x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

FluentFiction - Finnish

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your Finnish listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That"s why each episode of our podcast features a story in Finnish, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Finnish and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid

education language learning

All Episodes

15:06

Rekindling Bonds: A Family's Path to Unity and...

FluentFiction - Finnish ·

2025/09/27

Fluent Fiction - Finnish: Rekindling Bonds: A Family's Path to Unity and Restoration Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fi/episode/2025-09-27-22-34-02-fi Story Transcript:Fi: Matti seisoi vanhan mökin edessä ja huokaisi syvään.En: Matti stood in front of the old cottage and sighed deeply.Fi: Syksy oli tuonut mukanaan kirpeän ilman ja kauniin väriloiston puihin.En: Autumn had brought crisp air and beautiful colors to the trees.Fi: Lehdet hehkuivat

en

16:44

Brother and Sister Reconnect at an Autumn Cottage...

FluentFiction - Finnish ·

2025/09/27

Fluent Fiction - Finnish: Brother and Sister Reconnect at an Autumn Cottage Retreat Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fi/episode/2025-09-27-07-38-20-fi Story Transcript:Fi: Kylmä syystuuli puhalsi, kun Eero ja Ilona astuivat autosta ulos vanhan kesämökin pihalla.En: A cold autumn wind blew as Eero and Ilona stepped out of the car into the yard of the old summer cottage.Fi: Lehdet rapistelivat heidän ympärillään, kun he kävelivät polkua pitkin kohti

en

14:35

From Lost Clues to New Adventures: A Day at Helsingin...

FluentFiction - Finnish ·

2025/09/26

Fluent Fiction - Finnish: From Lost Clues to New Adventures: A Day at Helsingin Zoo Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fi/episode/2025-09-26-22-34-02-fi Story Transcript:Fi: Helsingin eläintarha oli täynnä ruskan värejä.En: Helsingin Zoo was full of autumn colors.Fi: Puut olivat punaisia, keltaisia ja oransseja.En: The trees were red, yellow, and orange.Fi: Syysilma oli raikas, ja lasten nauru kantautui iloisena ympäri aluetta.En: The autumn air was fresh,

en

14:54

Crisis in the Aquarium: A Story of Bravery and Discovery

FluentFiction - Finnish ·

2025/09/26

Fluent Fiction - Finnish: Crisis in the Aquarium: A Story of Bravery and Discovery Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fi/episode/2025-09-26-07-38-20-fi Story Transcript:Fi: Helsinki Sea Life Aquarium oli täynnä ihmisiä.En: Helsinki Sea Life Aquarium was full of people.Fi: Ympärillä loistivat akvaariot, joissa ui värikkäitä kaloja.En: Around them, the aquariums shimmered, filled with colorful fish.Fi: Vesi loi aaltoilevia varjoja pääkäytävälle.En: The water

en

14:38

From Beans to Breaths: Veeti's Heartfelt Journey

FluentFiction - Finnish ·

2025/09/25

Fluent Fiction - Finnish: From Beans to Breaths: Veeti's Heartfelt Journey Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fi/episode/2025-09-25-22-34-02-fi Story Transcript:Fi: Veeti astui sisään paahtimoon.En: Veeti stepped inside the paahtimo.Fi: Syksyn kylmä ilma kuiskasi oven takaa.En: The cold autumn air whispered from behind the door.Fi: Paahtimon sisällä leijaili lämmin kahvin tuoksu.En: Inside the paahtimo, the warm aroma of coffee floated through the air.Fi:

en

17:45

A Brewed Dream: How a Cup of Coffee Inspired a New...

FluentFiction - Finnish ·

2025/09/25

Fluent Fiction - Finnish: A Brewed Dream: How a Cup of Coffee Inspired a New Beginning Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fi/episode/2025-09-25-07-38-20-fi Story Transcript:Fi: Syksyinen aamu oli viileä ja kirkas.En: The autumn morning was cool and clear.Fi: Lehtiä putoili hiljalleen maahan, maalaten maiseman keltaiseksi ja oranssiksi.En: Leaves were gently falling to the ground, painting the landscape yellow and orange.Fi: Lauri avasi kahvipaahtimon ovet,

en

15:08

Finding Clarity: An Archipelago Retreat's...

FluentFiction - Finnish ·

2025/09/24

Fluent Fiction - Finnish: Finding Clarity: An Archipelago Retreat's Transformative Power Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fi/episode/2025-09-24-22-34-02-fi Story Transcript:Fi: Aamun rauha laskeutui hiljaisena saariston päälle.En: The morning peace descended quietly over the archipelago.Fi: Ruska maalasi maiseman kullan ja punaisen sävyillä.En: Autumn foliage painted the landscape in shades of gold and red.Fi: Aallot liplattivat rauhallisesti

en

16:11

Secrets Unveiled: A Sauna Gathering of Dreams and...

FluentFiction - Finnish ·

2025/09/24

Fluent Fiction - Finnish: Secrets Unveiled: A Sauna Gathering of Dreams and Courage Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fi/episode/2025-09-24-07-38-20-fi Story Transcript:Fi: Lehdet putoavat verkkaisesti maahan, ja järveltä nousee usva.En: Leaves fall gently to the ground, and mist rises from the lake.Fi: Olli, Marja ja Sanna saapuvat törmälle, jossa vanha sauna seisoo vakaasti.En: Olli, Marja, and Sanna arrive at the bluff where an old sauna stands

en

16:15

Aino's Ocean: Transforming Passion into Purpose

FluentFiction - Finnish ·

2025/09/23

Fluent Fiction - Finnish: Aino's Ocean: Transforming Passion into Purpose Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fi/episode/2025-09-23-22-34-02-fi Story Transcript:Fi: Syvällä kirkkaansinisissä vesissä sijaitsi Koralliriutta, viehättävä rannikkokaupunki täynnä eloisaa meren elämää ja värikkäitä vedenalaisia ekosysteemejä.En: Deep in the kirkkaansinisissä waters lay the Koralliriutta, a charming coastal town teeming with vibrant marine life and colorful

en

17:32

Secrets of Olavinlinna: A Discovery That Shook History

FluentFiction - Finnish ·

2025/09/22

Fluent Fiction - Finnish: Secrets of Olavinlinna: A Discovery That Shook History Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fi/episode/2025-09-22-22-34-02-fi Story Transcript:Fi: Olavinlinnan kiviset seinät kohosivat jykevinä taustalla, johon syksyn punaiset ja kultaiset lehdet loivat kauniin kontrastin.En: The stone walls of Olavinlinna rose solidly in the background, against which the autumn's red and golden leaves created a beautiful contrast.Fi: Aila ja Jarmo

en

14:52

Beneath the Northern Lights: A Friendship Rekindled

FluentFiction - Finnish ·

2025/09/21

Fluent Fiction - Finnish: Beneath the Northern Lights: A Friendship Rekindled Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fi/episode/2025-09-21-22-34-02-fi Story Transcript:Fi: Lapin syksy oli saapunut, metsien lehdet loistivat kultaisina ja punaisina.En: Autumn had arrived in Lappi, and the forest leaves glowed golden and red.Fi: Aino, Eero ja Sanni olivat päättäneet viettää Mabon-juhlaa ystävyytensä kunniaksi.En: Aino, Eero, and Sanni had decided to celebrate

en

16:32

From Shadows to Spotlight: Aino's Classroom Triumph

FluentFiction - Finnish ·

2025/09/20

Fluent Fiction - Finnish: From Shadows to Spotlight: Aino's Classroom Triumph Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fi/episode/2025-09-20-22-34-02-fi Story Transcript:Fi: Helsingin rannikkoaukeama oli kaunis syksyllä.En: The Helsingin coast was beautiful in the fall.Fi: Luokan ikkunasta näkyi lauttasaarten yli ulottuva harmaa Itämeri, jota ympäröivät kultaiset lehdet.En: From the classroom window, one could see the gray Itämeri stretching over the ferry

en

14:11

Finding Harmony: A Gift Between Tradition and Modernity

FluentFiction - Finnish ·

2025/09/19

Fluent Fiction - Finnish: Finding Harmony: A Gift Between Tradition and Modernity Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fi/episode/2025-09-19-22-34-02-fi Story Transcript:Fi: Syksy oli tullut Helsinkiin, ja Kamppi-kauppakeskus täyttyi värikkäistä lehdistä ja lämpimistä syystakeista.En: Autumn had arrived in Helsinki, and the Kamppi-shopping center was filled with colorful leaves and warm fall coats.Fi: Lasikaton läpi siivilöityi pehmeä valo, joka valaisi

en

16:59

Unveiling the Midnight Mystery at Helsinki Hospital

FluentFiction - Finnish ·

2025/09/18

Fluent Fiction - Finnish: Unveiling the Midnight Mystery at Helsinki Hospital Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fi/episode/2025-09-18-22-34-02-fi Story Transcript:Fi: Helsinki Keskussairaalassa oli kiireinen syksyinen iltapäivä.En: Helsinki Keskussairaala was bustling on a busy autumn afternoon.Fi: Lehtien oranssi ja punainen väriloisto näkyi ikkunoista, kun Kimi, sairaanhoitaja, käveli käytävillä.En: The orange and red splendor of the leaves was visible

en

15:16

When the Stove Sparks: A Rocky Mountain Breakfast...

FluentFiction - Finnish ·

2025/09/17

Fluent Fiction - Finnish: When the Stove Sparks: A Rocky Mountain Breakfast Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fi/episode/2025-09-17-22-34-02-fi Story Transcript:Fi: Aatu hengitti syvään kirkkaassa aamuilmassa.En: Aatu took a deep breath in the clear morning air.Fi: Aurinko kultasi Rocky Mountainsin huiput ja ilmassa leijui syksyn lehtien tuoksu.En: The sun gilded the peaks of the Rocky Mountains and the scent of autumn leaves lingered in the

en

13:43

Hearts Across Horizons: A Family's Embrace of Adventure

FluentFiction - Finnish ·

2025/09/16

Fluent Fiction - Finnish: Hearts Across Horizons: A Family's Embrace of Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fi/episode/2025-09-16-22-34-02-fi Story Transcript:Fi: Syksyinen Saimaa oli kaunis kuin uni.En: The autumnal Saimaa was as beautiful as a dream.Fi: Rannalla värjäytyneet lehdet tanssivat hiljaa tuulen mukana.En: On the shore, the colorful leaves danced quietly with the wind.Fi: Taustalla kuului hiljainen veden liplatus.En: In the background,

en

16:23

Anu's Unexpected Victory: The Power of Creative Chaos

FluentFiction - Finnish ·

2025/09/14

Fluent Fiction - Finnish: Anu's Unexpected Victory: The Power of Creative Chaos Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fi/episode/2025-09-14-22-34-02-fi Story Transcript:Fi: Syksyinen aamu alkoi vilkkaana Helsingin keskustassa.En: An autumn morning began bustling in the center of Helsinki.Fi: Aurinko pilkahti pilvien välistä, heittäen lämmintä valoa korkeaan toimistotorniin, jossa Anu työskenteli.En: The sun peeked out from between the clouds, casting warm

en

17:01

Running Through Self-Discovery: Anni's Uplifting Journey

FluentFiction - Finnish ·

2025/09/13

Fluent Fiction - Finnish: Running Through Self-Discovery: Anni's Uplifting Journey Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fi/episode/2025-09-13-22-34-02-fi Story Transcript:Fi: Kimmeltävä, syksyinen Helsinki Central Park oli upea.En: The shimmering, autumnal Helsinki Central Park was magnificent.Fi: Puut olivat kuin värikäs peitto, oksat täynnä keltaista ja punaista.En: The trees were like a colorful blanket, branches full of yellow and red.Fi: Polut

en

18:06

Inside the Bunker: A Storm, Courage, and a Hidden Escape

FluentFiction - Finnish ·

2025/09/12

Fluent Fiction - Finnish: Inside the Bunker: A Storm, Courage, and a Hidden Escape Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fi/episode/2025-09-12-22-34-02-fi Story Transcript:Fi: Syyssateet ropisivat maan päällä, kun Lauri, Kaisa ja Mikko istuivat syvällä maan alla betoniseinien suojassa.En: The autumn rains were pattering on the ground as Lauri, Kaisa, and Mikko sat deep underground sheltered by concrete walls.Fi: Vanha bunkkeri suojasi heitä, mutta tuulen

en

15:03

Unveiling Hidden Truths: Aino's Journey Through...

FluentFiction - Finnish ·

2025/09/11

Fluent Fiction - Finnish: Unveiling Hidden Truths: Aino's Journey Through Family Secrets Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fi/episode/2025-09-11-22-34-02-fi Story Transcript:Fi: Syksyn lehdet leijailivat hiljaa maahan, kun Aino kiipesi vanhan talon portaita ylös vanhaan ullakkoon.En: The autumn leaves drifted quietly to the ground as Aino climbed the stairs of the old house to the attic.Fi: Oli lauantai, ja Aino oli päättänyt siivota ullakon äitinsä

en

544 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

Les dents et dodo

BFMTV

一起读书吧！

一起读书吧！

五分钟心理学

柠檬心理

Rock it - dein Raketenstart in den Tag

Hannes kann es