x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

FluentFiction - Afrikaans

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your Afrikaans listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That"s why each episode of our podcast features a story in Afrikaans, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Afrikaans and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support

education language learning

All Episodes

14:56

Scaling Heritage: Family Stories on Tafelberg's Trails

FluentFiction - Afrikaans ·

2025/09/28

Fluent Fiction - Afrikaans: Scaling Heritage: Family Stories on Tafelberg's Trails Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/af/episode/2025-09-28-22-34-01-af Story Transcript:Af: Die vars lente-lug van Kaapstad vul Lara se longe terwyl sy en haar familie die pad na die top van Tafelberg aandurf.En: The fresh spring air of Kaapstad fills Lara's lungs as she and her family embark on the path to the top of Tafelberg.Af: Dit was Erfenisdag, 'n spesiale tyd om oor

en

13:42

The Mystery of Disappearing Penguins: Unfolding...

FluentFiction - Afrikaans ·

2025/09/28

Fluent Fiction - Afrikaans: The Mystery of Disappearing Penguins: Unfolding Nature's Secrets Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/af/episode/2025-09-28-07-38-20-af Story Transcript:Af: Die son sak oor Boulders Beach, 'n pragtige plek in Simonstad, bekend vir sy groot klippe en die rykdom van Afrika-pikkewyne.En: The sun sets over Boulders Beach, a beautiful location in Simonstad, known for its large boulders and the abundance of African penguins.Af: Anika,

en

16:38

Discovering Hidden Stories: A Family’s Treasure in...

FluentFiction - Afrikaans ·

2025/09/27

Fluent Fiction - Afrikaans: Discovering Hidden Stories: A Family’s Treasure in the Karoo Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/af/episode/2025-09-27-22-34-02-af Story Transcript:Af: Die lente het langs die ou plaashuis in die Karoo gesluip, soos 'n skaam kind wat sy beurt afwag.En: Spring had crept up alongside the old farmhouse in the Karoo, like a shy child waiting for its turn.Af: Die lug was vol van vars blommegeure, maar binne die huis het die atmosfeer

en

14:57

Erfenisdag Embrace: Finding Strength in Family Bonds

FluentFiction - Afrikaans ·

2025/09/27

Fluent Fiction - Afrikaans: Erfenisdag Embrace: Finding Strength in Family Bonds Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/af/episode/2025-09-27-07-38-20-af Story Transcript:Af: Die sonskyn het speels oor die blomme in die agterplaas gestrek, terwyl die reuk van boerewors oor die erf versprei het.En: The sunshine stretched playfully over the flowers in the backyard, while the smell of boerewors spread across the yard.Af: Die omgewing kon amper vreedsaam gewees

en

14:48

Uncovering the Muse: Rediscovering Inspiration in...

FluentFiction - Afrikaans ·

2025/09/26

Fluent Fiction - Afrikaans: Uncovering the Muse: Rediscovering Inspiration in Kirstenbosch Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/af/episode/2025-09-26-22-34-02-af Story Transcript:Af: Die sonlig val helder oor die Kirstenbosch Nasionale Botaniese Tuin.En: The sunlight falls brightly over the Kirstenbosch National Botanical Garden.Af: Die lentedag is pragtig, met blomme wat in alle kleure blom.En: The spring day is beautiful, with flowers blooming in all

en

15:26

Conquering Darkness: Anika's Fearless Aquarium Adventure

FluentFiction - Afrikaans ·

2025/09/26

Fluent Fiction - Afrikaans: Conquering Darkness: Anika's Fearless Aquarium Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/af/episode/2025-09-26-07-38-20-af Story Transcript:Af: Die reuk van die see en vars lug vul die atmosfeer by die Tweeoceaansentrum, waar Anika gestaan het en na die reuse-tenks vol helder visse gestaar het.En: The smell of the sea and fresh air filled the atmosphere at the Tweeoceaansentrum, where Anika stood staring at the giant tanks

en

14:33

Heritage Reunions: Finding Home and Dreams at a Cape...

FluentFiction - Afrikaans ·

2025/09/25

Fluent Fiction - Afrikaans: Heritage Reunions: Finding Home and Dreams at a Cape Café Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/af/episode/2025-09-25-22-34-02-af Story Transcript:Af: Die son het helder ingeskyn oor die V&A Waterfront in Kaapstad, waar mense die oggend geniet onder die warm lenteweer.En: The sun shone brightly over the V&A Waterfront in Kaapstad, where people enjoyed the morning under the warm spring weather.Af: Binnen in 'n knus

en

15:42

Colorful Confusion: A Springtime Blend of Art and Coffee

FluentFiction - Afrikaans ·

2025/09/25

Fluent Fiction - Afrikaans: Colorful Confusion: A Springtime Blend of Art and Coffee Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/af/episode/2025-09-25-07-38-20-af Story Transcript:Af: Pieter stap in die roastery met 'n breë glimlag op sy gesig.En: Pieter walks into the roastery with a broad smile on his face.Af: Dit is lente in Stellenbosch, en die son skyn helder oor die bome.En: It's spring in Stellenbosch, and the sun is shining brightly over the trees.Af: Die

en

15:19

Chasing the Enigmatic Light: A Journey of Discovery

FluentFiction - Afrikaans ·

2025/09/24

Fluent Fiction - Afrikaans: Chasing the Enigmatic Light: A Journey of Discovery Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/af/episode/2025-09-24-22-34-02-af Story Transcript:Af: Die lente het nuwe lewe na die Cederbergberge gebring.En: Spring brought new life to the Cederberg mountains.Af: Die lug was skoon en die veld vol kleurvolle veldblomme.En: The air was clean and the fields full of colorful wildflowers.Af: Jaco, Elma, en Reinhardt het in die rustige

en

15:35

Mending Family Ties: A Heritage Day Transformation

FluentFiction - Afrikaans ·

2025/09/24

Fluent Fiction - Afrikaans: Mending Family Ties: A Heritage Day Transformation Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/af/episode/2025-09-24-07-38-20-af Story Transcript:Af: Die son het sag oor die wingerde van Stellenbosch geglim, die lug gevul met die aroma van jong blare en vars grond.En: The sun shimmered gently over the vineyards of Stellenbosch, the air filled with the aroma of young leaves and fresh soil.Af: Charlize het haar twee broers, Pieter en

en

16:26

Conquering Nature: Elmarie's Odyssey in Kruger Nasionale

FluentFiction - Afrikaans ·

2025/09/23

Fluent Fiction - Afrikaans: Conquering Nature: Elmarie's Odyssey in Kruger Nasionale Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/af/episode/2025-09-23-22-34-02-af Story Transcript:Af: Die lente-son het oor Kruger Nasionale Park gerol en die bosveld in 'n goue gloed gebaai.En: The spring sun rolled over Kruger Nasionale Park, bathing the bosveld in a golden glow.Af: Elmarie het opgewonde na die horison gestaar, die vars geur van die veld netjies in haar siel

en

15:29

Nature's Serendipity: A Journey of Friendship in...

FluentFiction - Afrikaans ·

2025/09/22

Fluent Fiction - Afrikaans: Nature's Serendipity: A Journey of Friendship in Kaapstad Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/af/episode/2025-09-22-22-34-02-af Story Transcript:Af: Dit was 'n helder dag in die lente, en die son het oor Kaapstad geskyn.En: It was a bright day in the spring, and the sun was shining over Kaapstad.Af: Die lug was skoon, en die krans van Tafelberg was bedek met 'n tapyt van kleurvolle blomme.En: The sky was clear, and the slopes of

en

15:08

Heritage Day: Bridging Tradition and Modernity with...

FluentFiction - Afrikaans ·

2025/09/21

Fluent Fiction - Afrikaans: Heritage Day: Bridging Tradition and Modernity with Johan & Elmarie Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/af/episode/2025-09-21-22-34-02-af Story Transcript:Af: In die hart van die majestueuse Drakensberge, waar die lug skoon en vars is, sit 'n knus hut.En: In the heart of the majestic Drakensberge, where the air is clean and fresh, sits a cozy cabin.Af: Binne-in die hut knetter 'n vuur in die kaggel.En: Inside the cabin, a

en

14:02

Unveiling Secrets of Table Mountain: A Heritage Day...

FluentFiction - Afrikaans ·

2025/09/20

Fluent Fiction - Afrikaans: Unveiling Secrets of Table Mountain: A Heritage Day Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/af/episode/2025-09-20-22-34-02-af Story Transcript:Af: Op 'n helder lentedag, met die reuk van fynbos wat in die lug hang, het Pieter, Annelise, en Frederik hulle weg gemaak na die bopunt van Tafelberg.En: On a bright spring day, with the scent of fynbos lingering in the air, Pieter, Annelise, and Frederik made their way to the top

en

15:05

Thandi's Flight to Confidence: A Heritage Day Journey

FluentFiction - Afrikaans ·

2025/09/19

Fluent Fiction - Afrikaans: Thandi's Flight to Confidence: A Heritage Day Journey Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/af/episode/2025-09-19-22-34-02-af Story Transcript:Af: Die klok by Kaapstad Internasionale Lughawe het vinnig getik.En: The clock at Kaapstad Internasionale Lughawe ticked quickly.Af: Thandi se hande frummel aan die reishandvatsel.En: Thandi's hands fumbled with the luggage handle.Af: Die lente-son straal deur die groot glasvensters, en

en

15:27

A Parade of Love: Anika's Journey to Healing and Unity

FluentFiction - Afrikaans ·

2025/09/18

Fluent Fiction - Afrikaans: A Parade of Love: Anika's Journey to Healing and Unity Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/af/episode/2025-09-18-22-34-02-af Story Transcript:Af: Die lente-son skyn helder oor Johannesburg se hospital.En: The spring sun shines brightly over Johannesburg hospital.Af: Buitenkant blom die jasmyn welig, 'n reuk wat optimisme in die lug bring.En: Outside, the jasmine blooms luxuriantly, a scent that brings optimism into the air.Af:

en

16:03

Beneath Rainy Skies: A Sibling Bond Renewed

FluentFiction - Afrikaans ·

2025/09/17

Fluent Fiction - Afrikaans: Beneath Rainy Skies: A Sibling Bond Renewed Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/af/episode/2025-09-17-22-34-02-af Story Transcript:Af: Die lug was vars en helder met die geur van veldblomme.En: The air was fresh and clear with the scent of wildflowers.Af: Bokant die wêreld se gedruis het Tafelberg majestueus uitgestaan, 'n plek vol herinneringe én verrassings.En: Above the world's clamor, Tafelberg rose majestically, a place full

en

15:56

Unlocking Tafelberg's Ancient Secrets: A Journey of...

FluentFiction - Afrikaans ·

2025/09/16

Fluent Fiction - Afrikaans: Unlocking Tafelberg's Ancient Secrets: A Journey of Discovery Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/af/episode/2025-09-16-22-34-02-af Story Transcript:Af: Die luggie was vars oor Tafelberg op hierdie pragtige lente-oggend.En: The air was fresh over Tafelberg on this beautiful spring morning.Af: Die sonlig het deur die mis geskyn en die bergpieke met 'n goue glans omhul.En: The sunlight shone through the mist and enveloped the

en

13:47

From Office Anxieties to Conference Triumphs:...

FluentFiction - Afrikaans ·

2025/09/14

Fluent Fiction - Afrikaans: From Office Anxieties to Conference Triumphs: Pieter's Journey Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/af/episode/2025-09-14-22-34-02-af Story Transcript:Af: Die son skyn helder oor die moderne kantoorgebou, die glasfasades blink soos spieëls in die lente lig.En: The sun shines brightly over the modern office building, the glass facades gleaming like mirrors in the spring light.Af: Binne die kantoor is Pieter, 'n jong professionele

en

16:40

Heritage Festival: A Vineyard's Dance with Tradition...

FluentFiction - Afrikaans ·

2025/09/13

Fluent Fiction - Afrikaans: Heritage Festival: A Vineyard's Dance with Tradition & Innovation Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/af/episode/2025-09-13-22-34-02-af Story Transcript:Af: Die son het hoog om die Stellenbosch-wingerd geskyn.En: The sun shone high over the Stellenbosch vineyards.Af: Onder die warm lente-son was die wingerde vol lewe en kleure.En: Under the warm spring sun, the vineyards were full of life and color.Af: Pieter, die eienaar van

en

698 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

Les dents et dodo

BFMTV

一起读书吧！

一起读书吧！

五分钟心理学

柠檬心理

Rock it - dein Raketenstart in den Tag

Hannes kann es