Di farkishefte pishke - sagor på jiddisch - Podcasts

00:18:49

Aaron Isaac – Der man vos hot gebracht jiddischkait...

Di farkishefte pishke - sagor på jiddisch ·

2025/10/26

In achtsn-tn jorhundert zenen ale religies achuts kristentum farboten geven in Shvedn. Fort hot Aaron Isaac zich ahergetsoign. Er iz geven getsaigt az er vet matsliech zain tsu ibertsaign dem kinig tsu kenen blaibn chotsh er iz geven a jid. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. אַהרן יצחק – דער מאַן וואָס האָט געבראַכט יידישקײַט קיין שוועדןאין 18טן יאָרהונדערט זענען אַלע רעליגיעס אַחוץ קריסטנטום פֿאַרבאָטען געווען אין שוועדן. פֿאָרט האָט אַהרן יצחק זיך אַהערגעצויגן. ער איז געווען געצײַגט אַז ער וועט מצליח זײַן

sv

00:09:31

Den flygande resväskan / Di fli-valize, del 7: Väskan...

Di farkishefte pishke - sagor på jiddisch ·

2024/11/26

Vilma får ett nödrop från den flygande resväskan. Hon måste rädda sin vän! Del 7 av 7. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. Ord till avsnittet – på svenska och jiddisch:Svettas – ShvitsnVarm – Heis/VaremGeting – VespVänner – ChaveirimHink – EmerFara – SakoneOm SerienDen flygande resväskan är en tvåspråkig serie om 8-åriga Vilma som ger sig ut på hemliga uppdrag för att hjälpa både människor och mytiska varelser. Alla avsnitt finns på jiddisch, finska, meänkieli, romani och samiska – blandat

sv

00:10:26

Den flygande resväskan / Di fli-valize, del 6: Nicos...

Di farkishefte pishke - sagor på jiddisch ·

2024/11/26

Pojken Nico är i knipa. Han har spillt målarfärg på sin familjs viktiga matta, och fläcken går inte bort! Del 6 av 7. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. Ord till avsnittet – på svenska och jiddisch:Blåbär – Shvartse jagdesMatta – TepechFamilj – MishpocheFarmor/mormor – BobeFarfar/morfar – ZeideMinne – ZichroineOm den romska familjemattan –Mattan i det här avsnittet är gammal, över 100 år, och har varit i Nicos romska familj i generationer. Mattan har mycket historia, och har varit med om

sv

00:09:15

Den flygande resväskan / Di fli-valize, del 5: Golem...

Di farkishefte pishke - sagor på jiddisch ·

2024/11/22

Ett gäng fåglar äter upp Saras bär. Kan Vilma fixa Golem-statyn som ska skydda bärbuskarna? Del 5 av 7. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. Ord till avsnittet – på svenska och jiddisch:Tuschpenna – FiltspenFräck – ChutspedikBär – JagdesStaty – StatueSkriva – ShraibnJaga bort – JognOm GolemI det här avsnittet måste Vilma fixa en Golem, en varelse ur den judiska folktron. Det är en människoliknande figur som någon har skapat av jord och lera, och väckt till liv med hjälp av magi. Syftet är

sv

00:08:02

Den flygande resväskan / Di fli-valize, del 4:...

Di farkishefte pishke - sagor på jiddisch ·

2024/11/22

Vilma får ett nytt uppdrag! Vindmannen långt upp i norr behöver hjälp med en storm. Del 4 av 7. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. Ord till avsnittet – på svenska och jiddisch:Spela kort – Shpiln in kortnLängta – BenenStorm – ShturemVindmannen – Vint-mentshFjäll – BargFågel – FeiglOm vindmannenI det här avsnittet hjälper Vilma vindmannen, en vädergud från den samiska kulturen. Vindmannen är ett naturväsen som styr över vädret i fjällen – över vinden och regnet och snön. Vindmannen

sv

00:10:52

Den flygande resväskan / Di fli-valize, del 3:...

Di farkishefte pishke - sagor på jiddisch ·

2024/11/20

Vilma och resväskan flyger till Tornedalen. Där träffar de på en vild och hungrig vattenorm. Del 3 av 7. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. Ord till avsnittet – på svenska och jiddisch:Snö – ShneiHemlis, hemlighet – SodSjö – OzereKallt – KaltVattenorm – Vaser-shlangHungrig – HungerikOm vattenormenI det här avsnittet träffar Vilma på Mona och Rune som pimplar röding i Tornedalen. Där möter de en vattenorm, ett mytologiskt väsen, under isen. Vattenormen kallas vesikäärme på meänkieli

sv

00:11:24

Den flygande resväskan / Di fli-valize, del 2: Den...

Di farkishefte pishke - sagor på jiddisch ·

2024/11/20

Vilmas resväska kan flyga! På sitt första äventyr får Vilma hjälpa en ilsken bastutomte. Del 2 av 7. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. Ord till avsnittet – på svenska och jiddisch:Papperslapp – TsetlFlyga – FlienStuga – HaizkeBastutomte – Saune-shretlArg – BeizMantel – ReklOm bastutomtenI det här avsnittet träffar Vilma på en bastutomte, som är en är en mytisk varelse i finsk folktro. Bastutomten bor i bastun och har koll på att allt går rätt till där. Den finska bastutomten beskrivs

sv

00:09:10

Den flygande resväskan / Di fli-valize, del 1: Vilmas...

Di farkishefte pishke - sagor på jiddisch ·

2024/11/20

Vilma hittar en gammal resväska på moster Anjas vind. Väskan ger Vilma ett hemligt uppdrag! Del 1 av 7. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. Ord till avsnittet – på svenska och jiddisch:Moster – MumeResväska – ValizeHej – Sholem aleichemGömma sig – Bahalten zichPlättar – LatkesUppdrag – MisieÄventyr – AvanturOm SerienDen flygande resväskan är en tvåspråkig serie om 8-åriga Vilma som ger sig ut på hemliga uppdrag för att hjälpa både människor och mytiska varelser. Alla avsnitt finns på

sv

00:07:14

Randiga sagor jiddisch, del 32: Nalle går på bio /...

Di farkishefte pishke - sagor på jiddisch ·

2023/11/01

Nalle, pappa och lillasyster ska gå på bio. De ska se en kattfilm, fast spöken är roligare tycker Nalle. Och finns det inga popcorn? Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. Ordlista till avsnittet – på svenska och jiddisch:Gå på bio – Gejn in kinoFörsta gången – Dos ershte molFölja med – BaglejtnDumma pappa! – Narisher tate!Katt/katter– Kats/ketsOm SerienRandiga sagor är tvåspråkiga berättelser för barn från tre år och deras vuxna. Berättelserna riktar sig till både den som förstår något av de

sv

00:07:29

Randiga sagor jiddisch, del 31: Nalle har teater /...

Di farkishefte pishke - sagor på jiddisch ·

2023/10/31

Det är teater på förskolan, och alla föräldrar ska komma. Nalle ska trolla. Men kompisen Emma vill också trolla. Hur ska de göra då? Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. Ordlista till avsnittet – på svenska och jiddisch:Teater – TeaterTrollkarl – Kishef macherKanin – KrolikHoppar – ShpringnEn gång till – Noch a molSarjasta / Om SerienRandiga sagor är tvåspråkiga berättelser för barn från tre år och deras vuxna. Berättelserna riktar sig till både den som förstår något av de fem nationella

sv

00:07:54

Randiga sagor jiddisch, del 30: Nalle odlar gurka /...

Di farkishefte pishke - sagor på jiddisch ·

2023/10/31

Nalle planterar ett litet gurkfrö i jorden. Han vattnar och väntar. Varför händer det ingenting, är fröet trasigt? Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. Ordlista till avsnittet – på svenska och jiddisch:Gurka – UgerkeGillar – Hot libVatten – VaserJord – ErdVattna – Gebn vaserOm SerienRandiga sagor är tvåspråkiga berättelser för barn från tre år och deras vuxna. Berättelserna riktar sig till både den som förstår något av de fem nationella minoritetsspråken och till den som bara förstår

sv

00:05:56

Randiga sagor jiddisch, del 29: Nalle klättrar i...

Di farkishefte pishke - sagor på jiddisch ·

2023/10/31

Nalle och Bästis älskar att klättra! De klättrar högt upp i äppelträdet. Men hur kommer man ner? Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. Ordlista till avsnittet – på svenska och jiddisch:Klättra – KrichnÄppelträd – EpelboymStam – ShtamTitta! – Gib a kuk!Kom upp/ner – Kum aroyf/aropOm SerienRandiga sagor är tvåspråkiga berättelser för barn från tre år och deras vuxna. Berättelserna riktar sig till både den som förstår något av de fem nationella minoritetsspråken och till den som bara förstår

sv

00:07:12

Randiga sagor jiddisch, del 28: Nalle målar en...

Di farkishefte pishke - sagor på jiddisch ·

2023/10/31

En stor val, en orange sol och fåglar. Nalle är så nöjd med sin tavla! Men när kan mamma titta på den? Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. Ordlista till avsnittet – på svenska och jiddisch:Pensel – PendzlFärg – FarbMålar – MoltTavla – MolerajMamma – MameOm SerienRandiga sagor är tvåspråkiga berättelser för barn från tre år och deras vuxna. Berättelserna riktar sig till både den som förstår något av de fem nationella minoritetsspråken och till den som bara förstår svenska.MedverkandeText:

sv

00:06:24

Randiga sagor jiddisch, del 27: Nalle handlar / Nalle...

Di farkishefte pishke - sagor på jiddisch ·

2023/10/31

Nalle, lillasyster och mamma ska handla mat. Det är lätt att hitta allt på listan men var har mamma tagit vägen? Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. Ordlista till avsnittet – på svenska och jiddisch:Affär – GesheftPannkakor – Latkes Ägg – EjerHitta – GefinenBetala – BatsolnOm SerienRandiga sagor är tvåspråkiga berättelser för barn från tre år och deras vuxna. Berättelserna riktar sig till både den som förstår något av de fem nationella minoritetsspråken och till den som bara förstår

sv

00:07:29

Randiga sagor jiddisch, del 26: Nalle spelar...

Di farkishefte pishke - sagor på jiddisch ·

2023/10/31

Det är fotbollsmatch. Nalle och Bästis spelar i varsitt lag. Men vad är det för stor fågel som flyger över planen? Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. Ordlista till avsnittet – på svenska och jiddisch:Fotboll – FutbolSnyggt! – Fajn!Match – MetshÖrn – OdlerFlickan – Dos mejdlOm SerienRandiga sagor är tvåspråkiga berättelser för barn från tre år och deras vuxna. Berättelserna riktar sig till både den som förstår något av de fem nationella minoritetsspråken och till den som bara förstår

sv

00:06:22

Randiga sagor jiddisch, del 25: Nalle träffar en...

Di farkishefte pishke - sagor på jiddisch ·

2023/10/31

Nalle och mormor matar hästarna vid stallet. Nalle vill mata den lilla vita hästen, och tänk om han kan få klappa den? Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. Ordlista till avsnittet – på svenska och jiddisch:Häst – FerdStall – ShtalGräs – GrozKlappa – GletnMun – MojlOm SerienRandiga sagor är tvåspråkiga berättelser för barn från tre år och deras vuxna. Berättelserna riktar sig till både den som förstår något av de fem nationella minoritetsspråken och till den som bara förstår

sv

00:08:04

Randiga sagor jiddisch, del 20: Nalle hos tandläkaren...

Di farkishefte pishke - sagor på jiddisch ·

2022/11/07

Nalle och pappa är hos tandläkaren. Först gapar Nalle, men sen vill han inte. Då får tandläkaren gapa. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. Ordlista till avsnittet – på svenska och jiddish:Tandläkare - TseynartstFisk - FishGapa (öppna munnen) - Efn dem moylDet går inte - DosgeytnishtKlart - FartigOm serienRandiga sagor är tvåspråkiga berättelser för barn från tre år och deras vuxna. Berättelserna riktar sig till både den som förstår något av de fem nationella minoritetsspråken och till den

sv

00:07:10

Randiga sagor jiddisch, del 24: Nalle tittar på...

Di farkishefte pishke - sagor på jiddisch ·

2022/11/07

Nalle och Bästis ska få vara uppe på kvällen och titta på stjärnor med pappa. Tur att de har sina ficklampor! Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. Ordlista till avsnittet – på svenska och jiddish:Stjärnor - ShternSvart - ShvartsHimmel - HimlVarma kläder - Vareme kleydeTitta - KuknOm serienRandiga sagor är tvåspråkiga berättelser för barn från tre år och deras vuxna. Berättelserna riktar sig till både den som förstår något av de fem nationella minoritetsspråken och till den som bara förstår

sv

00:06:35

Randiga sagor jiddisch, del 19: Nalle på utflykt /...

Di farkishefte pishke - sagor på jiddisch ·

2022/11/07

Nalle ska på utflykt med mamma, pappa och lillasyster. De ska cykla till en sjö och fånga vattendjur. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. Ordlista till avsnittet – på svenska och jiddish:Utflykt - TiulFånga - ChapnLiten - KlaynÖgonen - Di oygnVatten - VaserOm serienRandiga sagor är tvåspråkiga berättelser för barn från tre år och deras vuxna. Berättelserna riktar sig till både den som förstår något av de fem nationella minoritetsspråken och till den som bara förstår

sv

00:07:25

Randiga sagor jiddisch, del 23: Nalle vill ha en hund...

Di farkishefte pishke - sagor på jiddisch ·

2022/11/07

Nalle får klappa grannens nya hund. Och passa hunden medan grannen handlar. Vilken tur! Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. Ordlista till avsnittet – på svenska och jiddish:Hund - HuntGlad - FreylechKlappa - GletnVad heter den? - Vusizirnomen?Katt - KatsOm serienRandiga sagor är tvåspråkiga berättelser för barn från tre år och deras vuxna. Berättelserna riktar sig till både den som förstår något av de fem nationella minoritetsspråken och till den som bara förstår svenska.MedverkandeText:

sv

Di farkishefte pishke - sagor på jiddisch

All Episodes

Similar Podcasts

Tigerenten Club – Die Hör-Spiel-Show

Tigerenten Club

Lastenohjelma Taikalipas

Sveriges Radio

Пересказки - Радио ВЕРА

Радио ВЕРА

Bovar och brott i Barnradion

Sveriges Radio

Historierummet i Barnradion

Sveriges Radio