog ar gampws Prifysgol Aberystwyth, roedd Gethin, Carys ac Enid yn haearn o dan, barod i ddechrau eu prosiect grŵp am chwedlau Cymreig.En: In the grand hall on the

en

18:25

Embrace the Escape: Rhys's Journey to Finding Freedom

FluentFiction - Welsh ·

2026/04/20

Fluent Fiction - Welsh: Embrace the Escape: Rhys's Journey to Finding Freedom Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cy/episode/2026-04-20-07-38-19-cy Story Transcript:Cy: Mae Rhys yn eistedd ar ei ddesg yn Ysgoloriaeth Caerdydd, llyfrau wedi'u taflu dros yr ardal ystafell fach honno.En: Rhys is sitting at his desk in Ysgoloriaeth Caerdydd, books scattered across that small room.Cy: Mae'r gwanwyn yn llenwi'r aer y tu allan, ac mae adar yn canu'n llawen i'r

en

17:32

Mystery Unveiled: The Caerdydd Market Artifact Saga

FluentFiction - Welsh ·

2026/04/19

Fluent Fiction - Welsh: Mystery Unveiled: The Caerdydd Market Artifact Saga Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cy/episode/2026-04-19-22-34-01-cy Story Transcript:Cy: Ar ddiwrnod braf o wanwyn, yng Nghaerdydd, roedd y Farchnad Ganolog prysur yn llawn bywyd.En: On a fine spring day in Caerdydd, the Central Market was bustling with life.Cy: Roedd Rhiannon, masnachwraig hen bethau, yn edrych yn ofidus wrth fynd heibio i silffoedd llawn trysorau.En: Rhiannon,

en

19:49

From Whisper to Roar: A Debate Victory Beyond Words

FluentFiction - Welsh ·

2026/04/19

Fluent Fiction - Welsh: From Whisper to Roar: A Debate Victory Beyond Words Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cy/episode/2026-04-19-07-38-19-cy Story Transcript:Cy: Yng nghanol prysurdeb Clwb Dadlau Ysgol Uwchradd Caerdydd, eisteddodd Rhian gydag arwydd o hunanfodlonrwydd.En: In the midst of the hustle and bustle of Clwb Dadlau Ysgol Uwchradd Caerdydd, Rhian sat with an air of self-satisfaction.Cy: Roedd disgyblion, eu llygaid yn fflachio o gyffro'r

en

15:19

Spring Bloom: Artists Unite at St. David's Festival

FluentFiction - Welsh ·

2026/04/18

Fluent Fiction - Welsh: Spring Bloom: Artists Unite at St. David's Festival Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cy/episode/2026-04-18-22-34-01-cy Story Transcript:Cy: Y bore'n ganolig yng Nghadeirlan Tyddewi, roedd awel y gwanwyn yn llifo trwy'r awyr glir a'r haul yn trin y lleoliad gyda'i gynhesrwydd melys.En: In the late morning at Cadeirlan Tyddewi Cathedral, the spring breeze flowed through the clear air, and the sun blessed the location with its sweet

en

18:26

Whispers of the Beacons: Adventure Awaits Beyond the...

FluentFiction - Welsh ·

2026/04/18

Fluent Fiction - Welsh: Whispers of the Beacons: Adventure Awaits Beyond the Path Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cy/episode/2026-04-18-07-38-20-cy Story Transcript:Cy: Gwylio allan dros y cafn o olygfa hir, mae Brecon Beacons yn hardd ac yn lliwgar yn y gwanwyn.En: Looking out over the trough with a long view, the Brecon Beacons are beautiful and colorful in the spring.Cy: Mae'r mynyddoedd yn gysylltiedig â'r cymylau, a straeon cudd ymhob adfail sydd

en

19:17

Lost Gardens and Found Hope: Siblings' Secret Spring...

FluentFiction - Welsh ·

2026/04/17

Fluent Fiction - Welsh: Lost Gardens and Found Hope: Siblings' Secret Spring Quest Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cy/episode/2026-04-17-22-34-01-cy Story Transcript:Cy: Yn ysgafn ar un bore gwanwyn, roedd yr ysgol breswyl hen o dan fynyddoedd gwyrdd Y Cymru yn gwenu wrth i flodau bychan godi eu pen o'r pridd gwlyb.En: On a gentle spring morning, the old boarding school beneath the green mountains of Y Cymru smiled as small flowers raised their heads

en

18:48

Easter Escapade: The Mischief at Bro Morgannwg School

FluentFiction - Welsh ·

2026/04/17

Fluent Fiction - Welsh: Easter Escapade: The Mischief at Bro Morgannwg School Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cy/episode/2026-04-17-07-38-20-cy Story Transcript:Cy: Ar fore glasurol a heulog y Gwanwyn, roedd ysgol breswyl hynafol ym Mro Morgannwg yn deffro.En: On a classic sunny Spring morning, an ancient boarding school in Bro Morgannwg was waking up.Cy: Roedd yr adeiladau cerrig hynafol yn sefyll yn falch yn erbyn cefndir hardd y bryniau gwyrdd, yn

en

18:32

Rhys and the Secret Stash: A Culinary Quest

FluentFiction - Welsh ·

2026/04/16

Fluent Fiction - Welsh: Rhys and the Secret Stash: A Culinary Quest Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cy/episode/2026-04-16-22-34-01-cy Story Transcript:Cy: Roedd Rhys yn sefyll yng nghanol y farchnad fywiog, ei lygaid yn symud o un stondin i'r llall.En: Rhys was standing in the middle of the bustling market, his eyes moving from one stall to the next.Cy: O'i amgylch, roedd lliwiau'r gwanwyn yn pefrio'n llachar fel paentiad.En: Around him, the colors of

en

18:25

From Quiet Resolve to Environmental Revolution

FluentFiction - Welsh ·

2026/04/16

Fluent Fiction - Welsh: From Quiet Resolve to Environmental Revolution Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cy/episode/2026-04-16-07-38-20-cy Story Transcript:Cy: Mewn ysgol fach yng nghefn gwlad Canada, mae'r gwres yn cychwyn teimlo'n boeth wrth i'r Gwanwyn ddod yn ei lawn.En: In a small school in the countryside of Canada, the warmth begins to feel hot as Spring fully arrives.Cy: Mae’r byd yn deffro o gaeaf hir, a lliwiau llachar blodau newydd yn lliwio’r

en

15:45

Cherry Tart Tango: When Baking Takes a Comedic Twist

FluentFiction - Welsh ·

2026/04/15

Fluent Fiction - Welsh: Cherry Tart Tango: When Baking Takes a Comedic Twist Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cy/episode/2026-04-15-22-34-01-cy Story Transcript:Cy: Gyda dyfodiad gwanwyn, roedd yr haul yn tywynnu drwy'r ffenestr ystafell gegin tŷ mawr a oedd wedi gweld gwell dyddiau, yn goleuo'r llanast bendigedig o lestri pobi a wasanaethau ar hyd y cownter.En: With the arrival of spring, the sun shone through the kitchen window of the large house that

en

17:41

Unexpected Harmony: A St. David's Day to Remember

FluentFiction - Welsh ·

2026/04/15

Fluent Fiction - Welsh: Unexpected Harmony: A St. David's Day to Remember Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cy/episode/2026-04-15-07-38-20-cy Story Transcript:Cy: Mae'r teulu yn byw mewn tŷ mawr, traddodiadol yng nghefn gwlad Cymru.En: The family lives in a large, traditional house in the countryside of Cymru.Cy: Mae'r tir o amgylch y tŷ yn llawn o flodau gwanwyn euraidd ac adar yn canu'n hapus.En: The land around the house is full of golden spring

en

18:29

Unearth the Mysteries of Nyffryn y Bannau: A Journey...

FluentFiction - Welsh ·

2026/04/14

Fluent Fiction - Welsh: Unearth the Mysteries of Nyffryn y Bannau: A Journey Awaits Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cy/episode/2026-04-14-22-34-01-cy Story Transcript:Cy: Yr oedd modd clywed cân yr adar yn yr awyr glos o ddŵr pêr yn llifo drwy'r dywarchen.En: The song of the birds could be heard in the close air, with pure water flowing through the turf.Cy: Cafodd clychau'r Pasg eu clywed yn y pellter.En: The bells of Easter were heard in the

en

16:15

Discovery at Dawn: Unearthing Rare Wonders Together

FluentFiction - Welsh ·

2026/04/14

Fluent Fiction - Welsh: Discovery at Dawn: Unearthing Rare Wonders Together Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cy/episode/2026-04-14-07-38-19-cy Story Transcript:Cy: O dan awyr las serenog o wanwyn, roedd Eira yn cerdded i lawr llwybr troellog Gardd Fotaneg Prifysgol Abertawe.En: Under the starry blue sky of spring, Eira was walking down the winding path of the Swansea University Botanic Garden.Cy: Roedd hi'n edrych o'i chwmpas ar y blodau lliwgar yn

en

18:57

Finding Harmony: Easter Reunion in Coed y Brenin

FluentFiction - Welsh ·

2026/04/13

Fluent Fiction - Welsh: Finding Harmony: Easter Reunion in Coed y Brenin Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cy/episode/2026-04-13-22-34-01-cy Story Transcript:Cy: Y bore oedd yn llawn addewid, telynog o wanwyn yng nghoedwig law o Coed y Brenin.En: The morning was full of promise, enchanting like spring in the rainforest of Coed y Brenin.Cy: Roedd yr awyr yn llawn cân adar, a golau'r haul yn fflachio trwy'r coed trwchus, gan greu patrymau hardd ar lawr y

en

19:03

Spring's Renewal: A Family Reunion in Eryri

FluentFiction - Welsh ·

2026/04/13

Fluent Fiction - Welsh: Spring's Renewal: A Family Reunion in Eryri Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cy/episode/2026-04-13-07-38-20-cy Story Transcript:Cy: Mae llednant y bore yn taro trig Einion, a chychwyn y gwanwyn yn cael ei deimlo ym mhob cornel o'r tirlun.En: The brook of the morning struck trig Einion, and the onset of spring was felt in every corner of the landscape.Cy: Ar adeg Pasg, gydag adar yn canu caneuon llawen, ymgasglodd teulu Achub y

en

18:11

Unveiling Secrets: A Rainy Adventure at Castell Caerdydd

FluentFiction - Welsh ·

2026/04/12

Fluent Fiction - Welsh: Unveiling Secrets: A Rainy Adventure at Castell Caerdydd Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cy/episode/2026-04-12-22-34-02-cy Story Transcript:Cy: Roedd y bore'n glawiog yng Nghaerdydd, ac roedd Carys yn edrych allan o'r ffenest gyda golwg hiraethus.En: It was a rainy morning in Caerdydd, and Carys was looking out the window with a longing gaze.Cy: "Beth am i ni fynd i Gastell Caerdydd heddiw?En: "How about we go to Castell Caerdydd

en

1,102 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College