x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

Fluent Fiction - Russian

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your Russian listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That"s why each episode of our podcast features a story in Russian, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Russian and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid

education language learning

All Episodes

15:01

Flour Power: A Memorable Day at Saint Petersburg School

Fluent Fiction - Russian ·

2025/11/14

Fluent Fiction - Russian: Flour Power: A Memorable Day at Saint Petersburg School Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ru/episode/2025-11-14-23-34-02-ru Story Transcript:Ru: В Санкт-Петербурге, в сердце старинного квартала, стояла огромная школа-интернат с высокими, коваными воротами и булыжными дорожками.En: In Saint Petersburg, in the heart of an old district, stood a huge boarding school with tall, wrought-iron gates and cobblestone paths.Ru: Деревья,

ru

14:36

From Shadows to Spotlight: Dmitry's Courageous Leap...

Fluent Fiction - Russian ·

2025/11/14

Fluent Fiction - Russian: From Shadows to Spotlight: Dmitry's Courageous Leap Forward Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ru/episode/2025-11-14-08-38-20-ru Story Transcript:Ru: Ветер срывал листья с деревьев, ложась разноцветным ковром вокруг старинного здания пансиона.En: The wind was tearing leaves from the trees, creating a colorful carpet around the ancient pansiona building.Ru: Здесь, в глубине осеннего сада, дети готовились к школьной пьесе.En: Here,

ru

14:41

Embrace the Unexpected: A Journey to the Winter Festival

Fluent Fiction - Russian ·

2025/11/13

Fluent Fiction - Russian: Embrace the Unexpected: A Journey to the Winter Festival Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ru/episode/2025-11-13-23-34-02-ru Story Transcript:Ru: Снег покрыл землю, и под небом Северного сияния три друга отправились в путешествие на праздник зимнего солнцестояния в Скандинавии.En: Snow covered the ground, and under the sky of the Severnoye siyaniye, three friends set off on a journey to the winter solstice festival in

ru

16:00

Bridging Cultures: A Siberian Tale of Trust and...

Fluent Fiction - Russian ·

2025/11/13

Fluent Fiction - Russian: Bridging Cultures: A Siberian Tale of Trust and Tradition Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ru/episode/2025-11-13-08-38-20-ru Story Transcript:Ru: На рассвете, когда первые лучи солнца коснулись ледяной земли, Михаил открыл дверь своей скромной хижины на краю сибирской деревни.En: At dawn, when the first rays of the sun touched the icy ground, Mikhail opened the door of his humble hut on the edge of a Siberian village.Ru: Он был

ru

15:19

A Fireside Reunion: Healing Old Wounds in Autumn's...

Fluent Fiction - Russian ·

2025/11/12

Fluent Fiction - Russian: A Fireside Reunion: Healing Old Wounds in Autumn's Embrace Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ru/episode/2025-11-12-23-34-02-ru Story Transcript:Ru: В октябре лес вокруг дома был похож на огненный ковер.En: In October, the forest around the house resembled a fiery carpet.Ru: Осень примирила с холодом, напоминала всем о природе.En: Autumn reconciled everyone with the cold, reminding them of nature.Ru: Большой дом стоял среди

ru

16:18

Rekindling Bonds: A Heartfelt Reunion This National...

Fluent Fiction - Russian ·

2025/11/12

Fluent Fiction - Russian: Rekindling Bonds: A Heartfelt Reunion This National Unity Day Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ru/episode/2025-11-12-08-38-20-ru Story Transcript:Ru: Николай стоял у окна своего большого дома и смотрел, как опадают последние осенние листья.En: Nikolai stood by the window of his large house, watching the last autumn leaves fall.Ru: В воздухе витал запах свежесваренного борща и пирогов.En: In the air lingered the scent of freshly

ru

15:23

Foggy Mornings and Unexpected Connections in Severnoe...

Fluent Fiction - Russian ·

2025/11/11

Fluent Fiction - Russian: Foggy Mornings and Unexpected Connections in Severnoe Boloto Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ru/episode/2025-11-11-23-34-02-ru Story Transcript:Ru: В сером свете осеннего утра, туман стелился по Северному болоту, закрывая улицы мягким и прохладным покрывалом.En: In the gray light of the autumn morning, fog lay over the Severnoe boloto, covering the streets with a soft, cool blanket.Ru: Между высокими деревьями, чьи ветви

ru

16:46

Street Symphony: An Unexpected Duet on Red Square

Fluent Fiction - Russian ·

2025/11/11

Fluent Fiction - Russian: Street Symphony: An Unexpected Duet on Red Square Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ru/episode/2025-11-11-08-38-20-ru Story Transcript:Ru: Красная площадь в Москве всегда полна жизни.En: Krasnaya ploshchad' in Moskve is always full of life.Ru: Осень в этом году выдалась особенно холодной.En: Autumn this year turned out to be especially cold.Ru: Листья лежат на земле красивыми коврами.En: Leaves lie on the ground like beautiful

ru

18:38

Mystery on Tverskaya: A Detective, A Performer, and a...

Fluent Fiction - Russian ·

2025/11/10

Fluent Fiction - Russian: Mystery on Tverskaya: A Detective, A Performer, and a Vanishing Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ru/episode/2025-11-10-23-34-02-ru Story Transcript:Ru: Вечер настал, и Тверская улица ожила.En: Evening had fallen, and Tverskaya ulitsa came to life.Ru: Легкий морозец щипал носы прохожих.En: A light frost nipped the noses of passersby.Ru: Яркие гирлянды украсили проспект, где люди готовились к зимним праздникам.En: Bright garlands

ru

15:33

Lost & Found: An Unplanned Adventure on the Moscow Metro

Fluent Fiction - Russian ·

2025/11/10

Fluent Fiction - Russian: Lost & Found: An Unplanned Adventure on the Moscow Metro Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ru/episode/2025-11-10-08-38-20-ru Story Transcript:Ru: Свет метро мелькал на стенах туннеля.En: The light from the metro flickered on the tunnel walls.Ru: Дмитрий стоял на платформе.En: Dmitry stood on the platform.Ru: Он смотрел на поезда, проносящиеся мимо.En: He watched the trains rushing by.Ru: Кажется, его пакет исчез.En: It seemed

ru

13:18

Facing Fears at the Capitol: A Tale of Friendship &...

Fluent Fiction - Russian ·

2025/11/09

Fluent Fiction - Russian: Facing Fears at the Capitol: A Tale of Friendship & Courage Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ru/episode/2025-11-09-23-34-02-ru Story Transcript:Ru: Осенний ветерок мягко трепал листья, создавая золотистый ковер на улицах Вашингтона, идущих к величественному Капитолийскому зданию.En: The autumn breeze gently ruffled the leaves, creating a golden carpet on the streets of Washington, leading to the majestic Capitol building.Ru:

ru

14:53

Mishap on Ice: Dimitriy's Dance of Confidence and Joy

Fluent Fiction - Russian ·

2025/11/09

Fluent Fiction - Russian: Mishap on Ice: Dimitriy's Dance of Confidence and Joy Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ru/episode/2025-11-09-08-38-19-ru Story Transcript:Ru: В самом центре Москвы есть один особенный уголок – каток на Красной площади.En: In the very heart of Moskvy, there is a special corner—the ice rink on Krasnoy ploshchadi.Ru: Осень уже покрыла деревья золотыми листьями, и все вокруг заняты приготовлениями к Новому году.En: Autumn has

ru

16:19

Survival in the Shadows: A Gritty Metro Quest for Hope

Fluent Fiction - Russian ·

2025/11/08

Fluent Fiction - Russian: Survival in the Shadows: A Gritty Metro Quest for Hope Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ru/episode/2025-11-08-23-34-02-ru Story Transcript:Ru: Николай осторожно ступал по скрипучим доскам, стараясь не выдать своё присутствие.En: Nikolay cautiously stepped on the creaky boards, trying not to reveal his presence.Ru: Метро было тихим и тёмным, как заброшенный склад теней и надежд.En: The metro was quiet and dark, like an abandoned

ru

15:15

Alliance in the Wasteland: Oleg's Quest for Survival

Fluent Fiction - Russian ·

2025/11/08

Fluent Fiction - Russian: Alliance in the Wasteland: Oleg's Quest for Survival Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ru/episode/2025-11-08-08-38-20-ru Story Transcript:Ru: В опустошённом мире, где каждый день был как борьба за жизнь, уцелеть было непросто.En: In a desolate world, where every day was like a struggle for survival, staying alive was not easy.Ru: Серое небо не обещало ничего хорошего, а холодный ветер напоминал о приближении зимы.En: The seroye

ru

15:45

Unveiling Secrets: A Journey Through Krasnaya Ploshchad'

Fluent Fiction - Russian ·

2025/11/07

Fluent Fiction - Russian: Unveiling Secrets: A Journey Through Krasnaya Ploshchad' Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ru/episode/2025-11-07-23-34-02-ru Story Transcript:Ru: Осеннее солнце нежно освещало Красную площадь.En: The autumn sun gently illuminated Krasnaya Ploshchad'.Ru: Яркие флаги и баннеры всё ещё висели после праздника Дня народного единства.En: Bright flags and banners still hung after the Den' Narodnogo Edinstva holiday.Ru: Люди ходили

ru

15:25

Reviving History: A Teacher’s Encounter at the Winter...

Fluent Fiction - Russian ·

2025/11/07

Fluent Fiction - Russian: Reviving History: A Teacher’s Encounter at the Winter Palace Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ru/episode/2025-11-07-08-38-20-ru Story Transcript:Ru: Осенний Санкт-Петербург встретил Дмитрия мягким облаком и прохладным ветерком.En: Autumnal Sankt-Peterburg greeted Dmitriy with a soft mist and a cool breeze.Ru: Он стоял перед Зимним дворцом, чувствуя волнение.En: He stood in front of the Winter Palace, feeling a sense of

ru

15:05

Autumn Whispers: A Serendipitous Encounter in Gorky Park

Fluent Fiction - Russian ·

2025/11/06

Fluent Fiction - Russian: Autumn Whispers: A Serendipitous Encounter in Gorky Park Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ru/episode/2025-11-06-23-34-02-ru Story Transcript:Ru: В тот солнечный осенний день Го́рький парк казался особенно оживленным.En: On that sunny autumn day, Gorky Park seemed especially lively.Ru: Деревья, словно в пышных золотых и красных нарядах, шептались на ветру, и повсюду слышался приятный хруст листьев под ногами посетителей.En: The

ru

15:36

Wild Encounters: Dmitri's Quest for the Elusive...

Fluent Fiction - Russian ·

2025/11/06

Fluent Fiction - Russian: Wild Encounters: Dmitri's Quest for the Elusive Siberian Tiger Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ru/episode/2025-11-06-08-38-20-ru Story Transcript:Ru: Осенний лес шелестел под ногами, покрытый ярким покрывалом золотистых и красных листьев.En: The autumn forest rustled underfoot, covered with a bright blanket of golden and red leaves.Ru: Высокие сосны бросали длинные тени на покрытую мхом землю.En: Tall pines cast long shadows on

ru

16:26

A Literary Quest: Seek and Find in St. Petersburg's...

Fluent Fiction - Russian ·

2025/11/05

Fluent Fiction - Russian: A Literary Quest: Seek and Find in St. Petersburg's Market Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ru/episode/2025-11-05-23-34-02-ru Story Transcript:Ru: Осенний день в Санкт-Петербурге выдался свежим, прохладный ветер шуршал листьями, лежащими на булыжной мостовой.En: An autumn day in @ru{Санкт-Петербурге|St.Ru: Дмитрий, молодой любитель литературы, прогуливался по уличному рынку, вглядываясь в прилавки щедро украшенные книгами,

ru

14:06

Echoes in the Taiga: Anya's Journey Through Time

Fluent Fiction - Russian ·

2025/11/05

Fluent Fiction - Russian: Echoes in the Taiga: Anya's Journey Through Time Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ru/episode/2025-11-05-08-38-20-ru Story Transcript:Ru: Снег медленно начал падать, скрывая золотую осень под белым одеялом.En: The snow slowly began to fall, covering the golden autumn with a white blanket.Ru: В тишине сибирской тайги, где каждое дуновение ветра словно шепчет древние легенды, Анья стояла на опушке леса.En: In the silence of the

ru

474 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College