x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

FluentFiction - Slovak

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your Slovak listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That"s why each episode of our podcast features a story in Slovak, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Slovak and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid

education language learning

All Episodes

16:37

Whispers of the Oak: A Springtime Revelation

FluentFiction - Slovak ·

2026/04/26

Fluent Fiction - Slovak: Whispers of the Oak: A Springtime Revelation Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/sk/episode/2026-04-26-07-38-19-sk Story Transcript:Sk: Po Bratislavskej botanickej záhrade sa šírila vôňa jarnej kveteny.En: The scent of spring flowers wafted through the Bratislavskej botanickej záhrade (Bratislava Botanical Garden).Sk: Tatiana sa prechádzala ochotne medzi kvetmi a priateľmi.En: Tatiana strolled eagerly among the flowers and

en

16:19

Mystery at the Museum: A Green Monday Heist Unveiled

FluentFiction - Slovak ·

2026/04/25

Fluent Fiction - Slovak: Mystery at the Museum: A Green Monday Heist Unveiled Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/sk/episode/2026-04-25-22-34-01-sk Story Transcript:Sk: V Bratislave na Zelený pondelok, v múzeu Prírodovedného múzea, prebieha špeciálna výstava.En: In Bratislava on Green Monday, a special exhibition is taking place at the Natural History Museum.Sk: Vonku je krásna jar a návštevníci s radosťou vstupujú do veľkej haly.En: Outside, it's a

en

16:52

Marek's Dinosaur Discovery: A Journey to Belonging

FluentFiction - Slovak ·

2026/04/25

Fluent Fiction - Slovak: Marek's Dinosaur Discovery: A Journey to Belonging Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/sk/episode/2026-04-25-07-38-19-sk Story Transcript:Sk: Deti z tretej triedy základnej školy v Ružinove čakali pred Viedenským prírodovedným múzeom.En: The children from the third grade of elementary school in Ružinov were waiting in front of the Vienna Museum of Natural History.Sk: Jarné slnko svietilo cez veľké okná múzea a jeho lúče tancovali na

en

15:51

Harmony in the Gardens: A Creative Spring Collaboration

FluentFiction - Slovak ·

2026/04/24

Fluent Fiction - Slovak: Harmony in the Gardens: A Creative Spring Collaboration Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/sk/episode/2026-04-24-22-34-01-sk Story Transcript:Sk: Vôňa jarných kvetov sa niesla vzduchom v Záhradách Bratislavského hradu.En: The scent of spring flowers wafted through the air in the Záhrady Bratislavského hradu (Gardens of Bratislava Castle).Sk: Kvety biele i žlté sa skláňali vo vetre, priťahujúc pozornosť vtákov i ľudí.En: The white

en

18:52

Spring Confessions and Festival Revelations in...

FluentFiction - Slovak ·

2026/04/24

Fluent Fiction - Slovak: Spring Confessions and Festival Revelations in Bratislava Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/sk/episode/2026-04-24-07-38-19-sk Story Transcript:Sk: Pod jarnými lúčmi slnka sa Bratislavský hrad rozžiaril ako drahokam na kopci.En: Under the spring rays of the sun, Bratislavský hrad shone like a gemstone on the hill.Sk: Zelené versusie záhrady kvitli v pestrofarebných kaskádach.En: The green terraced gardens bloomed in colorful

en

16:58

Nature's Bonds: A Photographic and Ornithological...

FluentFiction - Slovak ·

2026/04/23

Fluent Fiction - Slovak: Nature's Bonds: A Photographic and Ornithological Journey Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/sk/episode/2026-04-23-22-34-01-sk Story Transcript:Sk: Jarný vietor fúkal mäkko, keď Jana vstúpila do národného parku Vysoké Tatry.En: The spring wind blew gently as Jana entered the national park Vysoké Tatry.Sk: Očaril ju pohľad na žiarivé jarné kvety, ktoré sa prebúdzali medzi zvyškami snehu na vrcholoch hôr.En: She was enchanted by the

en

15:43

Secret Meadows and Hidden Paths: A Forest Adventure

FluentFiction - Slovak ·

2026/04/23

Fluent Fiction - Slovak: Secret Meadows and Hidden Paths: A Forest Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/sk/episode/2026-04-23-07-38-19-sk Story Transcript:Sk: V Tatranskom lese, kde jar rozprestiera svoje farebné plášte, švitoria vtáky s radosťou nového začiatku.En: In the Tatranský forest, where spring spreads its colorful cloaks, birds chirp with the joy of a new beginning.Sk: Lesné chodníky, skryté pod klenbou listov, lákajú mladé zvedavé

en

18:23

Unearthing Heritage: A Journey Beyond Gold

FluentFiction - Slovak ·

2026/04/22

Fluent Fiction - Slovak: Unearthing Heritage: A Journey Beyond Gold Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/sk/episode/2026-04-22-22-34-02-sk Story Transcript:Sk: Marek sa prebudil v jasnom jarnom ráne.En: Marek woke up on a bright spring morning.Sk: Vzduch vonku bol plný vôní kvetín a v diaľke sa zreteľne týčili Tatry, s ich zasneženými vrcholmi.En: The air outside was full of the scent of flowers and in the distance, the Tatry mountains, with their

en

18:12

Secrets of the Tatry: A Tale of Discovery and Friendship

FluentFiction - Slovak ·

2026/04/22

Fluent Fiction - Slovak: Secrets of the Tatry: A Tale of Discovery and Friendship Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/sk/episode/2026-04-22-07-38-19-sk Story Transcript:Sk: Tatry boli tiché a ponuré, keď Matej, Katarína a Jozef ráno vyrazili na túru.En: The Tatry mountains were quiet and gloomy when Matej, Katarína, and Jozef set out on their hike in the morning.Sk: Jar bola v plnom prúde.En: Spring was in full bloom.Sk: Sneh sa topil a cesty boli plné

en

16:49

Harnessing Empathy: A Father's Springboard to Bonding

FluentFiction - Slovak ·

2026/04/21

Fluent Fiction - Slovak: Harnessing Empathy: A Father's Springboard to Bonding Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/sk/episode/2026-04-21-22-34-02-sk Story Transcript:Sk: Na predmestí plnom zelene, kde sa život postupne prebúdzal po zime, sa konala dôležitá udalosť.En: In a suburb full of greenery, where life was gradually awakening after winter, an important event was taking place.Sk: Jar priniesla so sebou slnko, kvitnúce kvety a každoročnú rodičovskú

en

16:18

Spring Style Rendezvous: Smart Shopping in Bratislavy

FluentFiction - Slovak ·

2026/04/21

Fluent Fiction - Slovak: Spring Style Rendezvous: Smart Shopping in Bratislavy Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/sk/episode/2026-04-21-07-38-19-sk Story Transcript:Sk: V centre Bratislavy, kde sa moderné betónové budovy snúbili so sviežou jarnou zeleňou, sa rozprestieral rušný nákupný dom.En: In the center of Bratislavy, where modern concrete buildings mingled with fresh spring greenery, there was a bustling shopping mall.Sk: Boli tu pestré výklady

en

17:31

Epic Dorm Prank: Teamwork Makes Trapped Plan Legendary

FluentFiction - Slovak ·

2026/04/20

Fluent Fiction - Slovak: Epic Dorm Prank: Teamwork Makes Trapped Plan Legendary Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/sk/episode/2026-04-20-22-34-01-sk Story Transcript:Sk: Jarné slnko prenikalo cez veľké okná internátnej chodby.En: The spring sun penetrated through the large windows of the dormitory corridor.Sk: Časť internátu pre prvákov bola plná života.En: The part of the dormitory for freshmen was full of life.Sk: Dvere na izbách sa neustále otvárali a

en

16:33

Blooming Dreams: Tomáš's Journey to Study Abroad

FluentFiction - Slovak ·

2026/04/20

Fluent Fiction - Slovak: Blooming Dreams: Tomáš's Journey to Study Abroad Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/sk/episode/2026-04-20-07-38-19-sk Story Transcript:Sk: Na jar, na koleji plnému ruchu, sa Tomáš často pozeral cez okno.En: In the spring, in the dormitory full of activity, Tomáš often looked out the window.Sk: Stromy pred budovou rozkvitali, rovnako ako jeho túžba po nových začiatkoch.En: The trees in front of the building were blooming, just like

en

19:32

From Fear to Fame: Knights of Bratislava's Historical...

FluentFiction - Slovak ·

2026/04/19

Fluent Fiction - Slovak: From Fear to Fame: Knights of Bratislava's Historical Fest Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/sk/episode/2026-04-19-22-34-01-sk Story Transcript:Sk: Na jar, keď kvety začínali rozkvitať a svieži vietor prehŕnal sa medzi stromami, Bratislavský hrad sa ponoril do histórie.En: In the spring, when the flowers began to bloom and the fresh wind swept through the trees, Bratislavský hrad (Bratislava Castle) delved into history.Sk:

en

18:15

Easter Awakening: Love's Courage Amidst Spring Blossoms

FluentFiction - Slovak ·

2026/04/19

Fluent Fiction - Slovak: Easter Awakening: Love's Courage Amidst Spring Blossoms Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/sk/episode/2026-04-19-07-38-19-sk Story Transcript:Sk: V uliciach Bratislavy bolo živo.En: The streets of Bratislava were lively.Sk: Bolo to obdobie Veľkej noci a celé Staré Mesto sa lesklo jarnými kvetmi a farebnými dekoráciami.En: It was the Easter period, and the entire Old Town was gleaming with spring flowers and colorful decorations.Sk:

en

19:26

Spring Harmony: Tradition Meets Modernity at Komárno...

FluentFiction - Slovak ·

2026/04/18

Fluent Fiction - Slovak: Spring Harmony: Tradition Meets Modernity at Komárno Festival Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/sk/episode/2026-04-18-22-34-01-sk Story Transcript:Sk: Komárno uprostred jari ožíva rôznymi farbami a vôňami.En: Komárno in the middle of spring comes alive with various colors and scents.Sk: Nádvorie Európy sa pripravovalo na každoročný jarný festival, kde sa stretnú všetci obyvatelia aj návštevníci.En: The Nádvorie Európy was

en

19:02

Easter Encounter: United by Tradition in Bratislava

FluentFiction - Slovak ·

2026/04/18

Fluent Fiction - Slovak: Easter Encounter: United by Tradition in Bratislava Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/sk/episode/2026-04-18-07-38-19-sk Story Transcript:Sk: Bratislavské Staré Mesto sa kúpalo v jarnom slnku.En: Bratislava’s Staré Mesto was bathed in the spring sun.Sk: Bol to Veľkonočný pondelok, a ulice boli plné ľudí.En: It was Easter Monday, and the streets were full of people.Sk: Na námestí sa konal pouličný jarmok.En: A street fair was being

en

18:41

Escaping to Adventure: The Lessons of an Easter Climb

FluentFiction - Slovak ·

2026/04/17

Fluent Fiction - Slovak: Escaping to Adventure: The Lessons of an Easter Climb Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/sk/episode/2026-04-17-22-34-01-sk Story Transcript:Sk: Vôňa borovíc napĺňala vzduch okolo internátnej školy v srdci Vysokých Tatier.En: The scent of pines filled the air around the boarding school in the heart of the Vysoké Tatry mountains.Sk: Vzduch bol svieži a čistý, podobne ako sneh, ktorý sa pomaly topil na vrcholoch hôr.En: The air was

en

16:39

Matej's Easter Quest: Proving Independence with...

FluentFiction - Slovak ·

2026/04/17

Fluent Fiction - Slovak: Matej's Easter Quest: Proving Independence with Tradition Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/sk/episode/2026-04-17-07-38-19-sk Story Transcript:Sk: V hlbokom jaru, keď sa Slovensko ozdobuje voňavými kvetmi, sa prechádza Matej s Janou a Lukášom po areáli internátnej školy.En: In the deep spring, when Slovensko is adorned with fragrant flowers, Matej is walking with Jana and Lukáš around the campus of the boarding school.Sk: Matúšova

en

17:48

Secrets and Redemption: A Rómska Easter Revelation

FluentFiction - Slovak ·

2026/04/16

Fluent Fiction - Slovak: Secrets and Redemption: A Rómska Easter Revelation Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/sk/episode/2026-04-16-22-34-02-sk Story Transcript:Sk: Pod jasnou oblohou, v plnom kvete jari, Romská komunita na Slovensku oslavovala Veľkú noc.En: Under the clear sky, in the full bloom of spring, the Rómska community in Slovakia celebrated Easter.Sk: Vzduchom sa šírila vôňa jahniatka a sladkej žemle.En: The air was filled with the scent of lamb

en

1,118 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College