x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your European Portuguese listening comprehension?Our Portuguese podcast, featuring a Portugal speaking style, is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing.That"s why each episode of our podcast features a story in Portuguese, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Portuguese and English.This approach not only allows you to fully understand and absorb the

education language learning

All Episodes

13:41

From Cellar Anxiety to Confidence: Bruno's Wine...

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2026/01/10

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: From Cellar Anxiety to Confidence: Bruno's Wine Tasting Triumph Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2026-01-10-23-34-02-pt Story Transcript:Pt: Bruno entrou na adega em Porto com o coração acelerado.En: Bruno entered the cellar in Porto with a racing heart.Pt: As paredes de pedra, cobertas de umidade, refletem a luz suave das lanternas.En: The stone walls, covered in humidity, reflected the soft light of the

en

15:18

A Serendipitous Encounter: Love & Art at Calouste...

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2026/01/10

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: A Serendipitous Encounter: Love & Art at Calouste Gulbenkian Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2026-01-10-08-38-19-pt Story Transcript:Pt: O museu Calouste Gulbenkian, no coração de Lisboa, estava tranquilo naquela tarde de inverno.En: The museu Calouste Gulbenkian, in the heart of Lisboa, was quiet that winter afternoon.Pt: O som suave dos passos ecoava nas galerias, onde a luz suave da tarde iluminava as

en

17:51

Tales of Adventure: The Secret Passage at Torre de Belém

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2026/01/09

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: Tales of Adventure: The Secret Passage at Torre de Belém Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2026-01-09-23-34-02-pt Story Transcript:Pt: A brisa gelada do rio Tejo envolvia a Torre de Belém numa manhã de inverno.En: The chilly breeze from the rio Tejo enveloped the Torre de Belém on a winter morning.Pt: O lugar parecia mágico, mesmo coberto por nuvens cinzentas e o som suave das águas.En: The place seemed

en

13:55

From Winter Gloom to Oceanic Bloom: Leonor's Awakening

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2026/01/09

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: From Winter Gloom to Oceanic Bloom: Leonor's Awakening Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2026-01-09-08-38-20-pt Story Transcript:Pt: O céu estava cinzento naquela manhã de inverno, enquanto Leonor e Diogo caminhavam juntos até o Oceanário de Lisboa.En: The sky was gray that winter morning as Leonor and Diogo walked together to the Oceanário de Lisboa.Pt: O ar frio não os desanimava; pelo contrário, parecia dar

en

16:04

Discovering Friendship in Lisboa's Timeless Shadows

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2026/01/08

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: Discovering Friendship in Lisboa's Timeless Shadows Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2026-01-08-23-34-02-pt Story Transcript:Pt: O céu de inverno sobre Lisboa estava cinzento e frio, mas o entusiasmo dos estudantes aquecia o ar.En: The winter sky over Lisboa was gray and cold, but the students' enthusiasm warmed the air.Pt: A excursão escolar ao Mosteiro dos Jerónimos era o ponto alto do semestre.En: The

en

17:50

Lisboa's Sweet Lessons: A Sibling's Path to Future...

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2026/01/08

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: Lisboa's Sweet Lessons: A Sibling's Path to Future Clarity Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2026-01-08-08-38-20-pt Story Transcript:Pt: No coração de Lisboa, num inverno frio e com o sol tímido no céu, a famosa pastelaria Pastéis de Belém brilhava com o calor amarelado vindo das suas lâmpadas antigas.En: In the heart of Lisboa, on a cold winter's day with the sun shy in the sky, the famous pastry shop Pastéis

en

16:03

Unity in Chemistry: How Collaboration Sparked Success

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2026/01/07

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: Unity in Chemistry: How Collaboration Sparked Success Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2026-01-07-23-34-02-pt Story Transcript:Pt: Num dia frio de janeiro, a escola preparava-se para a tão esperada feira de ciência.En: On a cold January day, the school was preparing for the much-anticipated science fair.Pt: Tiago estava determinado a impressionar todos com um experimento inovador.En: Tiago was determined to

en

16:53

Unveiling the Hidden Manuscript: A Lisbon Winter's Quest

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2026/01/07

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: Unveiling the Hidden Manuscript: A Lisbon Winter's Quest Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2026-01-07-08-38-20-pt Story Transcript:Pt: O ar estava frio na manhã de inverno em Lisboa.En: The air was cold on the winter morning in Lisboa.Pt: Era o Dia de Epifania, e o claustro do Mosteiro dos Jerónimos encontrava-se envolto num silêncio solene.En: It was the Day of Epiphany, and the cloister of the Mosteiro dos

en

16:20

Kindling Creativity: Inês and Tiago's Lisbon Connection

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2026/01/06

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: Kindling Creativity: Inês and Tiago's Lisbon Connection Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2026-01-06-23-34-02-pt Story Transcript:Pt: O aroma doce do chá de maçã e canela envolvia o ar no aconchegante salão da Casa do Chá da Rita, um refúgio de calor em meio ao frio invernal de Lisboa.En: The sweet aroma of apple and cinnamon tea filled the air in the cozy lounge of Casa do Chá da Rita, a warm refuge amid the

en

16:16

Unlocking Lisboa's Past: A Writer and Barista's...

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2026/01/06

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: Unlocking Lisboa's Past: A Writer and Barista's Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2026-01-06-08-38-20-pt Story Transcript:Pt: Na manhã gelada de inverno, a pastelaria "Doce Saudade" em Lisboa estava acolhedora e quente.En: On the chilly winter morning, the pastelaria "Doce Saudade" in Lisboa was cozy and warm.Pt: O aroma de pastel de nata misturava-se com o cheiro forte do café, enquanto o burburinho

en

14:45

Beyond the Recipe: A Feast of Improvisation and...

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2026/01/05

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: Beyond the Recipe: A Feast of Improvisation and Tradition Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2026-01-05-23-34-02-pt Story Transcript:Pt: O mercado da Ribeira estava movimentado naquela manhã fria de Dia de Reis.En: The mercado da Ribeira was bustling on that cold morning of Dia de Reis.Pt: As vozes dos vendedores misturavam-se ao som dos clientes, e o ar estava repleto de aromas de especiarias, pão fresco e

en

14:26

New Year, New Dreams: Luís's Journey to Art and Balance

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2026/01/05

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: New Year, New Dreams: Luís's Journey to Art and Balance Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2026-01-05-08-38-20-pt Story Transcript:Pt: Luís estava sentado à mesa da cozinha da sua avó, olhando pela janela.En: Luís was sitting at his grandmother's kitchen table, looking out the window.Pt: A neve cobria suavemente o chão lá fora, e o ar estava fresco e tranquilo.En: The snow gently covered the ground outside, and

en

15:04

Echoes of Alfama: Discovering Fado's Timeless Soul

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2026/01/04

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: Echoes of Alfama: Discovering Fado's Timeless Soul Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2026-01-04-23-34-02-pt Story Transcript:Pt: A luz das velas aquecia o ambiente da pequena taberna em Alfama.En: The candlelight warmed the atmosphere of the small tavern in Alfama.Pt: Lá dentro, o ar estava impregnado pelo som melancólico do Fado, uma melodia que parecia viajar através dos séculos para contar histórias de amor

en

14:01

Unraveling the Mystery: Alfama's Midnight Whistle

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2026/01/04

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: Unraveling the Mystery: Alfama's Midnight Whistle Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2026-01-04-08-38-19-pt Story Transcript:Pt: Em Alfama, o vento assobia entre as ruelas estreitas e íngremes.En: In Alfama, the wind whistles between the narrow and steep alleyways.Pt: As luzes de Natal ainda piscam, embora o Dia de Reis anuncie o fim das festas.En: The Christmas lights are still twinkling, even though Dia de

en

14:58

Finding Inspiration by the Douro: A Winter Tale of...

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2026/01/03

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: Finding Inspiration by the Douro: A Winter Tale of Creativity Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2026-01-03-23-34-02-pt Story Transcript:Pt: No coração do bairro da Ribeira, em pleno Porto, o Douro corria tranquilo, refletindo os tons cinzentos do céu de inverno.En: In the heart of the bairro da Ribeira, in the middle of Porto, the Douro flowed calmly, reflecting the gray tones of the winter sky.Pt: Lucas estava

en

15:10

From Lisbon's Chills to Thrills: Miguel's Fashionable...

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2026/01/03

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: From Lisbon's Chills to Thrills: Miguel's Fashionable Quest Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2026-01-03-08-38-20-pt Story Transcript:Pt: Miguel estava a caminhar pelas ruas movimentadas da Baixa em Lisboa.En: Miguel was walking through the busy streets of the Baixa in Lisboa.Pt: O frio cortante do inverno fazia com que ele se encolhesse dentro do seu fino casaco.En: The biting cold of winter made him huddle

en

16:49

Rediscovering Dreams: A New Year's Revelation in Lisboa

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2026/01/02

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: Rediscovering Dreams: A New Year's Revelation in Lisboa Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2026-01-02-23-34-02-pt Story Transcript:Pt: No Café do Beco, um pequeno espaço acolhedor escondido no coração de Lisboa, o ar estava carregado do aroma de café acabado de fazer.En: At Café do Beco, a cozy little space hidden in the heart of Lisboa, the air was filled with the aroma of freshly made coffee.Pt: No primeiro

en

15:58

Finding Hope: Tiago's New Year in the Shadows of Winter

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2026/01/02

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: Finding Hope: Tiago's New Year in the Shadows of Winter Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2026-01-02-08-38-20-pt Story Transcript:Pt: Tiago sentou-se numa poltrona azul, junto à janela do quarto da ala psiquiátrica.En: Tiago sat in a blue armchair, next to the window of the room in the psychiatric ward.Pt: Lá fora, os flocos de neve caíam suavemente, cobrindo tudo com um manto branco.En: Outside, snowflakes

en

15:52

New Year, New Heroes: A Village Rescued by Friendship

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2026/01/01

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: New Year, New Heroes: A Village Rescued by Friendship Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2026-01-01-23-34-02-pt Story Transcript:Pt: O sol mal se levantava no horizonte, revelando uma pacata vila no Algarve.En: The sun was barely rising on the horizon, revealing a quiet village in the Algarve.Pt: Era o Dia de Ano Novo e a cidade estava adormecida.En: It was New Year's Day and the town was asleep.Pt: As ruas

en

16:13

Missed Flights and Fireworks: A New Year's in Madeira

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2026/01/01

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: Missed Flights and Fireworks: A New Year's in Madeira Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2026-01-01-08-38-20-pt Story Transcript:Pt: Tiago ajustou os óculos enquanto verificava o relógio pela centésima vez.En: Tiago adjusted his glasses while checking the watch for the hundredth time.Pt: O pequeno Aeroporto da Madeira estava agitado, com pessoas falando alto, crianças a correr e anúncios de voos a preencher o

en

593 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College