x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

FluentFiction - Afrikaans

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your Afrikaans listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That"s why each episode of our podcast features a story in Afrikaans, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Afrikaans and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support

education language learning

All Episodes

15:11

Harvesting Hope: A Winemaker's Race Against the Storm

FluentFiction - Afrikaans ·

2026/04/22

Fluent Fiction - Afrikaans: Harvesting Hope: A Winemaker's Race Against the Storm Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/af/episode/2026-04-22-07-38-19-af Story Transcript:Af: Die wolke het donkerder geword oor die heuwels van die Wynlande.En: The clouds had darkened over the hills of the Wynlande.Af: Pieter kon die gewig van die herfs in die lug voel.En: Pieter could feel the weight of autumn in the air.Af: Sy hart het vinniger geklop as 'n arend se

en

16:55

A Personalized Gift Hunt at Pretoria's Willow Creek Mall

FluentFiction - Afrikaans ·

2026/04/21

Fluent Fiction - Afrikaans: A Personalized Gift Hunt at Pretoria's Willow Creek Mall Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/af/episode/2026-04-21-22-34-01-af Story Transcript:Af: In die hart van die bruisende Willow Creek Mall in Pretoria, het Annelie besluit om haar ma se verjaarsdaggeskenk te soek.En: In the heart of the bustling Willow Creek Mall in Pretoria, Annelie decided to search for her mother's birthday gift.Af: Dit was herfs, en die groot

en

16:52

From Fear to Forte: Pieter's Musical Journey

FluentFiction - Afrikaans ·

2026/04/21

Fluent Fiction - Afrikaans: From Fear to Forte: Pieter's Musical Journey Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/af/episode/2026-04-21-07-38-18-af Story Transcript:Af: Die herfswinde het deur die boomryke voorstedelike strate van Johannesburg gewaai.En: The autumn winds blew through the tree-lined suburban streets of Johannesburg.Af: Geel en oranje blare het op die sypaadjies gedans soos die middagson sy sagste strale oor Hoërskool Oakridge gegooi het.En:

en

17:33

Unlocking Leaves: A Hidden Family Secret Revealed

FluentFiction - Afrikaans ·

2026/04/20

Fluent Fiction - Afrikaans: Unlocking Leaves: A Hidden Family Secret Revealed Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/af/episode/2026-04-20-22-34-02-af Story Transcript:Af: Die wind huil sag buite die venster, en velle herfsblare dans oor die klein binneplein van die kollegekampus.En: The wind gently cries outside the window, and sheets of autumn leaves dance over the small courtyard of the college campus.Af: Binne Anika se koshuis is dit warm en gezellig.En:

en

16:42

Overcoming Exam Anxiety: Annelize's Journey to Calm

FluentFiction - Afrikaans ·

2026/04/20

Fluent Fiction - Afrikaans: Overcoming Exam Anxiety: Annelize's Journey to Calm Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/af/episode/2026-04-20-07-38-19-af Story Transcript:Af: Die oggendson het lui oor die kampus geskyn, terwyl die herfsblare sag op die grassies neergedaal het.En: The morning sun lazily shone over the kampus, while the autumn leaves gently settled on the grass.Af: In die kollegekoshuis het dit rumoerig gegaan, met stemme wat deur die gange eggo

en

16:50

Finding Peace Amidst Blooms: A Botanist's Journey

FluentFiction - Afrikaans ·

2026/04/19

Fluent Fiction - Afrikaans: Finding Peace Amidst Blooms: A Botanist's Journey Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/af/episode/2026-04-19-22-34-01-af Story Transcript:Af: Teen die agtergrond van die majestueuse Tafelberg, het die Kirstenbosch Botaniese Tuin soos 'n kleurvolle lap tapyt uitgesprei.En: Against the backdrop of the majestic Tafelberg, the Kirstenbosch Botaniese Tuin was spread out like a colorful patchwork quilt.Af: Dit was herfs en die blare

en

17:44

Courage in Bloom: Friendship Unfolds in Kirstenbosch...

FluentFiction - Afrikaans ·

2026/04/19

Fluent Fiction - Afrikaans: Courage in Bloom: Friendship Unfolds in Kirstenbosch Garden Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/af/episode/2026-04-19-07-38-20-af Story Transcript:Af: Die oggendson het oor die pragtige Kirstenbosch Nasionale Botaniese Tuin opgekom.En: The morning sun rose over the beautiful Kirstenbosch National Botanical Garden.Af: Blare het in goudgeel en rooi skakerings gelooi, en die lug was koel en verfrissend.En: Leaves turned in golden

en

16:31

Bravado and Bottles: Jaco's Quest in Stellenbosch

FluentFiction - Afrikaans ·

2026/04/18

Fluent Fiction - Afrikaans: Bravado and Bottles: Jaco's Quest in Stellenbosch Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/af/episode/2026-04-18-22-34-01-af Story Transcript:Af: Die herfsblare het soos 'n tapyt oor die Stellenbosch Wynplaas versprei.En: The autumn leaves spread like a carpet over the Stellenbosch Wine Estate.Af: Die lug was skerp en koel, perfek vir die wynproe-kompetisie wat op die wynplaas aangebied was.En: The air was crisp and cool, perfect for

en

17:02

A Renewed Bond: Friendship Blossoms at Kirstenbosch

FluentFiction - Afrikaans ·

2026/04/18

Fluent Fiction - Afrikaans: A Renewed Bond: Friendship Blossoms at Kirstenbosch Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/af/episode/2026-04-18-07-38-19-af Story Transcript:Af: Onder die goue herfsblare van Kirstenbosch Botaniese Tuin, het die lug 'n skaars kalmte.En: Under the golden autumn leaves of Kirstenbosch Botanical Garden, the air has a rare calmness.Af: Die sonstrale dans oor die bergpieke, en alles voel sprokiesagtig in hierdie seisoen van

en

17:46

Overcoming Social Anxiety: Jaco's Green Campus Dream

FluentFiction - Afrikaans ·

2026/04/17

Fluent Fiction - Afrikaans: Overcoming Social Anxiety: Jaco's Green Campus Dream Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/af/episode/2026-04-17-22-34-01-af Story Transcript:Af: Die herfs het rustig oor die Stellenbosch Universiteit se kampus gelê.En: Autumn lay gently over the Stellenbosch Universiteit campus.Af: Die bome het geseëvier in skakerings van geel en oranje.En: The trees triumphed in shades of yellow and orange.Af: Studente het deur die blaarbedekte

en

19:16

Unforgettable Bubbles: The Photo Day Prank that Stole...

FluentFiction - Afrikaans ·

2026/04/17

Fluent Fiction - Afrikaans: Unforgettable Bubbles: The Photo Day Prank that Stole the Show Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/af/episode/2026-04-17-07-38-19-af Story Transcript:Af: Op 'n helder herfsooggend was daar opgewondenheid in die lug van die koshuis se groot saal.En: On a bright autumn morning, there was excitement in the air of the koshuis's large hall.Af: Dit was Foto-dag by die bergkoshuis, en Almal het in die saal gedrom.En: It was Photo Day at

en

16:25

Wildflower Wonders: A Blossoming Journey of Passion...

FluentFiction - Afrikaans ·

2026/04/16

Fluent Fiction - Afrikaans: Wildflower Wonders: A Blossoming Journey of Passion and Discovery Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/af/episode/2026-04-16-22-34-01-af Story Transcript:Af: Die wind waai saggies oor die velde van Namaqualand en dra die geur van veldblomme wat die aarde soos 'n reënboog kleur.En: The wind gently blows across the fields of Namaqualand, carrying the scent of wildflowers that color the earth like a rainbow.Af: Dis die tyd van die

en

15:59

Moonlit Adventure: Escape from the Kango-Caves

FluentFiction - Afrikaans ·

2026/04/16

Fluent Fiction - Afrikaans: Moonlit Adventure: Escape from the Kango-Caves Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/af/episode/2026-04-16-07-38-19-af Story Transcript:Af: Die maanlig het skaars 'n glinster op die kalm herfsnag gelaat toe Johan en Annelie saam met hul vriend Pieter by die ingang van die pragtige Kango-grotte aangekom het.En: The moonlight barely left a glimmer on the calm autumn night when Johan and Annelie, along with their friend Pieter,

en

16:53

Mystery on the Farm: The Case of the Missing Ostrich Egg

FluentFiction - Afrikaans ·

2026/04/15

Fluent Fiction - Afrikaans: Mystery on the Farm: The Case of the Missing Ostrich Egg Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/af/episode/2026-04-15-22-34-02-af Story Transcript:Af: Die oggendson het oor die uitgestrekte plaasligging van Oudtshoorn gestyg, en die goue herfsblare het glinsterend in die sagte briesie gedans.En: The morning sun rose over the expansive farm setting of Oudtshoorn, and the golden autumn leaves danced glisteningly in the gentle

en

17:15

The Easter BBQ Surprise: When 14 Potato Salads Save...

FluentFiction - Afrikaans ·

2026/04/15

Fluent Fiction - Afrikaans: The Easter BBQ Surprise: When 14 Potato Salads Save the Day Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/af/episode/2026-04-15-07-38-20-af Story Transcript:Af: Pieter het opgestaan toe die son sy eerste strale oor die Johannesburgse voorstede gestuur het.En: Pieter got up as the sun sent its first rays over the Johannesburgse suburbs.Af: Die lug was skerp en koel, want herfs het sy intog gemaak.En: The air was crisp and cool because

en

17:49

Love and Courage: A Walk Through the Mist on Tafelberg

FluentFiction - Afrikaans ·

2026/04/14

Fluent Fiction - Afrikaans: Love and Courage: A Walk Through the Mist on Tafelberg Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/af/episode/2026-04-14-22-34-01-af Story Transcript:Af: Die mist rol soos 'n sagte deken oor Tafelberg, wat byna die hele landskap toeslaan in 'n wit waas.En: The mist rolls over Tafelberg like a soft blanket, enveloping almost the entire landscape in a white haze.Af: Johan en Anika stap versigtig oor die klipperige paadjies.En: Johan and

en

19:35

Discovering Rare Blooms and Friendships on Tafelberg

FluentFiction - Afrikaans ·

2026/04/14

Fluent Fiction - Afrikaans: Discovering Rare Blooms and Friendships on Tafelberg Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/af/episode/2026-04-14-07-38-19-af Story Transcript:Af: Die son klim stadig oor die Kaapse Skiereiland, terwyl die klas van Universiteit van Kaapstad bymekaarmaak aan die voet van Tafelberg.En: The sun slowly rises over the Kaapse Skiereiland, while the class from the Universiteit van Kaapstad gathers at the foot of Tafelberg.Af: Dit is herfs

en

16:21

A Stroll Through Autumn's Bloom: An Unexpected...

FluentFiction - Afrikaans ·

2026/04/13

Fluent Fiction - Afrikaans: A Stroll Through Autumn's Bloom: An Unexpected Connection Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/af/episode/2026-04-13-22-34-01-af Story Transcript:Af: Kirstenbosch Botaniese Tuine is pragtig in die herfs.En: Kirstenbosch Botaniese Tuine is beautiful in the fall.Af: Die bome is vol oranje en rooi blare.En: The trees are full of orange and red leaves.Af: Die lug is helder en koel.En: The air is clear and cool.Af: Charl stap rustig op

en

15:04

Blossoming Bonds: Art and Botany Unite in Kirstenbosch

FluentFiction - Afrikaans ·

2026/04/13

Fluent Fiction - Afrikaans: Blossoming Bonds: Art and Botany Unite in Kirstenbosch Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/af/episode/2026-04-13-07-38-20-af Story Transcript:Af: Die herfsblare van Kirstenbosch Botaniese Tuin skyn goud en rooi in die sonlig.En: The autumn leaves of Kirstenbosch Botaniese Tuin glow gold and red in the sunlight.Af: Tiener Karel stap stadig op die kronkelpaadjies.En: Teenager Karel walks slowly along the winding paths.Af: Hy het 'n

en

17:19

Finding Courage by the Sea: Annetjie's Journey of...

FluentFiction - Afrikaans ·

2026/04/12

Fluent Fiction - Afrikaans: Finding Courage by the Sea: Annetjie's Journey of Self-Discovery Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/af/episode/2026-04-12-22-34-01-af Story Transcript:Af: 'n Vars, helder herfsdag het die V&A Waterfront in Kaapstad vervul met energie en verwagting.En: A fresh, bright autumn day filled the V&A Waterfront in Kaapstad with energy and anticipation.Af: Paartjies en gesinne het rustig tussen die winkels en restaurante deur

en

1,106 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College