Fluent Fiction - Swedish: Impressing Elin: Sven’s Comical Tour in Ancient Rome Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/sv/episode/2025-10-27-07-38-20-sv Story Transcript:Sv: I den kalla höstluften svepte Sven händerna nervöst över sin jacka.En: In the cold autumn air, Sven nervously swept his hands over his jacket.Sv: Gjorde han rätt?En: Was he doing the right thing?Sv: Kunde han verkligen imponera på Elin genom att leka turistguide i Roms gamla Forum?En: Could

Fluent Fiction - Estonian: The Treasure Hunt: Bonds Forged in Autumn's Glow Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2025-10-27-07-38-20-et Story Transcript:Et: Kaisa astus ettevaatlikult läbi raagus puude, jälgides iga oma sammu.En: Kaisa stepped cautiously through the barren trees, watching every step.Et: Sügise karge õhk pakkus värsket hingamist, kuid tema eesmärk püsis kindel – leida muistsete sugulaste varjatud aare.En: The crisp autumn air

Fluent Fiction - Mandarin Chinese: Secrets of the Forbidden City: A Mid-Autumn Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/zh/episode/2025-10-27-07-38-20-zh Story Transcript:Zh: 明秋的京都，空气凉爽中夹带着桂花的幽香。En: In the autumn of jingdu, the air is cool, mixed with the faint fragrance of osmanthus flowers.Zh: 紫禁城，金瓦红墙，在秋日的阳光下熠熠生辉。En: The Forbidden City, with its golden tiles and red walls, glows brilliantly under the autumn sunshine.Zh:

Fluent Fiction - Norwegian: Unveiling Ancient Athens: A Journey Through Time at the Agoráen Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/no/episode/2025-10-27-07-38-20-no Story Transcript:No: Sigrids steg var lette og glade da hun vandret gjennom Agoraen i det gamle Athen.En: Sigrid's steps were light and happy as she wandered through the Agoraen of ancient Athen.No: Det var høst, og luften var frisk og fylt med lukt av krydder og fersk brød.En: It was autumn, and

Fluent Fiction - Romanian: The Hidden Path: Unearthing Secrets Beneath Ancient Ruins Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ro/episode/2025-10-27-07-38-20-ro Story Transcript:Ro: Frunzele cădeau încet de pe copaci, colorând pământul cu nuanțe de aur și cupru.En: The leaves were falling slowly from the trees, coloring the ground with shades of gold and copper.Ro: În mijlocul ruinelor dacice, elevii ascultau atent povestea ghidului.En: In the midst of the dacice

Fluent Fiction - Bulgarian: Unveiling Perperikon: A Journey into Legends and Secrets Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/bg/episode/2025-10-27-07-38-20-bg Story Transcript:Bg: В есенния вятър, листата се превръщаха в златна дата върху древните останки на Перперикон.En: In the autumn wind, the leaves turned into a golden carpet over the ancient remains of Перперикон (Perperikon).Bg: Борислав, млад археолог, стоеше на старите камъни, усещайки тайнствеността

Fluent Fiction - Spanish: Spice and Soul: Mateo's Quest for Family and Fire Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2025-10-27-07-38-20-es Story Transcript:Es: En la vibrante ciudad de Tenochtitlan, los mercados eran el corazón palpitante donde todos se reunían.En: In the vibrant city of Tenochtitlan, the markets were the beating heart where everyone gathered.Es: Los olores de especias y frutas llenaban el aire, y la música y el bullicio anunciaban

Fluent Fiction - Ukrainian: From Spice Mix-Up to Spice Genius: Olek's Culinary Surprise Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/uk/episode/2025-10-27-07-38-20-uk Story Transcript:Uk: Осінь поволі стелила свої барви на село, і ярмарок на честь Свята Врожаю збирав усіх жителів.En: Osin' slowly laid her colors over the village, and the fair in honor of the Sviata Vrozhaiu gathered all the residents.Uk: Кожен куточок площі був наповнений сміхом, музикою та запахом

Fluent Fiction - Dutch: Echoes of the Ancients: A Thrilling Archaeological Discovery Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/nl/episode/2025-10-27-07-38-20-nl Story Transcript:Nl: De zon hing laag aan de hemel boven de heuvel in het oude Griekenland.En: The sun hung low in the sky above the hill in ancient Griekenland.Nl: Gebladerte in gouden tinten bedekte de grond en maakte dat de ruïnes zo oud als de tijd zelf leken te fluisteren.En: Foliage in golden hues

Fluent Fiction - Afrikaans: Blossoming into Hope: A Widow's Gamble at the Carthago Market Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/af/episode/2025-10-27-07-38-20-af Story Transcript:Af: Die blommemark was in volle gang.En: The flower market was in full swing.Af: Die geure van jasmyn en kaneel het deur die strate van Antieke Carthago gedwaal.En: The scents of jasmine and cinnamon wafted through the streets of Ancient Carthago.Af: Mieke, 'n weduwee met 'n sterk

Fluent Fiction - Latvian: Unearth Lost Manuscripts in Aleksandrija's Secret Library Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/lv/episode/2025-10-27-07-38-20-lv Story Transcript:Lv: Rudens vēsais vējš brāzās cauri Aleksandrijas smilšainajām ielām.En: The cool autumn wind rushed through the sandy streets of Aleksandrija.Lv: Edgars, vēstures entuziasts no Latvijas, iegāja pilsētā ar sirdi pilnu cerību.En: Edgars, a history enthusiast from Latvija, entered the city

Fluent Fiction - Lithuanian: Eimantas' Ancient Discovery: Confidence at the Acropolis Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/lt/episode/2025-10-27-07-38-20-lt Story Transcript:Lt: Eimantas stovėjo priešais įėjimą į Akropolio muziejų Atėnuose.En: Eimantas stood in front of the entrance to the Acropolis Museum in Athens.Lt: Saulė šildė rudeniu kvepiančią orą, lapai švelniai šnarėjo po jo kojomis.En: The sun warmed the air that smelled of autumn, leaves gently

Fluent Fiction - Irish: Mystical Morning: Discovering Magic at Newgrange Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2025-10-27-07-38-20-ga Story Transcript:Ga: Bhí an ghaoth fhuar ag séideadh go lagach thar na cnocáin ag Newgrange, áit a raibh Saoirse agus Cormac ina seasamh.En: The cold wind was gently blowing over the hills at Newgrange, where Saoirse and Cormac were standing.Ga: Bhí siad ag fanacht leis an grian ag éirí.En: They were waiting for the

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: Unveiling Mérida's Secrets: The Quest Beneath the Roman Arena Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2025-10-27-07-38-20-pt Story Transcript:Pt: O vento uivava nas ruínas do anfiteatro romano de Mérida.En: The wind howled through the ruins of the anfiteatro romano de Mérida.Pt: As folhas de outono dançavam no ar, anunciando a chegada de uma tempestade.En: The autumn leaves danced in the air, announcing the arrival

Fluent Fiction - Korean: Glowing History and New Beginnings: A Lantern Festival Tale Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2025-10-27-07-38-20-ko Story Transcript:Ko: 가을이 되면 경주에서 느껴지는 특별한 분위기가 있다.En: There is a special atmosphere that can be felt in Gyeongju when autumn comes.Ko: 하늘은 높고 맑으며 단풍은 고운 색으로 물들어 있다.En: The sky is high and clear, and the autumn leaves are colored with beautiful shades.Ko: 경주의 불국사에서는 추석을 맞아 등불 축제가 열린다.En: At Gyeongju's

Fluent Fiction - Japanese: Unearthing Love: Discoveries in Babylon's Ancient Ruins Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ja/episode/2025-10-27-07-38-20-ja Story Transcript:Ja: バビロンの古代街の遺跡に、秋の金色の太陽が輝いていました。En: In the ruins of the ancient city of Babylon, the golden autumn sun was shining brightly.Ja: 石のジッグラトや道が、長い過去の物語をささやいています。En: Stone ziggurats and roads whispered stories of a long past.Ja: 石が積まれた発掘現場は、昔と今を混ぜ合わせるように影を落としていました。En: The archeological site,

Fluent Fiction - Finnish: Mystic Revelations: Unveiling Suomi Secrets in the Stone Circle Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fi/episode/2025-10-27-07-38-20-fi Story Transcript:Fi: Kaukana metsän kätköissä, kohosi ikivanha kivikehä muinaisten suomalaisten menneiden aikojen pyhättö.En: Far in the hidden depths of the forest, an ancient stone circle rose, a sanctuary from the past for ancient Suomi people.Fi: Syksyinen viima puhalsi hiljaa, värikäs lehtimatto

Fluent Fiction - Danish: Unlocking Secrets: A Halloween Adventure in Ancient Ruins Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/da/episode/2025-10-27-07-38-20-da Story Transcript:Da: Søren stod ved indgangen til det gamle egyptiske tempel.En: Søren stood at the entrance of the old Egyptian temple.Da: Bladene fra efterårets træer fløj rundt, mens vinden blæste gennem ruinerne.En: The leaves from autumn's trees flew around as the wind blew through the ruins.Da: Det

Fluent Fiction - Polish: Discovering Hidden Treasures: A Journey to Biskupin's Heart Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pl/episode/2025-10-27-07-38-20-pl Story Transcript:Pl: Szum jeziora w Biskupinie, tajemnicze i kojące, niósł się delikatnie w jesiennym wietrze.En: The rustle of the lake in Biskupin, mysterious and soothing, drifted gently on the autumn wind.Pl: Liście opadały z drzew tworząc kolorowy dywan na drodze prowadzącej do osady.En: Leaves fell

Fluent Fiction - Czech: Halloween Mysteries: Unearthing Secrets of Ancient Mezopotámie Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-10-27-07-38-20-cs Story Transcript:Cs: Obloha byla temná a měsíc v úplňku svítil na archeologické vykopávky starověké Mezopotámie.En: The sky was dark, and the full moon shone upon the archaeological excavations of ancient Mezopotámie.Cs: Jirka a Václav stáli před ruinami, připraveni odhalit tajemství, které zde leželo